JPHiP Forum

The PIEHOLE => H!P News and Releases => Topic started by: tamatron on April 23, 2007, 03:07:17 PM

Title: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on April 23, 2007, 03:07:17 PM
6/27
「Kokuhaku no Funsui Hiroba」
Berryz Koubou 14th single
First press (with DVD) : PKCP-5088/89 1,680
Regular edition : PKCP-5090 1,050
http://www.towerrecords.co.jp/sitemap/CSfCardMain.jsp?GOODS_NO=1582423&GOODS_SORT_CD=101
http://www.towerrecords.co.jp/sitemap/CSfCardMain.jsp?GOODS_NO=1582422&GOODS_SORT_CD=101

7/11
Berryz Koubou Single V
PKBP-5082 1,575
http://www.towerrecords.co.jp/sitemap/CSfCardMain.jsp?GOODS_NO=1582625&GOODS_SORT_CD=103


(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/emomoe/004.gif)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/emomoe/004.gif)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/emomoe/004.gif)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/emomoe/004.gif)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/emomoe/004.gif)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/emomoe/004.gif)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/emomoe/004.gif)
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: jompuan on April 23, 2007, 03:18:37 PM
Great News  :heart:

thank you for info O0
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: palstela on April 23, 2007, 03:59:40 PM
woohoo!
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Ayabie on April 23, 2007, 04:08:08 PM
ktkr!

Very Beauty feels like ages ago.
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Blu-Cherri on April 23, 2007, 04:30:04 PM
YEEEEEESSS!! finally, finally, Fa-i-na-lyyy~~~

 :heart: :heart: :heart: :heart:
this better be good! ^_^
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Ahiko on April 23, 2007, 05:58:08 PM
oh.. ok i hope this would be better then VERY BEAUTY.
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Anton_91 on April 23, 2007, 06:14:33 PM
This is so awesome! Finally a release. Although I was suprise to see it wasn't an Album or Single V Clips. I just hope that this single isin't Sakura Wa Raku Sa & Sakura->Nyuugashiki released as a new single. It's not impossible since this single is released the same date as the Sakura Mankai 2007 concert... I love those songs it's just that I would prefer them on an album so that we can get new and fresh songs. :D
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on April 23, 2007, 06:52:54 PM
I doubt it'll be those 2 songs since it'd be totally off-season.
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Jay on April 24, 2007, 04:10:02 AM
Yay! This will be interesting because I am able to hear Risako's voice again!
Weeeeeee!
Now I just need kanashimi twilight
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on April 28, 2007, 11:42:54 AM
Competitions...

06/20 大塚愛(+DVD)、Gackt(+DVD)、ギャルル(辻希美・時東ぁみ・ギャル曽根/+DVD)、アヴリル・ラヴィーン、加藤ミリヤ(アニメ)、米米CLUB(映画)、みつき(+DVD/映画/ドラマ)、
   雅-miyavi-(3種/+DVD)、宇浦冴香(アニメ)、斉藤和義(+DVD)、ナイス橋本、時任三郎(SC/ドラマ挿)、SOFFet、EU PHORIA(+DVD)、あみん(+DVD)、Zwei
06/27 倖田來未(4曲A面/+DVD)、Berryz工房(+DVD/DVD-1)、KREVA、MONKEY MAJIK(映画/カバー)、中川翔子(アニメ)、陰陽座、中村中(+DVD)、AIR、 エイジアエンジニア
06/28 GO!GO!7188(+DVD)
07/04 絢香(映画)、w-inds.(+DVD)、GARNET CROW、ZEEBRA、II MIXΔDELTA(アニメ)、奥井雅美(+DVD)


If nothing goes wrong, they should be able to get in top10.
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Anton_91 on April 28, 2007, 06:51:41 PM
I truley hope so! Man, I am so excited about this single. :D

Does the first Press version include anything extra, except diffrent cover?
It's so hard, I dunno which one to order I want the prettiest cover. >__<
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: ChrNo on May 02, 2007, 10:07:27 AM
Does the first Press version include anything extra, except diffrent cover?
Berryz Koubou 14th single
First press (with DVD)
7/4
Berryz Koubou Single V



Quote
The release date of the following item(s) has
been changed from 2007/07/04 to 2007/07/11.
PKBP-5082
Berryz Kobo / Single V: Untitled
DVD 1500yen Released : 2007/07/11
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Nicklancer on May 03, 2007, 02:50:14 PM
Ho Yeah..!!

Haha ChRNo NiCko here... so excited on the new singles  ;D
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: ChrNo on May 03, 2007, 04:31:58 PM
lol
hi Nicko
your post is a bit confusing, i thought you wrote ChrNo = Nicko XD


aaaa tama-sama your Berryz Rangers are just so great (haven't i said that already ?)
esp Chinami... she just look like the real one...

Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Blu-Cherri on May 07, 2007, 12:34:13 PM
Very beauty has actually grown on me very well! BUT I still want the new song to be totally different lol.
Something rocky, I mean both MM and biyuuden had rock elements in thier recent songs(ok yes MM more than biyuuden) or maybe something that could make a cool anime opening, i always love those type of songs.
Also I hope it's something where everyone gets a solo line or at least a duet line(poor Maasa and Saki haven't had any lines solo or duo since...waracchao and that was just one little line when the rest of the time they didn't really sing at all cept for 'aah's.  I love that Chinami is gettin a push but where's Maasa and Saki's push.
I demand that if not the single, then the b-side has a Saki/Maasa large involvement(im not even asknig for a lead....just something T__T)
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: jimmydotnet on May 07, 2007, 12:53:33 PM
oh.. ok i hope this would be better then VERY BEAUTY.

i think very beauty is one of berryz best song...
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Nicklancer on May 10, 2007, 04:54:18 AM
i think very beauty is one of berryz best song...

me too. I love Very Beauty too. me and my housemate blasting it like crazy  ;D

@ChrNo : Sorry for the confusing post haha
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on May 10, 2007, 06:55:54 AM
There's gonna be an event with this single;

http://www.helloproject.com/newslist/berry_0705101530.html
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Rijio on May 10, 2007, 09:28:44 PM
great piece of news ;D
Title: Re: [6/27] 「Title to be announced」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on May 18, 2007, 10:54:10 AM
We got the title!

「告白の噴水広場 」
"Kokuhaku no Funsui Hiroba"


http://www.hmv.co.jp/product/detail/2556951

WTH...sounds like another ballad. :-\
But probably not.
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Ahiko on May 18, 2007, 11:06:03 AM
Can anyone translate this? The title is long, i hope not again a ballad.
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on May 18, 2007, 11:13:44 AM
Can anyone translate this? The title is long, i hope not again a ballad.

I think it's something like 'love confession at a fountain'.


edited: lol This just popped up in my head. If the single was called just "Funsui Hiroba", that sounds like it could be TJ/Shiina's song. :P
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Anton_91 on May 18, 2007, 01:44:17 PM
Waa, cool finally a name. :D
Nice name, but the title somehow seems alittle to complicated to be Berryz.  :rolleyes:  ;)
The first impression I got from the name was that it will be a Jiriri Kiteru/Special Generation, but only heavens know.
EDIT: Although now the "Kokuhaku" gives me sort of an Hawaiian feel...  :P
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Ahiko on May 18, 2007, 04:29:29 PM
Maybe same as Kokuhaku Kinenbi of Melon Kinenbi?
I hope Saki becomes one or two lines in this Single!
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Pinkosa on May 18, 2007, 05:05:13 PM
The title is good XD
Thanks, can't wait for the preview  :heart:
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Blu-Cherri on May 18, 2007, 05:13:15 PM
yay title!!!
Now radio preview please!! ^^ lol
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: acky2lum on May 18, 2007, 07:49:56 PM
the title sounds... i hav a bad feeling about it that its gonna be a ballad... i am not saying its bad, i like Very Beauty, but not 2 in a row.... well it could still be something cute like waarachou but i was hoping to hav some energetic ones. when am i getting another "today is my birthday"./....
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: don vercetti on May 19, 2007, 12:11:58 AM
Love confession at fountain? Something tells me that "Funsui Hiroba" is a place,
since "hiroba" would be translated to "shopping centre" or "city square"... but I dunno...  :-\

Well, I'm looking forward to it (who doesn't), and I really hope it's gonna be a nice, upbeat song.  :P
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: nachdenki on May 19, 2007, 03:47:55 AM
This time, I hope it will be an upbeat song, too.
I don't mind ballads and really like them sometimes even prefer them,
but I'd really like to hear a fresh, fast, energetic upbeat song now which has some more silent parts where wota can scream the names at concerts (so that you can hear them on DVD :p ).
An energetic performance would be nice as well x3
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on May 19, 2007, 05:46:49 AM
Love confession at fountain? Something tells me that "Funsui Hiroba" is a place,

Research time!

When I googles funsui hiroba, the first link I got was this...
http://www.sunshinecity.co.jp/square/index.html
Someone mentioned this in the single thread at 2ch, too. It's Ikebukuro Sunshine City.
But I don't think funsui hiroba is a specific name for a place. It's probably just what's used to call that kind of fountain.

Here hoping for a non-studio PV.
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: BigDnm01 on May 19, 2007, 12:29:39 PM
Nice.... can't wait. i like their last single, Very Beauty, wonder how this gonna go... is tsunku producing this one also?
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: don vercetti on May 20, 2007, 05:53:40 PM
Nice.... can't wait. i like their last single, Very Beauty, wonder how this gonna go... is tsunku producing this one also?
If I'm not wrong, Tsunku has produced every H!P cd so far. I don't see why he shouldn't produce this one as well. Most likely, he has also composed the songs. ^^
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Koolmon93 on May 20, 2007, 06:12:32 PM
^Well, he composes and makes the lyrics for most of the songs. Some of the b-sides and album tracks aren't Tsunku sometimes.
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: TydusArandor on May 21, 2007, 04:36:34 AM
^
Some A-sides (of other H!P acts) aren't composed by Tsunku either. The most recent one I can think of is Nacchi's latest single, which was a cover of some other song? But besides covers, there have been other composers too.

By the title, it doesn't seem to be an upbeat song. But then I shouldn't be judging a song by its name o_o. Hope it's an upbeat song! If not, a ballad that can make all of us melt :D
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on May 24, 2007, 07:11:02 AM
WTF IS THIS?!

(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_front.jpg)

(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_1_cap.jpg)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_2_momo.jpg)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_3_china.jpg)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_4_maasa.jpg)
(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_5_miya.jpg)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_6_yuri.jpg)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_7_risako.jpg)

モモチキャワ
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: yumestarlet on May 24, 2007, 07:23:03 AM
... flight attendants at a ... picnic?

Pretty bizarre outfits. O_O The girls are all super pretty, but... wow. Orange.
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Blu-Cherri on May 24, 2007, 07:59:58 AM
aw~....

no wait, HUH?!

I mean I get the orange, it's BKs colour at H!P concerts...but the outfits look kinda cheap in the big pic but not as cheap looking in the individual pics...weird...maybe they look better when we see them properly???
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: shirenuファクトリー on May 24, 2007, 08:19:03 AM
Dude!! Those remind me of the wacky outfits Momusu had during their Golden Ages!! And Minimoni!! Lol they're weird but I can't hate them! Haha
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Kyobu on May 24, 2007, 08:44:01 AM
I'm sure we can assume it's not a ballad then.

Those outfits, in a way, are so much love.
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Ayabie on May 24, 2007, 10:03:37 AM
LOL. MY EYES. The outfits remind me of the Waracchaou outfits, meaning they'll sell popcorn or something again...

Orange = Chinako = Lead
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Reanimation on May 24, 2007, 10:08:11 AM
more ai araba like, with the berry logo patches.
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Anton_91 on May 24, 2007, 12:56:43 PM
Waa! I love those outfits! Very cute ones!
Ah Miya so gorgeous!

EDIT: Awh, but it seems Miya won't be a lead. :(
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: miki on May 24, 2007, 01:44:42 PM
looks like outfit for cosplay  ;D ;D
i like though. looks cute.
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Blu-Cherri on May 24, 2007, 01:45:46 PM
^I don't think orange means chinami lead, because berryz colour as a whole group is orange(think the H!P concerts, they always wear orange)
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: ayubon on May 24, 2007, 02:00:16 PM
I'm loving dem new outfits! WIN!
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Nouciel on May 24, 2007, 08:43:51 PM
Outfits are weird XD they remind me of Waracchaou outfits, maybe we'll have another song in that style.
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Pinkosa on May 24, 2007, 09:18:54 PM
LOL @ those outfits!
At least the girls make them look nice XD (why the hell Yurina is the only without down hair?  :-\ )
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Koolmon93 on May 25, 2007, 12:26:59 AM
I love it! It reminds me of those THE Possible chef outfits.
Title: Re: [6/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: mode107 on May 25, 2007, 03:01:58 AM
reminds me of pollo campero
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on May 29, 2007, 05:25:12 AM
The coupling track's title is out.

"Seishun Oodoori"
(青春大通り)


http://www.up-front-works.jp/discography/piccolotown/05/s_14/index.html
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: zgarden on May 29, 2007, 06:15:25 AM
The coupling track's title is out.

"Seishun Oodoori"
(青春大通り)


http://www.up-front-works.jp/discography/piccolotown/05/s_14/index.html

thx tama-chan for c/w name  :inlove:
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on May 29, 2007, 03:02:16 PM
Kokuhaku no Funsui Hiroba [radio rip]

http://download.yousendit.com/04DF4D0170A91274

Uh...Hmm... :-\

Is this the end of "WHY BERRYZ ALWAYS GET GOOD SONGS?!!" era?


ベリは胸スカまでだなぁ

Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: nachdenki on May 29, 2007, 03:07:09 PM
Thanks tama : o
an upbeat song would have been better :S
but it does not sound bad imo.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: 清風明月 on May 29, 2007, 03:18:24 PM
Kokuhaku no Funsui Hiroba [radio rip]

http://download.yousendit.com/04DF4D0170A91274

Uh...Hmm... :-\

Is this the end of "WHY BERRYZ ALWAYS GET GOOD SONGS?!!" era?


ベリは胸スカまでだなぁ



You are too fast tamasama  ;) I liked VERY BEAUTY though. But I like just about anything after I listen to it a few times  XD
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: don vercetti on May 29, 2007, 03:23:10 PM
Well it's not bad, but I had expected something happier. Thanks for the upload, Tama.  :)

Now I'm very curious about Seishun Oodoori. o.o
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: ChrNo on May 29, 2007, 03:25:01 PM
is it really that bad tama-sama ?

zigg said it's super sad...
which i found weird concidering the outfit Oo
i guess i should wait till i listen to it before i cancel the order...
(even if the crappy outfit already gave me that idea...)
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: jompuan on May 29, 2007, 03:34:58 PM
thank you very much, tama-chan <3
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single
Post by: zgarden on May 29, 2007, 04:11:02 PM
Kokuhaku no Funsui Hiroba [radio rip]

http://download.yousendit.com/04DF4D0170A91274

Uh...Hmm... :-\

Is this the end of "WHY BERRYZ ALWAYS GET GOOD SONGS?!!" era?


ベリは胸スカまでだなぁ



thx tama-chan for radio rip version  :D
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: tamatron on May 29, 2007, 04:15:54 PM
KOKUHAKU NO FUNSUI HIROBA


Shimizu Saki  Tsugunaga Momoko
Tokunaga Chinami  Sudou Maasa
Natsuyaki Miyabi  Kumai Yurina
Sugaya Risako



kodou ga hibiku wa funsui no hiroba de
kokuhaku shita kedo chinmoku ga tsuzuku
deatta ano koro nanimo ishiki sezu ni
jizen ni asonda houkago yorimichi

[Shi/To] guuzen keisan kuchibiru ga fureta hi
[Sud/??] sou yo are kara ki ni nari sugiru

anata ga suki mune ga itai
kowai keredo uchi aketa no
tomodachi ni wa modorenai wa
unazuite yo

anata wa waza to ni seki wo shite gomakasu
wakatteita hazu watashi no honshin
nanna no konna no dame nara dame de ii
namida ni narisou chinmoku wa tsuzuku

[Na/To] goji no oto ga yuuzora ni todoroku
[Sug/??] futari narande koshikaketa mama

kurushinderu anata ga iru
gomennasai kyuusugita wa
jibun dake wo kangaeteta
watashi PIERO

anata ga suki mune ga itai
kowai keredo uchi aketa no
tomodachi ni wa modorenai wa
anata ga suki

kyuu ni anata tachiagatte
watashi no koto dakishimeta wa
anata no kodou kikoetekuru
shinjiru wa yo

Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: Kyobu on May 29, 2007, 04:22:12 PM
I like it.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: Linus on May 29, 2007, 05:22:53 PM
Awful. This song will kill the fourth album as much as Secret will kill Maki's next unless a new single fixes it, but that's another topic. About the song, I don't think their voices suit this 80's style at all. AKB48 has better songs of the same style, and I'm starting to think this is a reject that thankfully never made GAM 1st. Oh, and Miya annoys me more than she normally does. I'd only save the amazing M.Scarlet from the past four singles. Sad.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: sousora on May 29, 2007, 05:37:55 PM
I like it. Certainly beats their last one, although that's not so hard to do.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: Tyball on May 29, 2007, 05:40:43 PM
Listening to the rip (thanks tama-chan) for the 2nd time now, I really like this song. It has a bitter-sweet feeling which quite a few of my favorite Berryz songs have. Very nice in my opinion. Looking forward to seeing the PV.  :D
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: ayubon on May 29, 2007, 06:16:28 PM
It's a good song, but it lacks the power of their previous singles. It reminds of those old-school 80s j-pop ballads, which is a plus, for me.
It could've been Yamaguchi Momoe's song ;)
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: Ayabie on May 29, 2007, 06:54:13 PM
Wtf, this sounds like a b-side.

The song isn't really that bad, but I'm getting tired of the theme.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: mini*wheat on May 29, 2007, 07:05:22 PM
I definitely don't hate it. It's not the best Berryz song I've heard by far... and maybe because I read all the comments and then listened I was expecting worse... but it's really not that bad for a slower song. My only problem is that it has too much Risako (but I don't really care for her anyway, so my opinion is way swayed).

I'm a little curious how those crazy orange outfits come into play, though. Those things are hideous.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: Anton_91 on May 29, 2007, 07:17:41 PM
Alot of Miya!   :inlove:
Risako get's to finish the song...hmm
Maasa has a quite long line.  :D
Saki has a line to (I'm 99% sure it's her after maasa)
No Chinami, at least not that I heard. :(

But it's great that Maasa had a solo in the lead! She like hasn't had a solo line in a main song since Happiness or something. Never this long anyhow. :) (At least not that I can remember right now.)
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: Yuuyami on May 29, 2007, 07:26:05 PM
The song sounds more french to me than anything xD

All the more french when Miyabi sang "Watashi Piero" (Pierrot = Clown in french)

It's an okay song, beats Very Beauty xD

I look forward to the choreography of this song xD French Berryz chef outfits + French song = French steps?

:0
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: genericpaperdoll on May 29, 2007, 07:30:07 PM
Hm, this songs not that bad (I was expecting worse), but I don't like it nearly as much as some of their earlier songs. I prefer upbeat and happy songs from the Berryz, but maybe it will grow on me... Actually, it reminds me a lot of a GAM song. And what's with the outfits? I don't think the style really goes with this song.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: Pinkosa on May 29, 2007, 07:52:57 PM
I like it XD I prefer other songs but this one isn't too bad  :heart:
At least my girl has some lines XD Miya is pwning the song~
Thanks for the preview, tamaaa  :wub:
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: yumestarlet on May 29, 2007, 08:20:18 PM
Eh. It's not that bad. I was expecting a lot worse from the comments. I like the sound of the beginning, but I'm not too enthusiastic overall about the song. I agree that it sounds more like a b-side song.

I actually prefer Very Beauty at this point.
(And aww, no Chinami. At all, pretty much. D: )
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: Yasu on May 29, 2007, 08:28:31 PM
... I love this song. D:
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: ChrNo on May 29, 2007, 08:37:02 PM
I actually like this :O

it has that sad feeling that i like in ballad
and Miya totally owns that song again :wub:

when i first heard it, the end of the first line sounded a bit weird, i think it didn't really match the melody
but after few listenings i think i like it.

the other part i couldn't hear at first  was the two lines before the chorus, which almost killed my ears
and btw i think this line
KOKUHAKU NO FUNSUI HIROBA

[Sud/??] sou yo are kara ki ni nari sugiru
was sung with Miya

and this line
[Sug/??] futari narande koshikaketa mama
with Captain...not really sure about this one tho...

outchoutchoutch... Risako is going to be on her needs-pain-killer mode during live ><

i'm so loving this solo line of Captain  :heart:

Neee~~~ seriously why do they have those outfits....don't fit the song at all...

The song sounds more french to me than anything xD

All the more french when Miyabi sang "Watashi Piero" (Pierrot = Clown in french)
Pierrot doesn't mean clown, but one specific clown, which represents kindness, dreamy, ingenuousness and love...and sometimes he can be pretty sad...

can't wait the b-side
thks tama-sama for the rip.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: Blu-Cherri on May 29, 2007, 10:19:20 PM
I quite like it!
Though i wish it was yurina lead instead of miya...not enough yurina in some of the recent singles
I loved her voice in VERY BEAUTY, her voice is really blossoming.  I also notice this time maasa and saki get their solos, as chinami got solos in the last songs.

i hope b-side is, as always, with a saki and maasa lead lol! and now that they're even, chinami too! ^^
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: Shoko on May 30, 2007, 12:07:15 AM
I love this song <3
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: jimmy on May 30, 2007, 12:27:35 AM
Hmm, sounds pretty bland. I usually change my mind a little when I see them perform it though, so here's hoping the choreographer does a good job.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: yumestarlet on May 30, 2007, 02:39:38 AM
AH! It just hit me what this song reminds me of-- sounds like it's a big combination of Iida Kaori's solo songs, especially the beginning/instrumental parts.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: tamatron on May 30, 2007, 08:39:44 AM
Though i wish it was yurina lead instead of miya...not enough yurina in some of the recent singles
I loved her voice in VERY BEAUTY, her voice is really blossoming.

I think the problem is that she's not good live, while Miya is. Risako is another case but she's more of a front girl, so.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: Stryfe on May 30, 2007, 11:05:12 AM
Awful. This song will kill the fourth album as much as Secret will kill Maki's next unless a new single fixes it, but that's another topic. About the song, I don't think their voices suit this 80's style at all. AKB48 has better songs of the same style, and I'm starting to think this is a reject that thankfully never made GAM 1st. Oh, and Miya annoys me more than she normally does. I'd only save the amazing M.Scarlet from the past four singles. Sad.

Agreed with Mr. Positive for the most part, except no reason to drag the horror that is AKB48 or GAM's utterly forgettable collection of elevator j-pop into this for any sort of comparison.

But yeah, wow is this awful. Whenever I think that a Berryz song wouldn't sound any good even with decent singers, it's gotta be reeeally bad.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: DaViNCHI on May 30, 2007, 11:16:26 AM
Very good song, i really like it *__*
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: shadowstar on May 30, 2007, 11:21:19 AM
I like it a lot better than 'Very Beauty'....then again, I never totally fell in love with 'Very Beauty' so...  XD It's not great, but it's not bad. Too me anyways.

Just one of those songs that'll grow on you in time.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: bot on May 30, 2007, 05:45:42 PM
i rather like it!!!! :otomerika:
a bit repetitive and risako has her usual screechwail vocals, but it has a melancholy feel to it which is cool.
i love the way momoko sounds. in the midst of all the belting, the oasis of tsugunaga
(miyabi and yurina have good and decent voices, but still largely full blast. sorry miyabi...)
atm, i prefer miyabi in upbeat pieces. munasawa "arcade" and "ame ga furu" lines are some of the best in H!P history imo
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: tamatron on May 30, 2007, 05:54:58 PM
Damn you, bot. Are you trying to make me listen to this song again? :tama-mad:
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: bot on May 30, 2007, 06:02:41 PM
i'm sorry. if it's too painful, maybe you can just listen to the chorus. after all the verses do drone on.  :grin:
it's like the existence of the risako lines is justified by the momoko lines. gotta be some aesthetic principle.

Quote from: The Tsugunaga
Gomenasai
kowai keredo
watashi no koto
pwns the song!!!!!!!!!! bwahhahaha
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: tamatron on May 30, 2007, 06:41:11 PM
I just listened to it again. Yeah, her lines are great. I actually like her first line (not in the chorus). Well, enough for now! The next will be with the PV!

*tama-chan goes back listening to Gag

 :P
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: Cookie on May 30, 2007, 06:49:12 PM
This song sounds like one my father used to listen to non-stop when I was little.  :mon closeup:

But I like it, much better than Very Beauty.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: Nouciel on May 30, 2007, 08:48:23 PM
I don't like it. Their voices aren't obviously made for songs like this one. They need cool songs, cause they don't have good vocals, imo.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: Ayabie on May 30, 2007, 09:12:15 PM
The song kind of grew on me after listening to it a few more times. Especially the lyrics.

The last line should've gone to Momo or Yurina.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: light_hikari on May 30, 2007, 11:37:50 PM
I like the song a lot more than VERY BEAUTY. I love Miyabi's voice but she needs a new technique.

They've really improved in terms of technique, all of them. I like this.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: C60533 on May 31, 2007, 01:59:23 AM
This song isn't so bad. I guess it's okay, but I dunno....it feels like it's lacking something...Hopefully the PV will be nice. I think the song might need a few more listens before I might like it...
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: jimmy on May 31, 2007, 02:05:28 AM
After having heard it a few times I like it more. Risako probably has too many lines though, there's better singers than her in the group.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: Koolmon93 on May 31, 2007, 02:36:03 AM
I like it! It reminds me of Hatsukoi no Kakera in some way. It's better than VERY BEAUTY for sure. Watch, the album is gonna rock! I can see it! It's prolly got fuggin Sakura wa Raku sa
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: acky2lum on May 31, 2007, 08:24:33 AM
well looks like ppl that liked this new single dun really like VERY BEAUTY, well same in reverse. at least 1 good thing is that not every1 hates these 2 singles. i think we should start a poll on which one is better, 14th or Very Beauty?

i like very beauty better, as least its not as repetitive, and the outfits looks better.... btw WAT DAH HECK is with this single's outfits??? i can predict the dance is gonna suck... and, even as a Risako's fan, this song has too much risako in it (at the end)...  i rather to hav very beauty with some off'ed notes then this boring thing, i mean there's no difference coz risako is pushing her voice in both songs
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: Kei on May 31, 2007, 09:51:59 AM
I like it.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: 楊枝君 on June 01, 2007, 08:21:50 PM
It's not bad honestly and I'd probably like it a lot more if I liked slower songs more. I like how Momo sounds in this single a lot too  :heart:
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: Pinkosa on June 01, 2007, 08:28:30 PM
It's not bad honestly and I'd probably like it a lot more if I liked slower songs more. I like how Momo sounds in this single a lot too  :heart:

I agree with you  :heart: Momo sound very very nice!!! I liked Yurina's voice in this song too~ GO BERRYZ, GO!
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: magurosan on June 02, 2007, 04:58:42 AM
 :wub: :wub: :wub:Maasa... You have lines in this song! Aren't you happy about this wonderful thing!!!

I wonder if you're going to serve cofee in the PV... To the girl that just confessed in the water fountain plaza...

My japanese is limited, but... The feelings in the song got responded by the male kid???
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: bot on June 02, 2007, 06:25:41 AM
well, here's a translation. the title is really cumbersome  :-p
and yes! there is actually a plot in this song! I can't think of any other H!P song with one.... does anyone know one?

Fountain square of my confession 

My heartbeat is echoing in the fountain square
The confession has been made but the silence weighs heavily

At the time we met, I didn't notice a thing
We played naturally on our after-school sidetrips

By accident or design, lips touched that day
Yes, from then on I’ve been far too fond of you

I love you, my chest hurts
I’m afraid, but I confided in you
Now we can never be friends again
Please nod your acceptance*

You coughed on purpose in deception
You must have known how I felt
Well, if it's no good, it’s no good; that’s all right.
Nearly in tears, the silence continues

A sound peals in the evening sky
The two of us were still arranged in our seats

In pain as you stand here
I’m sorry, I was too abrupt
I thought only of myself
I am Pierrot

I love you, my chest hurts
I’m afraid, but I confided in you
Now we can never be friends again
I love you

Suddenly you stood up
And held me
I could hear your pulse
I believe you

*or Lemme seeya nod your head!!!!
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: nachdenki on June 02, 2007, 08:34:15 AM
thanks for the translation  :wub: I like the song even more now  :)
Right now, I can't think of any other H!P song with a plot like this too.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: ayubon on June 02, 2007, 09:28:11 AM
(Another H!P songs with a plot, that comes to my mind is, Tanpopo's 'Koi wo shichaimashita'. Though the story is completely different of course ^^)

Anyway, 'Kokuhaku' is pure love  :heart:
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: Blu-Cherri on June 02, 2007, 01:01:24 PM
oh wow i love the translation!! :wriggly:
This song seems so beautiful now! lol, Really cannot WAIT for a PV!!! <3 :hee:
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: 楊枝君 on June 02, 2007, 01:44:44 PM
Thanks for the translation bot! It's an adorable song :heart:
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: tamatron on June 02, 2007, 06:34:35 PM
Great translation again, bot! O0

I think I have to listen to this song again...
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: jimmy on June 02, 2007, 08:28:56 PM
Wow, those lyrics are better than expected. Great translation too, thanks!
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: Nouciel on June 03, 2007, 03:37:04 AM
(Another H!P songs with a plot, that comes to my mind is, Tanpopo's 'Koi wo shichaimashita'. Though the story is completely different of course ^^)

Anyway, 'Kokuhaku' is pure love  :heart:
I can think of Gomattou's Shall we love (with at least a little plot..), and also Miki's Romantic Ukare Mode.

Yes, the lyrics are very romantic. I'll be very surprised if Berryz get to use the outfits we've already seen in the actual PV :lol:
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: magurosan on June 03, 2007, 12:41:20 PM
 :shakeit: The translation is so pretty! An actual good song with good lyrics.
Nothing like Inshouha Renoir no you ni...
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: jompuan on June 04, 2007, 09:18:01 AM
(http://img115.imageshack.us/img115/4954/discophotomp6.jpg)

http://www.up-front-works.jp/discography/piccolotown/05/s_14/index.html
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: tamatron on June 04, 2007, 10:21:58 AM
Thanks, jompuan!

I like the first press one. The lighting is nice. WTH are those orange thingies on the table, though?
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: bot on June 04, 2007, 01:03:03 PM
re: the translation, thanks and np!
@magurosan you mean you dislike bla Renoir blabalbaa's lyrics? they're supposed to be impressionistic, I suppose. also quite clever is the way the phrases flow into one another eg. tokimeki futari, tarinai jikan, kandou etc. guess they don't translate too well....

good gracious, yurina looks even bigger... makes maasa look little!

PV please!
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: Ayabie on June 04, 2007, 01:44:40 PM
It's a freaking maid cafe.

お帰りなさいご主人様!
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: Blu-Cherri on June 04, 2007, 04:30:47 PM
Yes! Better covers than Very Beauty!!! :farofflook:
ahh I really can't wait for PV/tv performance ^^

Please can the cover be a good sign of things to come >.<
They're really cute covers! I really quite like them! :D
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: tamatron on June 05, 2007, 11:08:59 AM
(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_cover_limited.jpg)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_cover_regular.jpg)
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: nachdenki on June 05, 2007, 06:56:09 PM
The small version of the limited cover reminded me a little of an operating room :O the bigger version now of a canteen kitchen XD
Nevertheless, I like them. Especially the limited one does not look shopped like the VERY BEAUTY cover (presumably because it's not shopped =D)
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: Gblue on June 05, 2007, 07:09:41 PM
also quite clever is the way the phrases flow into one another eg. tokimeki futari, tarinai jikan, kandou etc.

you mean like shiritori?  :oops:
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: tamatron on June 05, 2007, 07:23:17 PM
Ah! Are those jam jars? The orange ones are marmalade (althought it's too orange-y) and the dark ones are some berries.

Yes, I'm still wondering.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: bot on June 06, 2007, 06:16:26 AM
yea tsunku tackled shiritori and used 'impressionistic' as an excuse for the less-than-rational lyrics. he then put takahashi in the group so that people would think the lyrics were actually terrifically clever, since takahashi just gets it and noone will doubt her.

back to the covers, i can't quite see what momoko's holding (perhaps it is marmalade. but wait... why does saki need a broom to make jam... curiouser and curiouser).... so my avatar's a whisk for now   :P
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: tamatron on June 06, 2007, 08:47:44 AM
It's sure gonna be a mess and someone has to clean the floor!

I think it might be raspberry. Hmm...
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: Blu-Cherri on June 06, 2007, 05:46:57 PM
Erm, which is the limited edition? and what does the limited edition come with?
Is it the one with the table?

Either way their both really great, now is the big question...to buy or not to buy...
It's been ages since my last(and one and only) BK singles Jiriri...

Anyway the jams/marmalades thing looks really cute! :shy2:
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: nachdenki on June 06, 2007, 05:56:16 PM
yeah the one with the "table" :D
the limited edition comes with a dvd but it's still not published what they put on it afaik :/
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: tamatron on June 07, 2007, 08:43:23 AM
It's 「告白の噴水広場(Dance Shot Ver.)」VC

http://tvstation.jp/special/artist/morning/berryz.htm


What's a VC?
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: Ayabie on June 07, 2007, 08:50:29 AM
Video clip, perhaps?

Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: tamatron on June 07, 2007, 09:29:40 AM
Oh~

Why do they suddenly use VC now? Is it any different from PV?

Now, what's gonna be the alternate version in the single V? Close-up?

Also...

1. Kokuhaku no Funsui Hiroba
Written & composed by Tsunku
Arranged by Hirata Shouichirou

2. Seishun oodoori
Written & composed by Tsunku
Arranged by Konishi Takao
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: Blu-Cherri on June 08, 2007, 04:24:08 PM
I heard that the single V has the close-up and the extra dvd with the single is a dance-shot
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: tamatron on June 10, 2007, 05:20:54 AM
They showed the PV a bit on HM. Crappy quality though.

(http://xs116.xs.to/xs116/07230/funsui_pv_hm3.jpg.xs.jpg) (http://xs.to/xs.php?h=xs116&d=07230&f=funsui_pv_hm3.jpg)(http://xs116.xs.to/xs116/07230/funsui_pv_hm.jpg.xs.jpg) (http://xs.to/xs.php?h=xs116&d=07230&f=funsui_pv_hm.jpg)

http://download.yousendit.com/7C253050362BADA1

Outdoor again, YES! I think I'm gonna love this one.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: jompuan on June 10, 2007, 06:34:20 AM
thank you tama-chan for pv preview

i love this song !! <3
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: Anton_91 on June 10, 2007, 10:04:50 AM
They showed the PV a bit on HM. Crappy quality though.

(http://xs116.xs.to/xs116/07230/funsui_pv_hm3.jpg.xs.jpg) (http://xs.to/xs.php?h=xs116&d=07230&f=funsui_pv_hm3.jpg)(http://xs116.xs.to/xs116/07230/funsui_pv_hm.jpg.xs.jpg) (http://xs.to/xs.php?h=xs116&d=07230&f=funsui_pv_hm.jpg)

http://download.yousendit.com/7C253050362BADA1

Outdoor again, YES! I think I'm gonna love this one.

YEES! Outdoor and not those cute outfits! :D
And it looks nice.  :lol:
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: tamatron on June 10, 2007, 10:16:08 AM
^^^For the umpteenth time, calling them hot with a drooling emoticon is not appropriate here. Stop doing that already.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: sousora on June 10, 2007, 10:28:13 AM
Miya's hair looks awesome again <3
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3)
Post by: Anton_91 on June 10, 2007, 10:43:13 AM
^^^For the umpteenth time, calling them hot with a drooling emoticon is not appropriate here. Stop doing that already.

Waa, sorry didn't know. ^__^ fixed.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: don vercetti on June 10, 2007, 12:32:29 PM
lol @ anton  XD

Nice clip there! I think I'm gonna love this one after all. :)
Any news on Seishun Oodoori, btw?
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (radio rip p.3
Post by: tamatron on June 10, 2007, 01:02:53 PM
Here's a bigger and clearer version of the preview;

http://download.yousendit.com/64FC7DD629828F59

And Funsui live from today's FC event;

http://download.yousendit.com/159BEC697722E1DC

Any news on Seishun Oodoori, btw?

It's out for cell phone download. Seems to be something in between Aitai kedo and Yuujou Junjou. Some like it, some think it's just so-so. I think we'll get a preview soon.
Title: Re: [06/27] 「Kokuhaku no Funsui Hiroba」 Berryz Koubou 14th single (PV preview p.
Post by: nachdenki on June 10, 2007, 06:48:26 PM
^ oh, you also upped a live version from the event.
Thanks  :w00t:

The PV looks good, reminds me a little of VERY BEAUTY's.
Looking forward to see a nice outdoor making of!
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV preview p.7)
Post by: Nouciel on June 10, 2007, 07:25:02 PM
It reminds me of Senpai ~Love again~ XD
PV looks decent :) childish Berryz is no more xDD
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV preview p.7)
Post by: yumestarlet on June 10, 2007, 09:22:07 PM
Outdoor PV again! Awesome! I love that formation they're sitting in by the fountain; when they were sitting in the Very Beauty PV, it looked so scattered and didn't draw much attention, but here, it's so much more deliberate, and-- haha, I dunno! Makes it look really nice. Can't wait to see the full thing~
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV preview p.7)
Post by: C60533 on June 10, 2007, 10:35:44 PM
Ack....Why did it have to be only a clip? Why not the whole thing? I don't wanna wait to see the whole thing. Can't wait to see it all though.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV preview
Post by: Ayabie on June 11, 2007, 11:24:59 AM
And Funsui live from today's FC event;

http://download.yousendit.com/159BEC697722E1DC

Ah, Miya messed up her Pierrot line.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV preview
Post by: ChrNo on June 12, 2007, 09:34:53 AM
this is totally win....
don't have much more to say that you guys already said...
exept that i'm so loving it... and i don't regret buying this one

Ack....Why did it have to be only a clip? Why not the whole thing? I don't wanna wait to see the whole thing. Can't wait to see it all though.
you should feel luck that you have a little preview now, remember how long we waited for Muna and very beauty ?
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV preview p.7)
Post by: Blu-Cherri on June 12, 2007, 02:10:37 PM
^lol with Muna we got the Pv the same week as the single itself right?  I remember all we had was an Uta ban performance(so only a short version of it)

Thanx for the clips tama-chan! ^^

Maasa and Saki are out of focus on at the water fountain :fainted:
But I know there'll be good clips to come! Since they both have lines woo~ and they were at the front(with chinami) for the running bit so that's cool ^^

Just thinking about it this is quite early for a preview...so I don't think the actual video will be out until sometime next week...
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV preview
Post by: tamatron on June 12, 2007, 04:10:59 PM
KITAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

http://www.dohhhup.com/movie/zzk3UVkIaFWzuGpndWPjY1idyEszp2a9/view.php

Woot! I love it!
Miya is now looking like Miyabi-sama again~ :heart:
So Risako sent that mail to Miya or something? I kinda think the mailing thing ruins the nostalgic feel of this PV a bit.
And Oneesanz! XD I bet they're drunk.

The Dance Shot PV that comes with First Press is probably the one in the karaoke.

And, OMG, you're right, bot. Momo's singing in this is golden. :heart:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV preview
Post by: Anton_91 on June 12, 2007, 04:19:28 PM
KITAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

http://www.dohhhup.com/movie/zzk3UVkIaFWzuGpndWPjY1idyEszp2a9/view.php

Beautiful! Love it!! :heart:
Maybe alittle to big role for Risako in my opinion but it was great anyhow. Wonder what that background Berryz video was where Maasa, Momoko & Saki hangs out (possible karaoke place). Alternative PV?

Miya got the ending! Yaay!  :heart:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV preview p.7)
Post by: ziggurat on June 12, 2007, 05:48:44 PM
Thanks to Tama-chan for the link ^_^

(http://xs216.xs.to/xs216/07242/dohhhupfunsui.jpg.xs.jpg) (http://xs.to/xs.php?h=xs216&d=07242&f=dohhhupfunsui.jpg)

[Dohhh-Up Rip] Berryz Koubou - Kokuhaku no Funsui Hiroba (http://www.mediafire.com/?clzu2c0lbw9)

xvid 480x368 128kbps
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV preview p.7)
Post by: Blu-Cherri on June 12, 2007, 06:00:46 PM
oh wow! so early!
I guess this is to make up for having such late PVs in the past...I'm certainly not complaining ^_^
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV preview
Post by: nachdenki on June 12, 2007, 06:04:33 PM
 :w00t: thanks a lot as always tama :cool1:

This PV is really awesome :D it's kind of telling the story like the lyrics (looks like a movie)
and they even added a nice effect for the mail sending! They put a lot more effort into Berryz's PVs lately  :wub:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: tamatron on June 12, 2007, 06:24:49 PM
I'm wondering...why Momo and Captain are so cheerful singing this damn song?  :?

What's gonna be the alternate version in the single v then?

/me crosses her fingers it's a Momo&Captain's karaoke box version
 XD
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Blu-Cherri on June 12, 2007, 06:39:08 PM
I really like the PV!!
The PV actually makes sense and looks like it was thought through(unlike munawasagi which looked like a quick rushed idea)
Nice to see some plots and lots of outdoors is good ^_^
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: tamatron on June 12, 2007, 07:25:41 PM
Here's an mp3 ripped from the PV by ziggurat! (He upped it too.)

http://www.mediafire.com/?1d9hwd9tf2m


And I just noticed that in the running scene in the beginning, Chinami was mimicking Momo's running, with the way she swang her arms and the pinkies and all. XD
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Brat-san on June 12, 2007, 07:46:36 PM
This PV is pure bait for a Risako x Miyabi fic.

First, it's called "Fountain of My Confession", meaning someone confessed something, and Risako was near a fountain, in which she sent a text message to what appears to be Miyabi.

They are also back to back throughout parts of the PV, when they are sitting in a group.

What could this mean?! :shock:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Ayabie on June 12, 2007, 07:48:32 PM
Awesomeness, this is now officially an epic single.

The dance shot looks pretty lame, though. Give us our close-ups!
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: needextrasalt on June 12, 2007, 08:09:21 PM
This PV is pure bait for a Risako x Miyabi fic.

First, it's called "Fountain of My Confession", meaning someone confessed something, and Risako was near a fountain, in which she sent a text message to what appears to be Miyabi.

They are also back to back throughout parts of the PV, when they are sitting in a group.

What could this mean?! :shock:

i don't think it went to miyabi...  too many implications there

but miya looks beautiful in this PV =)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Susu123 on June 12, 2007, 09:19:17 PM
Loved it. It was amazing. Best Berryz PV yet. Plus they all looked so pretty. GO BERRYZ!!
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Pinkosa on June 12, 2007, 09:39:03 PM
The girls look amazing! The PV is gorgeous and of course, my Yurina is the best~ Her voice is getting a bit deeper~
thanks <333
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: don vercetti on June 12, 2007, 10:26:58 PM
Whoa, this is great! I don't have anything to add.... It's... great! Thanks a lot for upping!  :w00t:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Gblue on June 12, 2007, 11:05:02 PM
the pv is really nice... did everyone get a solo?  :O
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: mode107 on June 12, 2007, 11:25:12 PM
Ha, I like the song a lot better now that I've seen the PV.  :P

and Yeah, I do also think it was Miyabi that Risako sent the text too, especially the last scene with Miya walking away and that text animation following her.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Nouciel on June 13, 2007, 12:20:51 AM
This PV is pure bait for a Risako x Miyabi fic.

First, it's called "Fountain of My Confession", meaning someone confessed something, and Risako was near a fountain, in which she sent a text message to what appears to be Miyabi.

They are also back to back throughout parts of the PV, when they are sitting in a group.

What could this mean?! :shock:
*high fives* I thought about that as well! Watch out for KumaixTokunaga hints too XD

The songs still bores me. But it's a PV with a story, YEY GOOD CHANGES! I don't know, but the whole story looked like a telenovela o__o; haha, two "mature" Berryz PVs one after another, I guess UFA doesn't want them to portrait a childish image anymore.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Brat-san on June 13, 2007, 01:29:19 AM
Haha, yeah I saw the Yurina and Chinami part like that too, just not to the same extent as the Miyabi and Risako parts.

I also love this PV, I think it's my new favorite. XD

I also think Miyabi looks really good in this one, for some reason she stands out to me.  Risako puts alot of feeling into the PV, you really can believe the story. Everyone is getting so much better, though I'm kinda sad you don't see that much of Yurina and Maasa. :(
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: rokun on June 13, 2007, 01:47:06 AM
lol I love the recognition in here of the Miya/Risako love story. XD I didn't think a whole lot about it until the scene where Risako is sending the mail. Then, her and Miya's lines kind of overlap. For example, Miya is actually singing while Risako's sending the message... After that, I totally felt that pairing through the end, capped off by the mail flying toward Miyabi. ^___^ So sweet. Now, I'm sure that's not what was meant. The bird flew up and away after all. But it could very easily be seen, especially with all the other scenes of the two of them, that something is going on. Of course, we all love to think of that too. ;)

Something it doesn't seem no one's mentioned yet since the PV... Yay for Saki's hair! General consensus seemed to be that it looked horrible in the cover pics, but it's quite straight and nice in the PV. :) Maybe we won't see that craziness in anything but those pictures.

All in all: :heart:. I've already watched it several times...
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV preview
Post by: bot on June 13, 2007, 09:01:42 AM

WOOHOOOO
Love the PV!

some highlights:
momoko is in the center of the 'heart' at the fountain!!
yurina somehow seeming both older and younger than her real age
maasa being so complete
risako's acting skills! pleasant surprise!
miyabi was excellent! she must play fumimaro's bro sometime :D or is there a natsuyaki yuuki around to team up with some random korean girl in a tsunku produced duo????

KITAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

http://www.dohhhup.com/movie/zzk3UVkIaFWzuGpndWPjY1idyEszp2a9/view.php

Woot! I love it!
Miya is now looking like Miyabi-sama again~ :heart:
So Risako sent that mail to Miya or something? I kinda think the mailing thing ruins the nostalgic feel of this PV a bit.
And Oneesanz! XD I bet they're drunk.

The Dance Shot PV that comes with First Press is probably the one in the karaoke.

And, OMG, you're right, bot. Momo's singing in this is golden. :heart:

Dim n00b question, tama-chan: what do u mean by miyabi-sama?

Quote
And I just noticed that in the running scene in the beginning, Chinami was mimicking Momo's running, with the way she swang her arms and the pinkies and all.

yea!! and the camera cut just as momoko was about to giver her a playfully indignant push :P bwahhaaha
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: tamatron on June 13, 2007, 09:21:32 AM
Dim n00b question, tama-chan: what do u mean by miyabi-sama?

well, it's this boyishly cool Miyabi back in the days. The kind of Miyabi that can play Fumimarou-sama's bro like you said. :P To me, Miyabi-sama ahs been gone since she shaved her eyebrows so much. :-\

Natsuyaki Yuuki, eh? Well, I heard that her little bro is an ikemen. Now we just have to find a Korean girl. :lol:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: ChrNo on June 13, 2007, 09:44:11 AM
Ah...
this pv is so wonderful...
great lighting...
outdoor...
a real fountain...
nices angles...
a plot...
cute girls...
great feeling...

Miya not only owns the song but completly owns the PV too...so beautiful

"L'oréal, Because you're worth it"
(http://i84.photobucket.com/albums/k37/ChruNo/loreal.gif)

this karaoke part is the best idea seriously
(http://i84.photobucket.com/albums/k37/ChruNo/captain-and-momoko.gif)

it's me or it's the first time a BK PV ends with only one girl ?
huhuhuhu
Miya<3


for the story in the pv...it really looks like a love story between Miya and Risako...
let's see... :
Since it's Miya who starts the song : She sent a msg to Risako about something...
They act like there is nothing when the others are around...
Now why is Risako 's waiting at the fountain...
at first i would have think she is waiting for a guy or something, then concidering the ending, i'll say she was thinking about that confession part...
So...she stayed there and think about what Miya sent her earlier...
Miya acted chearfully with Yurina and Chinami...and then when she is alone " i love you, my chest hurts" hu hu hu...
thinking about how impossible ? that relation could go...
Risako is tearing apart, doesn't know what to think about her love !
Finally she decided to answer Miya and send this message at the end...
also i noticed how sad Captain is at the end of the Pv...because Miya isn't with her ? Or because she knows about something that obviously going to end bad....

Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: tamatron on June 13, 2007, 10:32:10 AM
it's me or it's the first time a BK PV ends with only one girl ?
VB.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: ChrNo on June 13, 2007, 10:55:10 AM
oh right i compltetly zapped Risako... i only remembered the part ending by the girls in the church and momoko sitting... :banghead:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: ziggurat on June 13, 2007, 11:23:27 AM
Because Chrno made me do this...

something related (http://www.mediafire.com/?1m3lz12trnx)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: ChrNo on June 13, 2007, 11:58:24 AM
 :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: nachdenki on June 13, 2007, 04:19:56 PM
someone found the location of the fountain?
(http://xs216.xs.to/xs216/07243/loc.jpg)

And I just noticed that in the running scene in the beginning, Chinami was mimicking Momo's running, with the way she swang her arms and the pinkies and all. XD
Lol I didn't notice that at all XD

Now after having watched the PV a few times, I can certainly say that it's really good <3
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: tamatron on June 13, 2007, 05:03:18 PM
More!

(http://xs116.xs.to/xs116/07243/berryz0028.jpg.xs.jpg) (http://xs.to/xs.php?h=xs116&d=07243&f=berryz0028.jpg)(http://xs116.xs.to/xs116/07243/wakabahigasi01.jpg.xs.jpg) (http://xs.to/xs.php?h=xs116&d=07243&f=wakabahigasi01.jpg)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: sh15uya on June 13, 2007, 06:42:23 PM
someone found the location of the fountain?
(http://xs216.xs.to/xs216/07243/loc.jpg)


赤坂迎賓館前 (http://www.enjoytokyo.jp/OD003Detail.html?SPOT_ID=l_00001468) ( near the akasaka palace )
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: nachdenki on June 13, 2007, 06:49:52 PM
someone found the location of the fountain?
(http://xs216.xs.to/xs216/07243/loc.jpg)


赤坂迎賓館前 (http://www.enjoytokyo.jp/OD003Detail.html?SPOT_ID=l_00001468) ( near the akasaka palace )
oh, awesome, it's even in Tokyo!  :O
I'll certainly go to that place on my Japan trip :D
Thanks  ^-^
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: tamatron on June 13, 2007, 06:53:37 PM
赤坂迎賓館前 (http://www.enjoytokyo.jp/OD003Detail.html?SPOT_ID=l_00001468) ( near the akasaka palace )

さすがstkだなぁ
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Brat-san on June 13, 2007, 09:01:55 PM
-missed something-   :grin:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Ayabie on June 13, 2007, 09:20:14 PM
Looking for already existing translation works, too. :P

well, here's a translation. the title is really cumbersome  :-p
and yes! there is actually a plot in this song! I can't think of any other H!P song with one.... does anyone know one?

Fountain square of my confession 

My heartbeat is echoing in the fountain square
The confession has been made but the silence weighs heavily

At the time we met, I didn't notice a thing
We played naturally on our after-school sidetrips

By accident or design, lips touched that day
Yes, from then on I’ve been far too fond of you

I love you, my chest hurts
I’m afraid, but I confided in you
Now we can never be friends again
Please nod your acceptance*

You coughed on purpose in deception
You must have known how I felt
Well, if it's no good, it’s no good; that’s all right.
Nearly in tears, the silence continues

A sound peals in the evening sky
The two of us were still arranged in our seats

In pain as you stand here
I’m sorry, I was too abrupt
I thought only of myself
I am Pierrot

I love you, my chest hurts
I’m afraid, but I confided in you
Now we can never be friends again
I love you

Suddenly you stood up
And held me
I could hear your pulse
I believe you

*or Lemme seeya nod your head!!!!
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Brat-san on June 14, 2007, 01:34:39 AM
I was bored, and made a low quality hard sub for the PV. :)

Since the PV had a plot, I thought it deserved subs. XD  Other than that, I wanted to learn to sub, and practice matching the subs to what they were singing (I learned that timing was hard XD) and learned a bit more Japanese out of it (I'll probably learn more once I learn how to do karaoke @_@)

(don't worry, I credited bot)

so yeah, if you want a low quality subtitled version; I uploaded it for your viewing pleasure ^^;
http://www.mediafire.com/?5gpt0iqd1t0

edit: just realized I screwed up a slight in the end, where it says

Suddenly you stood up
It should finish with Risako, and the continue with 'dakishimete wa' with Momo ><
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: sh15uya on June 14, 2007, 06:35:34 AM
赤坂迎賓館前 (http://www.enjoytokyo.jp/OD003Detail.html?SPOT_ID=l_00001468) ( near the akasaka palace )

さすがstkだなぁ
tsss... no comment.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: chera on June 14, 2007, 05:40:32 PM
I really liked this PV.  The cutest thing was the rolled-up-shirtsleeves schoolgirls-in-summer-time look.  The PV also had this nostaligic golden sheen to it, sort of like a warm late summer afternoon.  It goes well with the slightly retro sound of the music.

My favorite lines:
Suddenly you stood up
And held me.
I could hear your pulse.
I believe you


Those are really really powerful lines.  Miyabi's voice is stunning, and Risako's somewhat childish voice is perfect here.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: don vercetti on June 14, 2007, 11:44:15 PM
Yeah this Miya~X~Risako thing is pretty interesting. There's no doubt the PV is focused on the two of them.
Now comes the question. Staged, or real?  :O

Btw, it was very nice to see it with subs, I must say. Good job Brat-san.  :)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Linus on June 15, 2007, 09:55:17 AM
i listened three times to this song...
ONE to see my expectations ruined completely
a SECOND TIME to be sure that it was as awful as it seemed
and FINALLY again in good quality along with the PV...

result: first berryz single i hate with passion. :banghead:

Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: ChrNo on June 15, 2007, 10:15:52 AM
ah...
i was right tama-sama...
VB really ended by this :
(http://i84.photobucket.com/albums/k37/ChruNo/endofvb.gif)

so Miya is really the first to get last shot  :k-thrilled:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: tamatron on June 15, 2007, 11:30:38 AM
From the official chinese website;


(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_tw_1_cap.jpg)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_tw_2_momo.jpg)
(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_tw_3_china.jpg)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_tw_4_maasa.jpg)
(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_tw_5_miya.jpg)(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_tw_6_yuri.jpg)
(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_web_tw_7_risako.jpg)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: magurosan on June 17, 2007, 11:59:53 AM
 :sleep:
This song really grew up on me. In an different *special* way as Munasawagi or VERY BEAUTY... This song rocks. It has a plot, a theme, a real goddamn PV and a good ending. Seriously, songs like this should be more common in H!P
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: bot on June 17, 2007, 12:20:25 PM
after watching the PV again, I have decided that, despite Miyabi's mood of pwnage, the Takahashi Ai Henshin Ago-go award goes to.... TSUGUNAGA MOMOKO!!!!!!

and... who's who??? (and in which scene?) i know it's not too hard if u've watched the PV a couple of times.. but it's just for fun!

(http://img.photobucket.com/albums/v202/hellobot/witwberryz.jpg)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: tamatron on June 17, 2007, 02:40:33 PM
lol What are you doing, bot? XD

My answers (I didn't watch the PV gain for this!)

(http://xs216.xs.to/xs216/07240/witwberryz_answers.jpg.xs.jpg) (http://xs.to/xs.php?h=xs216&d=07240&f=witwberryz_answers.jpg)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: tamatron on June 17, 2007, 06:47:48 PM
Here's Funsui live from today's event in Tokyo (in a better quality than the Osaka one);

http://download.yousendit.com/F1F4FA8B78C4E127
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: bot on June 18, 2007, 02:09:26 AM
bwahahha  :otomerika:
yes, tama-chan, your answer is absolutely correct! it's pretty much the (colour-coded :D) answer key :P
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Anton_91 on June 18, 2007, 08:26:37 PM
I guess we can expect a preview of Seishun Oodoori soon. It's Tuesday is japan now, although still only morning, anyway Tuesday is Kiritsu! Rei! Chakuseki day right? :D

It's not impossible that they play Kokuhaku no Funsui Hiroba again though, but I really hope to finally hear seishun oodoori!
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: ChrNo on June 19, 2007, 09:25:50 AM
What's gonna be the alternate version in the single v then?
/me crosses her fingers it's a Momo&Captain's karaoke box version
 XD

the karaoke one could be nice if all the girls join...
but look like we should expect a cheap dance version
(the one we can see in that karaoke ?)
(http://i84.photobucket.com/albums/k37/ChruNo/KokuhakunoFunsuiHiroba02.jpg)

and probably the alternate version with the girls and this background playing maids...
(http://i84.photobucket.com/albums/k37/ChruNo/KokuhakunoFunsuiHiroba.jpg)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: tamatron on June 19, 2007, 01:22:28 PM
but look like we should expect a cheap dance version
(the one we can see in that karaoke ?)

That version is for the DVD that comes with the first press edition.

For single V;

1.告白の噴水広場
2.告白の噴水広場(Close-Up Ver.)
3.メイキング映像

http://www.up-front-works.jp/discography/piccolotown/05/v_21/index.html

Bleh.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Koolmon93 on June 19, 2007, 05:54:27 PM
That means the LE for the single comes with the Dance-shot!
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: tamatron on June 20, 2007, 09:32:24 AM
Single V's cover;

(http://img.photobucket.com/albums/v34/tama-chan/Temp/funsui_cover_singlev.jpg)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: tamatron on June 20, 2007, 03:05:23 PM
Seishun Oodoori (radio preview)
Only about 2 minutes long.

http://download.yousendit.com/AA220193230D19AA

What is this crap?
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Brat-san on June 20, 2007, 03:09:58 PM
What the? o_O

So short... really has no hook to it either...
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (PV p.7)
Post by: Anton_91 on June 20, 2007, 03:16:32 PM
Seishun Oodoori (radio preview)
Only about 2 minutes long.

http://download.yousendit.com/AA220193230D19AA

What is this crap?

oucch... I really hope this is a song you need to hear many times to like it! :/
Dunno what to say really... :S
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: nachdenki on June 20, 2007, 03:49:32 PM
ooh, another ballad  :O that was still a little unexpected.
I like it XD already after the first listen.
But there is a lot Miyabi as well isn't there? or am I wrong?
I want more Momo lines~ :/

.... and they are shouting a little too much imo, but maybe its the quality that annoys me a little after some listens.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Nyago on June 20, 2007, 04:02:00 PM
I actually like it as well!
Perhaps even more than Kokuhaku no Funsui Hiroba... :O
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Ayabie on June 20, 2007, 04:11:42 PM
Haha, they're turning into Morning Musume. :P

It's not bad, but I think H!P has enough songs revolving around the theme about how great life is...

No justice at all this time for us Chinako fans. D:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: ziggurat on June 20, 2007, 04:18:58 PM
I love it too ! :heart: Giving sakura mankai vibe to me :heart:

Can't wait for the full one to come out..
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Anton_91 on June 20, 2007, 04:27:27 PM
But there is a lot Miyabi as well isn't there? or am I wrong?
I want more Momo lines~ :/

I think there was only two solo lines in this preview,

"Jamamo tanimo" by Miya
"masugu mo aru sa" by Momo, so yay for you.  :lol:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Angelus on June 20, 2007, 04:42:44 PM
I like Seishun Oodoori, and I'm not even a big Berryz fan. XD I hate how it just suddenly ends though.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Stryfe on June 20, 2007, 04:49:50 PM
Quote
<KKBBL> The coupling is even worse than Funsui

I didn't think it was possible, but indeed it is... Horrible. :lol:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: don vercetti on June 20, 2007, 05:18:17 PM
Hmm... well this one reminds me of the old days. Sounds like a B-side of their earlier singles, and I kinda like it.
I mean... it could've been a lot worse. In my opinion, those two songs are actually their best ballads (along with Bye Bye and Very Beauty ^^).
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: StreakInTheSky on June 20, 2007, 05:25:44 PM
finally decided to check this single out.

This would make a good karaoke song XD

It has a nice melody. But I can see how the song wouldn't really appeal to most people, esp. if you don't really listen to really old asian music. haha

As a berryz song... what the hell were they thinking?! XD That's the biggest mistake about this single. Give it to Yuko or Yuki >_>

The PV was also pretty weak, besides the little animation of the bird sending the message :P (which sorta seemed out of place and pretty random lol)

I don't even think I want to take the time to dl and listen to the b-side preview. Maybe, when a better quality rip comes out.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: don vercetti on June 20, 2007, 09:46:55 PM
The PV was also pretty weak, besides the little animation of the bird sending the message :P (which sorta seemed out of place and pretty random lol)

Was it just me who, upon seeing the bird, thought of the Microsoft ad campaign that was around a while ago?
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Koolmon93 on June 20, 2007, 11:14:35 PM
The one where the kids would think up their dream? Now that ya mention it, HAHA... it does! XD
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: shurastriker on June 21, 2007, 03:36:13 AM
I like the song, is really a good one... but for a group like this one i´m not sure it works... maybe a solist... but is a good song

Well the video is very good compared to others from H!P (cofMMcof) but a dance version???? nani??? really whats their problem with the dance? why a ballad like this one needs a dance version??? i don´t understand and with that outfits? c´mon!!!
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: ChrNo on June 21, 2007, 09:11:21 AM
okay...
i think this is the kind of song that would be better being sung acapella by the girls...
i really don't like the music...
the verse is horrible.....the solo line i don't know what to think about it...but i think i like a little the chorus, if that was a chorus...

Miya onwnage everywhere  O0
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Hitsu on June 21, 2007, 02:19:38 PM
After Very Beauty and Kokuhaku, this song is great...honestly!
I like kokuhaku, but i hate the high notes...this song is not painful vocally, so i guess i like this one better. And I love momoko's line...it's so amazing, and Miya is amazing as always. I hope that there's a lot of captain lines on this one...i don't even miss risako's voice  :P

But please tsunku, enough with the ballads...just give them something really catchy like gyaruru  :D rssss
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: ChrNo on June 21, 2007, 07:16:14 PM
Has that been posted before ?? :?

Berryz Koubou's Kokuhaku no Funsui Hiroba ad on barks
wmv format (http://ayu4eva.free.fr/jph!p/berryz1.wmv)
real format (http://ayu4eva.free.fr/jph!p/berryz2.rm)
(http://ayu4eva.free.fr/jph!p/berryz.jpg)
thks sh15uya
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: bot on June 22, 2007, 04:29:01 PM
Some excerpts from the articles tama-chan posted in the berryz pic thread (sankyuu tama!)

confessions (makes me think of madonna, lol) the second set is from kindai
shimizu: fell asleep on the train/ only wished her dad on his birthday.. no present
tsugunaga: lost her things at the airport and had her name announced (this happened to me too!!)/ saw an egg with a double yolk
tokunaga: is growing her hair out/ bad at maths
sudou: getting lots of muscle aches lately, eg after gatas/ maths isn't too hot either; mixed up + and X in a question she was trying to help yurina with
natsuyaki: is trying to make her lashes grow/ karaage (fried chicken) tastes good with mayonnaise
kumai: is terrible at a certain type of exercise. sounds like gymnastics/ she found a country named berryz in her social studies class (belize)  :lol:
sugaya: keeps a diary/ still gets confused by elevator and escalator

ideal kokuhaku scene
shimizu: confessed to in a deserted park at sunset
tsugunaga: a park is good, but so is an amusement park, at the very top of the ferris wheel
tokunaga: to be confessed to grandly amidst lots of people
sudou: somewhere with beautiful scenery, romantic
natsuyaki: in a classroom after-class (because you're only young once!)
kumai: somewhere quiet, a nonchalant confession that comes naturally in conversation
sugaya: under the night sky

the single
the song is different from their usual, genki fare and has a nostalgic feel to it. Kumai says there's uncommon vocabulary. sugaya likes the happy ending. actually in kindai, a few of them list the last verse as their favourite part of the song. sudou says she had been reading romance manga to get the feel of the song but was still told to put more feeling into it. tokunaga says it sounds like a shouwa era song.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: tamatron on June 22, 2007, 04:35:08 PM
Yay, thanks, bot! I only understood a few confessions. :D
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Anton_91 on June 22, 2007, 04:35:37 PM
tokunaga: is growing her hair out

Yes please.  :yep:

natsuyaki: karaage (fried chicken) tastes good with mayonnaise

Wth?  :lol: That's... good to know.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: mode107 on June 22, 2007, 04:46:56 PM
tokunaga: is growing her hair out

I love her hair short :/
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Brat-san on June 22, 2007, 04:49:20 PM
I can't decide about Chii's hair.  I think I'm going to take Miyabi's word on the fried chicken and mayonnaise that it's good. XD  Maasa was trying to help Yurina with a math problem and got the + mixed up with an x? haha

The one that got to me the most.  "Belize?" XD
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: tamatron on June 22, 2007, 04:58:48 PM
Chinami said she wanted it semi long, I think. I'd like to see that.

The one that got to me the most.  "Belize?" XD

Same katakanas. :D
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Ayabie on June 22, 2007, 06:12:47 PM
Haha, Chinako is even trying a special shampoo to make it grow faster. I guess the picture she drew is what she's after.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: tamatron on June 24, 2007, 10:22:55 AM
Berryz are gonna be on Namaiki tomorrow?

http://tv.yahoo.co.jp/vhf/miya/2007062504.html?c=0&g=
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: tamatron on June 25, 2007, 11:22:19 AM
On today's Namiki;

(http://xs116.xs.to/xs116/07261/funsui_tv_namaiki070625.jpg.xs.jpg) (http://xs.to/xs.php?h=xs116&d=07261&f=funsui_tv_namaiki070625.jpg)

Since it was a live show, there were only these two.
(So Risako skipped school for this?)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: nachdenki on June 25, 2007, 12:25:54 PM
On today's Namiki;

(http://xs116.xs.to/xs116/07261/funsui_tv_namaiki070625.jpg.xs.jpg) (http://xs.to/xs.php?h=xs116&d=07261&f=funsui_tv_namaiki070625.jpg)

Since it was a live show, there were only these two.
(So Risako skipped school for this?)
aww more Momoko in cute funsui dress =D
Now I'm waiting for an upload of a recording : O
(And what about Momoko? Does her school start later? or isn't she going to school anymore?)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: tamatron on June 25, 2007, 01:00:52 PM
(And what about Momoko? Does her school start later? or isn't she going to school anymore?)

They've been talking about thsi for a while now. I'm not sure about the word, but I just figure it's like when MM members have tutors instead of actually going to school.

If someone would explain this "tsuushin" system for me. :D

Nothing on uploaders, yet, but...
http://www.youtube.com/watch?v=Jfhz83b04TA
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Brat-san on June 25, 2007, 01:23:14 PM
Wow, Risako has only just turned 13 and she sounds and looks more mature.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: tamatron on June 25, 2007, 04:29:31 PM
Serious Momo! :heart:

(http://www.maihaman.com/gallery/albums/userpics/10001/thumb_funsui_pv_danceshot.jpg) (http://www.maihaman.com/gallery/albums/userpics/10001/funsui_pv_danceshot.jpg)(http://www.maihaman.com/gallery/albums/userpics/10001/thumb_funsui_pv_danceshot_03_1.jpg) (http://www.maihaman.com/gallery/albums/userpics/10001/funsui_pv_danceshot_03_1.jpg)(http://www.maihaman.com/gallery/albums/userpics/10001/thumb_funsui_pv_danceshot_03_2.jpg) (http://www.maihaman.com/gallery/albums/userpics/10001/funsui_pv_danceshot_03_2.jpg)(http://www.maihaman.com/gallery/albums/userpics/10001/thumb_funsui_pv_danceshot_04.jpg) (http://www.maihaman.com/gallery/albums/userpics/10001/funsui_pv_danceshot_04.jpg)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Brat-san on June 25, 2007, 04:34:57 PM
Why just by looking at that 3rd picture I think VERY BEAUTY where Yurina doesn't even bend all the way down with the arm swing. XD
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Anton_91 on June 25, 2007, 07:14:21 PM
Yaay, the single is avalible!   :inlove:
I did not buy this single cause I did buy Miyas Photobook and Sakura Mankai DVD.
And i figured that I would buy the album instead... sadly I bet many people thinks this way and therefore causes KnFH to have a pretty low selling. :(
But who knows, I'm really hoping for it to sell decent.  :yep:
Although this single seems to have had quite much commercial for it. Did not see this much before VB.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: tamatron on June 25, 2007, 07:36:33 PM
Now that I've listened to the full version of the coupling... 10 times more boring!

Are they gonna perform this song anywhere? Why do I have this feeling that they're not gonna go on Oha? So far no tv show (music show) has been listed. But they're probably going on 10 radio shows again.

Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: Reanimation on June 25, 2007, 07:48:54 PM
Namaiki TV 6.25.07
http://www.youtube.com/watch?v=Jfhz83b04TA
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: mode107 on June 25, 2007, 09:33:02 PM
The dance shot is up

http://jp.youtube.com/watch?v=jM-ivbRLnqI

I'm liking the dance, the moves are smooth
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single (c/w p.10)
Post by: mini*wheat on June 25, 2007, 10:00:32 PM
The moves are pretty smooth and well executed....
but it's a bit boring. I guess that's what we get for a slow song though.

And I still don't understand those outfits.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on June 26, 2007, 11:26:13 AM
I love it.

The outfits are cute. Everyone looks good. I usually don't like dancing in ballads, but the dance is great. The lighting and the colour are great. I'll probably end up watching this more than the original version.

Plus, Momo's serious face is :heart:.


ETA: Tsunku's comment on the single;

http://www.tsunku.net/berryz.htm#berry_14
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Anton_91 on June 26, 2007, 01:56:15 PM
The NINKI Poll says that KnFH will come on 5th place. But it also said that Boom Boom Meccha Maccho would be 4th, when it got to 13th at it's best. :P
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Angelus on June 26, 2007, 03:16:23 PM
It also said Kanashimi would be 6 but it ended up debuting at 2.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: sh15uya on June 26, 2007, 07:48:04 PM
seems to be a better quality than the youtube one:
Dance Shot ( mp4 format - 38Mb ) (http://ayu4eva.free.fr/jph!p/berryz_dance_shot.mp4)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: yumestarlet on June 27, 2007, 04:07:30 AM
Dance shot's not so bad.

But I have to laugh every time I see Yurina in it. Has that girl reached 6 feet yet? XD
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Daisuki Daiiyo on June 27, 2007, 08:22:07 AM
Ah, I've watched the dance shot and I must say that it's quite lovely :heart: It makes me wanna learn it and dance along lol.

And my gosh Yurina really is a giant in comparison to the other girls! Or maybe, the other girls are just too small XD
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: bot on June 27, 2007, 09:10:50 AM
I think the choreo is simple but ok. imo, it will show which girls can dance, especially with this totally different feel... much like namida tomaranai houkago.


ETA: Tsunku's comment on the single;

http://www.tsunku.net/berryz.htm#berry_14

ボーカリストとしては、夏焼雅、菅谷梨沙子を中心に上達してきてますが、
嗣永桃子の歌唱力が新たにスキルアップしています。
the centres sugaya and natsuyaki have progressed, but Tsugunaga Momoko's singing has experienced a new "skill up".
この先の彼女の歌の魅力の幅が広がっていく予感をこのシングル曲で感じました。
from this single, we can feel the broadening charm of her singing.

Look! Tsunku is all Momoko vocals  :wub: as well.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tiny on June 27, 2007, 10:02:18 AM
Debut daily Oricon ranking: 3rd.

The daily top 10 for Tuesday:
1 倖田來未
2 ケツメイシ
3 Berryz工房
4 中川翔子
5 伊藤由奈
6 GOLF&MIKE
7 陰陽座
8 GReeeeN
9 桑田佳祐
10 Gackt
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on June 27, 2007, 10:05:06 AM
Tsunku knows all! :lol:

Today's ranking (not unfficial yet);

01. Kouda Kumi
02. Ketsumeishi
03. Berryz Koubou
04. Nakagawa Shouko
05. Itou Yuna
06. GOLF&MIKE
07. Onmyouza
08. GReeeeN
09. Kuwata Keisuke
10. Gackt
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tiny on June 27, 2007, 10:22:51 AM
It is "official" now: http://www.oricon.co.jp/rank/js/d/

The list I posted earlier was posted on 2ch and comes from a cellphone site, its origin is also Oricon.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Anton_91 on June 27, 2007, 10:28:31 AM
3 is pretty good I guess. Don't know much about those other artist so I can't say if it's great.   ;)

Seishun Oodoori is a nice songs, the new Bye Bye Matane? I think it would have been better suited as last on the album though.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on June 27, 2007, 11:21:19 AM
Seishun Oodoori is a nice songs, the new Bye Bye Matane?

That means they're gonna sing it a lot? Please...god...no.

They say it sold 8.775 copies on the first day.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Brat-san on June 27, 2007, 01:07:53 PM
3 is really damn good imo  :w00t:

And don't you multiply the number by 1.something or 2.something to get the actual amount sold? like 1.6 to get 14000?
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Koolmon93 on June 27, 2007, 08:24:32 PM
Wow #3! That's good considering the competition! Damn Koda Kumi and FREAKY! Why couldn't that be released next week?
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: ChrNo on June 28, 2007, 02:50:11 AM
i have a question...
something was bothering me for a while now..
did Momo want to push Chinami because she was imitating her with the pinkie ?  :pig huh:
(http://i84.photobucket.com/albums/k37/ChruNo/momopush.gif)


edit :

c/w : :banghead: :banghead: :banghead: :banghead: :banghead:

dance shot :  :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl:
i wonder if i have ever laught like that on another danceshot version...i mean for berryz...(don't count how many time i laught for mm pv...)
some moves are nice, that's true, but some just are...lolable...

Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: magurosan on June 29, 2007, 02:41:05 AM
I just love this song! It touched my heart...
I am really amazed by the dance-shot version. I think it's amazing. The dance is smooth and fits with the song. Plus, the girls look awesome in those outfits. Tsunku just needed to put a dress-theme for promotions, and in this case they're sort of bakery girls... whatever.
This song rocks. PV too. Dance-shot version too. :mon baby:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: lil_hamz on June 29, 2007, 03:47:43 AM
I think the choreo is simple but ok. imo, it will show which girls can dance, especially with this totally different feel... much like namida tomaranai houkago.


ETA: Tsunku's comment on the single;

http://www.tsunku.net/berryz.htm#berry_14

ボーカリストとしては、夏焼雅、菅谷梨沙子を中心に上達してきてますが、
嗣永桃子の歌唱力が新たにスキルアップしています。
the centres sugaya and natsuyaki have progressed, but Tsugunaga Momoko's singing has experienced a new "skill up".
この先の彼女の歌の魅力の幅が広がっていく予感をこのシングル曲で感じました。
from this single, we can feel the broadening charm of her singing.

Look! Tsunku is all Momoko vocals  :wub: as well.

It's true, she sounds very good now. It's like she really puts feeling into it and sings lower.
The dance version is so beautiful even with the lack of a background. I couldn't stop staring at Momo XD Looks like the Single V is gonna make its way into my next order :P
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on July 02, 2007, 12:07:06 PM
From yesterday's event;

(http://xs217.xs.to/xs217/07271/funsui_event_070701_barks1.jpg)
(http://xs217.xs.to/xs217/07271/funsui_event_070701_barks2.jpg)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on July 02, 2007, 12:34:26 PM
And this magnificent single ends up at #4 on Oricon's weekly ranking with approximately 22.000 copies. Makes it the hihest ranked Berryz single and the best selling single in the 1st week.

http://www.oricon.co.jp/news/confidence/46042/

Congrats, kids! :D
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Anton_91 on July 02, 2007, 12:39:43 PM
Hell yeah!  :w00t:
IMA HONTONI SHIAWASE DESU!
This totally made my day week!

Berryz FTW!  :)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Brat-san on July 02, 2007, 01:53:21 PM
Hells to the yeah man!

They're only going to get better. :D
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: mode107 on July 02, 2007, 02:12:24 PM
And this magnificent single ends up at #4 on Oricon's weekly ranking with approximately 22.000 copies. Makes it the hihest ranked Berryz single

22.000 total?  Didnt special generation make 24.449?
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tiny on July 02, 2007, 02:18:25 PM
There are 2 bests:
- 22K sold is the highest first week sales for a Berryz single, and
- 4th is the highest ranking for a Berryz single.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: mode107 on July 02, 2007, 02:22:17 PM
^ Oh, so  is Special Generation still their highest selling single? sry, I'm a bit confused
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Brat-san on July 02, 2007, 02:32:55 PM
Highest selling single first week
It still has potential to be highest selling because Special Generation only sold 19,000 first week.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on July 02, 2007, 02:34:01 PM
^ Oh, so  is Special Generation still their highest selling single? sry, I'm a bit confused

Total sales, yes. But for its first week, it sold 19.814 copies.

We'll have to wait and see if Funsui can break SG's record in total sales or not. :)

But I'm afraid that they might continue this kind of music for Berryz because of the sales. -_-"


Ooh! They finally decided to promote the single!
http://tv.so-net.ne.jp/guest/pc/schedule.action?id=180013200707040645

Oha Star on Wednesday!
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Pinkosa on July 02, 2007, 04:03:57 PM
I think this is going to beat Special Generation.

But I'm afraid that they might continue this kind of music for Berryz because of the sales. -_-"

I'm afraid too. Two ballads, one after one, scares me. They need to get some other nice songs like C-ute is having.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on July 03, 2007, 09:39:05 AM
Looks like the number is 22.442. Not on Oricon yet, though.

It needs 2.008 more copies to break SG's record. But it fell bad after the first 3 days and the event has already passed, so no motivation to buy it. :P It might take a while to reach that sales (if it ever).

--  *4  *7  *5  *9  15  26  ->  *7  19.814  24.449  Special Generation
--  *3  *4  *5  18  27  31  ->  *4  22.442  22.442  Kokuhaku no Funsui Hiroba



It's weird taht they barely promote this single, except for a few radio shows and daytime tv shows. Not even on HM! What are they thinking? :-\
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Blu-Cherri on July 03, 2007, 06:46:36 PM
^I thought that too, I was kinda surprised it did so well with such a lack in advertising.

Maybe having SSA on TV made an effect, even though the song was not on it promoted berryz in general os maybe??

Anyway I still have to order it xD I'm so lazy but if I order in from CDjapan does it increase the sales because a japanese person told me it wasn't on the oricon list O.o
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tiny on July 03, 2007, 06:53:43 PM
CDJapan is not on the Oricon list, but Neowing is. Both are the same company. Neowing caters to the Japanese market, CDJapan to the overseas market.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Pinkosa on July 03, 2007, 07:27:48 PM
I'm surprised too. Usually, they appear on MF like the same week when the single was released but noting  :(
Anyway, I'm glad they got really nice sales!
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Falcon1309 on July 03, 2007, 07:48:59 PM
You can probably attribute the increase in sales to the handshake event.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Kyobu on July 03, 2007, 07:57:56 PM
MIYABI and momo could have helped?
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Pinkosa on July 04, 2007, 08:47:41 PM
^I don't think so. In that case, the SSA concerts were the ones who helped~
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tiny on July 11, 2007, 04:50:59 AM
The 2nd week figures are in: 71st, 1,311 sold. Total sales are now 23,753.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Pinkosa on July 11, 2007, 06:19:53 PM
Holy Shit, they're getting close to Special Generation!!! By far, this is the second best seller of the Berryz, right?
Berryz first week sales are getting much better since the first single. Go Berry, Go!
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tiny on July 11, 2007, 07:53:38 PM
Yep, this is now the second best selling single of Berryz Koubou. It's also the worst second week ever for them.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: bot on July 12, 2007, 12:46:50 PM
youtube  :heart: :heart: :heart:

2 fan remixes....
[youtube=425,350]jOxOk28_lv0[/youtube]
[youtube=425,350]nNN4P9nX_e4[/youtube]

and one interview in Chinese!
[youtube=425,350]ztChvhuaetY[/youtube]

doesn't the last part seem like indoctrination/ propaganda/ brainwashing?!!
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Anton_91 on July 17, 2007, 09:52:39 AM
That techno remix was AWESOME!  :w00t:

Anyone got third week sales? Tiny?  :oops:
They need 696+ to beat SG, which I don't they have, but there should atleast be some sold third week...
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tiny on July 17, 2007, 10:15:07 AM
We'll know later this week, probably Thursday.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tiny on July 19, 2007, 08:11:19 AM
And here are the results for the third week.

The single is ranked 112th and sold 736 copies. That gives a grand total of 24,489 copies sold. Which means that 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 is now officialy Berryz Koubou's best selling single!
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: ayubon on July 19, 2007, 09:52:00 AM
Unbelievable.  o_____o

I like the song, but-- their best selling single ever? WTF?
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tempethegreat on July 19, 2007, 10:24:26 AM
i like this songs...
all of them look more mature now....
especially maasa....
but they look like akb48 because the'll wear school uniform...
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: almond on July 19, 2007, 12:18:23 PM
Wow. I can't believe this is seriously their best selling single. I really didn't like the song all that much even though their vocals have improved so much since their debut.

...Let's face it, only Yossi could sing this song and make it interesting for me. ...ok, well maybe GAM too if it had a little Melodies action in it.  :wahaha:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Pinkosa on July 20, 2007, 12:13:10 AM
Amazing!  :) These girls are the best  :w00t:

Unbelievable.  o_____o

I like the song, but-- their best selling single ever? WTF?

I guess Japanese wotas sometimes pefer Ballads in younger groups than ballas in soloists XDD
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: ChrNo on July 20, 2007, 09:56:46 AM
doesn't automatically mean it's their best song... maybe hey got more fans... or a wota really bought 4262 of them....
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on July 20, 2007, 11:34:49 AM
Do you actually believe it in your heart that THIS is their best song, ChrNo? :lol:

I think they bought it coz the covers were so damn cute, yup.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: ChrNo on July 20, 2007, 11:46:08 AM
The covers made me order XD
still waiting for them...
i never said i thought it was their best did i ?  :lol:
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: nachdenki on July 20, 2007, 01:43:23 PM
wait... what?
It's their best! How dare you saying it may not be their best  :shocked:
Every single is their best single :lol:

I wonder how many copies they would have sold if this wasn't a ballad but an catchy upbeat song.
But still yay for selling a lot of cds. Good to see that sales aren't getting lower anymore =D
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on July 20, 2007, 03:09:17 PM
From the events;

(http://xs217.xs.to/xs217/07295/barks_berryz_photo01.jpg)(http://xs217.xs.to/xs217/07295/barks_berryz_photo02.jpg)
(http://xs217.xs.to/xs217/07295/barks_berryz_photo04.jpg)(http://xs217.xs.to/xs217/07295/barks_berryz_photo05.jpg)
(http://xs217.xs.to/xs217/07295/barks_berryz05_s.jpg)
(http://xs217.xs.to/xs217/07295/barks_berryz002_s.jpg)(http://xs217.xs.to/xs217/07295/barks_berryz003_s.jpg)
(http://xs217.xs.to/xs217/07295/barks_berryz004_s.jpg)(http://xs217.xs.to/xs217/07295/barks_berryz006_s.jpg)
(http://xs217.xs.to/xs217/07295/barks_berryz_photo03.jpg)(http://xs217.xs.to/xs217/07295/barks_berryz_photo06.jpg)(http://xs217.xs.to/xs217/07295/barks_berryz_photo07.jpg)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: nachdenki on July 20, 2007, 04:57:18 PM
^^^ roflrofl miyabi delivers? lol XD
That funsui dress is nice :D looks quite comfortable imho.
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: ChrNo on July 20, 2007, 05:07:17 PM
what was funnier nach, was :
Quote from: 清風明月
chinatsu are together then natsu says to chi: chotto kagami check and walks away xDDDD
:rofl:

they should have their own show....berryz's snack !

the more i see them with this outfit the more i like it..................
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: tamatron on July 21, 2007, 01:14:15 PM
More pics;


(http://xs217.xs.to/xs217/07296/barks_berryz008_af.jpg)(http://xs217.xs.to/xs217/07296/barks_berryz009_af.jpg)
(http://xs217.xs.to/xs217/07296/barks_berryz012_af.jpg)(http://xs217.xs.to/xs217/07296/barks_berryz013_af.jpg)
(http://xs217.xs.to/xs217/07296/barks_berryz007_af.jpg)(http://xs217.xs.to/xs217/07296/barks_berryz010_af.jpg)
Title: Re: [06/27] 「 Kokuhaku no Funsui Hiroba 」 Berryz Koubou 14th single
Post by: Mayo on July 22, 2007, 05:56:26 PM
It's probably supposed to, but every time I'd watch the PVs and listen to the songs, I end up crying. Probably means I shouldn't download it. ^^,,,