JPHiP Radio (17/200 @ 128 kbs)     Now playing: IU - Between the Lips (50cm)

Author Topic: [11/19] HANGRY & ANGRY 1st mini album "Kill Me Kiss Me"  (Read 122052 times)

Offline doinkies

  • Wotadoink
  • Member+
  • Posts: 436
  • Reinadoinkies! <3
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.6)
« Reply #140 on: October 26, 2008, 08:55:58 AM »
A better translation from me (better than an online translator anyway :P)

Profiles:
Name: HANGRY
Sex: Female, 20% male
Birthdate: June 6, 6666
Height: 62 cm (mohawk has different height)
Weight: 18 kg (after eating)
Favorite foods: Hornworms, brain cake
HANGRY is a very punkish girl.
She appears wild and savage but is actually poor and timid...
She is bullied all the time by her friend ANGRY.
One thing she is good at is patching herself up.
Though it's been said that she created herself by herself, in fact she was created by another person.

Name: ANGRY
Sex: Female
Birthdate: December 25, 6666
Height: 60 cm
Weight: 25 kg (false)
Favorite food: brain cake
Angry is a girl who really likes Gothic Lolita (clothing).
She appears to be really cute, but she loves to eat and is very cruel.
Her most attractive feature is her kerchief which she never unfastens no matter when.
One thing she is good at is playing pranks on HANGRY.
« Last Edit: October 26, 2008, 08:58:54 AM by doinkies »

Av and sig courtesy of genericpaperdoll! ~ H!P fangirl since 2001!
Click my dragons!

Offline StreakInTheSky

  • Dazed and Confused
  • Member+
  • Posts: 9565
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.6)
« Reply #141 on: October 26, 2008, 09:55:48 AM »
Here's my translation of the lyrics. Even after all my studying I still find it difficult to translate song lyrics. :/ It's kinda hard to differentiate when a line ends.

Only a little more than you, I've only experienced earlier
I've even come to hate myself Because I've shown it all
I am Angelina, Who is Angelina, If I show it, will it all awaken?
You are Angelina Because even your sadness is all a phantom/illusion.

:lol: doesn't really make any sense.

I translated the profiles too but looks like I was beaten. :P
« Last Edit: October 28, 2008, 04:00:05 AM by StreakInTheSky »

Offline tru_harmony

  • Ships legally in most jurisdictions
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 2256
  • It's Official: ~IshiYoshi is Love~
    • Dtru_harmony
    • Dtru_harmony
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.6)
« Reply #142 on: October 26, 2008, 11:33:06 AM »


going crazy again...

Offline ~Dan~

  • Happyyyy~~~
  • Member+
  • Posts: 2885
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.6)
« Reply #143 on: October 26, 2008, 04:25:18 PM »
Nice. I lol'd that you even had a keyboard in there.
Do you have a drum kit you can play in the next song? :D
Sig gone. Tinypic is no more.

Offline tru_harmony

  • Ships legally in most jurisdictions
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 2256
  • It's Official: ~IshiYoshi is Love~
    • Dtru_harmony
    • Dtru_harmony
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.6)
« Reply #144 on: October 26, 2008, 09:49:05 PM »
no... i don't have a drum kit... i would love to have one...even if i had a drum kit, i don't think it would fit in the bathroom... :lol:

Offline StreakInTheSky

  • Dazed and Confused
  • Member+
  • Posts: 9565
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.6)
« Reply #145 on: October 26, 2008, 11:16:15 PM »
what about drum pads? They'd probably fit in the shower/bathtub :P

Offline tru_harmony

  • Ships legally in most jurisdictions
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 2256
  • It's Official: ~IshiYoshi is Love~
    • Dtru_harmony
    • Dtru_harmony
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.6)
« Reply #146 on: October 26, 2008, 11:32:26 PM »
:LOL: i can't afford drum pads atm... anyway, i wouldn't want to totally mess up the songs... :D

Offline lollipopgirl

  • Forever with us JABBY! <3
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 4693
  • It's all about the girl love!
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.6)
« Reply #147 on: October 27, 2008, 12:54:14 AM »
You could be like a one-man-bathroom-band :D
I do love ur dorky vids, you better keep it up for all the songs :P

Offline tamatron

  • Evil Super Villain
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 11072
  • Arse Gratia Arse
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.6)
« Reply #148 on: October 28, 2008, 06:51:37 AM »
A better translation from me (better than an online translator anyway :P)

Profiles:
Name: HANGRY
Sex: Female, 20% male
Birthdate: June 6, 6666

Say wha? D-girl?



Offline metoice

  • hitomi-chan my darling
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 4489
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.6)
« Reply #149 on: October 28, 2008, 07:02:20 AM »
A better translation from me (better than an online translator anyway :P)

Profiles:
Name: HANGRY
Sex: Female, 20% male
Birthdate: June 6, 6666
Height: 62 cm (mohawk has different height)
Weight: 18 kg (after eating)
Favorite foods: Hornworms, brain cake
HANGRY is a very punkish girl.
She appears wild and savage but is actually poor and timid...
She is bullied all the time by her friend ANGRY.
One thing she is good at is patching herself up.
Though it's been said that she created herself by herself, in fact she was created by another person.

Name: ANGRY
Sex: Female
Birthdate: December 25, 6666
Height: 60 cm
Weight: 25 kg (false)
Favorite food: brain cake
Angry is a girl who really likes Gothic Lolita (clothing).
She appears to be really cute, but she loves to eat and is very cruel.
Her most attractive feature is her kerchief which she never unfastens no matter when.
One thing she is good at is playing pranks on HANGRY.

YAY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >.<

thanks!! ^O^


ก็เพราะฉันหลงทางหลงอยู่กลางใจของเธอ อยู่ไหนก็ใกล้เธอเพราะว่าใจเธอกว้างใหญ่

Offline ~Dan~

  • Happyyyy~~~
  • Member+
  • Posts: 2885
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.6)
« Reply #150 on: October 29, 2008, 06:24:28 AM »
Romantic ni Violence (Edit ver.)
[link deleted, I posted a better rip in my next post]

(It's not even appeared on the Oricon page yet, I got the audio from youtube (Thanks to Amped for finding it) so delete this version when it actually appears on the Oricon page and we can get a better rip.  I've no idea where the youtube guy got it.).
« Last Edit: October 29, 2008, 03:56:49 PM by ~Dan~ »
Sig gone. Tinypic is no more.

Offline MyDearYossi

  • みきよし
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 813
  • ~Daisuki da yo~
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.8)
« Reply #151 on: October 29, 2008, 08:56:23 AM »
Yossi *_________*

From MySpace:
Quote
Next song 「WALL FLOWER」update on November 5.

Offline ~Dan~

  • Happyyyy~~~
  • Member+
  • Posts: 2885
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.8)
« Reply #152 on: October 29, 2008, 03:58:22 PM »
It finally appeared on the Oricon page, in 320kbps, so here's a better rip than the one I posted earlier.

Romantic ni Violence (Edit ver.)
http://www.mediafire.com/?j5dvwzzoymj
Sig gone. Tinypic is no more.

Offline nana777

  • *TakaGaki stalker!*
  • Member
  • Posts: 34
  • *enchanted since 1986*
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.8)
« Reply #153 on: October 29, 2008, 07:09:47 PM »
THANKS A LOT!!!  :D

Offline mini*wheat

  • @Shell_Maree
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 3253
  • Mini<3sRina
    • shell_maree
    • shell_maree
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.8)
« Reply #154 on: October 29, 2008, 08:07:34 PM »
Those are the weirdest profiles ever. ANYWAY...

Third song and they still haven't disappointed. I think this is my favorite of the three, actually. Yossi sounds really impressive. Rika sounds good, too... but it still sounds like the same old Rika. I really can't wait for this album now. Three solid songs suggest this is not going to be any kind of fail.  :heart:


:::Twitter
::Rest in Peace, Jabs. You'll be forever missed. <3::

Offline StreakInTheSky

  • Dazed and Confused
  • Member+
  • Posts: 9565
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.8)
« Reply #155 on: October 29, 2008, 10:26:35 PM »
The profiles are for the brand's two characters, Hangry and Angry, not Rika and Yossi. There's a little web comic on the site.

Offline 楊枝君

  • データが出た!
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 748
  • ももち
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.8)
« Reply #156 on: October 29, 2008, 10:54:42 PM »
Oh I like this song! Rika sounds absolutely divine, and Yossy is plain awesome :heart: Have I mentioned that I love this unit? Whoever decided on this should be deified!
Veni Vidi Wiki

Offline cool_kickin_dude

  • Member+
  • Posts: 5216
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.8)
« Reply #157 on: October 29, 2008, 11:15:52 PM »
i can't wait for the US release of the album!! they said so on their MySpace page! :)

Offline mini*wheat

  • @Shell_Maree
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 3253
  • Mini<3sRina
    • shell_maree
    • shell_maree
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.8)
« Reply #158 on: October 29, 2008, 11:25:34 PM »
The profiles are for the brand's two characters, Hangry and Angry, not Rika and Yossi. There's a little web comic on the site.

Oh I know. It doesn't stop them from being strange, though. I mean 20% male? And brain cake?

 :lol:
i can't wait for the US release of the album!! they said so on their MySpace page! :)

Oh seriously? That's awesome! I hope it's not one of those "east coast" things.



:::Twitter
::Rest in Peace, Jabs. You'll be forever missed. <3::

Offline almond

  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 1376
  • オ~マイガ~!たかみな大好き!
    • alm0nd
    • ganbanuttah
Re: [11/19] Hangry & Angry Mini Album "Kill Me Kiss Me" (new song p.8)
« Reply #159 on: October 29, 2008, 11:56:22 PM »
i can't wait for the US release of the album!! they said so on their MySpace page! :)

 :w00t:

*runs over to official myspace*

...

 :? Where?

JPHiP Radio (17/200 @ 128 kbs)     Now playing: IU - Between the Lips (50cm)