Anyways I think it's her. The dress part was what made me think it was her for the most part, plus she's from Finland.
If it's not her, then.... she has a twin out there
It's definitely her, it's revealed on the show
I quickly translated it for you guys, not perfect but w/e
L= Laura
I = interviewer
J1 = the heavy metal judge
J2 = the female judge
J3 = the other male judge
I: What are you going to sing?
L: This one Japanese song
I: I noticed that your style fits that, too.
L: Yeah. I'm all
Japan. ^_^
L: The song that I'm going to sing at the audition is in Japanese, surprise surprise.
It's called "Koi Kana" and the inspiration came from seeing the music video and the dress in it.
I learned the entire choreography just for the dress. I shot a video at home wearing
it and singing and dancing at the same time.
I basically want to be a loveable person and someone to look up to; a good rolemodel to all teens.
J2: Hello, who are you?
L: I'm Laura! ^_^
J2: You look cheerful! What are you going to sing to us?
L: I'm going to sing a song called Koi Kana. It's in Japanese.
J2: Japanese?
L: Yes. ^_^
J2: Ah..... Okay...
J1: Go ahead. The stage is yours.
*sings the 1st bit*
J1: Not bad. Um...
J3: That's some real stuff...
J2: I want to hear some more! Sing a little bit more!
*sings more of Koi Kana*
J3: That's like speed on vinyl record
J2: Awesome
J1: I actually have a fair collection of cantopop myself. Where did this interest of
yours in promoting Japanese pop music in Finland come from?
L: There's too little of it! Everyone just listens to rock like DIIIRREEENGREEYYY but
I much prefer listening to something happy, with little girls bouncing like "HI!!"
~ROFL~
J2: Is that what will win Idols this year?
L: Well, it can be won with something else, too. I might rather win it with Finnish
songs, but this was just a song that I personally like.
J2: Hey, sing something to us in Finnish. I wanna hear if you sing everything with the same sound.
J1: Sing something in Finnish. You're crazy, but we'd love to see you again if you can sing something in a language that we
understand for more than one word, "arigatou".
L: Ok.
*sings more*
J1: Do you have some hidden helium input into your lungs or where does this sound come from?
J3: Helium's a module.
(i dunno what this means)L: I've just already listened to Japanese pop for like three years and the sound really catches on... I think I could also
sing with a lower voice, but I like having a high voice.
(Sry I don't catch the end of this)J3: Imagine what it'd be like if you tried helium!
L: I have tried it! Yeah, it's pretty legendary.
J2: The question now is if we can put you through.
L: Of course you can! You have to... I promise to be nice. *nod*
J2: It's not about whether you can be nice or not. I'm just wondering what else you can
sing with that voice.
L: I believe I could manage almost anything.
J1: Where I come from is that even if you couldn't manage anything, you have so much
guts that that alone justifies you to make it through. I say 'Yes', absolutely!
J3: I have to say that you have a unique voice and...
J2: No doubt that would be something that we always expect! I still say 'No'.
J1: Humourless.
J2: So humourless.
J3: I liked this so much that I have to put you through.
J1: Yes! Absolutely! We'll see you at the theatre.
L: Thank you!
Byes
L: I made it! ^_^
J3: You could pretty well turn her into a "virtual artist", half artificial and then
her, sell that to kids and /¤"&(!
(I think what he means is that you could make shitloads of money this way. And he's right, just look at Japan)J1: Yep.
L: I am what I am. I'd like it if people wanted to be like me, in a good way of course.