I don't know what they are talking about,I mean the dialogue..
I'm curious about the other versions as well(yes,I watched all the versions)
I only understand the "Dvd" part.
translate?
The dialogue for this usually changes depending on who's performing it. The official lyrics/dialogue can be found
hereAs for the Acchan/Haruna version...
A: Haruna, I get the feeling we're going towards the wrong direction.
H: This isn't a penalty game, right?!
A: Mm~ Though it's a good thing these outfits weren't school swimsuits!
H: Mm~ Though it's a good thing we got this over with, right?
A: This'll be put onto a DVD, won't it..
H: I wonder~ (impression of Meetan)
A: Oneechama~ (impression of Tomo~mi's line)