4/25 Tochigi night Suberizu MC, “If you became a man”(note: This is a pretty rough translation, so I’m sorry for any mistakes beforehand!)Ishida: Because I like Gokusen, I want to be a boy who gets into fights.Ikuta: That’d be great!Ishida: Ikuta-san has said she wants to perform in a bad role.Ikuta: People with these connections, I will be in your hands. (note: I’m guessing she means people with connections to dramas, etc.)Apparently Eripon said in Tochigi a year and a half ago that she wanted to act in a bad role.Cont.Ikuta (quickly raised her hand): Eri has one!Ishida: Please…Ikuta: Eri wants to be told “kyaa”!Wota: Kyaa! (deep voices)Ikuta & Ishida: No, that’s wrong. (serious looks)Ikuta: There are situations when Eri wants it said… Moments in basketball or soccer when you decide to take a shot!Wota: Kyaa! (deep voices)Cont.Ishida: I want to be a cool high school boy. When I say “good morning,” while dashing and passing through girls chatting in the hallway, I want “kyaa” to be said to me!Ikuta: I understand!Wota: Kyaa! (deep voices)Ikuta & Ishida: No, that’s wrong! (The second time.)Cont.Ishida: Speaking of acting, this time I have a princess role in TRIANGLE. So everyone, I am very grateful!Ikuta: I don’t understand, but Eri has been left out for three years! (laughing)Later, during the encore MCIkuta: Didn’t you say “kyaa” to me during the talk corner?Wota: Kyaa!Ikuta: Wait, not now. After I say my name.(Omission)Ikuta: This has been Ikuta Erina!Wota: Kyaa! (in falsetto)Ikuta: That feels good~