JPHiP Radio (33/200 @ 128 kbs)     Now playing: Going Under Ground - Heartbeat

Author Topic: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single  (Read 139939 times)

Offline tamatron

  • Evil Super Villain
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 11072
  • Arse Gratia Arse
Onna ni Sachi Are
「女に 幸あれ」

First press A (+DVD):EPCE-5483/84 1,680
First press B (+booklet):EPCE-5485 1,260
Regular edition:EPCE-5486 1,050

http://www.netdirect.co.jp/search/ISSSchDetail.asp?ISBN=EPCE5483
http://www.netdirect.co.jp/search/ISSSchDetail.asp?ISBN=EPCE5485
http://www.netdirect.co.jp/search/ISSSchDetail.asp?ISBN=EPCE5486
« Last Edit: June 05, 2007, 09:10:43 AM by tama-chan »



Offline shadowstar

  • Tuffty's #1 fangirl
  • Global Moderator
  • Member++
  • *
  • Posts: 42532
  • Idols Inc.
    • positivegenki
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #1 on: May 30, 2007, 11:26:56 AM »
At this point with Momusu, I don't mind if it's going to be a ballad, up-beat and dancey, etc. as long as it's good  8)

Offline jompuan

  • Reinai Forever
  • Member+
  • Posts: 791
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #2 on: May 30, 2007, 11:39:18 AM »
I hope Linlin and Junjun are in it!

Offline Ayabie

  • 西瓜太郎
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 7429
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #3 on: May 30, 2007, 11:46:00 AM »
What's up with the feministic title?

Offline tamatron

  • Evil Super Villain
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 11072
  • Arse Gratia Arse
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #4 on: May 30, 2007, 11:50:13 AM »
^^They're trying to convince the girls to get away from guys. Guys are bad!



Offline Stryfe

  • Tech Mod
  • Member+
  • *
  • Posts: 10191
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #5 on: May 30, 2007, 11:53:22 AM »
Enough giggling behind our backs, you two. How does the title translate?

Offline Ayabie

  • 西瓜太郎
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 7429
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #6 on: May 30, 2007, 12:01:55 PM »
"Good luck, girls!"
"All the best/happiness for women"


There are a few other ways to translate it, but you get the idea. Tsunku, you traitor.

Offline tamatron

  • Evil Super Villain
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 11072
  • Arse Gratia Arse
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #7 on: May 30, 2007, 12:10:00 PM »
Hey! You men already have THE MANPOWER!!!!11



Offline yokoso

  • ザ・ストレス~!!
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 318
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #8 on: May 30, 2007, 12:19:49 PM »
Plus the whole "YOU GO BOY" etc chants in most songs.

YOU GO GIRLS11574288

Or something.  Are the two Chinese chicks supposed to be in this one?

愛をください〜!!:heart: :heart:  ☆ 恋文 ; a loveletter MUSIC DOWNLOADS & MORE ☆ (now back up 1/13/08)

Offline shadowstar

  • Tuffty's #1 fangirl
  • Global Moderator
  • Member++
  • *
  • Posts: 42532
  • Idols Inc.
    • positivegenki
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #9 on: May 30, 2007, 12:27:03 PM »
Guys are bad!
THEY HAVE COOTIES TOO  :wahaha:

*ahem* Back on topic, then.

Offline tamatron

  • Evil Super Villain
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 11072
  • Arse Gratia Arse
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #10 on: May 30, 2007, 12:29:45 PM »
lol arian XD

Are the two Chinese chicks supposed to be in this one?

I think so. :-\



Offline Angelus

  • Yasashii.Kimochi
  • Member+
  • Posts: 386
  • EighthGen <3
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #11 on: May 30, 2007, 12:30:00 PM »
I demand man-beating in the PV.


Offline Ayabie

  • 西瓜太郎
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 7429
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #12 on: May 30, 2007, 12:35:07 PM »
Please let the PV have outside footage. The girls need fresh air...

Hey! You men already have THE MANPOWER!!!!11

That was about homo sapiens! Ha!

Offline chokkan 2

  • ecchi
  • Member
  • Posts: 0
  • Leader ~~~~~~
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #13 on: May 30, 2007, 12:41:12 PM »
planning to buy ^_^
« Last Edit: May 30, 2007, 12:41:43 PM by chokkan 2 »

Offline Stryfe

  • Tech Mod
  • Member+
  • *
  • Posts: 10191
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #14 on: May 30, 2007, 12:42:11 PM »
Please let the PV have outside footage. The girls need fresh air...

Didn't they just get plenty in Aruiteru? Granted, some more wouldn't hurt... I always envisioned an action-packed pv out on the streets of Tokyo with everyone introduced in the vein of the Opening credits of Snatch:lol:


I demand man-beating in the PV.

I read this in a way not suitable even for Maki or Viyuden PVs.  :jerk:

Offline tiny

  • bananasama
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 2158
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #15 on: May 30, 2007, 12:57:12 PM »
Yossie said at her graduation concert that Junjun and Linlin will be on the next single, so this will be it then.

I'm eagerly awaiting the preview/theme/etc for this single. :)

Offline shirenuファクトリー

  • Flipper
  • Global Moderator
  • Member+
  • *
  • Posts: 13480
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #16 on: May 30, 2007, 01:02:53 PM »
FINALLY!! Been waiting for news of a single with Linlin and Junjun :D Hmm it's released a day after my birthday.
At this point with Momusu, I don't mind if it's going to be a ballad, up-beat and dancey, etc. as long as it's good  8)
Well imo Egao and Kanashimi were good, so now I'm just hoping they keep up with it o/ Can Momusu have THREE good singles in a row?! Is it possible?!

If this is indeed the full 8th gen's first single, I'm guessing it's upbeat, since... Well... All the previous debut singles were upbeat (except Morning Coffee) and that's the way it should be o/ UH YEAH MAKE ME DANCE AGAIN!

 :shakeit: :otomerika: :shakeit: :otomerika:
LJ★  ~Rest in Peace marimari, Jabronisaur, ChrNo & Fushigidane

Offline Stryfe

  • Tech Mod
  • Member+
  • *
  • Posts: 10191
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #17 on: May 30, 2007, 01:06:23 PM »
Oh yeah I completely forgot it's the Pandas' debut.

I'm betting it'll have some kind of Chinese vibe to it.

Offline tiny

  • bananasama
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 2158
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #18 on: May 30, 2007, 01:07:00 PM »
The SingleV DVD is also announced.

8/1 SingleV Morning Musume「女に 幸あれ」
DVD: EPBE-5255  1,575 yen

http://www.netdirect.co.jp/search/ISSSchDetail.asp?ISBN=EPBE5255

Offline shadowstar

  • Tuffty's #1 fangirl
  • Global Moderator
  • Member++
  • *
  • Posts: 42532
  • Idols Inc.
    • positivegenki
Re: [07/25] 「Onna ni Sachi Are」 Morning Musume 34th single
« Reply #19 on: May 30, 2007, 01:07:26 PM »
Can have Dominatrix Musume's then?  :wub:

JPHiP Radio (33/200 @ 128 kbs)     Now playing: Going Under Ground - Heartbeat