Author Topic: Misheard H!P Lyrics!  (Read 20072 times)

Offline shirenuファクトリー

  • Flipper
  • Global Moderator
  • Member+
  • *
  • Posts: 13419
Misheard H!P Lyrics!
« on: January 07, 2008, 09:33:32 PM »
Have you ever heard any Hello! Project lyrics wrong? :lol:


I have one from Morning Musume's Shanimuni Paradise... At 02:05 (and at other points) I swear I hear Let's go for lapdance... :lol:
I was once listening to it in the car and went like.. HUH what was that?!?

Anyway, share your stuff :muffin:
Mah H!P chil'ren as of March 6, 2017, due to year of birth

Mei★Riai★Ichigo★Natsume★Rin★LJ★  ~Rest in Peace marimari, Jabronisaur, ChrNo & Fushigidane

Offline Brat-san

  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 500
  • ̣̣̣̣̣
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #1 on: January 07, 2008, 10:55:04 PM »
Every time I hear 21 Cinderella, some Risako line makes me think TTGL if any of you have watched that.

"IBENTO ga  mansai" kind of rolls together, and like the dork I am, I hear "Ganmen was stolen"

Offline Nouciel

  • long distance call
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 4901
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #2 on: January 07, 2008, 11:57:09 PM »
At the beginning of Yattarouze, I hear "sube perrita sube perrita" (perrita = little bitch -in spanish-)

Offline LaJon

  • King Lurker
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 1874
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #3 on: January 08, 2008, 12:40:00 AM »
I've seen some funny one's on ytmnd.  Here's two of 'em:

http://dangerousarse.ytmnd.com/
http://egguhohyesnoodle.ytmnd.com/

Offline mode107

  • Global Moderator
  • Member+
  • *
  • Posts: 7439
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #4 on: January 08, 2008, 12:51:24 AM »
LOL, I'm cracking up at the dangerous ass one. XD  I have to go with that being the best so far
"Under the beautiful blue sky"

Offline Rei.rev.07

  • Reina's Bitch
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 1569
  • WonderGeneration
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #5 on: January 08, 2008, 01:03:33 AM »
Dangerous ass is a classic XD!

One that pops into my head right away is from Morning Musume's Purple Wind. When they say, "The Purple Wind", it always comes up as, "The Purple Window". It's so hard not to picture a purple window, even now.

-------[TANAKAMEI (blog) ]-[Graphix Box]-[RFT]-------

Offline Estrea

  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 2627
  • ひゃっっほーい♪( ´θ`)ノ
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #6 on: January 08, 2008, 01:18:11 AM »
Haha, I always thought the Egao YES Noodle was like..."wha?!" when i first heard it. I was like, wtf are they singing about noodles? XD

Uh, can't contribute much offhand now. Might think of something later.

永遠に咲き続ける花なんていない、すべてはいずれ枯れて朽ち果てしまう。

Currently writing:
- Lilium-related things. God save my soul.

On Hold:
- Everything Else. Too many to list.

I'm also on AO3!
http://archiveofourown.org/users/Estrea

Offline LaJon

  • King Lurker
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 1874
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #7 on: January 08, 2008, 02:15:57 AM »
Not sure how I forgot about this one, cause I've always thought the same..

http://corruptjapanesesong.ytmnd.com/

Offline Koolmon93

  • Member+
  • Posts: 1169
  • Karaoke is srs bznz.
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #8 on: January 08, 2008, 03:48:15 AM »
Haha, I always thought the Egao YES Noodle was like..."wha?!" when i first heard it. I was like, wtf are they singing about noodles? XD

Uh, can't contribute much offhand now. Might think of something later.

I CAME UP WITH THAT! T_T

*Set by Gypchan*

Offline Nettaigyo

  • Crazy Bugslut
  • Member
  • Posts: 31
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #9 on: January 08, 2008, 03:59:42 AM »
When Chinami said "dekinai" in Special Generation...

I seriously thought she said, "Take me now." I was like, "whoa, did she just say what I THINK she said?" (As it turned out, she didn't.)

Offline ShoujoHino

  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 370
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #10 on: January 08, 2008, 04:40:19 AM »
In W's Aa Ii Na! I thought they sang "Ano hito to beddo shitai na" (I want to go to bed with that person" but it was deeto, not beddo.
My letter is read on DokiMiki Night!!!!
http://bit.ly/1Ck34YC

Okitegami Karaoke Contest!

Offline shindoushiz

  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 282
  • よっし!仕事へa go!まだ無いけど、しくしく
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #11 on: January 08, 2008, 05:52:29 AM »
In GAM's song Amai Yuuwaku, I thought Ayaya was saying, "Hey you, you recognize" instead of "Hey you, you lucky guy"

元気で行こう!
小川麻琴Dance Dance Suru no da!

Offline Pinkosa

  • (:
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 2470
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #12 on: January 08, 2008, 07:24:06 AM »
Everytime I listen to Egao YES Nude, i hear "Egao Desnudo"...desnudo means naked in spanish, kinda the same as the original title  :lol:

Offline SomethingWild

  • ほっといてよ~ うざいんだよ
  • Member+
  • Posts: 20000
  • 君の泣き顔は見たくないよ!
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #13 on: January 08, 2008, 02:37:32 PM »
For a while I had a MM CD in the car I used for deliveries and I have loads of misheard lyrics.. gotta check that cd again because I forgot them all haha. I'll edit this post when I come across them.

edit:
In Sexy Boy, Miki singing "mizushibuki" sounds like "my tushi boogies"
« Last Edit: January 08, 2008, 02:41:08 PM by BarrieV »

Offline tenkei

  • Shamisen Hero
  • Global Moderator
  • Member+
  • *
  • Posts: 5679
  • CL-roo omnomnom
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #14 on: January 08, 2008, 04:38:50 PM »
Haha, I always thought the Egao YES Noodle was like..."wha?!" when i first heard it. I was like, wtf are they singing about noodles? XD

Uh, can't contribute much offhand now. Might think of something later.

I CAME UP WITH THAT! T_T

i doubt that. we used to say it on basugasu all the time too.

facebook | signatures by boykun. ava by rei-chan. | basugasubakuhatsu

Offline Anton_91

  • [El_Rango]
  • Member+
  • Posts: 823
  • [BerryZ iz da besuto!]
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #15 on: January 08, 2008, 04:47:18 PM »
Haha, in Narihajimetta Koi no BELL after the second refrain Ishikawa Rika says something that really sound like "That's Gay" or "Let's Gay"  XD

Makes me laugh everytime.

Offline Yuuyami

  • Hardhat? ( ¯ロ¯ );;
  • Global Moderator
  • Member+
  • *
  • Posts: 1611
  • Prance. Do it. Now. N.O.W.
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #16 on: January 08, 2008, 08:26:42 PM »
It wasn't on my part, but when my friend heard Roman~My Dear Boy~, she misheard "HEY MY BOY!" as "GRAB MY GROIN~!"

That so knocked me out xDDDD So whenever I sang "Imeeji de kimaru yo~!" she would shout "GRAB MY GROIN!" xD

Offline DO Me DO Me

  • °Erien Godmother
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 910
  • K-M-E-I Kamei! K-A-M-E Kyamei!
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #17 on: January 09, 2008, 03:50:37 AM »
I remember driving my car with a friend and Oduro11's song was playing and she heard the chanting in the background and said "WTF? Did they just say 'vagina'?" XD and of course I corrected her but could not explain to her what it meant.

Then there's "Memories in the mammaries", "Soup and salad generation", and that's all I can think of right now. :lol:

Offline Masabi

  • ミ★
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 2080
  • metallica orz
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #18 on: January 09, 2008, 04:51:52 AM »
HELP HELP DANGEROUS ASS
HELP HELP, JESUS CHRIST
The artist formerly known as Gray.

Offline JFC

  • Miki's Birthday Twin
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 25935
Re: Misheard H!P Lyrics!
« Reply #19 on: January 09, 2008, 04:57:50 AM »
Dangerous ass is a classic XD!
You know it's epic when...

   :wahaha:

JPH!P :heart:'s Fushigidane, ChrNo, Jab & marimari. Always.