Robin: Holy Day Late and a Dollar Short Batman! Eriko's Birthday was yesterday (Dec 19) and we forgot to wish her a Happy Birthday!!!
Batman: Not to fear, young caped crusader! We'll just turn the Bat-Clock back a few hours, and I am sure Lovely Eriko won't even notice!!
Robin & Batman: Eriko chan, お誕生日おめでとうございます!!!!