Author Topic: [Tour] Hello!Project 2008 Summer Wonderful Hearts (Read 23580 times)

Risastar · « **Reply #40 on:** July 20, 2008, 03:58:59 AM »

Quote from: kingthaking81 on July 20, 2008, 03:51:17 AM

havent heard the rec yet, but maybe the new song will become OG upcoming single??

I don't think so its a very slow pace song and OG is more retro disco-ish. I say it will be MM's new single c/w song or something to do with Morning Musume because Jun Jun and Lin Lin each get a solo line in Chinese. Its a nice song I really like it

shirenuファクトリー · « **Reply #41 on:** July 20, 2008, 10:26:46 AM »

Thx for the link, Isaura.Tsuji! Sounds like a cool concert

I also like the epic last song.

Koolmon93 · « **Reply #42 on:** July 20, 2008, 10:45:49 PM »

So I listened to the audio recording, and Risako messes up the chotto dake samishii line in Monkey Dance. x.x

Gblue · « **Reply #43 on:** July 21, 2008, 11:27:28 AM »

manatsu no kousen!! i love that song. who is singing nacchi's part? is it ai? it sounds v.much like nacchi

c-ute sound very good in edo no temari uta ii, especially maimai and chisato
i'd love it if berryz wore the monkey costumes. but i expect they dont

and i can't wait to see the dance for kioku no meiro. it's my favourite b-side ever.

aaaaah kousui!

Isaura.Tsuji · « **Reply #44 on:** July 21, 2008, 06:01:22 PM »

Quote from: Koolmon93 on July 20, 2008, 10:45:49 PM

So I listened to the audio recording, and Risako messes up the chotto dake samishii line in Monkey Dance. x.x

Yeahh, i noticed that too..

Hello! Project 2008 Summer 08/07/20 Osaka Night
Credit - lovemusic @JPM

Here Risako didn't messed up her lines

DroolBoy · « **Reply #45 on:** July 22, 2008, 03:32:29 AM »

http://www.imgur.com/i.php?i=080721/jnj.JPG

O hai JASRAC. Confirmation that the Ame no... song is for Morning Musume's next release/single/thing..?

ferrar1 · « **Reply #46 on:** July 22, 2008, 04:18:34 AM »

nice to see lots of eggs participating in this concert!

lil_hamz · « **Reply #47 on:** July 22, 2008, 08:35:22 AM »

Is this ballad really going to be MM's 37th? It was the last song in the concert. I wonder how the reception will be if it's true but I personally find it pretty beautiful and touching. The Chinese girls seem to get more lines (in Mandarin too, yes you read right, there are 2 lines of Chinese lyrics in the song), great news for their fans.

雨の降らない星では愛せないだろう？(Ame no Furanai Hoshi de Aisenai Darou)

Does anyone know what the title means? I think it's something along the lines of "We can't fall in love in a world that doesn't rain." Huh? My Japanese knowledge is kinda limited. Sorry.

Thanks to oONaolyOo for this.

Koolmon93 · « **Reply #48 on:** July 22, 2008, 08:50:42 AM »

Ok, after listening to the second night concert (which sounds better BTW) I must say, Ogawa Saki has improved! She sounds less childish.

AmberSan · « **Reply #49 on:** July 22, 2008, 09:20:36 AM »

hmm with my very limited knowledge of Japanese i'd say it sounds like " I can't love you in the rain of stars which doesen't ..."(furu-dunno what's the meaning of that :/ ) " ...

Gblue · « **Reply #50 on:** July 22, 2008, 10:59:44 AM »

furu is 'to precipitate'
ame wo futte imasu - it is raining.

We can't love if the stars don't rain.

or something like that? Oo
i'll leave it to someone who's better :p
i quite like the song.

mini*wheat · « **Reply #51 on:** July 22, 2008, 02:25:04 PM »

I'm almost wondering if it will be a b-side. It doesn't seem like Morning Musume a-side... but then again, it's been ages since we've had a ballad as an a-side, so I could be wrong. I do enjoy it a lot though and I'm really excited to hear Junjun and Linlin.

Anton_91 · « **Reply #52 on:** July 22, 2008, 05:02:23 PM »

Well, maybe a new song on Berryz 5th album? Since c-ute got Shiawase no Uta and all...
Still, seems like it would be a waste to make give chinese lines to Jun&Lin if that was true.
Maybe MM's ninth album? =)

Ayabie · « **Reply #53 on:** August 03, 2008, 03:18:53 PM »

Well, I actually wasn't supposed to watch the concert today, but there were decent seats left so I ended up buying one.

1．夏 LOVE ロマンス　全員 (Natsu LOVE Romance) x First time hearing it, went right out through my other ear.
2．真夏の光線　全員 (Manatsu no Kousen) ●
3．江戸の手毬歌Ⅱ　℃-ute (Edo no Temari Uta II) ●
4．涙の色　℃-ute (Namida no Iro) ●
5．パパンケーキ　月島きらり starring 久住小春(モーニング娘。) (Papancake) x The thing I dislike about live performances is you can't cover your ears.
6．アナタボシ　MilkyWay (Anataboshi) △
7．行け行けモンキーダンス Berryz工房 (Yuke Yuke Monkey Dance) ● They weren't wearing monkey suits, but it's still awesome.
8．ジンギスカン Berryz工房　ハロプロエッグ (Jingiksukan) x This is clearly not working out live.
9．リゾナントブルー　モーニング娘。 (Resonant Blue) x
10．みかん　モーニング娘。 (Mikan) x
11．恋ING　高橋・北原・森・福田・能登・吉川・前田・澤田・仙石 (Koi-ING) ● I don't see the point of the eggs being there. It was practically a Takahashi solo.
12．初めて唇を重ねた夜　鈴木・リンリン・小川 (Hajimete Kuchibiru wo Kasaneta Yoru) ● I came so hard after hearing this.

Linlin was a bit weaker than the other two, but she did alright.
13．チュッ！夏パ～ティ　道重・菅谷 (Chu! Natsu Party) x Same as Papancake.
MC　(梅マイマイ) x I hate scripted MCs like this.
14．Ｃ＼Ｃ（シンデレラ＼コンプレックス）High-King (Cinderella\Complex) ●　Some mic troubles, but it was good.
15．記憶の迷路　High-King (Kioku no Meiro) ● As expected, this got the crowd really going.
MC (High-King) △ I hate scripted MCs, but it gets a triangle because Yajima said my name and Yuukarin being Yuukarin.
16．マノピアノ　真野恵里菜 (Mano Piano) ● First time hearing this, she did great.
17．常夏娘　新垣・亀井・光井 (Tokunatsu Musume) x Not sure what this is, but I can't remember anything about it.
18．トロピカ～ル恋して～る　ジュンジュン・岡井・有原・萩原・熊井・須藤・森・吉川・仙石・澤田・能登・北原 (Tropica~l Koishiteru) △
19．香水　田中・梅田・清水・徳永・中島 (Kousui) x Boring Reina solo.
20．ガチンコでいこう　Buono! (Gachinko de Ikou!) ●
21．KISS KISS KISS　Buono! ●
22．笑顔YESヌード　モーニング娘。 (Egao Yes Nude) △
23．まっさらブルージーンズ　℃-ute・Berry工房 (Massara Blue Jeans) ●
24．スッペシャルジェネレ～ション　Berryz工房・℃-ute (Special Generation) ●
25．ラヴ＆ピィ～ス！HEROがやって来たっ。　全員 (Love & Peace) ●
MC
26．雨の降らない星では愛せないだろう全員 (未発表曲) ● Note: This was an H!P song, so putting it as a MoMusu a-side wouldn't make sense. I got really high hopes when everyone lined up as a choir... But there were no notable harmonies at all. JJ&LL gave me goosebumps, as well as the last spurt of the song. Perfect ending for a concert.

By the way, I'd translate it as "There can't be love on stars without rain". It's not necessarily "stars", but I can't find a better substitute at the moment.

Oh, and it seems there were no mentions at all about Yurina's birthday...

nachdenki · « **Reply #54 on:** August 03, 2008, 03:28:34 PM »

Quote from: Ayabie on August 03, 2008, 03:18:53 PM

Oh, and it seems there were no mentions at all about Yurina's birthday...

Are you sure? According to this article they did a happy birthday, well the fans at least... so, was it after the concert ended?

Ayabie · « **Reply #55 on:** August 03, 2008, 03:36:46 PM »

Ah, it was during the noon performance.

nachdenki · « **Reply #56 on:** August 03, 2008, 09:08:49 PM »

I see.
Recording of the noon performance with kumai-chan happy birthday singing:
080803 H!P 2k8 summer con recording

Koolmon93 · « **Reply #57 on:** August 03, 2008, 10:22:38 PM »

^That was in Yoyogi right?

nachdenki · « **Reply #58 on:** August 03, 2008, 10:39:19 PM »

Yeah :3

Reanimation · « **Reply #59 on:** August 03, 2008, 10:45:37 PM »

Hello! Project 2008 Summer Wonderful Hearts Kouen ~Hishochi de Date Itashima SHOW~ Final Performance 8.3.08 @ Yoyogi

http://www.sanspo.com/geino/news/080804/gnj0808040433010-n1.htm