JPHiP Radio (19/200 @ 128 kbs)     Now playing: Tokyo Jihen - Service

Author Topic: The Oda Sakura Thread (小田さくら)  (Read 41908 times)




Offline Stryfe

  • Tech Mod
  • Member+
  • *
  • Posts: 10191
Re: The Oda Sakura Thread (小田さくら)
« Reply #103 on: February 20, 2021, 11:51:46 AM »
^ I can't really confirm it myself, but according to the twitter replies that arama article is a really bad translation.

https://twitter.com/aramajapan/status/1362808564104978433



Here's a translation by Kanda (again, my Japanese is limited at best so can't personally verify anything):

https://justinkanda.com/2021/02/19/kanda-translates-oda-sakura-16-feb-2021/

Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 8670
« Last Edit: April 19, 2021, 06:50:12 PM by oaxiac »


Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 8670
Re: The Oda Sakura Thread (小田さくら)
« Reply #106 on: August 31, 2021, 08:15:55 PM »
[TRANSLATION] Oda Sakura: Idol Philosophy and Morning Musume Theory
https://worldwidewota.wordpress.com/2021/08/29/oda-sakura-idol-philosophy-and-morning-musume-theory

Offline bluewind78

  • Member+
  • Posts: 703
  • Juice=Juice Fanatic
Re: The Oda Sakura Thread (小田さくら)
« Reply #107 on: March 23, 2024, 06:48:58 PM »
Lieutenant Riai Matsunaga spent a full hour talking to Musume's Commander Air Group, Captain Oda Sakura after she INVITED the senior officer to Juice's Ready Room while Juice deploys onboard the Fleet's flagship:

http://c-ute.doorblog.jp/archives/58250964.html
Choice & Chance: A Juice=Juice Fanfiction:
http://forum.jphip.com/index.php?topic=42253.0


JPHiP Radio (19/200 @ 128 kbs)     Now playing: Tokyo Jihen - Service