Became known during the audition as the "AKB-wota"
As far as I'm concerned, Idol-wotas are the best idols, evar.
I took it on myself to try translating Nakky's posts on the 9th generation.Maybe I'll do Chisato's tomorrow.Enjoy!...Quote from: Nakky's Blog続いて、Continuing,2人目。The second girl:生田衣梨奈ちゃんIkuta Erina-chanニックネームは、Her nickname is,えりぽんっ!Eripon!この子は、Sheオーディションでwas chosen through合格した子です。the audition.まだ、I stillあんま話した事ないけど、haven't talked to her much but,福岡出身らしいので、she seems like a real Fukuoka person話してみたいです。in the way she speaks.私、方言大好きっ!笑I really love her accent! lolだし、Anyway,早く歌声とかも聞いてみたい。I really want to hear her singing voice soon.トークもっ!Her talking too!どんな話しすんだろ?I wonder what kind of stories she has?にゃは、Yeah so,なんかわくわくしてるyou could say I'm私がいます。kinda excited.でも、ほんっと楽しみっ!But I'm really looking forward to it!...
続いて、Continuing,2人目。The second girl:生田衣梨奈ちゃんIkuta Erina-chanニックネームは、Her nickname is,えりぽんっ!Eripon!この子は、Sheオーディションでwas chosen through合格した子です。the audition.まだ、I stillあんま話した事ないけど、haven't talked to her much but,福岡出身らしいので、she seems like a real Fukuoka person話してみたいです。in the way she speaks.私、方言大好きっ!笑I really love her accent! lolだし、Anyway,早く歌声とかも聞いてみたい。I really want to hear her singing voice soon.トークもっ!Her talking too!どんな話しすんだろ?I wonder what kind of stories she has?にゃは、Yeah so,なんかわくわくしてるyou could say I'm私がいます。kinda excited.でも、ほんっと楽しみっ!But I'm really looking forward to it!
...when she wasn't under orders to smile, she looks scared half to death. I'll have to wait until she gets over that.