Author Topic: The Niigaki Risa Thread (新垣里沙) [+110 pages] (Read 690633 times)

Jesus · « **Reply #2240 on:** July 10, 2011, 08:08:06 AM »

For me is a cute bunny to say "make sure you keep hydrated",it's a nice way to show it

...

but something like this would be better

I think this causes the contrary effect

lol

twissie · « **Reply #2241 on:** July 12, 2011, 12:06:21 AM »

11.7.11

Quote

Hyahaha

Yaho yaho

Doing my best at work again today!!

I'm so thankful!!

Original post

Quote

Drunk??
Sayashi....?!

Well, if it isn't Sayashi!!

No, I mean.. it IS Sayashi...

Holding a can in one hand... wearing funny sunglasses...

she just looks like a drunk person... *laughs*

But the can she's holding is filled with

Cola

Yup, it's just soda...

Shuwashuwapon

Original post

Quote

Mashissoyo (Delicious!)
My manager gave me a waffle before work today

Plain waffle with strawberry flavour ☆

It was so yummy

Thank you so much

Original post

kawaii beam · « **Reply #2242 on:** July 12, 2011, 12:57:50 AM »

lol at riho getting "drunk" (or maybe hyper/silly

) on pepsi

and looks like risa's inlove with the 4 shot thing again

ishiyoshiftw~^^ · « **Reply #2243 on:** July 12, 2011, 08:21:57 AM »

lol Yashi's drunk~

Risa seems to be getting cuter by the day~

Ulutraman · « **Reply #2244 on:** July 13, 2011, 04:07:09 PM »

hosting images

free image hosting

thanks for always providing fresh blog translations

twissie · « **Reply #2245 on:** July 16, 2011, 07:22:52 PM »

Aww, thank you ^^;

Man, I blame Google+ for me failing to keep this up this week. Sorry about that. Time to spam!

11.7.12

Quote

Doing a Photoshoot ☆ Now

Still at the photoshoot

I'll give it my all today!!!!

Another hot day (>_<)

Have you had breakfast yet?

I have.

I had chocolate bread.

Mashissoyo!

Original post
*That last line is supposed to be "delicious" in Korean.

Quote

Naha(*^^*)

Got out form work early!

So I went to that place

Original post

Quote

Ice Lollies
We got ice lollies at the photoshoot... we all ate them together (*^^*)

Sayashi (*^^*) had a soda flavoured Gari Gari-kun popsicle☆

And...

.......?!

What?

Fuku-chan had a chocolate flavoured Gari Gari-kun popsicle☆

When I tried taking her picture, she said...

'Mom will be angry with me~' and hid her face (*^^*) *laughs*

That's cute (*^^*)
You end up eating a lot of popsicles during summer, don't you? ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

Oh, and I had vanilla flavoured ice cream(o^^o)

It was so refreshing （^人^）

Original post

11.7.13

Quote

Happy Birthday!!
Sayumiiiiiiin

The date changed over!

. is.... Sayumin's birthday!!!

years old☆☆

I hope this will be a wonderful year for her, filled with laughter and fun things...

The bestest of wishes

Original post

twissie · « **Reply #2246 on:** July 16, 2011, 08:01:32 PM »

11.7.13

Quote

☆Beauty Salon☆
The place I went after work was☆
The beauty salon!!

A just got out from there

Even though it was after opening hours....
thank you so, so much to all the staff working there

I'm sure they must have been tired, but they smiled and were nothing but kind to me... I found that moving..

And so...

This time..

The result looks like this It's summer, so I bleached my hair slightly

I really like it

They also did a hair treatment, and a trim (*^^*)

Having my hair made up all pretty makes me feel so good

Again, thank you so much to all the staff

Original post

Quote

☆Nails☆

(Nails by Bunchama)
A simple style this time..

Had her do a pink base☆
Fufufu

I want to go out for dinner with Bunchama, it's been quite a while since last time

Ri..

Original post

Quote

Jagarico--------!!! NEW?

Mild Ponzu flavour

So deliciousLight
Jagarico

Everyone should go try it

Ri..

Original post
*Ponzu

Quote

☆Tekkon Kinkreet☆
When the director of Tekkon Kinkreet was at the concert...

and I told him that I'd seen Tekkon Kinkreet....

He gave me the DVD box! But that's not all!!
He signed it too

Kya

So happy

My favourite scene is.. ☆
'Peace of mind, peace of mind..'

You should check it out if you haven't seen it(*^^*)

Original post

twissie · « **Reply #2247 on:** July 16, 2011, 08:19:33 PM »

11.7.14

Quote

Hello (￣▽￣)

Doing a photoshoot for the play I'll be in in October today!!!

What kind of play will it be?
Nervous! Excited!!

An acting job!!
I'm so happy... (*^^*)
I'll give it my all!!

Original post

11.7.15

Quote

Risa Fashion~~

Looks like this today☆

And today is Koharu's birthday
Congratulations
I hope she'll continue on being Koharu!!
And I hope it'll be a fun year for her, filled with randomness and smiles

Original post

Quote

Aaaaaaah-------
Time off.....

Too much spare time

Someone come keep me company

Original post

Quote

Thank You （^人^）
Finished the rehearsal without any problems☆

I read all of your comments during my time off

Thank you

The show is tomorrow!
I'll do my best!

(good night)

Original post

twissie · « **Reply #2248 on:** July 16, 2011, 09:13:49 PM »

11.7.16

Quote

Recently...
Morning

I've really been into this bread lately

(it's delicious- I recommend it)
Chocolate biscuit danish

They sell it at Family Mart

You have to try it

Well, today's the concert!
I'll give it my all!

Original post

Quote

Finished
The concert is over!

(Phew---.)
Anyway, it was hot!!!

So, so hot!

I was nervous about my solo..

Original post

Quote

☆New Song☆(o^^o)
Morning Musume's new single was announced at today's concert!!!

I was nervous about it （^人^）

"Kono chikyuu no heiwa wo honki de negatterun dayo!" ("We're Wishing for Peace on This Earth")

The lyrics are cheerful and bold...
Singing this song fills me with energy (o^^o)

It's got high points, and with sections where everyone can join in dancing, so please, please, please!
Dance with us! (//∇//

Changing the subject!
We had shave ice at the venue today☆

(shave ice)
Sayashi had strawberry flavoured ice after the concert☆

It's so tasty (o^^o)

I also had strawberry flavour☆
There was also green tea and mango syrups (o^^o)

And this is the result of Ikuta coming up to me and asking me to take pictures☆

So, some snapshots....

However!!

We had to do two takes... *laughs*

Ikuta looked so serious in the first picture..

so I said 'Hey, smile!'

and took one more (o^^o)

I like it when Ikuta smiles (￣▽￣)

I'll do my best at tomorrow's concert too!

Original post

twissie · « **Reply #2249 on:** July 17, 2011, 07:32:41 PM »

11.7.17

Quote

It's Morning☆

Good morning

I had difficulties waking up this morning

I was so sleepy..

But~ I was able to get up

Doing a concert again today!!

I'll do my best

Original post

Quote

Concert
Is over☆

Mitsui and Sayashi had to perform while sitting down...
but everyone's working hard so that all of us will be able to sing and dance together again!!!

Phew☆☆
Today got hot too (o^^o)

(Good job)
Hihi...

I took a snapshot of Sayusuke concentrating really hard on braiding her hair☆

(braiding)
She's so good at doing her hair, don't you agree?☆

Original post

... so what happened to Sayashi?

Slack · « **Reply #2250 on:** July 18, 2011, 02:32:21 AM »

Quote from: Slack on July 18, 2011, 02:31:01 AM

Here's what Sayu's blog has to say:
Quote from: Hyakupa's Sayu Blog Translations
Hello!Project Concerts in Nagoya are over＼(^ー^)／

Hello!Members, and all the fans got to get all pumped up, it was fun (≧∇≦)♪

But today,
Rihoriho’s legs weren’t in good condition, she ended up sitting for her performance,
Aika midway through couldn’t come out.

Here's a photo of her right leg bandaged up:

She was similarly bandaged up during Morning Musume's Spring tour:

I can only speculate that it's a strained muscle or something similar, but I hope it won't become a chronic problem!

The first thing I thought about was this:
Quote from: The Telegraph
Fizzy drinks may weaken young bones

FIZZY drinks may weaken growing bones and increase the chances of osteoporosis in later life, according to research published today.

Teenage girls who drink carbonated soft drinks are three times more likely to suffer broken bones than girls who avoid fizzy drinks.
Researchers say phosphoric acid found in some fizzy drinks may have a damaging effect on bone mass.
Young people also may be missing out on calcium by not drinking enough milk.

Seriously, I hope her shuwa shuwa pon lifestyle won't lead to bad things down the road.

twissie · « **Reply #2251 on:** July 18, 2011, 09:09:28 PM »

11.7.18

Quote

Event!!

(Only you event)
Second event of the day is over

One event left.

I'll give it my all

Ah! Hot, hot

Ah! I'm like a penguin

Ri..

Original post

Quote

Finished (*^^*)
Only you☆Release event☆

in Nagoya!

All finished☆

When I said "I'm like a penguin" before the third event... fans who showed up for the third event gave me picture books with penguins, penguin stickers, and drawings of penguins
And when I looked at the blog comments, there were lots of penguin emoticons
I'm all filled with penguins *laughs*

Thank you

It was a hot event

(Aha~ ochu)
Snapshots with Sayumin

I always laugh lots when I'm with Sayumin love

Well then! Time to head back home!
Farewell! Nagoya!
Until next time! Shiruko-sandwich! *laughs*

Original post
*Shiruko-sando. Biscuits with shiruko, a thick sweet soup made of adzuki beans.

Quote

Shiro-kuma (White Bear)☆
We all had ice cream in between the events ☆

(It's my season!)
We eat a lot of ice cream this season, don't we? (*^^*)

I had a shiro-kuma (o^^o)
First time I've tried one! It was delicious!

Fuku-chan had an ice cream that looked like orange shave ice o(^▽^)o

So refreshing!

Original post

kawaii beam · « **Reply #2252 on:** July 18, 2011, 09:18:42 PM »

that "i'm like a penguin" thing seriously made me lol and go wth? at the same time

and gosh fans are sure fast with the penguin items

twissie · « **Reply #2253 on:** July 18, 2011, 09:28:05 PM »

Lol yeah... it's pretty random!

;;;; I comfess that I'm not quite sure what she's trying to say with the penguin thing 8D I'm just guessing it's because she melts in the heat? And likes ice cubes? .... derp. XDDD

Jesus · « **Reply #2254 on:** July 21, 2011, 01:56:41 AM »

Quote

Aaaaaaah-------
Time off.....

Too much spare time

Someone come keep me company

Me, me , me , I want ....oh! bad, I arrive too late =P
_________________________

^ I think what you say makes sense lol ...
Gaki can't be in the heat, only being in the cold
She feels like a penguin OMG!!, I think too far was her love for the pinguins

.

twissie · « **Reply #2255 on:** July 26, 2011, 09:35:01 PM »

Hey~ just checking in to say that I have to go on hiatus from this for a while. I'm not sure for how long, but hopefully I'll be back again soon

muppet · « **Reply #2256 on:** August 06, 2011, 03:58:08 AM »

Summer time means Risa time, and you never know when a cute turtle will be playing with Risa.....

ishiyoshiftw~^^ · « **Reply #2257 on:** August 06, 2011, 07:15:27 AM »

Cute!

I feel like I've heard that song before, but I don't know where from...

muppet · « **Reply #2258 on:** August 06, 2011, 08:04:43 AM »

JITTERIN' JINN with the original, but Whiteberry version is the well known version

muppet · « **Reply #2259 on:** August 06, 2011, 08:08:36 AM »

The Whiteberry version is one of the finest J-pop PV's ever