荻野利沙21:00 - Mobile - 一般公開
研究生の、荻野利沙です。
いつも、たくさんの応援をしていただき
ありがとうございます。
私から皆様にご報告があります。
私、荻野利沙は12月から、
SKE48の活動を
一時、休止させていただくことになりました。
現在 私の5歳の妹が入院してしまい
今は家族みんなで団結し、
妹の病気の看病をしていこうと
決心しました。
スタッフの皆さんと相談し
一時、活動を休止するという選択を
とらせていただきました。
いつも応援してくれるファンの皆様
そしていつも支えてくれるメンバーには
本当に申し訳ないと思っています。
妹の容態や、家の方が落ち着き次第
また、みなさんの前で活動復帰とともに
パフォーマンスができるよう
今は家族と、妹の看病に
全力を注ぎたいと思います。
今後も応援宜しくお願いします。
Ogino Risa will go on a temporary hiatus as her 5 year old sister is in hospital.
SKE48 Kenkyuusei Ogino Risa and Sasaki Yuka announce their graduation- http://www.tokyohive.com/article/2015/02/ske48-kenkyuusei-ogino-risa-and-sasaki-yuka-announce-their-graduation (http://www.tokyohive.com/article/2015/02/ske48-kenkyuusei-ogino-risa-and-sasaki-yuka-announce-their-graduation)
February 5, 2015
SKE48 Kenkyuusei Ogino Risa and Sasaki Yuka have announced their graduation from the group.
This was announced on February 4 during their live event 'Upcoming Stage ~Winter~' at SKE48 Theater. A comment by Ogino and Sasaki have also been posted onto the group's official website. Regarding the graduation, Ogino stated, "My graduation is a positive graduation to step toward my dream." She continued, "From before, I've said that I want to become a person who can push other people's back, but from now on, it would make me happy if everyone would push mine."
Meanwhile, Sasaki said, "I found a new dream. From now on, I want to do my best toward that dream. I will continue to do my best so that fans will be glad to have supported me when my dream comes true someday."
Ogino's last day in SKE48 will be on March 31, and Sasaki's on February 28.
Source & Image: natalie (http://natalie.mu/music/news/137830)