That's very unfortunate. Having problems with vocal cords is never good, even less so for anyone who sings.
I hope they can remove them safely in a way that will have not much effect on her voice and I hope even more that it isn't anything bad once they look at what they removed.
She enjoys being an idol so much and otomomochi like her so much, nature has to be kind to her to safe us all >o<