Bear with me, this is indirectly related...
One of the classes I had today had several International Exchange students in it. One of them was a Japanese girl named, you guessed it, Mayu. Had to bite my tongue to keep myself from saying "Mayuyu" when I was taking their attendance.