New single to be released on March 9th.
I translated the lyrics. O_O
=============================
TranslationEven if I stare at it it seems so far off somewhere
Even if I touch it it can't seem to register
I've been captured by just your figure
Looking up at this sky
Love is not something you can see with your eyes
Like the theme of a TV drama
Being able to express it clearly
Is something very difficult
The beginning of a story
Though it might not always be a happy ending
Because it can be no one else but you
It is always shining
10 million kisses
Because I love you it is so hard to say
I want to say goodbye to my cowardly self
I can't always just keep crying, isn't it
Nothing can start like this Kiss...
Forever Love
With my best smile I want to say
"Because it's you I love" even more
With plain, unaffected words
10 million kisses
Somewhere out there you are smiling
Somewhere out there you are crying again
Yes, you too have the same feelings as I, don't you?
Disappearing confused into the throng
Our voices are few and small
"This is important" -- this sort of phrase
Might seem outdated today?
But it's this sort of season
That your smile alone is painting
Please take me along with you
To tomorrow again
10 million kisses
Because I love you I am unable to see
I want to say goodbye to my anxious self
Once the tears have stopped, look
I'm smiling again Kiss...
Forever Love
With my best smile I want to say
"Because it's you I love" always
It's getting across right?
In plain, unaffected words
10 million kisses
Deep inside my chest
The flowers I have forgotten
Are being blown by the spring wind, shaking
These flowers are now blooming
10 million kisses
Because I love you it is hard to say
I want to say goodbye to my cowardly self
I can't always just keep crying, isn't it
Nothing can start like this Kiss...
Forever Love
With my best smile I want to say
"Because it's you I love" even more and always
With plain, unaffected words
10 million kisses
=======================================
I love this song!