What <s>that dumb b</s> Kumiko said was:
「やっぱ 子供の話をしてましてね。なんかこう、ま、ウチのマネージャーが結婚しまして。
でー、まー、ちょっと~、いつ子供作んの?みたいな話とかしててね。
やっぱ、こう、そろ、3、ま、やっぱ、35ぐらいまわると、あのー、おー、
お母さんの羊水が腐ってくるんですね(笑)
なーのーで、ちゃう、本当に(笑)。いや、例えば汚れてくるんですよね。だから、
できれば35までに子供を作って欲しいなぁって話をね、ちょっとしてたんですけれども。」
"Seems like we're talking about children now. My manager married, so I asked him like when are you having children?
So its like, umm, well, 3, nah, more like when you turn 35, ummm, the amniotic fluid rots right? (laugh)
That's why, really (laugh). It starts becoming dirty right?. That's why, if I can, I'd like to have children before 35, that's what I was talking about" [translated by orochicloud@AHS]
Serves her right if you ask me. We'll see what she'll say when she's 35.
edit: ugh i didn't notice an error in translation