JPHiP Forum

The PIEHOLE => The Official H!P Girls Threads => Graduate Plaza => Topic started by: StreakInTheSky on March 16, 2007, 10:10:01 PM

Title: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: StreakInTheSky on March 16, 2007, 10:10:01 PM

*jacked from shi's post in the other thread*

Junjun
Full name: Li Chun
BD: Feb 11th 1988
Height: 168cm
Special skill musical instrument & how long she's played: Piano, 2 years
Special skill hobby: Singing, acting
Foreign language: English (elementary level)

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip04605.jpeg)

more pics here in her picture thread
http://forum.jphip.com/showthread.php?t=9071 (http://forum.jphip.com/showthread.php?t=9071)


daigong edit:

JunJun's official blog in Chinese
http://blog.sina.com.cn/zaoanshaonuzulinlin

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Asmodai on March 16, 2007, 10:12:38 PM

Yay! 2nd to get in on the JunJun <3 thread!

Awesome pics. I'm looking forward to seeing her in MM costumes.

I wonder what her accent is like in English.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: StreakInTheSky on March 16, 2007, 10:15:08 PM

Jacked from Ms. McBackpack's(aka tama-samamama) post

Li Chun singing a Chinese version of Okamoto Mayo's Tomorrow";
http://download.yousendit.com/7C82E4BE2115D810

From what other people said it's her audition for like a chinese Pop Idol show.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Cookie on March 16, 2007, 10:18:20 PM

She's such a cutie! Go, Li!! I'm cheering for you~:inlove:

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: zaius on March 16, 2007, 10:52:48 PM

i love her! such an absolute cutie!~ yay!!!

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: tanakachi on March 16, 2007, 10:54:20 PM

she's cute, cant wait to see her in the future :D

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Nouciel on March 16, 2007, 10:55:28 PM

I love how she plays with the camera :heart:

She looks promising already, and Mr. Make-up hasn't done its wonders yet :lol:

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: arun.yothin on March 16, 2007, 11:09:54 PM

JUNJUN!XD

She's a little young lookin', but still cute.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: testype01 on March 16, 2007, 11:10:29 PM

She'll be in this sunday's H!M, her first appearance in any H!P show.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: BakHamNoi on March 16, 2007, 11:10:54 PM

she's cute in the bottom pictures

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Ayabie on March 16, 2007, 11:11:58 PM

Oppai-chan #2!

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: JTRIX on March 17, 2007, 01:44:05 AM

lol... I'll direct Happosai/myself link of Chun singing in this show called "Super Girl" in China
http://www.youtube.com/watch?v=oXPC4uMuFVk
(note - this is the same as what SITS posted but this is watched on YouTube.)
:D

oh... and I just thought of something. Consider that Chun knows how to play a bit of piano, I wonder if Tsunku in the future will feature a song that has Chun playing the piano at different parts of the song?
That will be so awesome and new!XD

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Roxasu on March 17, 2007, 02:15:32 AM

yes, she sure is awesome!

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: redux on March 17, 2007, 02:28:01 AM

Heheh this didn't take long to get set up. She looks about 6 in those pictures.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Failan on March 17, 2007, 02:30:01 AM

so cute, the webcam piccus

I'm in love

:ONwriggly:

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: MooCow on March 17, 2007, 02:39:58 AM

kawaii pictures.

i wonder how old she was when they were taken. Surely not 19 (which was quite recently)

shes got soo many fans already<3

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: RionZ on March 17, 2007, 02:45:40 AM

ooh, its my other new home :D

JunJun 4 laif~

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: StreakInTheSky on March 17, 2007, 02:46:07 AM

Quote from: JTRIX;331121

oh... and I just thought of something. Consider that Chun knows how to play a bit of piano, I wonder if Tsunku in the future will feature a song that has Chun playing the piano at different parts of the song?
That will be so awesome and new!XD

I doubt that will ever happen. She's only been playing for a couple years and I doubt she's good enough that they'll let her showcase it in an actual released song. If she were to ever play piano somewhere it'll probably be on some show like what they did with kei and sayaka long ago.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: RionZ on March 17, 2007, 04:24:50 AM

yea, i'm sure we might even see it on a future Hello! Morning :D

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: THUNDERDUCK on March 17, 2007, 04:48:24 AM

Damn she looks like she should be an H!P kid

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Shoko on March 17, 2007, 05:13:55 AM

JUNJUN <3

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Daisuki Daiiyo on March 17, 2007, 05:23:23 AM

She reminds me so much of Reina. :lol:

But yay! an MM member that's as tall as me :heart:

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Roxasu on March 17, 2007, 06:10:43 AM

^lol she'll be one of the taller MM members

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Decimal on March 17, 2007, 06:20:43 AM

i love those self-taken pics. Sooooo kawaii!!!

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: redux on March 17, 2007, 06:52:50 AM

I like her already, but I have the feeling they ain't gonna be in Momosu for that long. The ages suggest that to me if nothing else, they're pretty old of starting members.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: StreakInTheSky on March 17, 2007, 07:28:24 AM

The other girl is still pretty young but yeah chun li is pretty old for momsu standards. Maybe they're trying to make up for the two 14 year olds in the group

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Asmodai on March 17, 2007, 09:03:51 AM

Quote from: StreakInTheSky;331284

The other girl is still pretty young but yeah chun li is pretty old for momsu standards. Maybe they're trying to make up for the two 14 year olds in the group

Plus someone that older new fans (from China and elsewhere) can like without feeling guilty. :)

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: StreakInTheSky on March 17, 2007, 09:37:42 AM

That too. I probably would've never made this thread if she wasn't XD

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: cephiro on March 17, 2007, 10:20:21 AM

she's cute
i'm curios how she'll fit in

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: WaSuReRu on March 17, 2007, 12:08:33 PM

so they speak japanese then? im surprised.. but i give my support for them..  lets see how it works.. *edited^^*

anyone know their kanji names?

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: JTRIX on March 17, 2007, 02:03:55 PM

Quote from: WaSuReRu;331385

so they speak english then? im surprised.. but i give my support for them..  lets see how it works..

anyone know their kanji names?

Li Chun = 李純
Qian Lin = 銭琳

Quote from: StreakInTheSky;331153

I doubt that will ever happen. She's only been playing for a couple years and I doubt she's good enough that they'll let her showcase it in an actual released song. If she were to ever play piano somewhere it'll probably be on some show like what they did with kei and sayaka long ago.

ya probably... but it will be very interesting to see her playing just a bit... say on an PV. For example, like how some songs (like Osaka Koi no Uta or As For One Day) where they have a monologue as an introduction? Instead have Chun playing the piano! XD
But thinking about it, it will work on PV... but what about live? They will have to dance around the piano XD

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: burichu on March 18, 2007, 05:31:55 AM

So apparently this is her blog, or a girl who looks ALOT like her *insane*.

http://blog.sina.com.cn/u/1276511121 (http://blog.sina.com.cn/u/1276511121)

Probably has been insanely spammed already. She even posted her email up ahahaha, stupid junjun.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Sev on March 18, 2007, 12:28:31 PM

This babe will rock H!P, I know it. She's soooo pretty. And all I'm waiting for right now is the anouncement of her first PB. UFW should release one fucking ASAP.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Blu-Cherri on March 18, 2007, 12:50:52 PM

She's really pretty but I feel sorry for her because one person keeps posting hate on her blog T__T
It's terrible, and I wanna know how to post but I get confused cuz I totally don't understand chinese, I'll ask my friends xD

anyway I'm sure she'll pick up japanese really quickly! Good luck to her!

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Ayabie on March 18, 2007, 01:07:44 PM

Ah.

(http://xs413.xs.to/xs413/07110/hell40451.jpg.xs.jpg) (http://xs.to/xs.php?h=xs413&d=07110&f=hell40451.jpg)

She looks like Sumire. :lol:

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: JTRIX on March 18, 2007, 01:41:18 PM

^ at least when I saw that photo on her blog, I was like "that doesn't look like her...", but then thinking through it I realized "ahh... makeup works on anyone!"
XD

But correct me if I'm wrong, but I don't seem to see her wrote anything about joining MM on her blog... can anyone find anything?

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Blu-Cherri on March 18, 2007, 03:14:55 PM

I totallt can't read chinese -__-" but there are comments from people saying congrats and the evil person being rude about chinese people, which is most likely some deranged MM purest.
I tried to comment saying congrats but i got so confused >.<

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Angelus on March 18, 2007, 03:17:37 PM

Ahh, I seen those comments too. It's really too bad. Hopefully she doesn't understand them and it doesn't affect her. D:

I'll see if I can find a way to post a comment too. xD

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: JTRIX on March 18, 2007, 03:47:00 PM

ya I see those comments, but I'm referring to herself mention about MM.
:D

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Asmodai on March 18, 2007, 05:49:29 PM

Quote from: Angelus;332111

Ahh, I seen those comments too. It's really too bad. Hopefully she doesn't understand them and it doesn't affect her. D:

I'll see if I can find a way to post a comment too. xD

She was probably told to expect them when she joined. I'm sure she can handle it.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: fantasywave on March 19, 2007, 01:08:49 AM

Finally, an Aquarius MM after Kago Ai.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: marqual on March 19, 2007, 03:59:58 AM

Quote from: fantasywave;332583

Finally, an Aquarius MM after Kago Ai.

:D Aibon Feb 07 , JunJun Feb 11 . And she is tall (168cm) like Lida Kaori !!! :o :kgreat:

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Boyunhel on March 19, 2007, 09:36:45 PM

she look very cute

I like her!! >.<  Can't wait to see her in Morning Musume.

she's Tall wow~ I think, She tall more then everybody in Momusu.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: burichu on March 19, 2007, 09:45:58 PM

Yeah, i am pretty ticked off about that "fuck chinese" COMMENT. Jerk, I want to  really reallly respond back telling her good luck-but yeah...why don't I know chinese.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Rikki2 on March 20, 2007, 04:14:49 AM

Quote from: burichu;331903

So apparently this is her blog, or a girl who looks ALOT like her *insane*.

http://blog.sina.com.cn/u/1276511121 (http://blog.sina.com.cn/u/1276511121)

Yes. That's her blog. Is that her voice singing you hear when you open her blog? Sounds great.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Nowaru on March 20, 2007, 04:27:19 AM

Quote from: Rikki2;333639

Yes. That's her blog. Is that her voice singing you hear when you open her blog? Sounds great.

I doubt it. From what I believe, she doesn't have any songs out or anything. That sounds too professional anyways.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Ching1670 on March 20, 2007, 04:58:05 AM

I just checked out the comments section in her blog
 
Most of them just congratulate her become a part of Morning Musume, and tell her to work hard, etc.
 
But MAN....some of the comments are really rude...especially they are the comments left by the Chinese people....that really disgust me...where are the support from the Chinese people...T_T

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Roxasu on March 20, 2007, 05:13:25 AM

^ for those who visited her blog, i'm Rox

Anywayz, it's a japanese artist on her blog, it's like every other asian girls's blogs, they use pop music they like on their page

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Ching1670 on March 21, 2007, 01:56:23 AM

She just updated her blog...
 
Basically she said that she just deleted all her content, but not the messages left by the visitors, she would take them as a motivation, and will continue to try her best to accomplish whatever she is working on...
 
She also stated that "People could insult me, but do not insult CHINA"
 
I am proud of her patriotism:baa60776:

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: arun.yothin on March 21, 2007, 01:59:07 AM

FUCK ALL THE HATERS!!:hits with chair:
I hope that she really does take all this as motivation.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: JTRIX on March 21, 2007, 02:10:03 AM

oh ya... she will DEFINITELY not give up!
WE CHINESE NEVER GIVE UP!
:ONwahaha:

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Asmodai on March 21, 2007, 02:15:28 AM

Glad I snagged all the blog pics while I had the chance. :)

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: StreakInTheSky on March 21, 2007, 02:21:12 AM

I noticed that there was only one entry when I clicked the link earlier. I guess she can't continue her blog under contract or something.

I didn't get a chance to browse her blog. Someone post them all of them in her pic thread please >_>

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Roxasu on March 21, 2007, 02:46:08 AM

^Gocchin has a blog, so it's not the blog, it was prolly all the negative comments that made her take it down (sorta)

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: StreakInTheSky on March 21, 2007, 06:15:10 AM

Gocchin's blog is endorsed by UFW. It's different.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: WaSuReRu on March 21, 2007, 06:31:19 AM

Quote from: Ching1670;334481

She just updated her blog...
 
Basically she said that she just deleted all her content, but not the messages left by the visitors, she would take them as a motivation, and will continue to try her best to accomplish whatever she is working on...
 
She also stated that "People could insult me, but do not insult CHINA"
 
I am proud of her patriotism:baa60776:

o_O li chun rocks.. i like her even more now..
and yeah fcuk all the china haters.. it has nothing to do with the race -_-

damn, i wish i could read chinese, i cant even give her comments

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Shirow on March 21, 2007, 06:37:30 AM

Quote from: Asmodai;334503

Glad I snagged all the blog pics while I had the chance. :)

Yeah same here,  Im guessing the next pics we see of her will have the h!p stamp on them.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: reyfer on March 21, 2007, 08:24:34 AM

This is what she wrote:

Quote

I deleted all my posts, but I will not delete the comments and messages. I will take the good words as encouragement and motivation, and the bad ones as admonition and precaution. I don't care what the others think, I think the only thing I can do is to study hard and do what I should do.

 And I have to say something. You can insult me, denigrate me, depreciate me! But please don't humiliate China!

(Translation by Reina from Jpopmusic)

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Boyunhel on March 21, 2007, 10:13:24 AM

 wow~ She very GREAT!!!
I'll waiting for u com'in Momusu.
Fighting!! Junjun <3

I'm very PROUD in her's love to her country.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: shirenuファクトリー on March 21, 2007, 10:46:53 AM

RIGHT ON, JUNJUN!
I guess that's why they chose a bit older members. Niigaki was 12 going through being hated by fans, imagine a kid facing hate like this again. We'll see if there will be fans burning the Chinese girls' pics in the audience :/ But Junjun sounds like a fighter, I'm so proud of her!

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Tuffty on March 21, 2007, 02:52:40 PM

FUCK THE HATERS!! That's really annoyed me now, after hearing that. Really glad to hear Jun Jun respond in that way. Puts the haters down in an elegant way that exposes them to be as pathetic as they are.

I'm liking JunJun more and more as the days go on :heart:

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: laixx on March 21, 2007, 02:54:06 PM

y did they not like risa?

i hurd about all this hate about the new chinese girls, very unfair!, tsunku is just trying 2 brouden the H!P horizon by adding more asians from different asian countrys, thats all, if they hav a problem, take it out on tsunku and not Li Chun and the other 1 *sory forgot her name lol),

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: S-N-I-P-E-R on March 21, 2007, 06:29:38 PM

It's pretty sad how people are trying to offend her in her blog, i mean she aint done anything to them.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: StreakInTheSky on March 22, 2007, 03:59:03 AM

Quote from: laixx;334899

y did they not like risa?

:lol: Thinking about those days always make me laugh. There was just really nothing much to like about her back then. I don't really want to get into details.


Anyways, I just watched her on haro moni, she's so cute. I can't till she can actually do things. She'll probably be mostly in the background looking cute for a while.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: burichu on March 22, 2007, 06:55:49 AM

Can someone upload her pictures that she posted on her blog? Her dog was sooooo cute!!!
Go CHINA! good lob jun jun.
Also, can anyone teach us how to leave comments? I really want to show my support too!

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Tanier on March 22, 2007, 06:58:03 AM

Quote from: shirenu;334787

RIGHT ON, JUNJUN!
I guess that's why they chose a bit older members. Niigaki was 12 going through being hated by fans, imagine a kid facing hate like this again. We'll see if there will be fans burning the Chinese girls' pics in the audience :/ But Junjun sounds like a fighter, I'm so proud of her!

WOAH people hated niigaki :lol: she and junjun were like the only two members that i liked when i first saw them. its amazing how that works.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Silverglade on March 22, 2007, 11:50:21 PM

I posted some screencaps from the Hello Morning show and have the new girls in them.

http://www.hello-online.org/index.php?showtopic=4533&st=660&gopid=215093&# (http://www.hello-online.org/index.php?showtopic=4533&st=660&gopid=215093&#)

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: meowchi on March 23, 2007, 12:20:02 AM

I deleted all my posts, but I will not delete the comments and messages. I will take the good words as encouragement and motivation, and the bad ones as admonition and precaution. I don't care what the others think, I think the only thing I can do is to study hard and do what I should do.

And I have to say something. You can insult me, denigrate me, depreciate me! But please don't humiliate China!
 
Damn! I got some respect for this girl! I'll be rooting for her!

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Rick-e on March 23, 2007, 01:05:55 AM

Her reaction to the haters is really mature, thumbs up for Li Chun!

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: JFC on March 23, 2007, 01:15:58 AM

Way to stick it to the haters JunJun! :thumbsup

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Sev on March 23, 2007, 02:13:08 PM

Mmm.. Stick. I know plenty of nice things to do involving Junjun and (a) stick. :roll:

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: THUNDERDUCK on March 23, 2007, 03:49:37 PM

Damn the WOTAs that have been hating her.  It was a pretty challenging if not potentially rewarding career decision for her to join.  If they want to hate someone, email tsunku, because he hired her.

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: wakaba_doll on March 23, 2007, 03:58:46 PM

Quote from: meowchi;335800

I deleted all my posts, but I will not delete the comments and messages. I will take the good words as encouragement and motivation, and the bad ones as admonition and precaution. I don't care what the others think, I think the only thing I can do is to study hard and do what I should do.

And I have to say something. You can insult me, denigrate me, depreciate me! But please don't humiliate China!
 

Three cheers for Junjun! :heart:

It's unbelievable how ignorant and just plain stupid people can be... Props to Junjun for sticking up for herself and her country! :heart: I hope she does awesome

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Asmodai on March 24, 2007, 05:05:33 AM

Quote from: Sev;336359

Mmm.. Stick. I know plenty of nice things to do involving Junjun and (a) stick. :roll:

Keep that sort of thing to the perv section.

Thanks,

Asmo

Title: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: Silverglade on March 24, 2007, 09:37:38 AM

(http://images.stage6.com/images/main/users/297401/e2238460c4597497a54f868b84041cf2.jpg)

Li Chun 李純 (Junjun, ジュンジュン)

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: dat on April 04, 2007, 04:42:31 AM

the blog is empty now , i didn't have chance to check it out :( , is that mean she wont continue blogging again ?

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: genericpaperdoll on April 04, 2007, 08:08:13 PM

Quote from: meowchi on March 23, 2007, 12:20:02 AM

I deleted all my posts, but I will not delete the comments and messages. I will take the good words as encouragement and motivation, and the bad ones as admonition and precaution. I don't care what the others think, I think the only thing I can do is to study hard and do what I should do.

And I have to say something. You can insult me, denigrate me, depreciate me! But please don't humiliate China!

wow, go Junjun! She handled the haters very well and grown up. And bonus for sticking up for her country too. I still don't really like the idea of non-Japanese in Musume (unless they end up kicking ass ^_^) but I definitly like Junjun as a person and I think it's stupid to hate her for it. Hang in there! :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: ShoujoHino on May 14, 2007, 08:08:26 AM

bump because JunJun is awesome! I love her self-intro!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: BigDnm01 on May 14, 2007, 06:40:30 PM

Quote from: meowchi on March 23, 2007, 12:20:02 AM

I deleted all my posts, but I will not delete the comments and messages. I will take the good words as encouragement and motivation, and the bad ones as admonition and precaution. I don't care what the others think, I think the only thing I can do is to study hard and do what I should do.

And I have to say something. You can insult me, denigrate me, depreciate me! But please don't humiliate China!
 
Damn! I got some respect for this girl! I'll be rooting for her!

I respect her too.  what a girl.  standing up for her country... hopefully this could really help build up relations between China and Japan, i think that's one of tsunku reasons for it.  I, at first, thought it was weird of morning musume having chinese members. but i didn't think neither bad nor good about it, more like indifferent of the subject. but now i really wish her the best, along with Qian Lin.
btw, so this quote is from her blog? i didn't she have one.  could someone post the links up? does it still exist?

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: bloo_pie on May 14, 2007, 06:45:19 PM

i think this girl is my new favorite MoMusu. not only is she adorable, but the way she handled all her haters really won me over. plus, i've been hoping for at least one older girl as a new addition to the group. TSUNKU HAS HEARD MY PRAYERS.  :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Blu-Cherri on May 14, 2007, 07:31:31 PM

Can I just say that her introduction on the new members DVD was adorable.
Her chinese accent is really cute!!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: THUNDERDUCK on May 15, 2007, 01:43:03 AM

When will she get a pb?

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: invisname on May 15, 2007, 01:55:51 AM

hehe her intro is cute but its clear she's gotta study hard to get her Japanese comfortable. Trying her best seems to be her thing though... hehe she doesn't like mayonaise though... what was that japanese thing, you are more likely to be compatible if you have the same taste about liking or not liking mayo...lol

I hope she keeps trying hard... after all the harassment they get she deserves to do well!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: genericpaperdoll on May 15, 2007, 02:19:39 AM

I have to say, I'm totally loving Junjun right now (Linlin too <3) Her intro was so cute :heart: and she's really trying with her Japanese. And I loved her and Linlin at the end of this weeks HM@ :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: WaSuReRu on May 19, 2007, 07:41:09 PM

i reeealllly like the way she talks, i think it so cute  :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Kingu on May 26, 2007, 03:26:28 PM

Her intro was just too adorable for me!  It was just so cute!  JunJun is so awesome and I can't wait until they give  the new members to do something

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: 楊枝君 on May 27, 2007, 08:55:16 PM

Junjun's intro was adorable indeed. I especially liked when she apologised for her Japanese. One day she'll show them all!  :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shirenuファクトリー on July 08, 2007, 03:32:54 PM

http://www.youtube.com/watch?v=psp2KJJKGZ0

Chinese TV show interviewing Linlin and Junjun. They show them rehearse dancing and speak some Japanese ^.^
If you don't speak Chinese, I suggest skipping the first 1:30 min because it's just the host babbling by himself.

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: vscarecrow on July 17, 2007, 05:14:26 PM

After the initial shock of having non-Japanese enter Momusu, I can now say that Junjun is one of my favorite MM members :).

How should I describe here? Beauty in simplicity?

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: invisname on July 17, 2007, 11:15:56 PM

Hmm beauty in simplicity..hmmm that means she's a rival with Eri in that catagory!...oooo... hehe joking, It seems that she doesn't do much ya, I kinda saw her as the closet cutie look at first, like when they were showing them at first show she was with cute scarf and hat.

But she's pretty either in red and seems to be picking up things pretty well! Though I notice a lot like when I was learning Japanese at first (and even now cause my japanese is still bad) she answers "wakarimasen" a lot (in the HP mag DVD).

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: LegendKiller86™ on July 18, 2007, 02:07:48 AM

Quote from: THUNDERDUCK on May 15, 2007, 01:43:03 AM

When will she get a pb?

Yeah, I was thinking about the same thing too. :ding:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: mini*wheat on July 18, 2007, 05:30:13 AM

Quote from: LegendKiller86™ on July 18, 2007, 02:07:48 AM

Quote from: THUNDERDUCK on May 15, 2007, 01:43:03 AM

When will she get a pb?

Yeah, I was thinking about the same thing too. :ding:

I'm sure it will be soon. If anything, I bet we get a joint panda PB.

Anyway... I thought I'd share this here (as well as my graphics thread) because I thought at least someone would like it.  XD
I made a JunJun winamp skin! It's my first attempt at a winamp skin, so a lot of the stuff is pretty simple, but I'm proud of it and I put a lot of time into it.

(http://img503.imageshack.us/img503/3341/skinpreviewrd9.png)
click to download! Go go! (http://download.yousendit.com/870F587635A720BF)

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: JFC on July 19, 2007, 09:13:54 PM

Just listened to this weeks KonUsaPeace where Junjun and Linlin were guests. Junjun's accent is so KAWAII!!! :k-inlove:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: satan ahh lunn on July 21, 2007, 02:31:20 AM

Quote from: mini*wheat on July 18, 2007, 05:30:13 AM

Quote from: LegendKiller86™ on July 18, 2007, 02:07:48 AM

Quote from: THUNDERDUCK on May 15, 2007, 01:43:03 AM

When will she get a pb?

Yeah, I was thinking about the same thing too. :ding:

I'm sure it will be soon. If anything, I bet we get a joint panda PB.

Anyway... I thought I'd share this here (as well as my graphics thread) because I thought at least someone would like it.  XD
I made a JunJun winamp skin! It's my first attempt at a winamp skin, so a lot of the stuff is pretty simple, but I'm proud of it and I put a lot of time into it.

(http://img503.imageshack.us/img503/3341/skinpreviewrd9.png)
click to download! Go go! (http://download.yousendit.com/870F587635A720BF)

omg nice winamp skin, how did you make that?

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: mini*wheat on July 21, 2007, 03:04:05 AM

^
Thanks! I made it with lots of hard work and Ulead Photoimpact. Winamp.com gives you instructions I believe.

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: satan ahh lunn on July 21, 2007, 03:46:23 PM

oo really? imma check it now thanks!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: mode107 on July 21, 2007, 04:05:44 PM

Dang Mini Wheat, thats looks so professional for a first attempt. It reminds me of an Ipod.

I would buy a JunJun Ipod anyday

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Blu-Cherri on July 21, 2007, 04:34:05 PM

I just remembered the other day that there was a character from sailor moon called junjun.

SO I made this(sorry it looks so terrible)
(http://img386.imageshack.us/img386/9085/junjunvy6.jpg)
xD
orginal image credit
http://sera-myu.com

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: satan ahh lunn on July 21, 2007, 10:26:55 PM

Quote from: Blu-Cherri on July 21, 2007, 04:34:05 PM

I just remembered the other day that there was a character from sailor moon called junjun.

SO I made this(sorry it looks so terrible)
(http://img386.imageshack.us/img386/9085/junjunvy6.jpg)
xD
orginal image credit
http://sera-myu.com

LOL!!! it looks so funny. her head is kinda big for that picture. or the body might be too small for the head part of JunJun

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Blu-Cherri on July 21, 2007, 10:39:04 PM

well here's a link to the original http://www.sera-myu.com/b/niki.jpg
I think the wig makes the head look bigger - since she has quite a fringe usually.

This is more hinting that H!P should do SM musicals!!!!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Kuja on July 23, 2007, 10:34:54 AM

JunJun was just so adorable with her love for haunted houses in last Haromoni :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: genericpaperdoll on July 23, 2007, 08:22:40 PM

^same here  ^-^ I love how she was smiling through the whole haunted house while Aichan and Reina (I think it was reina, can't remeber :-\) were freaking out :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: strawberrie on July 24, 2007, 02:35:15 AM

Jun Jun is my favorite now. I just like her, I love the Haromoni episode when their on the rollarcoaster

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Brat-san on July 24, 2007, 05:47:54 PM

Quote from: Blu-Cherri on July 21, 2007, 04:34:05 PM

I just remembered the other day that there was a character from sailor moon called junjun.

SO I made this(sorry it looks so terrible)
(http://img386.imageshack.us/img386/9085/junjunvy6.jpg)
xD
orginal image credit
http://sera-myu.com

LMAO!  I didn't think anyone else knew that JunJun was one of the Amazon Quartet from BSSM. XD

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Blu-Cherri on July 24, 2007, 06:52:23 PM

^well I do have the DVD boxset for that season ^_^

It's a shame linlin isn't one of them too...then we'd have the pair of them together :w00t:

anyway amazoness quartet rule! SO glad junjun's one of them.  She becomes Sailor Juno in da manga!
Wow, MM member is a sailor senshi, MORE HINTS FOR MM TO DO DA SAILOR MOON MUSICALS!!! *cough*

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: strawberrie on July 24, 2007, 09:07:28 PM

Never imagine her in a Sailor Moon play :otomerika:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on July 30, 2007, 09:29:41 AM

few days ago (around July 26) I went to her blog ........ she updated it !! 

is there anyone here goes to her blog???  ........... no??

ok.... here it it !! Exact quotes ~ (please ignore my responds .... sorry, can't control myself >_<"")

Quote

2007年7月25日.一个对我来说重要而特殊的日子! モーニング娘。の新曲「女に幸あれ」発売！

YAY !!! *clapping my hands like a baka XD*

Quote

2007年7月25日东京时间夜8点35分 听到了让我和琳开心到想哭的消息-- 新曲「女に幸あれ」発売的第一天在oricon的排行是--NO.1!! 嬉しい

Congrats XD !!  I wanna cry too ^_^

Quote

真的好开心..能在発売的第一天做出第一位的成绩. 真的好感动..谢谢那么多支持モーニング娘。的朋友们.谢谢!

You're welcome. You guys totally earn it ^_^

Quote

录完新歌后只想不管怎样.至少我们用心去唱了.不能说是最好.但是付出努力了. 现在也是一样.不管明天开始会是怎么样的一个排行榜.不重要..重要的还是我们用心去唱了.用心去做了.モーニング娘。も.  皆も!  包括幕后的所有人.!

Totally agree ... that's why H!P is the best !!

Quote

加入モーニング娘。在我心里モーニング娘。是完美的组合..

of coz XD (I know that since 1999! LOL)

Quote

如果说自己不能在完美中成长,至少希望能在成长中逐渐完美! 一直以来被大家问到目标..不敢奢望很高的目标. 只是希望一次比一次做的好.一次比一次有进步..这便是我的目标.

but still, I was really amazed by your performance.

Quote

２５...开心的一天..也是很感动的一天.. 还是那句话.请大家继续支持モーニング娘。応援よろしくお願いします!ありがとうございます!

yes !! of coz !!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Blue Bird on August 02, 2007, 05:25:56 AM

she reminds me of kaori with her height xD i think she's a good singer from the line that i heard though, or at least she doesn't sound too bad. i think it's awesome that she likes cyndi wang too, so more brownie points for junjun  :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: StreakInTheSky on August 02, 2007, 06:25:05 AM

Kaori? She's more like Yossi appearance wise

^^ instead of comments, rough translations would have been more helpful since most of us probably can't read chinese, though you can pretty much get the gist of it from what you said :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on August 02, 2007, 08:53:48 AM

sorry .... translating..... please wait

EDIT:

My translation (some parts I'm not sure ... help >_<"") :

To me July 25, 2007 is an important and special day! Morning Musume's new single "Onna ni Sachi Are" is on sale!

On July 25, 2007 Tokyo Time 20:35, we've heard an exciting news that cause me and Linlin almost cry -- our new song " Onna ni Sachi Are" is ranking NO. 1 in the Oricon on the first day it went on Sale! ! happy

I'm so happy .. able to have such success on the first day, I'm really touched .. Thank you so much for all your suport, Morning Musume Fans, Thank you! 

After recording the new song, at least we sang it with our hearts, can't say it's the best, but we did our best. No matter what's tomorrow's ranking is, that's not important .. Everyone in Morning Musume and everyone in behind-the-scenes did our very best, tried our very best, that's what important ..

joining Morning Musume. In my heart, Morning Musume is perfect.

If I can't grow up in perfect, at least try to grow gradually into perfect!  Everyone has been asking me what my target .. I didn't dare to set it very high. I only hope that my performance has improve and better than my last performance..  That's my goal.

25 ..... a happy day, also a touched day .. still that same sentence.  Please continue to support Morning Musume.  Please support us ! Thank you very much !

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Blu-Cherri on August 02, 2007, 11:59:54 AM

oh wow, junjun!
I'm glad she's really enjoying being part of MM and I bet she's really happy with their #2 weekly position too!

aw Junjun, we love you being in MM, we really do!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: JTRIX on August 02, 2007, 03:39:06 PM

Just watched JunJun + LinLin's handshake event (maybe I'm outdated) but JunJun showed her talent in piano
Tsunku gonna have her play some piano parts in an upcoming MM song, or do a piano performance in MM/H!P concert!
XD

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: StreakInTheSky on August 02, 2007, 10:06:41 PM

haven't seen that vid, I'd love to see her play piano though.

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: JTRIX on August 06, 2007, 12:12:16 AM

Quote from: JTRIX on August 02, 2007, 03:39:06 PM

Just watched JunJun + LinLin's handshake event (maybe I'm outdated) but JunJun showed her talent in piano
Tsunku gonna have her play some piano parts in an upcoming MM song, or do a piano performance in MM/H!P concert!
XD

I've re-downloaded the event clip and decided to share it with you guys/gals since JunJun's piano skill is amazing!
JunJun and LinLin Handshake Event (http://www.twitter.com/?d=H2Y4DEBL) (note: the show is in Mandarin)
(Thanks for artszfar @ H!O for the file)

Update - I've just notice that artszfar @ H!O posted another file with the same thing but longer version (in Mandarin as well), which includes a recap of JunJun and LinLin entering MM, plus showing JunJun's bedroom (I guess her room in China and it only shows a tiny bit of it, like 3 secs). Anyway if anyone wants it I'll upload that tomorrow.

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: invisname on August 06, 2007, 03:05:33 AM

Chun's room!? Dang I missed that cause I got the smaller one!

I loved seeing them do the event!
I hope she gets to talking a bit more though, she almost seemed mute on HM@ probably nervous about her japanese, but I'd like to hear her say more wonderful things.

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: strawberrie on August 06, 2007, 08:53:10 PM

I saw that handshake event. I forgot that she could play piano until I saw her play. She's a whole lot better than me (well she probably practice while I keep saying can I quit Piano Lessons daddy?)

Title: Re: The CHUN LI (Not Street Fighter) is AWESOME Thread
Post by: auroragb on August 14, 2007, 03:20:54 AM

Quote from: THUNDERDUCK on March 17, 2007, 04:48:24 AM

Damn she looks like she should be an H!P kid

It was funny when I read this because she's actually like the 2nd(?) oldest now?
Did she upd her blog? which one?

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: auroragb on August 14, 2007, 03:40:34 AM

Translation of the full post

Quote

真的好开心..能在発売的第一天做出第一位的成绩.
真的好感动..谢谢那么多支持モーニング娘。的朋友们.谢谢!
不知道要用什么词语来形容我现在的心情..也不知道用什么词来表达我还有モーニング娘。对大家的感谢..只能说谢谢你们.
录完新歌后只想不管怎样.至少我们用心去唱了.不能说是最好.但是付出努力了.
现在也是一样.不管明天开始会是怎么样的一个排行榜.不重要..重要的还是我们用心去唱了.用心去做了.モーニング娘。も.  皆も!  包括幕后的所有人.!
加入モーニング娘。在我心里モーニング娘。是完美的组合..
如果说自己不能在完美中成长,至少希望能在成长中逐渐完美!
一直以来被大家问到目标..不敢奢望很高的目标.
只是希望一次比一次做的好.一次比一次有进步..这便是我的目标.
２５...开心的一天..也是很感动的一天..
还是那句话.请大家继续支持モーニング娘。

I'm really happy ... that we've reached first place on the first day of release
I'm really touched ... thanks to many supporters of MM, thank you!
I don't know how to describe how I'm feeling now .... and don't know how to express MM and my thanks to everyone... I can only say thank you all
When we finished recording, I thought that no matter what, we sung with our hearts.  It might not be the best, but we put in our effort
I still feel the same, no matter what the ranking is tomorrow, it's not important, what is important is that we sang with hearts, worked with our hearts, MM too, everyone too! Including all the staff!
Joining MM, in my mind, MM is a perfect group
If I could not grow in perfection, I hope that at least I can approach perfection as I grow
Everyone kept asking me my goal, I didn't want to set it very high
I just want to do better each time, improve every time, that is my goal
25th, a happy day, a emotional day
Regardless, please continue supporting MM

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on August 14, 2007, 07:10:08 AM

thanks for the translation XD     ... I got confused by her grammar and the Simplified Chinese Characters ..... (YAY, almost correct ^_^)


EDIT : I DEMAND A 8th Gen PB !!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on October 15, 2007, 07:59:40 PM

no love for Junjun ??

Junjun the Bousou Musume (暴走娘) has :
- stolen Linlin's line - "Bacchiri desu"  (Linlin is the Bacchiri Musume)
- stolen & ate the banana
- stolen Koharu's "Ace" and became Junjun the Ace


I love her go wild XD

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: jafeijai on October 15, 2007, 11:56:41 PM

XD You've forgotten the "PUSHUN" move!!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: invisname on October 16, 2007, 02:39:07 AM

I thought Maki was the Ace? Chun is awesome! I was really smiling how openly bright she was, letting herself go and not hesitating to do things.

Gotta love her adaptability, too bad she didn't have the opportunity to show her stuff!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on October 16, 2007, 02:44:33 AM

Quote from: jafeijai on October 15, 2007, 11:56:41 PM

XD You've forgotten the "PUSHUN" move!!

oops, I forgot about her signature move ......

Quote from: invisname on October 16, 2007, 02:39:07 AM

I thought Maki was the Ace?

yes, but

Maki --> Koharu --> Junjun (!?)  XD

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: jafeijai on October 16, 2007, 03:18:41 AM

XD Just had to make a gif out of the "PUSHUN"..too funny :lol:
(http://i6.photobucket.com/albums/y233/jafeijai/Untitled-2.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on October 17, 2007, 09:24:01 AM

Since the Wonky Crew planning to make Reina T-shirts, wouldn't it be cool if we got our own Junjun T-shirts too ?? let's discuss ~

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: mini*wheat on October 17, 2007, 12:05:45 PM

Quote from: chokkan 2 on October 17, 2007, 09:24:01 AM

Since the Wonky Crew planning to make Reina T-shirts, wouldn't it be cool if we got our own Junjun T-shirts too ?? let's discuss ~

JunJun t-shirts FTW! I'd totally make one. I'm all about anything that spreads the JunJun love. She's really been coming into her own lately in pictures (as in we've been seeing a few different expressions now instead of the awkward "Okay, I'm new" look that some newer members tend to have. At least it wasn't as bad as Koharu's.). I can not WAIT to hear her in the new single.  :wub:

And Jafeijai, that GIF is pretty awesome.

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: genericpaperdoll on October 17, 2007, 09:39:14 PM

Quote from: jafeijai on October 16, 2007, 03:18:41 AM

XD Just had to make a gif out of the "PUSHUN"..too funny :lol:
http://i6.photobucket.com/albums/y233/jafeijai/Untitled-2.gif

That awesome XD Junjun was the absolute best part of Haromoni@ this week :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: jafeijai on October 17, 2007, 11:10:06 PM

^ I just love how she's acting a little cocky at the end too XD It just screams "Bring it!!" :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: invisname on October 18, 2007, 01:38:15 AM

Wording for a JunJun shirt are all gonna be based on last weekends haromoni@ aren't they? You have two good options:
the pusshun effect for her pingpong move
her love of stealing bananas from tables

it's so great to see how her japanese improved to the point she's comfortable! go immersion technique!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: SomethingWild on November 14, 2007, 07:59:40 PM

Junjun is really climbing the favorites ladder in my book  :)

The best part of the Mikan video is her "n":

(http://img151.imageshack.us/img151/7986/naamloostm6.png)

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on November 15, 2007, 11:27:28 AM

is it just me or ..........




JUN NEEDS A GROUP  !!!!!! speak up !!!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Mayo on November 15, 2007, 01:29:49 PM

Chun is really becoming my second favorite (after Reina). :love:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shadowstar on November 16, 2007, 05:33:22 PM

Kame got OWNED!  :lol: Nice job, Junjun!

(http://img228.imageshack.us/img228/772/1195126274948gl1.th.jpg) (http://img228.imageshack.us/my.php?image=1195126274948gl1.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: invisname on November 18, 2007, 08:15:11 AM

Hehe Chun's really gotten into the mood for the group lately! Even watching the Tunnels ep with the musume in it, she shines even with her lack of understanding things... in fact it adds to her cute innocence. It won't be long before she's speaking japanese so well I won't be able to keep up (she's 90% there already LOL).

Chun needs a group name?
Pushun?

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on November 18, 2007, 08:58:42 PM

Quote from: invisname on November 18, 2007, 08:15:11 AM

Chun needs a group name?
Pushun?

yeah, I think so too ~  let me think of a full name -.... hmmm ........ "JunChun PuShun" ??   LOL :lol: :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: invisname on November 18, 2007, 09:08:00 PM

I could imagine if someone named an Ice Cream flavor after her it would sound something like that... like Banana Chun PuShun, a Banana Ice Cream with a hot sauce chaser...lol. I'm joking of course, I just remembered she likes spicy hot things...don't know if she'd eat it with her Ice Cream though.

I'm very impressed with her lately though, I was a bit worried that she'd stay shy for so long that we wouldn't get enough of her till they forced spotlight on her, but she's being spirited and sticking it out with good energy! Wonder how hard it is to talk to her in Japanese when I barely know Japanese....hmm... that would be a very awkward conversation.

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on November 18, 2007, 09:33:35 PM

I think they REALLY push her to the front .... look how many TV appearance  ~~~~


need a group name !!!! guys, help !!!  all I got is "JunChun PuShun" XD :lol:

LOL

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shurastriker on November 19, 2007, 12:20:00 AM

XD i´m not good with names but i like this girl in the group more and more everyday... and with that owned to the naive Kame... oh poor little turtle but she need to know qho is gonna take over the world XD but h!p first ok?

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: 楊枝君 on November 19, 2007, 04:32:57 PM

Lol Junjun pwns!  XD I seriously love this girl!

Not to be pissy or anything, but is a group really necessary? Isn't it enough to be her fan anymore?

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on November 19, 2007, 10:54:14 PM

Quote from: 楊枝君 on November 19, 2007, 04:32:57 PM

Not to be pissy or anything, but is a group really necessary? Isn't it enough to be her fan anymore?

but we can do much more as a group ^_^   we can do projects like gif, ava/sig, OPV, etc ~

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: mini*wheat on November 19, 2007, 11:25:43 PM

But can't we do that as just fans, and if we want to show our works, just post them here?
I make JunJun avas and things all the time (I just post them in my graphics thread), and I really have no problem posting them here. I really don't see the need for ANOTHER thread and more of these groups. I thought the "groups" thing was just a fun little way of showing fandom, but it seems to be a lot bigger than that.

...Now to keep myself on-topic JUNJUN YOUTUBE SPAM:

http://youtube.com/watch?v=UyRNb5QUfRM

She is SO cute and eats the TINIEST BITES EVER.  :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on November 19, 2007, 11:49:12 PM

Quote from: mini*wheat on November 19, 2007, 11:25:43 PM

But can't we do that as just fans, and if we want to show our works, just post them here?
I make JunJun avas and things all the time (I just post them in my graphics thread), and I really have no problem posting them here. I really don't see the need for ANOTHER thread and more of these groups. I thought the "groups" thing was just a fun little way of showing fandom, but it seems to be a lot bigger than that.

actually what I mean is ....... we can work as a group to make some huge projects (not just avas or gifs ..... I'm thinking HUGE !!!! such as Video or OPV with subs/translating + "extreme" effects XD) ~ 

this way even people with little or no computer skill can FINALLY participate ^_^ ~

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shurastriker on November 19, 2007, 11:59:45 PM

And also can be part of a group with a cool name right? well i can´t complain but if we start making groups or something related to every girl then no mistake i gonna end applying for a subscription to every of them XD

but hey if is to help junjun taking over the world... i support that

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: auroragb on November 20, 2007, 04:52:32 AM

Quote from: shurastriker on November 19, 2007, 11:59:45 PM

And also can be part of a group with a cool name right? well i can´t complain but if we start making groups or something related to every girl then no mistake i gonna end applying for a subscription to every of them XD

How about Super JUNiors?

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: 楊枝君 on November 20, 2007, 05:23:13 AM

Quote from: chokkan 2 on November 19, 2007, 11:49:12 PM

actually what I mean is ....... we can work as a group to make some huge projects (not just avas or gifs ..... I'm thinking HUGE !!!! such as Video or OPV with subs/translating + "extreme" effects XD) ~ 

this way even people with little or no computer skill can FINALLY participate ^_^ ~

No offense mate, but I don't see what a group will bring. We already have a solo thread for Junjun, we should be glad we get that and use it to the full. To me, they're more of a turn-off than anything.

Junjun's so adorable in that vid mini*wheat :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on November 20, 2007, 06:08:40 AM

Quote from: 楊枝君 on November 20, 2007, 05:23:13 AM

No offense mate, but I don't see what a group will bring. We already have a solo thread for Junjun, we should be glad we get that and use it to the full. To me, they're more of a turn-off than anything.

well, all I can say is some people are team players, and some are loners ......

Quote from: auroragb on November 20, 2007, 04:52:32 AM

How about Super JUNiors?

candidate list:
1.) JunChun PuShun
2.) Super JUNiors



please give more suggestions ~

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: 楊枝君 on November 20, 2007, 03:30:33 PM

Quote from: chokkan 2 on November 20, 2007, 06:08:40 AM

well, all I can say is some people are team players, and some are loners ......

I'd hardly call this being loner, we have an entire thread to share our love for Junjun, some forums don't even allow that, your examples as to why a group would be useful are anything but convincing, at least to me.  All a group will do is alienate casual fans who just want to go "hey I just saw this and Junjun rocked in it". This whole Sayu group thingy for example is what's keeping me miles from her thread nowadays even though I adore Sayu.

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shurastriker on November 20, 2007, 04:42:30 PM

NO super JUNiors is not good, there is a group called super junior so it´s  confusing O_o

And about the groups well in another forum that i´m suscribed they put fanclubs for everything and let me tell you that it feels weird to just post about something you like if you are not inscribed or stuff... that´s why i enjoy more the open threads but the unofficial undercover cults... i mean groups like the shigealliance totally ROCKS (is all about the cool names lol) but only if it doesn´t mean to make some kind of club.

Well i only want to say that i like the threads open like there are now and if some users want to make a group or something to put in their signs it´s OK with me

BTW JUNJUN!!! i can´t get enough of that owned to Kamei XD loool

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shirenuファクトリー on November 21, 2007, 08:15:50 AM

Quote from: 楊枝君 on November 20, 2007, 03:30:33 PM

All a group will do is alienate casual fans who just want to go "hey I just saw this and Junjun rocked in it". This whole Sayu group thingy for example is what's keeping me miles from her thread nowadays even though I adore Sayu.

Amen, and that's why the modteam doesn't support fangroups! lol We don't want anyone to have to turn away from posting in some thread because there's some kind of clique inside it. And the modteam wishes that we were notified of such things taking place so we can do something about it.

There is absolutely no need for a fangroup for H!P members. (And especially forcing it in threads that have no stable fanbase, like this one!) A thread to post in should be enough.

And it doesn't mean that you're a loner if you don't wanna join a group... It just means you don't feel like you need to be a part of some group to be a fan of something, or don't want some silly label on your forehead... Individuality FTW

Anyway I wonder how long I have to keep commenting on this... I might have to bring it up with the modteam and recommend banning these alliances completely... :) This discussion is certainly OFF-TOPIC so the convo must now return to Junjun or some mysterious disappearing of posts shall take place...

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Yuuyami on November 21, 2007, 07:21:18 PM

Roger! O__O;...

I wonder if Junjun could play other amazing songs on piano. Her performance of Paul De Senneville's Marriage D'Amour (http://youtube.com/watch?v=wkNiLV2Ukdg) was amazing <3. One of these days, MM will have a song where she WILL play the piano in the lives xD

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Blu-Cherri on November 21, 2007, 08:38:36 PM

^Well it was one of the reasons he chose her to be in MM and looking at the new The Possible single it might be something on his mind :o

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: 楊枝君 on November 21, 2007, 09:09:05 PM

Junjun's piano skills are awesome! :heart: I hope we get to hear more soon!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shurastriker on November 29, 2007, 01:01:36 AM

She plays the piano without sheets and that is not easy... well playing the piano aint easy at all but she got talent

Junjun is funny XD i like this one
http://youtube.com/watch?v=EFioic7i710&feature=related

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: JFC on November 29, 2007, 05:20:36 AM

^ Dude, you posted that same video in the Aichan thread, but you said it was something else. :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Aioros on November 29, 2007, 05:29:26 AM

Quote from: shurastriker on November 29, 2007, 01:01:36 AM

Junjun is funny XD i like this one
http://youtube.com/watch?v=EFioic7i710&feature=related

What Junjun wants, Junjun gets!  :yep: XD

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Blu-Cherri on November 29, 2007, 07:07:25 PM

So was she not particularly supposed to take anything from the table? xDxD
That's just classic, she must really love her bananas! xDxDxDxdxD

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shadowstar on November 30, 2007, 09:10:34 AM

She's just the type of girl who gets what she wants, when she wants it, because she says so  XD

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: smokedham on December 16, 2007, 04:19:22 PM

xD That was very cute! ^^

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Nouciel on January 28, 2008, 07:29:20 PM

Hello Pro Yanen 080125 (http://www.mediafire.com/?8noiymmnyzy)
Around 1:19, Reina jokes around and says that she's gonna leave Morning Musume and join ºC-ute. Junjun and Linlin are against it. Momoko says "Then I'll join Morning Musume-san" but immediately Junjun replies "No need".

That line alone made me love Junjun more than what I already do.

(http://www.imgur.com/files/0128/junjun-fooo.gif)
BADASS JUNJUN FTW.

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shurastriker on January 29, 2008, 02:33:18 AM

LOLz Junjun FTW, she is a lovely badass banana eater <3 btw that´s a kool gif

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: mini*wheat on January 29, 2008, 04:11:48 AM

 :lol:
That is awesome. I love Junjun SO much.

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: doinkies on January 29, 2008, 08:17:20 AM

(http://img509.imageshack.us/img509/6058/junjunlw5.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: JFC on January 29, 2008, 09:49:18 PM

^ So true, so very very true. :D

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: BigDnm01 on January 30, 2008, 02:54:14 AM

Quote from: Nouciel on January 28, 2008, 07:29:20 PM

Hello Pro Yanen 080125 (http://www.mediafire.com/?8noiymmnyzy)
Around 1:19, Reina jokes around and says that she's gonna leave Morning Musume and join ºC-ute. Junjun and Linlin are against it. Momoko says "Then I'll join Morning Musume-san" but immediately Junjun replies "No need".

That line alone made me love Junjun more than what I already do.

(http://www.imgur.com/files/0128/junjun-fooo.gif)
BADASS JUNJUN FTW.

HAHA~! JunJun reply "no need"  to momoko nonchalantly is totally adorable. 
I didn't know why i didn't realize it before, but JunJun is most definitely gorgeous and lovely with a great funny personality to boot.  totally loving this girl. 
and that gif from the 1-27-08 HM@ is just too kawaii. XD

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on February 01, 2008, 11:05:23 PM

Just 9 more days !!!!!


ps. I love how she bousou all the time :lol: :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Reanimation on February 10, 2008, 09:15:01 PM

Happy 20th Birthday Junjun
(http://img525.imageshack.us/img525/2086/z53fg2.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: 楊枝君 on February 10, 2008, 10:35:00 PM

Yay happy birthday Junjun  :heart: Now you're an adult in Japan \o/

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: mode107 on February 10, 2008, 10:48:03 PM

 :muffin: HAPPY BIRTHDAY! :muffin:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: BigDnm01 on February 11, 2008, 01:19:35 AM

HAPPY BIRTHDAY, LI CHUN, AKA JUNJUN~! 

ur so gorgeous....

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: mini*wheat on February 11, 2008, 01:29:39 AM

 :heart: :heart: :heart:HAPPY BIRTHDAY JUNJUN! :heart: :heart: :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: genericpaperdoll on February 11, 2008, 01:36:34 AM

:gmon flowers: HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!! :gmon flowers:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on February 11, 2008, 01:47:50 AM

祝親愛的純純生日快樂  :gmon ringu: :gmon ringu: ~

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: doinkies on February 11, 2008, 02:18:47 AM

Happy birthday, 誕生日おめでとう, and 生日快乐！

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: JFC on February 11, 2008, 04:11:18 AM

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)
(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif) YAY!!!!! HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!!!!(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)
(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: jabronisaur on February 11, 2008, 04:45:33 AM

                          HAPPY B-DAY JUN-JUN!!

I hope get all the banana's you can eat!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: mode107 on February 11, 2008, 04:53:32 AM

Go JunJun, it's yo birthday, we gonna party like it's yo birthday, we gonna eat bananas like it's your birthday, and you know we do give a f*ck cuz
it's your birthday!   :banana:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: JTRIX on February 11, 2008, 05:01:32 AM

純純 HAPPY BIRTHDAY!!!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Aioros on February 11, 2008, 07:25:27 AM

HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!!
 :muffin: :muffin: :muffin: :muffin: :muffin:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Pinkosa on February 11, 2008, 07:50:18 AM

HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!  :otomerika: :otomerika: :otomerika:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: riyo on February 11, 2008, 01:03:37 PM

HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!! :shakeit: :shakeit: :shakeit: :shakeit:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Hakai on February 11, 2008, 01:46:53 PM

HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!!   :banana: :banana: :banana:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: SomethingWild on February 11, 2008, 04:38:28 PM

HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!!  :pandaaa: :pandaaa: :pandaaa:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Seagull on February 11, 2008, 05:05:46 PM

HAPPY BIRTHDAY JUNJUN  :heart: :heart: :heart: I liked you from the beginning  :inlove:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shurastriker on February 11, 2008, 07:22:15 PM

:muffin:
congratulations JunJun, keep the good work 

(http://i11.photobucket.com/albums/a164/shurastriker/Aberraciones/junjun.jpg)

BRING THE BANANAS

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: hao9384 on February 21, 2008, 09:47:16 PM

i'm very late ^^ however xD HAPPY BIRTHDAY JUNJUN <_< nya, i came back to this forum today since a long long time  :P

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on March 18, 2008, 12:09:27 AM

hmmmm ...... needa start postwhoring here ...... me no like dead thread ^_*

Trivia :

Her English name is Maggie

She got an older brother : Li Jianyu

She entered a Local beauty pageant in 2005 and won 2nd in the Monthly (March), 1st in the Seasonal (Spring) & 3rd in the Final (Year of 2005)
(http://i19.photobucket.com/albums/b163/takurin/th_20050301140911488.jpg) (http://i19.photobucket.com/albums/b163/takurin/20050301140911488.jpg)(http://i19.photobucket.com/albums/b163/takurin/th_200522722384912.jpg) (http://i19.photobucket.com/albums/b163/takurin/200522722384912.jpg)(http://i19.photobucket.com/albums/b163/takurin/th_20050519174746937.jpg) (http://i19.photobucket.com/albums/b163/takurin/20050519174746937.jpg)(http://i19.photobucket.com/albums/b163/takurin/th_20050519165958732.jpg) (http://i19.photobucket.com/albums/b163/takurin/20050519165958732.jpg)


Ref. 
English name - from her blog (http://blog.sina.com.cn/maggielc)
Her brother - from her blog (http://blog.sina.com.cn/maggielc)
Beauty Pageant stuff - from the News Website from her hometown  (http://yytv.rednet.cn/Index.asp)

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Kyats on March 18, 2008, 12:25:05 AM

I always thought JunJun was a very very pretty girl. Just goes to prove it :D

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shurastriker on March 18, 2008, 04:54:15 AM

Maggie? lol that just remember me The Simpsons XD of course she is very beauty, between the two chinese girls imo she is the prettiest (but LinLin voice is stronger)

And it seeems that she can play piano much better that in this presentation whit Gaki and Sayumin... i hope that one of those days they arranged this big surprise... JunJun playing piano while Takahashi is singing.

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on March 18, 2008, 07:55:07 AM

updated my previous post ~  add her brother's name

based on she called him "older bro" and he called her "little sis" and they got the same family name

but since the family name "Li" is Extremely common in China, so I can't be 100% sure ^_^





anyway,

I'm very curious that how many people had entered that local beauty pageant .....  since they divided the pageant into Monthly, Seasonal, and the Final ..............

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: mini*wheat on March 18, 2008, 04:17:08 PM

Curly haired JunJun is just love.  :heart:
And I really would like to see MM do something with Junjun playing piano. I think it would be good to use talents like this. It would give MM something new and fresh and (of course)... put JunJun in the spotlight even more.
:banana:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on March 18, 2008, 11:55:30 PM

Quote from: mini*wheat on March 18, 2008, 04:17:08 PM

And I really would like to see MM do something with Junjun playing piano. I think it would be good to use talents like this. It would give MM something new and fresh and (of course)... put JunJun in the spotlight even more.
:banana:

start a H!P band !! since I know many others can play instruments too :lol: ~



Quote from Li Jianyu's blog

Quote

純純，兄は永久に支える，最もよい！自分自身をよく守る,私は考えてもいい.

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shurastriker on March 19, 2008, 05:43:01 AM

hey that just bring me to mind the last PV of "The Possible" but i can`t imagine a real girl band in H!P... but i def. agree that the girls showing some "different" musical talent at concerts can be a blast.

now, about that beauty contest, i just realize how long it was O_o seems more like a sports championship that a beauty show XD

btw in last haromoni she was too cute playing the goomba XD too much funny also
 (http://www.imgur.com/files/080319/Th.vlcsnap-478185.png) (http://www.imgur.com/i.php?i=080319/vlcsnap-478185.png)

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: BigDnm01 on March 19, 2008, 02:44:14 PM

So JunJun was amazing even b4 joining MoMusu?  that's great.  hope UFA knows to promote her more on their China/Taiwan trips.   as well as LinLin.

she have a bro?  i thought China have a only one offspring per family rule?  how did this came to be? 

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on March 19, 2008, 03:34:40 PM

Quote from: BigDnm01 on March 19, 2008, 02:44:14 PM

i thought China have a only one offspring per family rule?  how did this came to be? 

it can be easily solved by paying the penalty fees and paying more tax ~  money can solve anything in China ^_^ :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shurastriker on March 20, 2008, 06:08:46 AM

^ well then that means that JunJun family paid some more taxes because of her..but it def worth it.

in the Gtv video she was too cute and the part of the 8th gen shoots was extremely nice... i´m still waiting for 8th gen PB you know

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: redux on March 20, 2008, 07:44:00 PM

Quote from: shurastriker on March 20, 2008, 06:08:46 AM

i´m still waiting for 8th gen PB you know

Same, JunJun's black kimono was pure love and it'd be awesome to see more similar themed pics.

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: chokkan 2 on March 21, 2008, 09:31:03 PM

any Junjun fans want help for buying Concert Tour goods, I can help ^_^

go to my preorder thread : http://forum.jphip.com/index.php?topic=12097.0  for more details ^_^

ps. I decide to post this in every MM member's thread because the H!P Chinese Site will NOT sell MM tour goods ...... so it's ok , right ?? ^_^

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Seagull on March 27, 2008, 08:44:18 AM

JunJun really have to be one of the cutest people alive. She's soo cute in the latest DVD Magazine, especcially when she tries to getEri and Koharu to ride with her on some thing XD

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: lonewind on April 12, 2008, 06:56:23 AM

i just can't believe she 20 yrs old, she doesn't seem like one :dunno: (yes for some reason i missed her birthday and didn't relize her age till now)  :bigdeal: 

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Kyats on April 12, 2008, 07:49:30 AM

she certainly doesnt act 20 does she? haha

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shurastriker on April 16, 2008, 06:05:30 AM

she is just too cute and lovely... btw she was TOO cute in last haromoni... those glasses OMG NICE!!!

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: JFC on May 14, 2008, 06:07:49 AM

From this week's Pocket Morning (translated by the ever-so-awesome people @ H!O).
http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=446

Question: Fill in the blank to the right with one word. "I'm surprisingly ___":

(http://www.imgur.com/files/080514/junjunsexy.jpg)

DAMN RIGHT!!! :drool:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Kyats on May 14, 2008, 06:25:48 AM

JunJun is WAY sexy. She's been showing that recently too :D

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: shurastriker on May 14, 2008, 07:32:06 AM

werd she is HOT but you know, for bussines she needed to learn some of the kawaii stuff and then mix that with her sexy

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Aioros on May 14, 2008, 01:20:48 PM

I hope she gets a solo PB someday, or at least let us a have glimpse of her wearing a bikini in a group PB.  :drool: :grin:

Title: Re: The Li Chun Thread　川´・_o・)
Post by: Kyats on May 24, 2008, 06:35:22 PM

if junjun were a man she'd be in love with Eri.
I like her more and more all the time xD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shirenuファクトリー on June 04, 2008, 06:41:40 PM

(http://www.imgur.com/files/080604/junweek.jpg)
JUNJUN WEEK

I'd appreciate some fun Junjun clips/gifs/screencaps/recommendations for vids to watch, since I haven't watched a lot of Momusu stuff recently but I've heard rumours that Junjun is quite awesome. >_> XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ziggurat on June 04, 2008, 06:56:10 PM

/me takes a dib

[youtube=425,350]1CMRmKDESgk[/youtube]

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Tanier on June 04, 2008, 09:20:19 PM

And she's such a tease.
she loves the bananas.
[youtube=425,350]EFioic7i710[/youtube] :drool:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Kyats on June 04, 2008, 10:04:05 PM

fuck yeah junjun week :D

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: mini*wheat on June 04, 2008, 10:45:45 PM

Not going to lie, I was skeptical about Jun and Lin joining at first... but man, I'm glad they did. Junjun quickly became my new favorite MM member after watching Onna ni Sachi Are and her silly banana habits.

Also, this was one of the greatest performances ever.
http://youtube.com/watch?v=n9zR-4ImylY

(Junjun performing mini moni alone is funny enough).

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on June 05, 2008, 03:34:11 AM

Quote from: shirenu on June 04, 2008, 06:41:40 PM

I'd appreciate some fun Junjun clips/gifs/screencaps/recommendations for vids to watch, since I haven't watched a lot of Momusu stuff recently but I've heard rumours that Junjun is quite awesome. >_> XD

Shame on you shi!  Missing out on teh Junjun awesomeness?!?! For shaaaaaaaaaaaaaaaaaame.

Her 1337 ping-pong skillz alone are 1337!

(http://picroda.jphip.net/data/jphip0459.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: strawb3rrykream on June 05, 2008, 04:11:24 AM

YEAH!!!! GO JUN JUN!!!
I admit, I wasn't too keen on her at first but I think she's pure hotness now!!!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Nouciel on June 05, 2008, 05:36:05 AM

(http://www.imgur.com/files/080604/junjune.gif)
Banana dance (http://www.dailymotion.com/video/x4tan8_junjun-banana-dance_people)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shirenuファクトリー on June 05, 2008, 12:02:22 PM

LOL OKAY so that's the banana love thing!!

Quote from: JFC on June 05, 2008, 03:34:11 AM

Shame on you shi!  Missing out on teh Junjun awesomeness?!?! For shaaaaaaaaaaaaaaaaaame.

It's not my fault that HM changed!! XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on June 06, 2008, 05:07:16 AM

that video of Jun taking the banana is EPIC <3

she can be too HOT
(http://i11.photobucket.com/albums/a164/shurastriker/Junjun/th_poroharo_p3_junjun.jpg) (http://i11.photobucket.com/albums/a164/shurastriker/Junjun/poroharo_p3_junjun.jpg) (http://i11.photobucket.com/albums/a164/shurastriker/Junjun/th_Junjun854.jpg) (http://i11.photobucket.com/albums/a164/shurastriker/Junjun/Junjun854.jpg)


or too CUTE
(http://i11.photobucket.com/albums/a164/shurastriker/Junjun/th_ndc6twqm8.jpg) (http://i11.photobucket.com/albums/a164/shurastriker/Junjun/ndc6twqm8.jpg) (http://i11.photobucket.com/albums/a164/shurastriker/Junjun/th_junjun821ap4.jpg) (http://i11.photobucket.com/albums/a164/shurastriker/Junjun/junjun821ap4.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: SomethingWild on June 06, 2008, 10:15:10 PM

Yay for JJ week! Very funny girl and I wish she would get more lines.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ferrar1 on June 10, 2008, 03:37:56 AM

JunJun sharing some love with Kamei(?) or Reina(?)

(http://i198.photobucket.com/albums/aa149/ferrar1_11/toro22330.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Naomi on June 10, 2008, 03:54:34 AM

Quote from: ferrar1 on June 10, 2008, 03:37:56 AM

JunJun sharing some love with Kamei(?) or Reina(?)

It's Eri.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Nouciel on June 10, 2008, 04:34:14 AM

Yeah, she's with Kame on MM's tour in Korea~

JunEye
(http://www.imgur.com/files/080609/lovepeacejunai.gif)

JunKame
 (http://www.imgur.com/files/080609/Th.08050801.jpg) (http://www.imgur.com/i.php?i=080609/08050801.jpg) (http://www.imgur.com/files/080609/Th.08050802.jpg) (http://www.imgur.com/i.php?i=080609/08050802.jpg)

JunSayu
(http://www.imgur.com/files/080609/48576156.jpg)

JunReina
 (http://www.imgur.com/files/080609/Th.08051902.jpg) (http://www.imgur.com/i.php?i=080609/08051902.jpg) (http://www.imgur.com/files/080609/Th.08050401.jpg) (http://www.imgur.com/i.php?i=080609/08050401.jpg)
Junjun losing to Reina in arm wrestling XD (http://www.youtube.com/watch?v=pSAO9pBGaYQ)

JunMittsi
(http://www.imgur.com/files/080609/junaika.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on June 10, 2008, 05:56:26 AM

^
That JunSayu one was news to me. :O

...

:nya:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shirenuファクトリー on June 10, 2008, 09:31:41 AM

OOOOPS, I thought it was wednesday today  so I made Kei girl of the week, but it's only tuesday!! :lol: Let me sticky this back up!! Damn!! :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: AmberSan on July 25, 2008, 11:05:05 PM

quoting myself ( :sweatdrop:) from the Linlin thread :

Quote

This is from a chinese TV show called asian beauty. It's basically a documentary of Junjun and Linlin . Very Very recommended especially for the pandas fans .. so here you go :

http://www.sendspace.com/file/xul517 thanks to lovemusic 
 
 

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Kyats on July 25, 2008, 11:29:10 PM

LinLin and JunJun are extremely impressive in that whole thing. Their singing is really great too.

Come on Tsunk use them more ; ;

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on July 26, 2008, 08:04:16 AM

Quote from: Kyats on July 25, 2008, 11:29:10 PM

LinLin and JunJun are extremely impressive in that whole thing. Their singing is really great too.

Come on Tsunk use them more ; ;

Indeed.

GIVE THEM LINES!!! :yep:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Blubber-Nugget on September 03, 2008, 06:08:10 PM

(http://i243.photobucket.com/albums/ff187/ErikaUmedaFan/JunJun.jpg)

Aww! :wub:

(http://i199.photobucket.com/albums/aa133/Cherry-no-change/Junjun/cucu-178.jpg)
I love her hair like this  :luvluv1:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: KonaKaga on September 03, 2008, 11:58:36 PM

^
Aww, the first set of pics are so cute! JunJun has such a cute round face, and her eyes are round as well so it makes her look like a baby. :wub:

Quote

I love her hair like this :luvluv1:

I couldn't agree more :D
She got her hair style changed though, didn't she? It looks different...
Here's a picture of JunJun since she's so cute/pretty  :hee:
(http://i143.photobucket.com/albums/r143/kyurichi/HelloGirls/8%20Li%20Chun/Li.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on September 04, 2008, 01:37:49 AM

(http://www.imgur.com/files/080903/haromoni_080831_09.jpg)
      
i like her hair like in this one

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Kirigirisu on September 04, 2008, 01:53:10 AM

Junjun looks amazing there, give the girl a photobook already!!!  :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on September 04, 2008, 02:47:03 AM

^
^/me stares like an idiot at Junjun's luscious lips.
 :mon bleed2:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on September 10, 2008, 06:34:09 PM

OMGASS! DOUBLE-POST FOR JUNJUN!


Pocket Morning Weekly Q&A  (week of 09/07/2008) 
Written by Skeez & epifanes & Kuno, updated: 15:17, 9-Sep 2008

Question: What is your favorite four-character idiom? (http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=529)

(http://img117.imageshack.us/img117/5624/junjun4charidiomzc8.png) 

So cute! :lol: :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on September 12, 2008, 04:40:33 AM

XD JunJun is so cute :heart:... how honest, blaming Kamei for that (i bet it happened just like that)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on September 16, 2008, 04:02:14 AM

Think Junjun's been taking advice from Rika on how to wink? :P

(http://img374.imageshack.us/img374/9070/junjuncantwink120sk1.gif) - 120x120

(http://img146.imageshack.us/img146/7008/junjuncantwink100ss4.gif) - 100x100

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shirenuファクトリー on September 16, 2008, 08:36:24 AM

Quote from: JFC on September 10, 2008, 06:34:09 PM

Question: What is your favorite four-character idiom?

http://img117.imageshack.us/img117/5624/junjun4charidiomzc8.png

OMFG THAT IS SO FUNNY :lol: :lol: :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Sev on September 16, 2008, 09:53:51 AM

Eri <3 junjun <3 and i lol'd. And I lol'd at JFC's gifs. That's just freaking adorable. XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on September 24, 2008, 04:48:03 AM

Pocket Morning Weekly Q&A  (week of 09/21/2008)      
Written by B.Slade & Kuno, updated: 13:46, 23-Sep 2008

Question: If you could be in a unit with one other Hello Project member who's not in Morning Musume, who would you like to be with? (Please give your reasons.) (http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=539)

(http://img300.imageshack.us/img300/6312/junjunmwqa20080921mg9.png)


Junjun wants to be shorter?  :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on October 08, 2008, 04:00:17 AM

MOAR ERI-JUN RABURABU!!!
:wriggly:


Pocket Morning Weekly Q&A  (week of 10/05/2008)
Written by epifanes & Kuno, updated: 12:36, 7-Oct 2008    
          
Question: Assuming you believe in reincarnation, what were you in your previous life? (http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=549)

(http://img508.imageshack.us/img508/4726/pm20081007junjunak7.png)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Aioros on October 08, 2008, 04:35:58 AM

She really has a thing for Eri! :pimp: :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ShikyoxYaiba on October 08, 2008, 05:00:09 AM

EriJun is the next Eri *insert someone here* pairing. xD [bgcolor=#000000](SayuEri (KameiShige), TanaKame, GakiKame, the occasional AiEri or MikiEri... Damn. o-o)[/bgcolor] Panda and the Turtle~  :heart: Or in the case of this week's Pocket Morning question:  The Alien and Turtle (That lives next door). xD

Some old JunEri love:

(http://img243.imageshack.us/img243/3371/kamejun1fw6.th.png) (http://img243.imageshack.us/my.php?image=kamejun1fw6.png) (http://img243.imageshack.us/img243/4679/kamejun2zy7.th.png) (http://img243.imageshack.us/my.php?image=kamejun2zy7.png)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on October 29, 2008, 05:02:26 AM

Dammit, I've been watching the 2008 WH Concert, and I keep watching the Tropical Koishiteru perf because Junjun's SO CUTE when she does the "eye-roll thing" at the end!


(http://img407.imageshack.us/img407/2954/junjuneyerollfi2.gif) :wriggly: :wriggly: :wriggly:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on October 29, 2008, 08:07:19 PM

Quote from: JFC on October 29, 2008, 05:02:26 AM

Dammit, I've been watching the 2008 WH Concert, and I keep watching the Tropical Koishiteru perf because Junjun's SO CUTE when she does the "eye-roll thing" at the end!


(http://img407.imageshack.us/img407/2954/junjuneyerollfi2.gif) :wriggly: :wriggly: :wriggly:

QFT that is just extremely cute :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: BigDnm01 on November 12, 2008, 11:35:39 PM

I was bored and decided to once again read Morning Musume and current members bio page on Wiki.theppn.org and found some nice added info on JunJun.

-I didn't know her family lived in Taiwan. though I know she was born in china... She is a Chinese citizen, rite? oh well, doesn't matter...
-Her favorite member is Sayu?!  well, that a little bit of a shock.  If someone asked me who I think is JunJun favorite member, before she enters MM or even now, I would definitely answer Eri. 
I don't particular remember any interaction between JunJun and Sayu, do you?  hope their friendship blossom beautifully so we could see some good SayuXJun moments.  but does this mean Eri is in the way?  or that maybe JunJun is using Eri to get to Sayu? haha, just my fantasy.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Kyats on November 23, 2008, 09:39:52 PM

JunJun sounds AMAZING in 'Shiroi Chou no Samba'

I didnt think I could fall in love with her more but i was so wrong

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: thonkz on November 26, 2008, 07:05:31 PM

Thanks JFC, da gif is extremely cute  :heart: :heart:

Quote from: BigDnm01

-I didn't know her family lived in Taiwan. though I know she was born in china... She is a Chinese citizen, rite? oh well, doesn't matter...
-Her favorite member is Sayu?!  well, that a little bit of a shock.  If someone asked me who I think is JunJun favorite member, before she enters MM or even now, I would definitely answer Eri.
I don't particular remember any interaction between JunJun and Sayu, do you?  hope their friendship blossom beautifully so we could see some good SayuXJun moments.  but does this mean Eri is in the way?  or that maybe JunJun is using Eri to get to Sayu? haha, just my fantasy.

I doubt whether the first one is true or not, its pretty weird since she's born & live in China prior Joining MM, how come her family live in taiwan  :cow:

I tot she stated it somewhere that her fave member is Sayu, maybe its on the first Jun Lin fansclub event, if im not mistaken, Hello Days #11

CMIIW

JunEri rabu rabu  :inlove:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ShikyoxYaiba on November 26, 2008, 09:47:01 PM

Junjun's voice in Shiroi Chou no Samba is amazing. <3 It's one of my favorite songs on the album...it has a nice beat to it. :)

...Did someone say JunEri? *runs to her photobucket*

(http://i442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/th_JunEriDVD16.gif) (http://s442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/?action=view&current=JunEriDVD16.gif) (http://i442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/th_PKJunEri_.png) (http://s442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/?action=view&current=PKJunEri_.png) (http://i442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/th_JunEriPocketMorning.jpg) (http://s442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/?action=view&current=JunEriPocketMorning.jpg) (http://i442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/th_JunEriMagazine.jpg) (http://s442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/?action=view&current=JunEriMagazine.jpg) (http://i442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/th_JunEriHM2.jpg) (http://s442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/?action=view&current=JunEriHM2.jpg) (http://i442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/th_JunEriHM.jpg) (http://s442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/?action=view&current=JunEriHM.jpg) (http://i442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/th_JunEri.jpg) (http://s442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/?action=view&current=JunEri.jpg) (http://i442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/th_EriJunHM.jpg) (http://s442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/?action=view&current=EriJunHM.jpg)

Gif isn't made by me, btw. (I've got more, but Sayu's interrupting it. xD Seems that Junjun is Sayu's competitor. :O *wonders if she should post them*

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: lollipopgirl on November 27, 2008, 09:00:14 AM

I flippin' love JunEri as a pairing (way better than GakiKame :P) I shall keep screaming and crying till someone writes me fic of them... A perv would be ideal XD
Its more than chemistry between them, so much sexual tension too :lol: :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Aioros on November 27, 2008, 09:10:08 AM

Quote from: lollipopgirl on November 27, 2008, 09:00:14 AM

I shall keep screaming and crying till someone writes me fic of them... A perv would be ideal XD

I believe ShoujoHino already wrote some in the perv fanfic thread (check page 2).
:kekeke:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ShikyoxYaiba on November 27, 2008, 08:21:43 PM

I'm still in the process of outlining a JunEri fic, actually... But I don't write pervs. :sweatdrop:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: thonkz on November 28, 2008, 06:43:17 AM

Quote from: ShikyoxYaiba on November 27, 2008, 08:21:43 PM

I'm still in the process of outlining a JunEri fic, actually... But I don't write pervs. :sweatdrop:

Lemme know when u done with it, cant wait to read  :cow:

I wonder whether they got another rabu rabu  :inlove: moment in da recent autumn concert, sumtink like the one they did in single daizenshuu concert. so sweet  :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on November 29, 2008, 04:41:28 AM

Want more evidence of Junjun's awesomeness? Check out this segment from the translation of Reina's latest FIVE STARS radio show (curtosey of H!O). Reina was talking about how she had a bubble bath and took pics of the bubbles and mailed it to the other members. ;D


Tanaka Reina's radio show FIVE STARS: translation  EP061 2008.11.26      
Written by turbos86, updated: 0:44, 28-Nov 2008

Quote

The best reply was from JunJun. Like, "Uh oh! It's making me imagine a lot of things :heart: :heart: :heart:" The next day, when I asked her about it, she said she really imagined a lot of things looking at that picture. So I asked her what she imagined. "For example, Tanaka-san being beside me..." So I was like, "Wait a second! You were imagining us in the bath together?" And she was like "Yeah!" Then I replied with, "Are you perverted?!"

http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=603

:wahaha:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: thonkz on November 29, 2008, 04:47:19 AM

^

Uh huh, Jun Jun answer drive my thoughts crazy!!  :drool: :drool:

aaah, I envy Reina  :cow:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on December 03, 2008, 05:35:10 AM

Pocket Morning Weekly Q&A  (week of 11/30/2008)      
Written by epifanes & Kuno, updated: 10:19, 2-Dec 2008    
          
Question: Is there anything that would make you go "No way!" if you weren't allowed to do it every day? (http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=612)


(http://img254.imageshack.us/img254/6928/pmjunjun021130ra1.png) - Junjun's like one of us. She knows.  :yep:
http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=612

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Tuffty on December 03, 2008, 11:54:28 PM

^ I feel the same. There's nowhere else I could get my JunJun fix! :drool:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shirenuファクトリー on December 26, 2008, 03:27:49 PM

I loved Junjun in Alo-Hello 3! I haven't watched a lot of Momusu stuff recently, so it was a nice surprise to me how much her Japanese had improved, and what a kick-ass personality she has. She seems so... NORMAL. But not in a boring way. :D On the contrary, she's really funny.

I love it how when they film the girls everyone else is like :D and Junjun is like  :-\ or :tama-mad:  SO HILARIOUS. The contrast is amazing :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on December 26, 2008, 04:23:21 PM

she is funny and hot but normally she is super cute in a very natural way

(http://img522.imageshack.us/img522/186/toro40226sz0.th.jpg) (http://img522.imageshack.us/my.php?image=toro40226sz0.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ShikyoxYaiba on December 26, 2008, 06:32:34 PM

Junjun in a button up + messy hair. :wub: (But that's just me. xD)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on January 18, 2009, 05:22:19 AM

she looks great in new PV. her hair kick ass, specially in the rain  so better watch it at least once :pimp:

(http://img210.imageshack.us/img210/2500/vlcsnap000541oj8.png) (http://img210.imageshack.us/my.php?image=vlcsnap000541oj8.png)

JUN2LICIOUS

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Kyats on January 18, 2009, 06:12:39 AM

you go junjun :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: mini*wheat on January 18, 2009, 06:13:50 AM

She looked so good in the PV. The shots of her dancing made me diiieeee.  :heart:

(It still needed way more JunJun, though)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ShikyoxYaiba on January 18, 2009, 06:18:55 AM

HOLY CRAP. YOU STOLE THAT PIC OFF MY BLOG...

...But it totally belongs here. xD You just took it before I resized it. Yes, Junjun was a mass of amazing in this video. Her look in the rain just made her look so pained...I wanted to go and hug her because she looked so hurt on the inside. ;~;

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on January 18, 2009, 06:22:37 AM

^yes i did, sorry

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ShikyoxYaiba on January 18, 2009, 07:21:00 AM

^No problem, I'm actually okay with it. It's just a screencap afterall. I'm just surprised that something from my blog would end up here. ._.

...But it's totally relevant. Junjun looks really good in the Naichau Kamo PV.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on January 20, 2009, 03:59:05 AM

OF COURSE IS RELEVANT, thanks for making that jun2licious screencap, here is some MOAR

jun2licious
(http://www.pixhost.org/thumbs/91/118408_vlcsnap-130983.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118408_vlcsnap-130983.png) (http://www.pixhost.org/thumbs/91/118411_vlcsnap-130403.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118411_vlcsnap-130403.png) (http://www.pixhost.org/thumbs/91/118423_vlcsnap-129413.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118423_vlcsnap-129413.png) 

(http://www.pixhost.org/thumbs/91/118416_vlcsnap-129908.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118416_vlcsnap-129908.png) (http://www.pixhost.org/thumbs/91/118418_vlcsnap-129602.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118418_vlcsnap-129602.png) (http://www.pixhost.org/thumbs/91/118421_vlcsnap-129535.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118421_vlcsnap-129535.png)

(http://www.pixhost.org/thumbs/91/118424_vlcsnap-129324.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118424_vlcsnap-129324.png) (http://www.pixhost.org/thumbs/91/118427_vlcsnap-128690.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118427_vlcsnap-128690.png) (http://www.pixhost.org/thumbs/91/118428_vlcsnap-128686.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118428_vlcsnap-128686.png)

(http://www.pixhost.org/thumbs/91/118430_vlcsnap-128536.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118430_vlcsnap-128536.png) (http://www.pixhost.org/thumbs/91/118431_vlcsnap-128384.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118431_vlcsnap-128384.png) (http://www.pixhost.org/thumbs/91/118433_vlcsnap-128013.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118433_vlcsnap-128013.png)

(http://www.pixhost.org/thumbs/91/118415_vlcsnap-129939.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118415_vlcsnap-129939.png) (http://www.pixhost.org/thumbs/91/118435_vlcsnap-127973.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118435_vlcsnap-127973.png) (http://www.pixhost.org/thumbs/91/118429_vlcsnap-128681.png) (http://www.pixhost.org/show/91/118429_vlcsnap-128681.png)

http://www.pixhost.org/show/91/118437_vlcsnap-127748.png
http://www.pixhost.org/show/91/118414_vlcsnap-130061.png
http://www.pixhost.org/show/91/118409_vlcsnap-130955.png
http://www.pixhost.org/show/91/118417_vlcsnap-129639.png
http://www.pixhost.org/show/91/118422_vlcsnap-129531.png
http://www.pixhost.org/show/91/118420_vlcsnap-129598.png
http://www.pixhost.org/show/91/118434_vlcsnap-127977.png
http://www.pixhost.org/show/91/118410_vlcsnap-130406.png

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: mini*wheat on January 20, 2009, 04:27:54 AM

^
You are my favorite person right now.  :heart:

Red looks so good on her... and that hair. Just so much win! There needs to be more of her in MM. Seriously. I know I'm the 5,000,000,000th person to say that.... but it's so true.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on January 20, 2009, 04:57:55 AM

HONTO? :ptam-shy: thanks mini


and yeah MM needs much more JunJun, she is so hot and cute... is like the chinese version of Aichan :on bleed: plus a fearless girl, she tried dog food in yorosen (Aika choose her as test subject or something)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Kyats on January 20, 2009, 02:18:47 PM

that is a lot of sexy junjun images O:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: thonkz on January 22, 2009, 08:27:21 AM

agree guys

Jun Jun in Naichau Kamo = win  :cow:

She is friggen hot with that hairstyle & funky biker jacket   O0

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Datalanche on January 29, 2009, 05:29:54 PM

Ohhhh JunJun.  :love: :love: :love: :love: :love:

I'm not a fan of the way H!P sells PV's as their own product, but I may just have to break down and actually buy this one. JunJun is way too HOT not to.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shirenuファクトリー on February 11, 2009, 06:29:08 PM

Late for Japan but not for Finland...

Happy Birthday Junjun!! :cow:

Hope you had a banana cake.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: SomethingWild on February 11, 2009, 06:46:46 PM

Happy Birthday JunJun! Hope you had a great day today  :banana: :banana: :banana:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Tuffty on February 11, 2009, 08:03:52 PM

[size=8]Happy Birthday JunJun!![/size]

Hope you have a great day and get all you wish for and more!! :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Datalanche on February 11, 2009, 08:12:06 PM

Happy Birthday to the girl who is solely responsible for reinvigorating my interest in Hello! Project. The one, the only, the best, JunJun. Best wishes for an awesome birthday filled with tons of bananas and fun.  :heart: :heart: :heart: :heart: :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: mini*wheat on February 11, 2009, 09:17:05 PM

OMG!  :heart:
HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!!!!!!!!!!!

Here's to my number 1 Momusu girl!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: genericpaperdoll on February 11, 2009, 11:31:10 PM

:heart: HAPPY BIRTHDAY JUNJUN~!! :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on February 12, 2009, 03:53:54 AM

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)
(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif) YAY!!!!! HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!!(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)
(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

Quote from: OnDiet on February 11, 2009, 11:07:00 AM

NACK5 「NACK AFTER 5」 (Guest : Kamei Eri, Mitsui Aika & Junjun)
(Click for download link) (http://www.mediafire.com/?dwmddwwkj4y)

• Aika baths with her 24-year-old sister. When Junjun heard that, she asked Aika "When are you going to bath with me?", without any hesitation, Aika replied "I definitely won't want to bath with you." Junjun then requested for Eri to bath with her, lol, Eri rejected her ~ (Of course she had to say no, Sayu will be mad at Eri if Eri agreed to it)

EriJun bath time!!!
:wahaha:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ShikyoxYaiba on February 12, 2009, 05:57:29 AM

Quote from: OnDiet on February 11, 2009, 11:07:00 AM

• Eri tried drinking alcohol and she seems to be really weak in controlling her liqour level according to Junjun. As we know, our little turtle loves umeboshi (Plums) so she drank Umeshu (Plum wine). But she added in soda, so that it tastes like juice, lol. Not long ago, when Eri was out for a meal with Junjun, Eri tried drinking  (http://en.wikipedia.org/wiki/Shochu)Shochu for the first time and both of them had fun. Junjun said Eri got drunk (I'm really dying to see how our drunk turtle looks like) and she looked really cute when she was drunk. Eri denies that she was drunk. Junjun then starts imitating how Eri was like that day, which was adorable.

• Junjun declares that she has good in controlling her liquor level. Also, during the meal with Eri, that was the first time she tried Umeshu, and it was alright, since it tasted like juice. Junjun is okay with beer and such.

Not just EriJun  bath time. There was EriJun drinking time too! :cheers: Added bonus:  Drunk Eri!! (Junjun finds her to be cute when drunk. XD) Eri:  "Hey hey~ Junjun~" Junjun doing impressions of drunk Eri = :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Aioros on February 12, 2009, 06:33:20 AM

HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!!
 :muffin: :muffin: :muffin: :muffin: :muffin: :muffin: :muffin: :muffin: :muffin:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on February 12, 2009, 06:55:51 PM

oh right i'm not that late for whishing JunJun a HAPPY & SEXY BIRTHDAY


ps: loved all that drunk bath time chat :P

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 02, 2009, 04:49:28 AM

WHAT! obviously nobody watch the Yorosen show... neither do i :P but she appeared last week teaching about chinese food (i guess) AND she was in a panda suit!!! that was cute but imo a sexy suit with a short skirt and glasses could be better... but whatever

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on March 02, 2009, 08:09:58 AM

^
I watch Yorosen (and by "watch" I mean I DL the weekly batches of subbed eps that H!F posts up on the tracker at H!O). Linlin already did the "Chinese" theme a few week's back. Junjun's Yorosen theme was (hope I get this correct) "ekimae-bento" (aka "ekibens"). They're basically the packaged lunchboxes you purchase at Japanese train stations.

It was mentioned in the Yorosen thread in the H!P Crapola section.

Quote from: Datalanche on March 01, 2009, 08:23:53 AM

This past week's Yorosen was awesome. JunJun trolled Berryz Kobo hard.  :heart:

And some GIFs I made from the first ep (there were many cute Panda Junjun moments, had to limit it to just the first ep :P).

Quote from: JFC on March 02, 2009, 12:58:22 AM

:heart: :heart: :heart: Panda Junjun sensei!  :heart: :heart: :heart:


(http://img186.imageshack.us/img186/609/yorosenpandajunjunwave1vu3.gif)  (http://img513.imageshack.us/img513/4496/yorosenpandajunjunwave1ca7.gif)  (http://img401.imageshack.us/img401/520/yorosenpandajunjunwave1dg8.gif)


(http://img300.imageshack.us/img300/7928/yorosenpandajunjuneatinze0.gif)  (http://img401.imageshack.us/img401/9889/yorosenpandajunjuneatincf3.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 02, 2009, 08:00:50 PM

^such a great work as always

hey! can i use one of those in my sign... it can be done? (goes to read da rules)


ps: i was rofl when JunJun was teaching them the proper way to praise her "JunJun KAWAIII ~ <3"

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: CrypticShadow8 on March 02, 2009, 10:22:19 PM

Just watched last week's Yorosen and seriously Junjun has been hanging out with Sayu too much lol. It's ok cause we all love Junjun and she is kawaii. :wub: :wub:

I think that Berryz responded better to her than C-ute did to Sayu. I'm sure she seems like less of a senpai lol

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on March 03, 2009, 04:52:59 AM

My favourite part was right at the start of the first ep. When she popped out from behind the TV and went Minaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa~!, I was totally :wriggly:.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: jafeijai on March 03, 2009, 05:01:29 AM

^ 大家好～ [wave] XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on March 19, 2009, 02:09:02 AM

Pocket Morning Weekly Q&A  (week of 03/15/2009)      
Written by epifanes & Kuno, updated: 10:32, 17-Mar 2009
          
Question: You have 100 yakitoris in front of you. You are told to eat them all with one other person. Who would that be? (http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=770)

(http://img5.imageshack.us/img5/2241/pocketmorning20090316ju.jpg)

Imagine if it had been bananas. XD


Oh, and for the record, Junjun said she'd pick Eri. :oops:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Datalanche on March 21, 2009, 04:11:03 AM

Quote from: Afro_Stud on March 20, 2009, 05:33:00 PM

(http://www.imgur.com/files/090320/Th.Junjun1661.jpg) (http://www.imgur.com/i.php?i=090320/Junjun1661.jpg)

So. Fucking. GORGEOUS.  :heart: :heart: :heart: :jerk: July now pleeeeaaaaaase.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ShikyoxYaiba on March 24, 2009, 04:55:42 AM

^
^Because Junjun really does love Eri. XD Or so it seems. On a recent radio show, Eri gave Junjun permission to call her by Eri-chan instead of Kamei-san. :oops:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on March 25, 2009, 12:20:56 AM

Pocket Morning Weekly Q&A  (week of 03/22/2009)      
Written by epifanes & Kuno, updated: 12:12, 24-Mar 2009
          
Question: What is the first thing you have on your mind when you wake up? (http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=779)

(http://img230.imageshack.us/img230/8228/pocketmorning20090323ju.png)

Gawdayum that's funny...and CUTE!!! :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: mini*wheat on March 25, 2009, 01:47:30 AM

If only I could replace JunJun's breakfast.  :lol:

I'm LOVING the Platinum 9 set, though. Jun2 looks excellent in black. Plus that belt choker....  :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on April 01, 2009, 10:08:18 PM

Pocket Morning Weekly Q&A  (week of 03/29/2009)      
Written by epifanes & Kuno, updated: 11:44, 1-Apr 2009
          
Question: Is there anything that you absolutely must have in your room? (http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=785)

(http://www.imgur.com/files/090401/PM20090330Junjun.png)     :rockon:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Blu-Cherri on April 01, 2009, 11:09:53 PM

^yay Junjun rocks :D

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kosu on April 02, 2009, 12:07:22 AM

wonder if she search herself a lot lol

beware of trojan or spyware lol

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Datalanche on April 03, 2009, 04:16:20 AM

I wonder how much porn she watches.  :jerk: Why else would one have a computer?

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Naomi on April 03, 2009, 04:20:16 AM

Quote from: Datalanche on April 03, 2009, 04:16:20 AM

I wonder how much porn she watches.  :jerk: Why else would one have a computer?

Pfft. I have a computer and I don't watch porn. :P

But yeah, I'm with Junjun. I must have a computer in my room. :D

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kosu on April 23, 2009, 04:53:06 AM

Kindai interview

Quote

Question 1: What is a dream you'd like to come true once?
Junjun: I'd be happy if I could be in a movie or a drama.

I wonder what kind of movie or drama ... probably the scary ones lol

Quote

Question 2: What's a dream that you've had when you were asleep that left an impression?
Junjun: I was with my friends at school, going to classes, eating lunch, playing around, when suddenly everyone disappeared. I was so scared that I started crying. I woke up and I was still crying.

aww .... lonely Jun ....

Quote

Question 3: What is your current dream?
Junjun: I want to buy a new house for my parents!

lol it's the second time I hear that lol

Quote

Question 4: What are your recommended and favourite points of the new single "Shou ga nai Yume Oibito"?
Junjun: The last song "Naichau kamo" was a sad song, but this new one is even more sad. I love all the lyrics. ♪ When I remember your sleeping face, the tears start to flow ♪ or ♪ When I iron your clothes, the tears fall on my hands ♪ It really touches my heart. It's like the story from a drama. That's how I could sing with so much feeling, by thinking I was acting.

can't wait to see your part of the PV

Quote

Question 5: Give a message to everybody who is chasing after a dream!
Junjun: My dream is to buy a house for my parents, but I'm embarrassed to say that after two years in Japan, I haven't saved up any money. I spend it all... (lol) So I'm working hard for my dream, so let's all work hard together. Let's save our money together! (lol)

LOL same here lol

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on April 24, 2009, 04:02:43 AM

Quote from: Naomi on April 03, 2009, 04:20:16 AM

Quote from: Datalanche on April 03, 2009, 04:16:20 AM

I wonder how much porn she watches.  :jerk: Why else would one have a computer?

Pfft. I have a computer and I don't watch porn. :P

But yeah, I'm with Junjun. I must have a computer in my room. :D

junjun must join da jphip chambers, lot of pRon inside

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ongakuSOUL on April 25, 2009, 02:31:57 PM

I'm thinking that junjun has probably googled herself here and there just for the heck of it, who wouldn't if you're part of an idol group? XD

who knows she may have even been at jphip or H!O o.o

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ShikyoxYaiba on April 28, 2009, 02:27:30 AM

http://aewen.com/momusu/group/img/aewen1240.jpg (http://aewen.com/momusu/group/img/aewen1240.jpg)

SAYU AND JUNJUN KISSED. FOR REAL. CHUUUUUU. *squeals then dies*

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kosu on April 28, 2009, 02:55:25 AM

^

(http://i608.photobucket.com/albums/tt162/kosu/viploader994870.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on April 28, 2009, 04:10:11 AM

SAYUJUN!!!
:wriggly:


:drool:


:mon bleed2:


:jerk:


:imdead:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Datalanche on April 28, 2009, 04:52:49 AM

 :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk:

:heart: JunJun :heart:

Meanwhile at AX, Data is at the handshake table. "So, JunJun, what does Sayu taste like?"

That's so fucking awesome. What concert/video is this? The only thing that would have been better is if it was Eri, but still, UBER HOTNESS.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ShikyoxYaiba on April 28, 2009, 05:04:24 AM

Resonant Live, it's from the Solo versions of the concert...damned concerts aren't download-able yet, though. >.<

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: 0508 on April 28, 2009, 05:11:42 AM

Quote from: ShikyoxYaiba on April 28, 2009, 05:04:24 AM

Resonant Live, it's from the Solo versions of the concert...damned concerts aren't download-able yet, though. >.<

Some generously kind soul needs to upload the solo angles like...RIGHT NOW.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on April 28, 2009, 05:42:03 AM

Hell, I'll settle for just that one song.  That bit has GIF written all over it. :yep:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on April 28, 2009, 06:08:21 AM

Quote from: Datalanche on April 28, 2009, 04:52:49 AM

:jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk: :jerk:

:heart: JunJun :heart:

WERD

shura don't care about solo angles, shura ONLY WANTS THE GIF !!! make it happen please

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Rayle on April 29, 2009, 08:00:08 AM

Sayumi and Chun are in a MM Pimp contest.

First there's the "Kiss Takahashi" hits in Love&Peace:
Morning Musume Concert Tour 2007 Aki Bon Kyu! Bon Kyu! BOMB pt 27 - Love & Peace! Hero ga Yattekita (http://www.youtube.com/watch?v=zfD4r6N1iN0#ws-lq-lq2-hq-vhq)

Then the Chunllenger steals Sayumi's place in the "Let's go on a date" skits with Reina:
ジュンジュン「もぅ行かないで♥」 (http://www.youtube.com/watch?v=GsUctHDRDGU&feature=channel_page#ws-lq-lq2-hq-vhq)

Then she goes in for straight seduction!
ジュンジュンのセクシーな食べ方 (http://www.youtube.com/watch?v=6bqrDTzB7lE&feature=channel_page#ws-lq-lq2-hq-vhq)

And round three goes to?
道重「愛ちゃんのお得意のひとりしゃべりですよ」 (http://www.youtube.com/watch?v=uT5QrY2jTjc&feature=channel_page#lq-lq2-hq-vhq)

No one. Cluelessness wins.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Datalanche on April 29, 2009, 03:16:11 PM

Quote from: Rayle on April 29, 2009, 08:00:08 AM

Then she goes in for straight seduction!

For the win!!! :pimp:

Oh lord, what am I going to say to this crazy, awesome girl when I meet her. XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ShikyoxYaiba on April 30, 2009, 01:46:44 AM

^"Here's a wafer, and I'd like to be a guest." *imitates Reina on that last bit*

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on April 30, 2009, 05:16:35 AM

Omgass, those vids just KILLED me!

Quote

Then the Chunllenger steals Sayumi's place in the "Let's go on a date" skits with Reina:

:wriggly:

Quote

Then she goes in for straight seduction!

:mon bleed2:


...


:imdead:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Rayle on April 30, 2009, 02:56:35 PM

And in other news, she's also apparently a  :mon worklate: pedo, since Reina's apparently 11.   :grin:

EDIT: My favorite moment as an avatar. 
(http://www.majhost.com/gallery/Rayle/sgen/junglare.png)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Yo Jimbo on May 03, 2009, 05:33:40 AM

JunJun was pretty awesome in DVD mag Vol 23. Actually, she's pretty awesome in all the DVDs I've seen here in (which consists entirely of DVD mag v16 and Alo-Hello! 3)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on May 07, 2009, 05:48:15 PM

Quote

Then she goes in for straight seduction!

:drool: I WANT CANDY


obviously JunJun knows how to act sexy in a natural way... maybe the fact that she dated before joining MM helps?

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Datalanche on May 08, 2009, 12:15:48 AM

^ Yeah I taught her a lot. LOL I wish.  :sex:

She's always had a fun personality. She was a bit camera shy in the beginning but even then it was clear that she is a girl made of win. She better be anyway. I've paid a lot of money to go meet her! XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ongakuSOUL on May 11, 2009, 04:23:01 AM

LOL @ the pic Rayle posted XD

the SayuJun "chuu" really killed me (well not literally, but close to XD) I didn't think they would go that far!! The solo angle is out on the H!O tracker 9along with sayumi's and eri's as well) don't know if its on this one though.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on May 11, 2009, 02:14:05 PM

The SayuJun chuu is apparently included in this "4-in-1" video that just got put up at H!O's tracker. I DL'ed it but it looks like it's just too much for my comp to handle (a 1080 MP4 @ 60fps @_@).
http://www.hello-online.org/index.php?act=tracker&CODE=details&torrent=20444 (http://www.hello-online.org/index.php?act=tracker&CODE=details&torrent=20444)

I've tried re-encoding it to something smaller/more manageable for myself, but nothing I have seems to be able to do it. :(

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shirenuファクトリー on May 11, 2009, 06:02:50 PM

Yeah fricking high quality hos!! Even that one Tsunku subbed vid was almost too big to fit on my screen when I watched it. A SUBBED VIDEO! WTF there's no need!!

Sorry I am just a bit annoyed by this, not everyone has super futuristic computers with the latest video cards and insane monitors and tons of power and fjoweijfowfji!!!!!!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on May 12, 2009, 08:29:17 PM

i really want to watch that scene only so if anyone can edit the video just for that tasty part it would be great.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on May 13, 2009, 05:34:50 AM

So an AVI version of the video with the SayuJun kiss was posted up...:twisted:

Sayu POV
(http://www.imgur.com/files/090512/SayuJunChuSayuPOV.gif)

Junjun POV
(http://www.imgur.com/files/090512/SayuJunChuJunjunPOV.gif)

:wahaha:
      

Cross-posting FTW! :rockon:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on May 13, 2009, 06:04:41 AM

thank you for the harD  work

without a doubt one of the most memorable H!P moments and i guess so far the best of the year XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ongakuSOUL on May 14, 2009, 02:17:18 AM

lol from the pics it looked like they were doing a really deep kiss XD but it was just more like a peck but still AWESOME

Sayu did a kiss and run XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Datalanche on May 14, 2009, 02:19:09 AM

All I can think is if they are willing to do that on stage at 'work', imagine what they are doing off the clock.  :pimp:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: tenkei on May 28, 2009, 08:50:16 PM

hey junjun fans! need some help from yall. we're having trouble deciding on what kind of stuffed animal to get for junjun to put in the gift basket for AX. you guys are her fans and know her best, what do you think she'd like?? (lol please dont say panda)

help is appreciated, we need to get them soon XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Slack on May 28, 2009, 09:38:01 PM

Yes a panda is pretty obvious, but then so are bananas... (click for product page)
(http://img4.imageshack.us/img4/9761/fibana.jpg) (http://www.trainerswarehouse.com/prodinfo.asp?number=FIBANA&variation=)
This one's kind of cheap though...

Since suitable banana stuffed toys are a little rare, a panda with banana would be even harder to find. 
Sewing two separate toys together would be an idea, but I think that simple is best.

That's why I want to suggest a Red Panda/Lesser Panda like Junjun's H!O@ character:
(http://img4.imageshack.us/img4/7008/ar311562t.jpg) (http://www.stuffedsafari.com/ProductDetails.asp?ProductCode=AR-31156)(http://img4.imageshack.us/img4/6743/31ank2nmfflsl500aa250.jpg) (http://www.amazon.com/o/ASIN/B000SBS5KS/182-4101084-3089910?SubscriptionId=16647HAJRWQMS0NMJ002)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on May 29, 2009, 01:18:44 AM

^
Lesser Panda is pretty darn cute. :)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: tenkei on May 29, 2009, 02:31:36 AM

stuffed banana was our first choice, but all the ones ive seen while searching online are crap lol. it seems that for the girls we cant think of animals for were defaulting to their h!o@ animals so lesser panda may be the ticket.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on July 23, 2009, 06:32:54 AM

JUNJUN DA PLAYA!!! :wahaha:
(http://img176.imageshack.us/img176/1521/tor2165004134.jpg) - Screencap curtosey of HPS.
From the recently released: [HPS] Morning Musume DVD Magazine Vol.23 (2009.04 subtitled) video.
http://www.hello-online.org/index.php?act=tracker&CODE=details&torrent=21650 (http://www.hello-online.org/index.php?act=tracker&CODE=details&torrent=21650)

Her expression's like..."Busted...but sooooooooooooo worth it."  :twothumbs

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Stryfe on July 23, 2009, 04:59:05 PM

(http://picroda.jphip.com/data/jphip6687.gif)

Great mag, loved all her expressions lol.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: mini*wheat on July 23, 2009, 05:02:32 PM

^
I just fell in love all over again.  :heart:

Now I have to have this mag. Haha.
I've noticed JunJun becoming more comfortable in group, especially during performances. She's improved a lot and I'm so excited for her!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Ripusu on July 26, 2009, 03:02:36 PM

Dating with Junjun, Reina, and Sayumi (http://www.youtube.com/watch?v=PZUJSgfDHk8#lq-lq2-hq-vhq)

Link to the JUN/REINA/SAYU dating threeway for those who haven't seen it yet.... one word for it... EPIC XD

I Love jun's "dont go away" face and voice <3 to freaking cute. And her guy behavior wasn't that off "what day is it? o_O?"

Sayu couldn't keep her hands off her lol... super funny!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on July 26, 2009, 05:46:18 PM

^yeah, her "dont go away" is ultra cute... that DVD is awesome, lots of win moments with JunJun

(http://img151.imageshack.us/img151/349/snapshot20090723173407.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on July 29, 2009, 06:50:30 AM

Pocket Morning Weekly Q&A  (week of 07/26/2009)      
Written by epifanes & Kuno, updated: 9:09, 28-Jul 2009
          
Question: What are you eating (or drinking) during breaks at concerts? (http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=895)

(http://img139.imageshack.us/img139/5030/pocketmorning20090726ju.png)

Eeeeeeeeeeeeeeeh?
:pig huh:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ongakuSOUL on August 02, 2009, 12:28:44 AM

^Junjun is indeed a peculiar person but her response in the most recent pocket morning for the first time had me sit and think about it rather than the usual "lol" O_o

But oh well, it makes her all the more lovable  :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shirenuファクトリー on August 19, 2009, 05:03:20 PM

(http://i88.photobucket.com/albums/k165/shirenu/gotw/junjunweek.jpg)

Junjun - one of Morning Musume's two Chinese members and a member of 8th gen! :yossi:

Learn your musume!
Learn your Musume! Part 3 Jun Jun (http://www.youtube.com/watch?v=IrxMhZArU94#lq-lq2-hq-vhq)

Fill in the survey! :w00t:

My Junjun story:
My favourite thing about Junjun:
A memorable performance:
A moment that made me laugh:
A moment that surprised me:
A picture that I like:
A video that I like:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: strawb3rrykream on August 19, 2009, 09:39:07 PM

My Junjun story: When the pandas first joined, I was definitely skeptical. But when I saw Jun for the first time, I was like "Damn, she's kinda cute~". I really didn't pay much attention to her until that Haromoni@ episode with her and Aika's faceoff. As soon as she started to cry, I went "Awww~~". I then decided that I like her more than Aika. :grin: But lately, she's been making me smile a lot~
My favourite thing about Junjun: Her sometimes boyish attitude. So hot, especially when paired with Reina~~ :w00t:
A memorable performance:
A moment that made me laugh: [H!F] Tanaka Reina & Junjun Kore ga Sugoi to Omotta MC3 MM '09 Haru ~Platinum 9 Disco~ (http://www.youtube.com/watch?v=eOXj1VSFQ3o&feature=related#ws-lq-lq2-hq-vhq) Watch and you will understand.
A moment that surprised me: All those smooches with the other girls!
A picture that I like:  (http://www.imgur.com/files/090819/Th.Junjun1844.jpg) (http://www.imgur.com/i.php?i=090819/Junjun1844.jpg)
A video that I like: Dating with Junjun, Reina, and Sayumi (http://www.youtube.com/watch?v=PZUJSgfDHk8#lq-lq2-hq-vhq)

I'll be back with the memorable performance LOL

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on August 20, 2009, 06:14:33 AM

My Junjun story:
K, when I first saw the news that MM was getting 2 Chinese members, I was alll " :shocked ". As info slowly started to trickle in about them and we began to know more and more about them, I was still skeptical (primarily because of the language barrier), but part of me was thinking "Hey, maybe/hopefully this could turn out well and they get someone like RuRu for Taiyo & Ciscomoon."  I admit, when pics from her Chinese blog began popping up my first thought was "Well, at least she'll be cute/easy on the eyes." :nervous  With Junjun in particular, I was impressed with and applauded Tsunku for picking someone that would/could be considered "old" for a new member, seeing as how he recently has tended to go with 15 years old as his maximum age for new recruits. As time passed after their debut I couldn't help but feel the need to cheer her on, what with her having to learn the songs and choreography in a rather short period of time.  Sure, all new H!P members have to go through training like this, but it was doubly hard for Junjun because she was suddenly required to move to a new country and learn a new language.  Never mind just being a fan, with Junjun it was like wanting to be an oendan (http://img11.imageshack.us/img11/9023/110204oendan.jpg) for her.  :)



My favourite thing about Junjun:
Her "straightforward-ness." She's a lot like Miki in that way, but where Miki was a badass when she was being straightforward, Junjun's cute and funny.  It's like, she can get away with it because it's still cute the way she does it. :wub:

Oh, and the way she cutely says "Nande?".
:wriggly:

OH! Also the way she flirts with the other members (like that time Reina was on her radio show and she sent a picture of herself submerged up to her neck in a bubble bath and Junjun replied by sending her a text saying that she wanted to be in the tub with Reina). :twisted:



A memorable performance:
Sure this was a group performance, but for me Junjun was definitely the star here.  :oops:
Tropical Koishiteru ~Junjun, Maasa, Yurina, Chisato, Mai, Kanna with Eggs~ (http://www.youtube.com/watch?v=vuaBpS6EHlk#ws-normal)



A moment that made me laugh:
This is probably the single moment that cemented Junjun as my fave current MM member. :lol:
Junjun! sonna banana! (http://www.veoh.com/browse/videos/category/entertainment/watch/v1314580RfTQS2wm)



A moment that surprised me:
Even before I started to really like her, seeing this surprised and impressed me. As far as I could remember, aside from Kemeko, there hadn't been any MM members who could play an instrument. Sure a few members learned/studied one after they left the group, but yeah, that was AFTER they left the group. :yep:  The pwnage of Sayu at the end was a bonus. :lol:
Junjun(Chinese) and Sayumi(Japanese) play piano (http://www.youtube.com/watch?v=wkNiLV2Ukdg#normal)



A picture that I like:
(http://img525.imageshack.us/img525/1623/junjunhmtrike2007121788.jpg)  :heart:



A video that I like:
Like SBK, I gotta go with the Dating with Junjun, Reina, and Sayumi (http://www.youtube.com/watch?v=PZUJSgfDHk8#lq-lq2-hq-vhq)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: sayahchan on August 20, 2009, 07:26:48 AM

My Junjun story: I have always liked her but I remember watching the mini dokyu's about her and linlin learning about MM, and their steps to becoming musume, and sometimes she looked like she had no honest clue why she was there, and when she met the girls for the few seconds she had she was so shy, but she said hello and greeted them accordingly... and then just watching her her blossom... her love of banana's her real honest personallity. she's so much like OG MM because tho she is an idol she still disreguards idol rules, she is just so chocked full of personallity! the best musume right now...
My favourite thing about Junjun:EVERYTHING.... to me there is nothing to dislike... nothing at all!!!!
A memorable performance:I think honestly Her furusato with linlin, and koha. it showed she was picked not cause she was awkward, but because she just has passion for singing.. she truely loves the songs she sings.
[H!P Concert] Furusato (Jun Jun, Lin Lin, Koharu & Aika) (http://www.youtube.com/watch?v=Z2EU4QHh_H0#ws-normal)
A moment that made me laugh:When she stole the banana off the table on @HelloMoni... That was the BEST!
A moment that surprised me:AX, she just seemed so much more shy in person. But also just so happy to know that the fans were not just in japan.
A picture that I like:(http://img.photobucket.com/albums/v115/lilyfearie/img20080918154603.jpg)
A video that I like: Guruguru JUMP - Jun Jun, Lin Lin y Koharu (http://www.youtube.com/watch?v=n4YUjmGZoeM#ws-normal)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Fushigidane on August 20, 2009, 02:24:21 PM

My Junjun story: First when i got to know Morning Musume i didn't know which was Linlin and which was Junjun so i tought onyl "blagh ew the chinese, they're ugly" but when i learned who's Linlin and who's Junjun i tought Junjun was okay as she's pretty. Nowdays i like her much more, there was a moment soon after i had gotten to know who she was that i tought that she just is, nothing special but now i've realised she's very random and funny. XD I like that very much. :w00t:

My favourite thing about Junjun: Her randomness. XD

A memorable performance: 2008 H!P concert Ame no furanai Hoshi de wa aisenai darou

A moment that made me laugh: The Junjun Reina moment in P9D where Junjun said she likes Reina :D

A picture that I like:
(http://img208.imageshack.us/img208/1210/img20090709012703.th.jpg) (http://img208.imageshack.us/i/img20090709012703.jpg/)
A video that I like: Junjun's Yorosen where Berryz had to call her sexy to get their food back :D Or something like that i haven't seen it for a while :o

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Saikami on August 20, 2009, 02:52:49 PM

My Junjun story: I always liked Junjun from when she first joined, I thought she was cute, then her personality came out and it was instant love. :heart:
My favourite thing about Junjun: Her personality in general, how she is very straightforward and randomly weird.
A memorable performance:
[MM Concert] Suki na Senpai (Jun Jun & Lin Lin) (http://www.youtube.com/watch?v=uy8L-Guq8Dg#normal)
A moment that made me laugh: The same as JFC's, that moment was pure win. :lol:
A moment that surprised me:
JunJun Kiss To Takahashi Ai (http://www.youtube.com/watch?v=-GSeUbPBjgs#normal)
Awesome, yet caught me off guard. XD
A picture that I like:
(http://i174.photobucket.com/albums/w117/saikami/winterwonderland04.jpg)
A video that I like: And, of course, who can not love this?
Dating with Junjun, Reina, and Sayumi (http://www.youtube.com/watch?v=PZUJSgfDHk8#normal)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: usagi_no_kami on August 20, 2009, 04:35:09 PM

090817 Ohiru wa ZENKAI Radio na Jikan with Sayumi and Junjun:
http://www.sendspace.com/file/l2v2ot (http://www.sendspace.com/file/l2v2ot)

Quality's not the best but you can still hear the girls.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on August 21, 2009, 07:19:56 PM

My Junjun story: At first i was very defensive about two chinese girls joining a japanese group (i found it almost like nonsense at some point) but some time after... :heart: what a girl!!! rabury, rabury  :love: she is hella cute.

My favourite thing about Junjun: the way she speaks it all without holding back and really don't care owning the girls badly XD

A memorable performance:  specially the intro and the end :heart: :heart: :heart:
Tropical Koishiteru ~Junjun, Maasa, Yurina, Chisato, Mai, Kanna with Eggs~
[noembed]http://www.youtube.com/watch?v=vuaBpS6EHlk[/noembed]


A moment that made me laugh: that one when she stole the banana from the kid  :rofl: so EPIC
 

A moment that surprised me: The solo in "Ame no..." song. Very good, very good.


A picture that I like: since i can't choose one i paired them in 2 sections. Cute and sexy. :pimp:
Cute JunJun
(http://img34.imageshack.us/img34/2139/aewen008.th.jpg) (http://img34.imageshack.us/i/aewen008.jpg/) (http://img34.imageshack.us/img34/622/aewen093.th.jpg) (http://img34.imageshack.us/i/aewen093.jpg/)
Sexy JunJun
(http://img34.imageshack.us/img34/6007/aewen088.th.jpg) (http://img34.imageshack.us/i/aewen088.jpg/) (http://img26.imageshack.us/img26/4999/aewen286.th.jpg) (http://img26.imageshack.us/i/aewen286.jpg/)

A video that I like:
dunno but THAT DVD mag. is so full of JunJun win
(http://img151.imageshack.us/img151/349/snapshot20090723173407.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ShikyoxYaiba on August 21, 2009, 09:01:15 PM

My Junjun story: Hm, she was already a part of MM when I discovered them, so I have no problems with her being Chinese. Actually it just made her easier to recognize. I didn't pay her much attention, but gradually she made her way up my ranks when I saw more and more of her interacting with other members. :3 And when I finally read about what she had posted in her blog and what she told her family...she just totally won me over. "You can insult me, but don't insult China!" "Music is universal, it doesn't matter if I'm Chinese singing in a Japanese band." (Something along the lines.) She earned my utmost respect. Seeing her give that speech again at AX just made me love & respect her more. :twothumbs

My favourite thing about Junjun: How serious she can be when it comes to deep things. I mean, sure there's random Jun (who doesn't love her?), but reading stuff like what I said above is just... <3. Her motto on her profile, too. "Even if it's hard, don't give up on your chosen path. Keep on walking, and with great effort, you'll surely create a miracle."  :heart:

A memorable performance: Crap, all the perfs were taken. The one I wanted to put here is the same as JFC's. xD

A moment that made me laugh:
5:12... It's really late in the video, but... Is Junjun afraid of the fish!? xD
MORNING DAYS 6/7 (http://www.youtube.com/watch?v=URgTt2Djz8w#normal)

A moment that surprised me: Same as JFC's again. When I read that she could play the piano, I was like WHAT?! OMFG. So I looked it up, found that clip, and was dumbfounded when I heard her play. Sure it's not perfect, but it's still awesome.

A picture gif that I like:
She looks JUST like a panda here. So adorable. <3
(http://i442.photobucket.com/albums/qq142/ShikyoxYaiba/JunEri/KameiJunjunGaki.gif)

A video that I like:
It's at 0:38. I love how she's hugging Risa, but both get the crap scared out of them. XD! And then when Risa get freaked out, Jun just laughs. xD

Ai sayumi risa & junjun Treasure Battle (http://www.youtube.com/watch?v=cqfthPLNKL8#ws-normal)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: adventwriter on August 22, 2009, 05:18:22 AM

My Junjun story: I've always been supportive of Junjun - when I heard all the stories of hate mail from when she first joined I despised the people sending them. I even started a facebook group for it....lol.

My favourite thing about Junjun: Her humor and forwardness.

A memorable performance: Ame no ....

A moment that made me laugh: Her "Huh?!" face and hitting Fujimoto

A moment that surprised me: How rough she is on Fujimoto from Fujiwara.

A picture that I like: (http://img269.imageshack.us/img269/138/junjun1828.th.jpg) (http://img269.imageshack.us/i/junjun1828.jpg/)

A Video I like: Original performance of Ame no...
                      And her making faces with Reina on H!P DVD Mag 23

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: mini*wheat on August 22, 2009, 06:27:23 AM

My Junjun story:
As soon as I heard she was joining and could play piano, I was interested. The rest? HISTORY.

My favourite thing about Junjun:
She's so honest! And hilarious. She seems like the most "natural" of the girls, even if she's still a little shy. Does that make sense?

A memorable performance: 
That one where she sang Ai~n Dance no Uta with Eri, LinLin, and Maasa. BUT I CAN'T FREAKING FIND THE VIDEO.


A moment that made me laugh:
Too many to pick, really... but definitely the banana stealing.  :heart:
 

A moment that surprised me:
[MM Fanclub] Mirai no Taiyou (Jun Jun) (http://www.youtube.com/watch?v=q8np0VWgv00#ws-normal)
SO. CUTE.


A picture that I like:
(http://i496.photobucket.com/albums/rr325/danell12345678910/th_Junjun_22180.jpg) (http://media.photobucket.com/image/junjun/danell12345678910/Junjun_22180.jpg?o=44)
Om nom nom.  :heart:


A video that I like:
That DVD mag everyone keeps talking about. XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on August 22, 2009, 06:39:52 AM

Quote from: adventwriter on August 22, 2009, 05:18:22 AM

A moment that made me laugh: Her "Huh?!" face and hitting Fujimoto

CHORISU!CHORISU!CHORISU!CHORISU!CHORISU!CHORISU!
XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: adventwriter on August 22, 2009, 07:25:26 AM

Quote from: JFC on August 22, 2009, 06:39:52 AM

Quote from: adventwriter on August 22, 2009, 05:18:22 AM

A moment that made me laugh: Her "Huh?!" face and hitting Fujimoto

CHORISU!CHORISU!CHORISU!CHORISU!CHORISU!CHORISU!
XD

I loved how they played with that word. Junjun is freakin hilarious!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: thatonezombie on August 23, 2009, 04:54:46 AM

WHAT? NO JUNJUN LOVE DURING POSTWHORING OLYMPICS!? You would think being the girl of the week during the games would help

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: adventwriter on August 23, 2009, 05:04:31 AM

^ I hit the thread twice....don't blame me...  XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ongakuSOUL on August 26, 2009, 04:00:47 AM

My Junjun story: When Junjun and Linlin joined my first reaction was "meh" since I really thought it wasn't that big of a deal. I didn't really like anyone in Momusu yet so I kind of wanted to see who would become my favourite first. As soon as I saw a picture of Junjun I got interested in her immediately. I kind of had this weird feeling that she would be awesome and surprise everyone. So with that feeling I became her fan, simply because I wanted to see how she would grow in Morning Musume :D

My favourite thing about Junjun: Well there's a lot I like about her, actually there's nothing I don't like about her. For one, I really love how she teases the members just to see their reactions XD I also love how while she may act kid-like from time to time, she can also be really adult and mature - as expected of a 21 yeard old.

A memorable performance: during the 2008 WH summer concert, where she was the lead for "Tropical Koishiteiru". She really looked like she enjoyed herself :)

A moment that made me laugh: (she's tasting the dog food, while the others just watched)
ジュンジュン　JunJun　アジナイ (http://www.youtube.com/watch?v=yUGnTywoCZk&feature=PlayList&p=011CC40F57B20598#ws-normal)

A picture that I like:
(http://i878.photobucket.com/albums/ab345/ongakudakishimete/Morning%20Musume/Junjun/img20080822125421484.jpg)

A video that I like:
http://www.veoh.com/browse/videos/category/music/watch/v6531623QaM2Ayz6# (http://www.veoh.com/browse/videos/category/music/watch/v6531623QaM2Ayz6#)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on September 27, 2009, 10:26:10 PM

So I was re-watching the video of when MM was on Music Fighter to promote Naichau Kamo, and realized Junjun's uber-cute way of playfully hitting the button.

(http://img169.imageshack.us/img169/6236/junjunbutton200.gif)   :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on October 01, 2009, 09:59:23 AM

WOO!! ME TOO!! CHINA GIRL!! (http://img33.imageshack.us/img33/245/championa.gif)

My Jun Jun story: Still new to her. Had no idea she was legal until Alo Hello 3, just that she was Chinese and Sayumi's "protege" .. just got spammed with her pics from Jab and shura. Also, very nice in person. Shocked the shit outta her at the breakfast when I was like the only person screaming WOOooooo! in the elevator lobby and she looked around like "WTF" XD
My favourite thing about Jun Jun: Her smile.
A memorable performance: not sure!
A moment that made me laugh: need to watch more, probably the video Ripusu posted (below!)
A moment that surprised me: Lip to Lip! (http://www.imgur.com/files/090512/SayuJunChuSayuPOV.gif)
A picture that I like: ooh flex it (http://img18.imageshack.us/img18/987/loljunh.jpg)
A video that I like: hehehe
http://www.youtube.com/watch?v=PZUJSgfDHk (http://www.youtube.com/watch?v=PZUJSgfDHk)


Aw man, I gotta watch the rest of this DVD Mag Vol.23!! :D

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on October 20, 2009, 12:01:46 AM

HOW TO RESIST TO THIS
(http://img195.imageshack.us/img195/1848/aewen1375.jpg)
 :heart: :heart: :heart: i surely can't  :D

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on October 20, 2009, 04:42:47 AM

^
Don't even bother trying.
:wriggly:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on October 24, 2009, 09:40:31 AM

nice beads!! :D

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip00281.jpg)

We all SCREAM! for ICE Cream

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Mugen on October 25, 2009, 08:18:52 AM

this girl reminds me of jun jun a little

(http://i1.sinaimg.cn/dy/o/2009-10-20/1256001757_Rfe1oD.jpg)
(http://pic-hzrb.hangzhou.com.cn/0/10/15/03/10150310_997859.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on October 25, 2009, 08:43:22 AM

That's a whole lotta balls there. :lol:

Maybe it's the nostrils XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on October 25, 2009, 08:47:53 AM

Jun is the new person to appreciate for her humor lol

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on November 06, 2009, 01:37:44 AM

ROCKIN  :love:

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip00579.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Stryfe on November 06, 2009, 01:41:26 AM

She's having a seizure! MEDIC! :O2

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on November 06, 2009, 01:51:40 AM

^ werd man i 'm with you... MEDIC!!!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Stryfe on November 06, 2009, 01:52:14 AM

I can provide the CPR.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on November 06, 2009, 04:24:12 AM

^
NOOOOOOOOOO! I wanna do the CPR!

Though I'll settle for doing the heart massages. ;D

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: jafeijai on November 06, 2009, 04:27:57 AM

^ You can have that, I'll take the mouth-to-mouth. :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Stryfe on November 06, 2009, 10:22:42 PM

Stand back, let a certified professional handle this! Or better yet, let me.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on November 07, 2009, 05:12:12 PM

(http://img402.imageshack.us/img402/6216/jun2k.jpg)
she is so mad... so mad!!!  :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on November 08, 2009, 10:36:20 PM

^
For anyone who didn't see the video from which that screencap was taken, here's a summary of that scene using screencaps from the subbed version done by Hyakupa fansubs.
CLICKY CLICKY!
(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip00652.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip00652.jpg)

Quote from: shurastriker on November 07, 2009, 05:12:12 PM

she is so mad... so mad!!!  :lol:

Well wouldn't you be? You tell people "I want holes in the ass of my pants" you expect to get holes in the ass of your pants. :lol:

DAMMIT UFA, GIVE JUNJUN HOLES IN THE ASS OF HER PANTS! :rockon:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shirenuファクトリー on November 09, 2009, 10:26:22 AM

FOR HEAVEN'S SAKE, THE GIRL NEEDS HOLES!!!!!!!!!!!!!!!!


lol that's so funny

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on November 09, 2009, 10:30:00 AM

Jun is really cute lol

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: hydeo1 on November 09, 2009, 04:11:23 PM

ahehahea poor junjun, give holes for her on the concert <3~~

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on November 12, 2009, 02:27:32 AM

Quote from: JFC on November 12, 2009, 02:26:10 AM

Methinks Junjun's been watching concert footage from when Miki was still around. :P

(http://img265.imageshack.us/img265/4260/jungrope.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on November 12, 2009, 02:49:10 AM

/me fully support JunJun application as Miki sama apprentice
  :thumbsup

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Hotaru on November 12, 2009, 04:26:33 AM

Sneaky JunJun! XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on November 24, 2009, 06:31:27 AM

MOOOOO~EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!

Quote from: Afro_Stud on November 23, 2009, 01:36:20 PM

(http://i448.photobucket.com/albums/qq205/Afro_Stud/6th/Junjun2083.jpg)

:wub: :inlove::gmon love: :love: :gmon heartu: :heart: :oops: :ptam-kiss: :ptam-wub: :luvluv1: :luvluv2: :shy1: :shy2: :on slopkiss: :on bleed: :k-inlove: :k-wink: :tama-heart: :mon cute: :mon inluv: :mon lovelaff: :mon love: :mon crazyinlove: :mon loveflower: :gmon love2:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on November 24, 2009, 06:33:43 AM

let's just pretend that i posted all those smiley's too... CUTE JUNJUN OVERDOSIS :cokecat:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on November 24, 2009, 07:50:35 AM

Jun Cuteness Overdrive  :wub: :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on November 30, 2009, 01:55:42 AM

SHAOLIN STYLE  :pimp:
(http://img36.imageshack.us/img36/4408/aewen1478.gif)
she owns all the 36 chambers :cow:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on November 30, 2009, 02:16:19 AM

Quote from: shurastriker on November 30, 2009, 01:55:42 AM

SHAOLIN STYLE  :pimp:
(http://img36.imageshack.us/img36/4408/aewen1478.gif)
she owns all the 36 chambers :cow:

yes she does and i think i will fly very far

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: hydeo1 on December 01, 2009, 05:31:03 AM

this is from the champloo concert ?

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on December 03, 2009, 07:11:56 AM

Quote from: hydeo1 on December 01, 2009, 05:31:03 AM

this is from the champloo concert ?

Yep. It's from the Zoku Viyuden perfomance of ONLY YOU. :yep:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Stryfe on December 09, 2009, 03:41:35 PM

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip01527.jpg)

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip01508.jpg)

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip01509.jpg)

Here's Junjun confessing her love. Nice reaction from Linlin. :P

From dees here interview: http://ent.sina.com.cn/y/2009-12-09/18322804567.shtml (http://ent.sina.com.cn/y/2009-12-09/18322804567.shtml)

(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip01525.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip01525.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip01533.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip01533.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip01534.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip01534.jpg)

All the pics on the picroda (http://picroda.jphip.com/upload.php?categ=hp) as well.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on December 13, 2009, 06:40:17 PM

JUNJUN back to her original habitat XD

(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip01607.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip01607.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip01605.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip01605.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip01606.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip01606.jpg)

/me salutes

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on December 24, 2009, 07:33:48 AM

Pocket Morning Weekly Q&A  (week of 12/20/2009)      
Written by epifanes & Kuno, updated: 13:09, 23-Dec 2009    
          
Question: If you woke up one morning having turned into a cat, what would you do? (http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=992)

(http://img36.imageshack.us/img36/9463/pm20091220junjun.jpg)

With this most recent Pocket Morning question, JunLin definitely had the right idea. Cat naps FTW.
:sleep:


What I wouldn't give for Junjun to crawl into my lap for a little snooze.  :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on December 24, 2009, 07:41:48 AM

She would be adorable though like my kitty  :thumbup

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on January 05, 2010, 05:59:54 AM

YOU GOT MAIL!

吹き出し大喜利対決 : ジュンジュン (Jun Jun) (http://www.youtube.com/watch?v=hN4r87Nkp6Q#ws)

Scenes from Hello! Project DVD MAGAZINE Vol.20

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on January 06, 2010, 07:51:31 AM

foooooo~ i leave this cool post number here to honor the all cute JUNJUN :love:

and also... wtf with tiny hats? can be all cute but me don't like

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Slack on January 06, 2010, 08:04:13 AM

Tiny hats are as much a tradition as hueg bows, glitter in Tanaka's bangs, or Matsuura with the fugliest stage costumes known to man.

But yeah, I agree that the short-haired look with tiny hat doesn't suit Jun Jun.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on January 11, 2010, 07:07:37 AM

cute kimono on Jun Jun

Hello! Project スチール撮影メイキング Part5 (http://www.youtube.com/watch?v=6CYWti2bikk#ws)

is it new years already SHIT :doh:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Masa on January 12, 2010, 12:11:24 AM

(http://img192.imageshack.us/img192/3599/junhj.jpg)
DOWNLOAD (http://www.multiupload.com/W529ZREM6L)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Stryfe on January 13, 2010, 08:55:04 PM

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip02670.jpg)

Jun-Chu!  :P

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on January 13, 2010, 09:00:01 PM

puffy cheeks  :heart: hahaha is just too cute in there, luv it :wub: ... but i also like those dark junjun moments, she can look mean  :nervous

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on January 27, 2010, 07:43:35 AM

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip02838.jpg)

what can make JunJun a bit more awesome?... pimping glasses of course

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Serafis_CZ on January 28, 2010, 01:22:01 AM

Something like this? :)

(http://i339.photobucket.com/albums/n445/Serapis_cz/JunJun/th_jun2_001.jpg) (http://s339.photobucket.com/albums/n445/Serapis_cz/JunJun/jun2_001.jpg) (http://i339.photobucket.com/albums/n445/Serapis_cz/JunJun/th_jun2_002.jpg) (http://s339.photobucket.com/albums/n445/Serapis_cz/JunJun/jun2_002.jpg)

I like the second one since it's somehow different. She's like a teacher... "What? You don't have your homework done? Again?" :ph43r:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on February 10, 2010, 08:09:14 AM

/me bows down and gives a bunch of bananas to Junjun for her birthday

Happy Birthday Junjun!!!!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on February 11, 2010, 04:16:09 AM

:tama-lotsaluv:(http://aewen.com/momusu/li/img/aewen1635.jpg) :tama-lotsaluv:
HAPPY BIRTHDAY JUNJUN
(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip02675.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip02675.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip03051.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip03051.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip00413.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip00413.jpg)

:hipheart:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Slack on February 11, 2010, 05:02:46 AM

 :banana: :banana: :banana: :wigglypanda: :banana: :banana: :banana:

Happy Birthday to Junjun!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on February 11, 2010, 05:03:18 AM

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)
(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif) YAY!!!!! HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!!!!(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)
(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on February 11, 2010, 09:13:40 PM

It's Junjun's birthday? HUH???
JunJun Say "Huh?" (http://www.youtube.com/watch?v=Qs6NCYm2P0g#ws)
Gotta love her shenanigans. Cute, funny, weird...what's not to love?

Not only that, she can even tear it up on the piano:
Junjun(Chinese) and Sayumi(Japanese) play piano (http://www.youtube.com/watch?v=wkNiLV2Ukdg#)

Happy 22nd birthday to everyone's favorite Street Fighter character turned idol singer!
(http://i50.tinypic.com/9bkieb.jpg)
(from http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1265635345/l50 (http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1265635345/l50))

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Stryfe on February 11, 2010, 09:21:52 PM

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip03060.jpg)

Om nom nom! Happy Birthday Junjun! :banana:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: gai on February 12, 2010, 06:28:40 AM

Happy Birthday Jun Jun! I love my panda!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on February 12, 2010, 08:18:32 AM

GO CHINA GIRL!!! :twothumbs

(http://img502.imageshack.us/img502/156/86758110.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Tuffty on February 12, 2010, 09:08:37 AM

[size=8]Happy Birthday JunJun!![/size]

Fast becoming one of my all time favourite MM members :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on February 16, 2010, 04:52:05 AM

my favorite musume chinese girl with black hair  :D


is that an invitation to her room?  :w00t:
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip03105.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on February 16, 2010, 05:53:02 AM

Shura shall get denied  :lol: XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on February 16, 2010, 06:08:43 AM

 :ptam-cry:  :ptam-hbk: :fainted: :badluck:  :mon POd:

HOW MEAN :mon wtf:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: wildchild on February 19, 2010, 09:54:26 AM

my favourite personal in morning musume, and also listed number one over all H!P girls..
love her chinese-accent japanese..
her height fits me...  :lol: my future wife..

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on February 27, 2010, 09:10:49 PM

apparently Sayu is stalking a bit the other members :rofl:

(http://img299.imageshack.us/img299/5324/2f096c6a640.jpg)

Quote

…ジュンジュン。

自分の意志が強いジュンジュン。

まわりに帽子の位置を指摘されるも、
自分の意志を貫き通し、
帽子の位置をちっとも変えないジュンジュン。


人の意見は取り入れないようです。

我が道を突き進むジュンジュン。


がんばれー＼(^ー^)／

whatever Sayu says in her blog... i'll post google translation just for the lulz

Quote

... Jung-joon.

Junjun his strong will.

Also pointed out the location of the hat to be around,
Perpetuate the will of their
Li Chun does not change the position of the hat at all.


Opinion is that people put aside.

Li Chun pushing my way.


Bad ー \ (^ ー ^) /

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: wildchild on February 28, 2010, 07:57:45 PM

can't help falling in love with the way she loves banana..
Junjun kawaii.....

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 02, 2010, 06:19:20 AM

is this from an Fan Club thing? i never watched it before but i can recognize that set  :D

(http://img717.imageshack.us/img717/4582/aewen1677.th.jpg) (http://img717.imageshack.us/i/aewen1677.jpg/)
JunJun looking extra nice with those clothes  :love:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on March 02, 2010, 07:01:39 AM

That's from a preview for an episode of Hanbun Esper (Erina Mano's TV show). And yes, Junjun is definitely looking good in that outfit...but damn, she's even taller than Dandy Sakano! XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 03, 2010, 01:03:14 AM

(http://img443.imageshack.us/img443/1250/aewen3359.jpg)
the PB curse says in order to JunJun to get one Tsunku needs to release one after Sayu

Sayu PB is already announced, so you better wish for a Tsunku one :rofl:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Slack on March 03, 2010, 04:31:00 AM

Oh gee, more bathtime pics from Tsunku? :bleed eyes:

I just want to know what's up with Junjun's and Tsunku's facial expressions.  Seems a little fishy to me...

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: StephanyLee on March 10, 2010, 03:01:17 AM

 :P

(http://i435.photobucket.com/albums/qq80/stephanylee/JunSayuReina/th_JunSayu.jpg) (http://s435.photobucket.com/albums/qq80/stephanylee/JunSayuReina/?action=view&current=JunSayu.jpg) (http://i435.photobucket.com/albums/qq80/stephanylee/JunSayuReina/th_JunSayu2.jpg) (http://s435.photobucket.com/albums/qq80/stephanylee/JunSayuReina/?action=view&current=JunSayu2.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 10, 2010, 05:09:41 AM

^ THAT LOOKS GREAT JunJun is hot

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: hydeo1 on March 10, 2010, 05:13:07 AM

what the GOD.... going be better if is Reina/Jun


man <3~~~

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: StephanyLee on March 11, 2010, 05:10:46 AM

^
^
Thanks, and yep she IS hot. I almost faith when I watched her solo ver.  :heart:

^
Ask and you shall receive LOL 

(http://i435.photobucket.com/albums/qq80/stephanylee/JunSayuReina/th_JunRe.jpg) (http://s435.photobucket.com/albums/qq80/stephanylee/JunSayuReina/?action=view&current=JunRe.jpg)

I wasn't sure about doing JunRei although i wanted hehe. This is what i could do ^^

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 14, 2010, 11:58:58 PM

YES JunRei  :love:  fashion girls
(http://img17.imageshack.us/img17/8830/4748h.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on March 15, 2010, 12:18:16 AM

Jun actually looks quite well :thumbsup

although the legs  :drool: and reina as always the bomb at fashion but not in pajamas :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 17, 2010, 05:37:05 PM

what you tried to do there JunJun?  :O
(http://i41.tinypic.com/mmq6bb.gif)

lol who did this one? i like it a lot

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on March 17, 2010, 10:23:20 PM

tasting some Sayumi earwax :halo:

WORK IT BABY!
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip03445.jpg)
(pix jacked from aewen.com <3)

MAN it be no justice if there is no Jun jun PB by the end of this year. I will post Tsunku ass cracks if need be.

Am I the only that can't stop listening to 雨の降らない星では愛せないだろう? (中国語Ver.) on the new MM album?

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Serafis_CZ on March 19, 2010, 11:06:00 PM

Second that. Jun and Lin indeed need PB. Didn't they say something about it last year in LA? I vaguely recall something like "It's gonna be soon." or something like that. I wonder how much are girls actually able to influence something like this (in positive way).

And no idea... I'm constantly looping Moonlight Night and Namidacchi.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: StephanyLee on March 20, 2010, 01:37:13 AM

Is about time we get a Jun PB or at least a 8th gen PB

Maybe we should collect firms or  :thumbup and send them to Tsunku XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 20, 2010, 06:47:02 AM

^ or we can collect smiles...  :P


YES JUNREI  :heart:
(http://i43.tinypic.com/2iv1lba.png)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 20, 2010, 06:39:24 PM

MOAR!!!!  :drool:
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip03498.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 20, 2010, 10:15:36 PM

+1 for JunJun legs on the catwalk... i mean solo version of this PV

モーニング娘。- 42 - 女が目立って、なぜイケナイ (ジュンジュン Solo Ver) (http://www.youtube.com/watch?v=xJqo8rsyTzk#ws)
(http://img441.imageshack.us/img441/1567/63132715.th.jpg)  (http://img441.imageshack.us/i/63132715.jpg/)(http://img260.imageshack.us/img260/6308/22746990.th.jpg) (http://img260.imageshack.us/i/22746990.jpg/) (http://img443.imageshack.us/img443/2954/17702301.th.jpg) (http://img443.imageshack.us/i/17702301.jpg/)
(http://img29.imageshack.us/img29/9586/75483463.th.jpg) (http://img29.imageshack.us/i/75483463.jpg/) (http://img211.imageshack.us/img211/8978/26698339.th.jpg) (http://img211.imageshack.us/i/26698339.jpg/) (http://img406.imageshack.us/img406/4369/23190689.th.jpg) (http://img406.imageshack.us/i/23190689.jpg/)
(http://img13.imageshack.us/img13/7208/96905716.th.jpg) (http://img13.imageshack.us/i/96905716.jpg/) (http://img511.imageshack.us/img511/3159/22536802.th.jpg) (http://img511.imageshack.us/i/22536802.jpg/) (http://img85.imageshack.us/img85/1994/34039786.th.jpg) (http://img85.imageshack.us/i/34039786.jpg/)
(http://img440.imageshack.us/img440/4205/29576182.th.jpg) (http://img440.imageshack.us/i/29576182.jpg/) (http://img21.imageshack.us/img21/5552/40918656.th.jpg) (http://img21.imageshack.us/i/40918656.jpg/) (http://img6.imageshack.us/img6/9140/94628835.th.jpg) (http://img6.imageshack.us/i/94628835.jpg/)
(http://img696.imageshack.us/img696/7677/65375338.th.jpg) (http://img696.imageshack.us/i/65375338.jpg/) (http://img638.imageshack.us/img638/5302/76094394.th.jpg) (http://img638.imageshack.us/i/76094394.jpg/) (http://img686.imageshack.us/img686/6267/51353910.th.jpg) (http://img686.imageshack.us/i/51353910.jpg/)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on March 22, 2010, 09:33:18 AM

ROCK DAT BODY!!! :inlove:

JunJun was so fucking hilarious, fucking the comedians over. who watched?

JunJun Sayumi @ FUJIWARA (2010.03.20)   

(http://img299.imageshack.us/img299/8746/vlcsnap2010032200h08m46.jpg)
(http://img683.imageshack.us/img683/9418/vlcsnap2010032200h08m34.jpg)

DOWNLOAD AVI ver (331.08 MB)
http://www.multiupload.com/6JWRWEGONA (http://www.multiupload.com/6JWRWEGONA)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Slack on March 22, 2010, 03:43:26 PM

The part with the banana pose was lols.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on March 23, 2010, 03:28:50 AM

Quote from: Slack on March 22, 2010, 03:43:26 PM

The part with the banana pose was lols.

Seeing Junjun react to watching Fujimon doing the pose was hilarious. XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: CrypticShadow8 on March 23, 2010, 06:17:07 PM

Ok just watched Morning Musume on Waratte Iitomo and thought I was going crazy cause JunJun's hair was reddish brown instead of black. After checking multiple time I realized that I wasn't crazy and I guess she died her hair.

(http://img221.imageshack.us/img221/959/vlcsnap2010032313h07m01w.png)
By crypticshadow8 (http://profile.imageshack.us/user/crypticshadow8) at 2010-03-23

She looks really nice.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 23, 2010, 06:19:59 PM

^ YES SHE DID!!! shocking news eh? but is a nice color and is dark enough so i guess is ok... BUT STILL SHOCKING SINCE I WUB HER BLACK HAIR

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Datalanche on March 24, 2010, 12:14:58 AM

The new hair color is really nice! :thumbup

Quote from: Serafis_CZ on March 19, 2010, 11:06:00 PM

Jun and Lin indeed need PB. Didn't they say something about it last year in LA?

Yeah, they said something like "look forward to it soon". I remember it well because I was thrilled. :D Hopefully it is soon. She is looking greater than ever lately. :bow:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 25, 2010, 05:22:34 AM

(http://img230.imageshack.us/img230/1627/jun1w.jpg)(http://img148.imageshack.us/img148/9673/jun3.jpg)(http://img213.imageshack.us/img213/9882/jun2q.jpg)
(http://img510.imageshack.us/img510/1853/jj4n.jpg)(http://img90.imageshack.us/img90/4485/jj3o.jpg)(http://img230.imageshack.us/img230/4486/jj1h.jpg)

how cute  :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Slack on March 25, 2010, 05:29:25 AM

Hopefully with the brown hair, Sayu will stop complaining about JunJun "copying" her.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 25, 2010, 06:05:31 PM

Sayu is just jealous because JunJun is super cute and pretty but with a better singing voice XD


btw in that pic her hair and Aika's have the same color... almost

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 27, 2010, 05:09:34 AM

JunJun eating  :heart: and nop isn't bananas
(http://img710.imageshack.us/img710/5480/ab901d45640.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Slack on March 27, 2010, 05:15:00 AM

Ooh, maybe they share hair dye.

Gaki and Kame's hair color looks similar in that pic as well...

Agree with jealous comment, but I think JunJun might have the weakest sense of pitch right now.  I've been noticing that Sayu has been getting better about that lately.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 27, 2010, 05:52:00 AM

well sayu is working hella hard for those lines she is getting lately... however i want more JunJun in the songs, no wonder i loved that new chinese version of the chinese song from that 10th album

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Chibs on March 27, 2010, 07:08:26 AM

Junjun is cute in a different way than Sayumin, there can only be one Sayumin, on another note I want to see Kamei drawings

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 28, 2010, 06:44:58 AM

source anyone?
(http://img175.imageshack.us/img175/2104/85061252.jpg)
(http://img716.imageshack.us/img716/4691/39356732.jpg)
(http://img163.imageshack.us/img163/4861/71768008.jpg)
(http://img641.imageshack.us/img641/9899/81006764.jpg)

btw i like the second cap WAY TOO MUCH  :drool:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on March 28, 2010, 09:52:09 AM

^ Shit looks dope. must be a DVD Magazine or smth. hope she's not puking after putting all that food in her piehole. :o

Quote from: shurastriker on March 20, 2010, 06:47:02 AM

YES JUNREI  :heart:

Part Deux!
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip03625.png)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: hydeo1 on March 28, 2010, 04:06:53 PM

Quote from: shurastriker on March 28, 2010, 06:44:58 AM

source anyone?
(http://img175.imageshack.us/img175/2104/85061252.jpg)
(http://img716.imageshack.us/img716/4691/39356732.jpg)
(http://img163.imageshack.us/img163/4861/71768008.jpg)
(http://img641.imageshack.us/img641/9899/81006764.jpg)

btw i like the second cap WAY TOO MUCH  :drool:

eeeeeeeeeeeeee *----* where this from ?? i need watch this hehe :3

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 29, 2010, 05:17:13 AM

from aewen♥ site

very hot
(http://i39.tinypic.com/6p50ci.gif)

super hot
(http://i43.tinypic.com/357r784.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on March 31, 2010, 07:49:31 PM

YES JUNREI
(http://img706.imageshack.us/img706/2323/o0180024010475552976.png) (http://img706.imageshack.us/i/o0180024010475552976.png/)

apparently this two are getting along pretty good... is junjun a fan of Reina? ... just thinking

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on April 01, 2010, 03:56:53 AM

Well there was the whole "picturing herself in the tub with Reina" thing...and offering to come over to Reina's house to help her "learn English". :twisted:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on April 03, 2010, 07:32:23 AM

YES JUNREI!!!!
spending lots of quality time inside the hotel
(http://img9.imageshack.us/img9/2937/41861386.png)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: GyaruSa on April 03, 2010, 06:18:57 PM

JunRei <3. I love those two together, they have really close relationship  :wub: .

BTW, Junrei means pilgrim in japanese.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on April 04, 2010, 05:15:04 PM

Junjulicius and Sayummy  :love:

(http://img144.imageshack.us/img144/2844/chuo.jpg) (http://img52.imageshack.us/img52/1844/sayju.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on April 05, 2010, 01:11:56 AM

Quote from: shurastriker on March 28, 2010, 06:44:58 AM

source anyone?
(http://img175.imageshack.us/img175/2104/85061252.jpg)

Found it!! ☆MORNING DAYS4 VOL.2☆新品未開封☆FC限定DVD☆ from Yahoo! Auctions (http://page13.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/r64361679)

  (http://img12.imagevenue.com/loc111/th_22642_jmcwp218_img600x450_1270351373npeueq96608_122_111lo.jpg) (http://img12.imagevenue.com/img.php?image=22642_jmcwp218_img600x450_1270351373npeueq96608_122_111lo.jpg)(http://img145.imagevenue.com/loc388/th_22647_jmcwp218_img600x450_1270351373lvu7eu96608_122_388lo.jpg) (http://img145.imagevenue.com/img.php?image=22647_jmcwp218_img600x450_1270351373lvu7eu96608_122_388lo.jpg)
     

Grabbing it off Share now...hope I can still rip files :sweatdrop:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on April 05, 2010, 07:54:10 AM

MOAR JUNREI?

YES PLX

(http://img266.imageshack.us/img266/2464/11991938.png)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: SteelReality on April 11, 2010, 12:19:23 PM

there was also the whole kissing demon thing with Reina (I believe Reina mentioned it on her talkshow)

It was either when JunJun was drunk or sleepy (more inclined to believe it was when she was drunk)

And yes, more JunRei! or SayuJun...

EDIT:
If anyone is interested, there is a blogsite by someone that is a fanfic on JunRei. It's in Chinese though. Not sure if anyone has posted anything about that yet...

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Serafis_CZ on April 11, 2010, 08:08:57 PM

"kissing demon thing" ?!? :lol:

Can you tell me something more?

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: SteelReality on April 11, 2010, 10:47:56 PM

Quote from: Serafis_CZ on April 11, 2010, 08:08:57 PM

"kissing demon thing" ?!? :lol:

Can you tell me something more?

I has the translation site thingy... let me look for it *ruffles through tons of MM bookmarks*

http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=636 (http://www.hello-online.org/index.php?act=helloonline&CODE=article&topic=636)

tada! Enjoy...

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on April 12, 2010, 06:43:57 PM

LOL JunJun trying to give a CHU to Reina... and alcohol was involved

MOAR JUNREI :grin:
(http://img541.imageshack.us/img541/5249/o0800050310493916426.jpg) (http://img696.imageshack.us/img696/6434/o0800060010493917580.jpg)

pics are not fair with JunJun... seems tired  :cry:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Slack on April 13, 2010, 03:38:18 AM

Looks to me like she isn't wearing makeup, or at least much eye makeup.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: SteelReality on April 13, 2010, 08:33:10 AM

She's probably just exhausted...

There's also the inference that she's comfortable enough to go without makeup in front of camera?

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on April 17, 2010, 06:34:32 AM

(http://i39.tinypic.com/2dljg5g.jpg)
from sayu's blog


... ... ... i'm pretty sure i saw that tee in another pic... and wasn't JunJun

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on April 17, 2010, 06:50:11 PM

bow chika bow :rofl:
(http://img260.imageshack.us/img260/2291/o0320017910500476258.jpg)

SayJun?
(http://img541.imageshack.us/img541/3254/bd12aadf640.jpg)

seems that Junjun is the kind of girls that avoid wearing too much make.up... i support that

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: dark-atrox on April 18, 2010, 11:43:08 AM

(http://img219.imageshack.us/img219/618/mao.png)

when i first saw yukirin, i thought she was junjun..... :mon suspect:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on April 18, 2010, 08:58:05 PM

Quote from: shurastriker on April 17, 2010, 06:34:32 AM

(http://i39.tinypic.com/2dljg5g.jpg)
from sayu's blog


... ... ... i'm pretty sure i saw that tee in another pic... and wasn't JunJun

OF COURSE  :twothumbs
(http://img72.imageshack.us/img72/1634/o0359064010492481265.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on April 19, 2010, 08:51:25 AM

OMGASS It's Minnie Mouse!!
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip03976.jpg)

srsly these blog pix are so good, who the fuck needs to watch em on TV :lol:

Photobomb!
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip03978.jpg)

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip04263.jpg)
"Wutchu tokkin bout Willis?"

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on April 19, 2010, 06:34:57 PM

why so few comments?

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip04263.jpg)
JUNJUN IS NOT AMUSED

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on April 20, 2010, 11:15:58 PM

(http://img130.imageshack.us/img130/996/fcb4b157640.th.jpg) (http://img130.imageshack.us/i/fcb4b157640.jpg/) (http://img687.imageshack.us/img687/3231/o0179032010504471652.th.jpg) (http://img687.imageshack.us/i/o0179032010504471652.jpg/)
JunRei and then a nice pic from Reina's blog (i like that angle)  :heart:

going to the stadium... i'm sure it was fun

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on April 20, 2010, 11:23:56 PM

Quote from: shurastriker on April 19, 2010, 06:34:57 PM

why so few comments?

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip04263.jpg)
JUNJUN IS NOT AMUSED

/me bows
  :bow: :bow: :bow: :bow: Gomen Ne~

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on April 21, 2010, 07:26:52 PM

first eat then sleep... HOW CUTE!!!

(http://img694.imageshack.us/img694/2597/f5473045640.jpg)(http://img203.imageshack.us/img203/5413/t0179032001790320105062.th.jpg) (http://img203.imageshack.us/i/t0179032001790320105062.jpg/)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Kyats on April 26, 2010, 03:24:23 PM

Jun jun in her own web drama

http://www.gui-meng.com/index_e.html (http://www.gui-meng.com/index_e.html)

lets hope that travel scrapbook is gooooood


I"M SO EXCITED GUYS

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on April 28, 2010, 07:36:29 AM

In case no one's caught on yet, Junjun has a new blog (in Chinese, of course):
http://blog.sina.com.cn/zaoanshaonuzuchunchun (http://blog.sina.com.cn/zaoanshaonuzuchunchun)
Yes, it's official (http://www.helloproject.com/news/1004281200_musume.html).

She opens with some horseback riding:
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip04605.jpeg)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6713d81a0100ho7q.html (http://blog.sina.com.cn/s/blog_6713d81a0100ho7q.html)

And someone has already translated it into English:
http://hellosgfans.org/morning-musume/2010-4-28-happy/ (http://hellosgfans.org/morning-musume/2010-4-28-happy/)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on April 28, 2010, 07:41:36 AM

GJ JTRI, beat me by two seconds, I also updated the first post :P

^ drama looks mysterious!
(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip04516.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip04516.jpg)

I wonder if she will eat deer  XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on May 02, 2010, 07:12:26 AM

^
Deer? :lol:

Quote from: J-Triumf on April 28, 2010, 07:36:29 AM

She opens with some horseback riding:
http://picroda.jphip.com/hp/jphip04605.jpeg (http://picroda.jphip.com/hp/jphip04605.jpeg)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6713d81a0100ho7q.html (http://blog.sina.com.cn/s/blog_6713d81a0100ho7q.html)

Yeah, not going to bother with the "I wish she'd ride me like she does that horse" comment.  There's no real need to. ;D

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on May 04, 2010, 10:21:44 AM

^ exotic foods in Shanghai :9

Essy tweets: "Lololol, Aichan bought Big Bang socks for Lin and SuJu socks for Jun. WTF?" XD

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip04851.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/jphip04850.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on May 13, 2010, 12:09:59 PM

new Official site profile pix

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip05139.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/jphip05140.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on May 13, 2010, 06:42:59 PM

 :inlove: awesome but i deny those pants... imagine her with super short shorts  :twisted:  :bleed eyes:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on May 14, 2010, 06:09:22 AM

Quote from: shurastriker on May 13, 2010, 06:42:59 PM

:inlove: awesome but i deny those pants... imagine her with super short shorts  :twisted:  :bleed eyes:

Or just imagine her with no pants at all. :twisted:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Slack on May 15, 2010, 09:10:32 PM

Junjun & Linlin going to be on this Chinese show:
http://musicstory.cn/archives/220 (http://musicstory.cn/archives/220)
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip05254.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Slack on May 16, 2010, 08:19:19 PM

Quote from: Slack on May 15, 2010, 09:10:49 PM

Junjun & Linlin going to be on this Chinese show:
http://musicstory.cn/archives/220 (http://musicstory.cn/archives/220)

Here's the show!:
http://www.smgbb.cn/2010/tv/live.html?220-1274024125 (http://www.smgbb.cn/2010/tv/live.html?220-1274024125)

Spoilers:
They chose Miyabi to go with them to perform in Shanghai, and then the three of them chose Koharu to come too!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Kyats on June 10, 2010, 02:21:47 AM

jun juns ass is glorious

(http://img683.imageshack.us/img683/126/00699.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Stryfe on June 10, 2010, 02:41:40 AM

And the skirt hides it almost completely.  :doh:

Dammit, stop covering her, bastards.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: adventwriter on June 10, 2010, 02:56:00 AM

Junjun butt is awesome  :drool:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Kyats on June 10, 2010, 06:56:44 AM

seriously!
in like all the other photos she wears these massive dresses :(

I have no idea how she can believe she is fat.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: hydeo1 on June 13, 2010, 03:48:50 AM

http://photobucket.com/albums/qq205/Afro_Stud/News/Momusu/100609/Junjun2556.jpg?t=1276110885 (http://photobucket.com/albums/qq205/Afro_Stud/News/Momusu/100609/Junjun2556.jpg?t=1276110885)

what the name of this event ??

i wnat to download :P

if someone have the link too ;3

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on June 19, 2010, 06:17:28 AM

^
Perhaps some promo event for MM's upcoming musical.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: alohellofan on July 07, 2010, 12:42:21 AM

After watching some subbed vids on YT of her, I am a fan.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on July 18, 2010, 07:47:40 AM

JUN JUN training?
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip06975.jpg)

anyways...  :heart: :heart: :heart: SO SEXY :love:
(http://img683.imageshack.us/img683/7383/41023k.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on August 04, 2010, 11:44:25 PM

ISN'T SHE SUCH A HOTTIE? YES SHE IS  :grin:
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip07960.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on August 08, 2010, 10:38:31 AM

Jun has become so much over the time for me being a fan and wow she worked so hard to stand out and just the news is so :( :cry:

Hope she does well in her next career move :thumbup

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on August 08, 2010, 06:45:19 PM

SHE IS LEAVING WITHOUT A PB!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(http://picroda.jphip.com/misc/jphip00370.jpeg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on August 08, 2010, 10:18:12 PM

the beggining  :heart:

Junjun linlin Member introduction 1 (http://www.youtube.com/watch?v=4VQUNVh48Qw#)
Junlin member introduction 2 (http://www.youtube.com/watch?v=suUsou0WOaY#)
JunlinMember Introduction 3 (http://www.youtube.com/watch?v=MWhaZkSSIyM#)
Junlin Member introduction 4 (http://www.youtube.com/watch?v=IEngTAn1w64#)


i remember how awesome was the way she handled all those xenophobic racist comments  at the beginning

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: adventwriter on August 20, 2010, 04:27:09 AM

^ I remember those xenophobic comments....quite well. I even created a Facebook group to show my support for Junjun....

I forget how many people joined up.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: fallenxangel24952 on September 22, 2010, 02:06:32 PM

[H!F] Morning Musume - Morning Days Vol. 1 (Part 1) (http://www.youtube.com/watch?v=Ddrb9luhT14#)
subbed version

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: donkey on September 23, 2010, 02:45:16 AM

Quote from: shurastriker on August 08, 2010, 10:18:12 PM

i remember how awesome was the way she handled all those xenophobic racist comments  at the beginning

I saw the videos,but did not understand what was said.  What were the racist comments?

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Reanimation on November 14, 2010, 04:41:18 AM

(http://25.media.tumblr.com/tumblr_lbs6wsPN9M1qcar9yo1_500.jpg)

from Friday magazine
(http://img585.imageshack.us/img585/7322/02534.th.jpg) (http://img585.imageshack.us/i/02534.jpg/)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on November 18, 2010, 09:44:35 AM

It's a shame man, her legs so amazing. The Friday shoot wasn't just enough.
(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip12248.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip12248.jpg)

THE FUCK hope they get in more magazines.

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip12066.jpg)

copped the Graduation DVD and posted in
(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip12355.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip12355.jpg)
H!P Multimedia (http://forum.jphip.com/index.php?topic=27134.0)

with encode by daigong for JPH!P Nation, check it out and critique!  :jphip: here's a sample:

JunJun LinLin Graduation Makkin (http://www.youtube.com/watch?v=cdsBcE7F52I#ws)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on November 27, 2010, 01:39:30 PM

JUNJUN NGO SHEUNG TONG LAY SHEUNG CHONG!!


here's a few fan recordings I copped of Eri-Junjun-Linlin FC Tour:

2010/11/22 18:30 亀井絵里・ジュンジュン・リンリン 卒業旅行 in 愛知

01.浪漫～MY DEAR BOY～
02.女に幸あれ
03.悲しみトワイライト
MC
04.雨の降らない星では愛せないだろう?(中�鷃yver) 　ジュンジュン�リンリン
05.Thanks！　��客裔磈懘磈
06.ロマンティック浮かれモード　��客裔棗慳懘棗慳
07.すべては愛の力
08.BE ポジティブ
09.ロッタラロッタラ
10.ぴったりしたいX'mas
MC
11.無色透明なままで　ジュンジュン
12.抱いてよ！ PLEASE GO ON　リンリン
13.YOUR SONG～青春宣誓～　
14.Do it! Now
15.いいことある記念の瞬間
16.�鷍U始�髡C車
17.Never Forget　メンバー全員
18.Loving you forever
ジュンジュンえりりんリンリンコール

アンコール
19.みかん
20.愛あらばIT'S ALL RIGHT
MC
手振り

DOWNLOAD (119.12 MB)
http://www.multiupload.com/GTNTHNQ6BQ (http://www.multiupload.com/GTNTHNQ6BQ)

2010/11/23亀JLファンの集い (117.62 MB)
http://www.multiupload.com/19TYJTBNDS (http://www.multiupload.com/19TYJTBNDS)

mad props to random wota for the fancam!

2010/11/24 第１３回　日中カラオケコンクール決勝大会 神奈川県立音楽大ホール 特別ゲストJJ･LL (140.15 MB)
(http://img35.imageshack.us/img35/2329/vlcsnap2010112617h06m21.jpg)
http://www.multiupload.com/YIUEYLTQ9S (http://www.multiupload.com/YIUEYLTQ9S)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on December 05, 2010, 08:15:52 AM

JunJun why u make a Chinese laugh? LOL

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip13212.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/jphip13213.jpg)

JJ / LL invade Sayumi's program and show her how its done!

2010/12/03 あいまいナ ジュンリン出演部分 (39.75 MB)
  (http://img156.imagevenue.com/loc9/th_32197_vlcsnap_2010_12_04_14h05m07s2_122_9lo.jpg) (http://img156.imagevenue.com/img.php?image=32197_vlcsnap_2010_12_04_14h05m07s2_122_9lo.jpg)(http://img105.imagevenue.com/loc209/th_32201_vlcsnap_2010_12_04_14h04m54s134_122_209lo.jpg) (http://img105.imagevenue.com/img.php?image=32201_vlcsnap_2010_12_04_14h04m54s134_122_209lo.jpg)(http://img265.imagevenue.com/loc406/th_32202_vlcsnap_2010_12_04_14h04m47s57_122_406lo.jpg) (http://img265.imagevenue.com/img.php?image=32202_vlcsnap_2010_12_04_14h04m47s57_122_406lo.jpg)(http://img215.imagevenue.com/loc1166/th_32206_vlcsnap_2010_12_04_14h04m34s197_122_1166lo.jpg) (http://img215.imagevenue.com/img.php?image=32206_vlcsnap_2010_12_04_14h04m34s197_122_1166lo.jpg)(http://img220.imagevenue.com/loc1084/th_32208_vlcsnap_2010_12_04_14h04m18s25_122_1084lo.jpg) (http://img220.imagevenue.com/img.php?image=32208_vlcsnap_2010_12_04_14h04m18s25_122_1084lo.jpg)
http://www.multiupload.com/7VUJHRAGD4 (http://www.multiupload.com/7VUJHRAGD4)
 
     

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on December 15, 2010, 02:29:04 PM

THANK YOU JUNJUN FOR YOUR SERVICE IN MORNING MUSUME!!
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip13735.jpg)

Here's to "soon" your photobook arrives, I know Homie Jabronisaur be waiting. Good luck in your future!!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on December 15, 2010, 03:53:40 PM

JunJun- so beautiful and so funny, and always charming. Your parents raised a loving daugher, and you will always have worldwide fans.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on December 15, 2010, 10:23:33 PM

Morning Musume - Onna ga Medatte Naze Ikenai - Junjun Solo Close-Up Ver. (http://www.youtube.com/watch?v=y4E_FbU6vJ8#ws)

all the best for her, i'm looking forward for that solo song during graduation concert and also...


WHERE IS THAT PHOTOBOOK????????????????
;;___________;;

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Crazy shizz on December 16, 2010, 07:36:15 PM

Damn, she's gone.

GONE LIKE A FREIGHT TRAIN GONE LIKE YESTERDAY GONE LIKE A SOLDIER IN THE CIVIL WAR BABY

lol, im a redneck.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on December 17, 2010, 12:33:57 AM

All the girls joining Junjun and Linlin:

雨の降らない星では愛せないだろう？ (http://www.youtube.com/watch?v=ATJ6mvH5FdA#ws)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Scramasax on December 17, 2010, 05:21:15 AM

Junjun's intro starts at 0:28  I want her back already.  :bleed eyes:
Morning Musume 8th Generation Interview (http://www.youtube.com/watch?v=ckAuur0SaHQ#)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Mugen on December 18, 2010, 04:21:40 AM

i think this chick kinda looks like jun jun, has the same face shape, hair, eyes and nose

Clara Chung
http://jennxbabe.files.wordpress.com/2010/09/talent-clarac.jpg (http://jennxbabe.files.wordpress.com/2010/09/talent-clarac.jpg)

Offbeat [Official Music Video] (http://www.youtube.com/watch?v=d1vics33eLc#ws)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on December 18, 2010, 10:51:03 AM

^ kinda, like a sexier less innocent Jun Jun XD Jab would like  :yep:

her next career! Suey Choy Pork Dumpling salesman!
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip13929.jpeg)(http://picroda.jphip.com/hp/jphip13928.jpeg)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6713d81a01017hk0.html (http://blog.sina.com.cn/s/blog_6713d81a01017hk0.html)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: metoice on December 20, 2010, 10:58:49 AM

it's Chinese TV program >_<
JunJun LinLin - Japanese star line GoGo Japan (101216)

http://forum.jphip.com/index.php?topic=27668 (http://forum.jphip.com/index.php?topic=27668)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: mode107 on January 06, 2011, 07:08:32 PM

I miss Junjun.

I gotta say, to this day, I'm still not sure of how she came about to joining Morning Musume. XD
Can someone please inform poor little me of how she was discovered, or even recommended to Tsunku.  :nervous
The only thing I know about her pre-debut is that auditon from that show she did in China. Did Tsunku see that or something? 

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Slack on January 06, 2011, 08:32:27 PM

Sure.

In China, there's a TV show something like American Idol (and other ___ Idol shows from other countries) called Super Girl.

Junjun auditioned and ended up as one of the finalists. Of course she didn't win though.

So, Tsunku (or whoever made the decision) wants to add in a couple Chinese girls to add some international appeal to Morning Musume.
He's already got Linlin in the Eggs, who has been on Chinese TV since she was little and was supposedly recommended to Tsunku by someone.
But where does that leave Junjun?

Without telling anyone, Tsunku holds a private audition (I forgot if thus was in Beijing or Tokyo) where only the Super Girl finalists are invited.
Next thing you know, we get the first two non-Japanese members of Morning Musume.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: mode107 on January 06, 2011, 09:46:49 PM

^ Thanks!  Now that think about it, I do recall reading about a private audition, though my mind is still fuzzy.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Stryfe on January 21, 2011, 08:15:36 PM

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip15105.jpg)

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip15101.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/jphip15102.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/jphip15103.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/jphip15104.jpg)
(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip15106.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip15106.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip15107.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip15107.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip15108.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip15108.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip15109.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip15109.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip15110.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip15110.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip15111.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip15111.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip15112.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip15112.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip15113.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip15113.jpg)
Entries: #1 (http://ameblo.jp/takahashiai-blog/entry-10771192681.html), #2 (http://ameblo.jp/takahashiai-blog/entry-10771194925.html), #3 (http://ameblo.jp/takahashiai-blog/entry-10771199137.html)

Aichan posted a few more entries in her blog on the Pandas' departure. They're embracing their managers, I think...

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: gkdark on January 22, 2011, 04:32:42 AM

JunJun and LinLin's blog translation.
http://junjunlinlin.blogspot.com/ (http://junjunlinlin.blogspot.com/)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on January 22, 2011, 04:43:45 AM

Quote from: gkdark on January 22, 2011, 04:32:42 AM

JunJun and LinLin's blog translation.
http://junjunlinlin.blogspot.com/ (http://junjunlinlin.blogspot.com/)

Beautiful post! Junjun and Linlin's parents and grandparents are going to have a wonderful Chinese New Year this year, with their beloved daughters back home!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on February 09, 2011, 03:09:50 PM

Junjun  backed up by some Berry C-ute singers:

JunJun,Mai,Yurina,Kanna,Chisato & Maasa - Tropical Koishiteru (sub español) (http://www.youtube.com/watch?v=m68kuW_qbrc#ws)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: hydeo1 on February 10, 2011, 03:40:30 AM

what jun/lin has doing this time they back to china ??

they said something about follow career or something ?

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Fushigidane on February 10, 2011, 07:03:25 PM

Quote from: hydeo1 on February 10, 2011, 03:40:30 AM

what jun/lin has doing this time they back to china ??

they said something about follow career or something ?

they're playing online games like world of warcraft and runescape

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on February 10, 2011, 07:16:06 PM

Happy Birthday!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on February 10, 2011, 09:02:52 PM

That's right, it's already the 11th over there!


(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)
(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif) YAY!!! HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!!(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)
(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Tuffty on February 10, 2011, 09:15:02 PM

Happy Birthday Jun Jun!!

I hope to see her up on stage again one day. Regardless, I wish her all the best for the future! :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: XcuteX26262X on February 10, 2011, 09:26:19 PM

Happy birthday JunJun!!!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on February 11, 2011, 06:22:50 AM

^ werd Tufft! OR A FUCKING PHOTOBOOK!! Make it happen SINA.com lol

Happy 23rd Birthday 李纯! (http://bday.jphip.com/info.php?id=121)

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip15601.jpg)

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip15604.jpg)
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip15599.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/jphip15600.jpg)
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip15603.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/jphip15602.jpg)

SHIT those red dress ones look dangerous lol, pix jacked from aewen.com  :jphip:

according to diav, blog still alive! we gotta postwhore in this thread more c'mon! WHERE DA JUNJUNLOVE!  :tama-mad:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on February 11, 2011, 07:59:16 AM

A most happy and wonderfu birthday to the lovely Junjun....the beautiful girl with a wild sense of humor, and a charm that is utterly unique.

YouTuber ZXRaiyne made a very nice tribute to Junjun last summer for her graduation, with some great moments captured:

JunJun (T-T) (http://www.youtube.com/watch?v=xBuigXSPgLw#ws)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on February 16, 2011, 08:53:04 AM

^ that was so beautiful GJ ZXRaiyne!! :bow:

JunJun one more present for us THANKS UFA!!!!! This is so fuckin hilarious, her eyeballs are like "Who Me?"  XD
erijunlin12.avi (http://www.youtube.com/watch?v=sZhLR592bs4#ws)

Kamei Eri Lin Lin Jun Jun FC Event 亀井絵里＆ジュンジュン＆リンリン FCイベント (2011.02.11)

YES the final FC event of Morning Musume's latest graduated members Eri Kamei, LinLin and JunJun!!! psst in Hello! Project Multimedia (http://forum.jphip.com/index.php?topic=28516.0)

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip15733.jpg)

YES WONDERLAND lots of real good sad songs in this except one lol
erijunli1.avi (http://www.youtube.com/watch?v=ZWOSQejyJAc#)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: donkey on February 16, 2011, 11:47:39 AM

Happy belated birthday!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on February 27, 2011, 10:02:50 AM

It's easy to say you miss Junjun since she's no longer in Morning Musume, but it's not like she completely disappeared like Eri.

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip16024.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/jphip16025.jpg)

She's still actively blogging (in both Chinese and Japanese) (http://blog.sina.com.cn/zaoanshaonuzuchunchun), and she's still as beautiful and charming as ever. In retrospect, it's a real shame that she was underutilized during her time in Momusu, especially as she brought a much needed spark of personality to the group, so I do hope she stumbles upon something big in her home country. The Hong Kong movie industry isn't too far away compared to Japan physically and culturally.

In the meantime, I'm glad she can still manage to stay in some kind of spotlight for now thanks to the magic of the internet.

I've brought this up before but I still have to wonder, with her using the same blog given to her while she was still in the group, that if she's still with a subsidiary of Up Front or an agency with a connection to UFA.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Assman on February 28, 2011, 05:56:23 AM

Keep that JunJun love alive!!! MAKE JAB PROUD!!

I gotta keep tabs on her blog then, and post some interesting shit that she does. Here's to some kinda gig she gets in the future! so talented
ジュンジュン寒いジョーク (http://www.youtube.com/watch?v=5OPyTePlxaA#)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on March 01, 2011, 07:15:42 AM

Junjun will be on J-Melo for the week of March 14!
http://www.nhk.or.jp/j-melo/english/broadcast/world.html (http://www.nhk.or.jp/j-melo/english/broadcast/world.html)

Quote

J-MELO in Beijing
Team J-MELO Traveler: JAY'ED
J-MELO Artist: alan, JunJun (former Morning Musume。member) , Ayane
Music Discovery: Music Shinkansen
Artists:, EXILE, AKB48, LUNA SEA, ayumi hamasaki, ARASHI, GLAY,
　　　　 Kumi Koda, KAT-TUN, L'Arc～en～Ciel

I just hope I remember to tune in...or in this case JUN/CHUN in! ;)

I wonder if we'll get to see her speak English...I've always wondered about how fluent she actually is.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Slack on March 01, 2011, 09:01:53 AM

Well, of course you have her speaking in English to the surfing instructor in Alo-Hello 3 (skip to 9:00):
Morning Musume Alo Hello 3 5/10 (http://www.youtube.com/watch?v=K6CgjTY5BHI#)


Continued:
Morning Musume Alo Hello 3 6/10 (http://www.youtube.com/watch?v=8Cx9GZS0EYQ#)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kohpee on March 16, 2011, 12:54:58 PM

I don't know if this picture was posted before...but..
Baby JunJun :heart: :heart:
(http://i29.photobucket.com/albums/c288/Max_the_Man2/babyjunjun.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: hydeo1 on March 31, 2011, 07:14:14 PM

jun/lin stoped post in their blogs ??

have something like 20 days i dont see a post from they :\


whats over ;\

miss the pandas again ;\

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kyo- on April 01, 2011, 12:14:45 PM

same here..
i also thinking of that, Jun and Lin rarely update their blog.. last day ,, almost not any new post..
wondering why :? maybe they busy or preparing for some surprise,hope so.. a good surprise, sing debut maybe :rockon:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on April 01, 2011, 11:13:43 PM

She's been silent since her entry about the earthquake...I too hope she's doing fine.

In the meantime, her appearance on J-Melo has been rescheduled for the week of April 11 for NHK World (normal NHK will be showing it on the 17th).

And those photos of young Li Chun are really cute. Where are those from anyway?

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: hydeo1 on April 02, 2011, 07:21:03 AM

only jun go to jmelo ?? so her go back to japan soon hehe

and what about that dream musume ? why the 2 not there -.-'?

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on April 08, 2011, 08:55:17 AM

^ NOBODY KNOWS. maybe they planned it before their graduation.

But man. watching the DVD Magazine Vol. 37 where it is LOADED with JJLLEri pre-grad moments and shit. You miss em. Esp. JunJun is so fucking spontaneous in this, just cheering people up and interacting esp. with Aika :D

(http://img163.imageshack.us/img163/6362/vlcsnap00001e.jpg)

and Aibutt has to go "The fuck are you two doing?!" and goes Black Mamba on them XD

check this clip:
MAG37 CLIPEKJJLLl.avi (http://www.youtube.com/watch?v=X49nPhDJ1II#)

and Eri's a fucking mess after one MC and Junjun is there to really rub her down.  :heart:
(http://img10.imageshack.us/img10/622/vlcsnap00001d.jpg)

man JunJun :heart: hope she shows up somewhere in some Jackie Chan movie or smth

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kyo- on April 09, 2011, 04:06:14 AM

lol.. cooll.. hope so too  :twothumbs

junjun.. hard to undestand her.. sometimes cool like an adult,, sometimes doing weird thing, sometimes act cute.. hahahaha..
8nin SAIKOUUUU.........
 :mon squee:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on April 11, 2011, 12:58:14 PM

Quote from: J-Triumf on March 01, 2011, 07:15:42 AM

Junjun will be on J-Melo for the week of March 14!

and this week? must've been postponed due to Earthquake/Tsunami

2011/04/11 NHKワールド 「J-MELO in 北京」 ジュンジュン

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip17601.jpg)

DDL soon.

http://www.mediafire.com/?ac3r6w1d1to0xnp (http://www.mediafire.com/?ac3r6w1d1to0xnp)
http://www.twitter.com/?d=XPPD9ENS (http://www.twitter.com/?d=XPPD9ENS)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kyo- on April 12, 2011, 08:01:12 AM

wooww. thanks a lot daigong..
been waiting for this.. i'll take my time to watch this  :w00t:

long time no see junjun  XD <<never meet junjun actually  :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on April 12, 2011, 08:18:49 PM

^ DL links above.

Yes. I love how JunJun took the guy and changed his wardrobe LOL!!
http://www.megavideo.com/v/GBYXU15G0e8ebbec7f77b38bc72714ce701ef9662 (http://www.megavideo.com/v/GBYXU15G0e8ebbec7f77b38bc72714ce701ef9662)

and her brown hair color sexy :heart: so refreshing to see her again.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on April 16, 2011, 01:20:34 AM

junjun as lovely as always, sincere, and encouraging, she is still the one .::JunJun::. OPV (http://youtube.com/watch?v=_78obZJXRCU)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Chibs on June 09, 2011, 05:47:10 PM

[H!F] Fujiwara (2009 08 08) Kamei Eri, Michishige Sayumi, JunJun (http://www.youtube.com/watch?v=Xsm7VThRnkQ#ws)
[H!F] Fujiwara (2009.08.15) Kamei Eri, Michishige Sayumi, JunJun Part 2 (http://www.youtube.com/watch?v=t-bxMTQHm_w#ws)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on June 25, 2011, 02:20:57 AM

The streets of Hunan better watch out...Li Chun is now a licensed driver!
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip20030.jpg)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6713d81a01018880.html (http://blog.sina.com.cn/s/blog_6713d81a01018880.html)
http://blog.mm-bbs.org/jun-jun/19147 (http://blog.mm-bbs.org/jun-jun/19147)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on June 25, 2011, 03:11:25 AM

^
She can strap my seat-belt anytime.
:twisted:






...







...









...







/me hears crickets.
:P

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on June 27, 2011, 01:15:51 AM

^ I personally would've made references to stick shifts and oil changes myself. :P

So it seems that both Pandas are in Tokyo right now!
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6713d81a010188cw.html (http://blog.sina.com.cn/s/blog_6713d81a010188cw.html)
Junjun says she would like to attend a concert and meet everyone again, but so far no word on any of that happening yet.
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip20331.jpg)

In the meantime, enjoy these photos of her looking silly in a helmet-esque wig:
(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip20332.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip20332.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip20333.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip20333.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip20334.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip20334.jpg)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6713d81a010188cl.html (http://blog.sina.com.cn/s/blog_6713d81a010188cl.html)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6713d81a010188cm.html (http://blog.sina.com.cn/s/blog_6713d81a010188cm.html)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on June 27, 2011, 06:24:39 AM

Quote from: J-Triumf on June 27, 2011, 01:15:51 AM

So it seems that both Pandas are in Tokyo right now!

Dammit, trying to not get my hopes up that their Japanese work permits/visas got renewed.
 :mon sweat:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on August 01, 2011, 12:15:12 AM

here she is back on TV with some China/Japan flava with LinLin tasting dem seafood

2011/07/24 上海東方衛視 看東方
http://www.megavideo.com/v/9G2BNJH02f6e48253ea836111bf1db20cd0c905e2 (http://www.megavideo.com/v/9G2BNJH02f6e48253ea836111bf1db20cd0c905e2)

DOWNLOAD
http://www.twitter.com/?d=DEX5SMX7 (http://www.twitter.com/?d=DEX5SMX7)      

lol I see the aibutt influence

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on August 01, 2011, 02:11:35 AM

The awesomness of seeing Junjun and Linlin cannot be understated!! (oops, I mean overstated- my English, MY BAD!!)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on August 03, 2011, 02:35:51 AM

here's the follow up episode!! Exploring again. OMGASS doubleponytails in the rain :heart: :heart:

2011/07/31 上海東方衛視 看東方 ジュンリン
http://www.megavideo.com/v/C9DQ6CVO21c2dd884be2bad1837a62e540a80a5e2 (http://www.megavideo.com/v/C9DQ6CVO21c2dd884be2bad1837a62e540a80a5e2)

DOWNLOAD
http://www.twitter.com/?d=KXY4KLYH (http://www.twitter.com/?d=KXY4KLYH)      


FAI SHEUNG DE FONG BEEN! HA! I translate, when the pepsi truck passes by while JJ is pointing her finger "It's reaaaaaaaaaaaally convenient!"

That's all the mando I know :P

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on August 09, 2011, 09:54:05 AM

WERD! J-Triumf *, JFC *

2011/08/07 上海東方衛視 看東方 ジュンリン
http://www.megavideo.com/v/WCLQ4GOV6f8328fd34f2c4d4582c85d809bba0332 (http://www.megavideo.com/v/WCLQ4GOV6f8328fd34f2c4d4582c85d809bba0332)

DOWNLOAD
http://www.twitter.com/?d=9CR6JQ1C (http://www.twitter.com/?d=9CR6JQ1C)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on August 17, 2011, 05:36:39 AM

CROSS-POSTING FOR THE LOVE OF AI-JUN-LIN!!! :banana:

Pocket Morning Weekly Q&A (week of 8/7/2011)    
Hello!Project Written by epifanes & Kuno , updated: 20:18, 9-Aug 2011    
          
Question: What is the country you want to visit most? (http://www.hello-online.org/index.php?app=helloapp&CODE=article&topic=1288)

(http://picroda.jphip.com/misc/jphip04023.jpg)
http://www.hello-online.org/index.php?app=helloapp&CODE=article&topic=1288 (http://www.hello-online.org/index.php?app=helloapp&CODE=article&topic=1288)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Slack on August 20, 2011, 09:22:39 AM

Junjun was in a movie!

Behind the scenes:
爱一秒 花絮 - 视频 - 优酷视频 - 在线观看 (http://v.youku.com/v_show/id_XMjk2MTE5MTcy)

You can first see her around 2:20
Seems she plays a bully and you can see her "beating up" another girl!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on August 21, 2011, 01:49:36 AM

Anyone else notice that during that "beat up" scene, Junjun was the only one who primarily targeted the girl's butt area?
:lol:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Slack on August 21, 2011, 01:50:37 AM

Well, the other two were occupying her upper body...
I guess Junjun wanted to have part all to herself.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on August 21, 2011, 09:42:12 AM

JunJun kicked ass -she is one baaaaaaaad motha (shut your mouth!)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on August 28, 2011, 11:22:32 AM

Anyone registered on Weibo? You can follow Li Chun now!
http://weibo.com/baby0111 (http://weibo.com/baby0111)
She seems to be more active there than with her Sina blog.

And take note of her username, because it's time to update your calendars, edit your databases, get refunds for your memorabilia and hide your kids, hide your wives...apparently we've got Junjun's birthday all wrong.

(http://img806.imageshack.us/img806/6559/junjun1.jpg)
(http://img806.imageshack.us/img806/6559/junjun1.jpg)

She says it's actually JANUARY 11, not February. :shocked Her mom made a mistake with the birth certificate and everyone's been one month off ever since (birth year is still 1988).

Of course, no matter when her birthday actually is, she's still as cute as ever. :wub:
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip22648.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on August 28, 2011, 11:40:31 PM

Quote from: J-Triumf on August 28, 2011, 11:22:32 AM

apparently we've got Junjun's birthday all wrong.

http://img806.imageshack.us/img806/6559/junjun1.jpg (http://img806.imageshack.us/img806/6559/junjun1.jpg)
http://img806.imageshack.us/img806/6559/junjun1.jpg (http://img806.imageshack.us/img806/6559/junjun1.jpg)

She says it's actually JANUARY 11, not February. :shocked Her mom made a mistake with the birth certificate and everyone's been one month off ever since (birth year is still 1988).

Good job there, Jun-mom. :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on September 05, 2011, 12:36:23 PM

Looks like Junjun is going back to school!
http://news.yule.com.cn/html/201109/96702.html (http://news.yule.com.cn/html/201109/96702.html)
http://www.takamaruyo.net/?p=553 (http://www.takamaruyo.net/?p=553)

Quote

Morning Musume ex-member Li Chun (JunJun) graduated from the group and returned to China for a solo career path as a singer. She’s been spotted and apparently enrolling in Beijing Film Academy, studying performance arts.

On the day, our reporter found JunJun wearing a simple one-piece dress with flowers, looking like any other student holding class material exiting the campus building. Now her life is being kept busy with both school and work.

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip23050.jpg)
She looks annoyed. XD

I guess that explains photos such as this:
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip23041.jpg)

And this one just makes my heart melt... :wub:
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip23036.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ginchan on September 06, 2011, 10:26:48 AM

[quote author=J
On the day, our reporter found JunJun wearing a simple one-piece dress with flowers, looking like any other student holding class material exiting the campus building. Now her life is being kept busy with both school and work.[/quote]
[/quote]

glad to hear that XD
she's still busy  XD
miss her so much  :cry:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Chibs on September 14, 2011, 08:15:05 PM

Last Uban.Momosu - Fat trimmed (http://www.youtube.com/watch?v=EVIDg1BwIqU#ws)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: MaxMcKay on September 21, 2011, 12:29:38 PM

Junjun, as described & remembered by her closest sister
Sayu cry on her image dvd (sub) (http://www.youtube.com/watch?v=2y5IkaeiK9Y#ws)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on September 21, 2011, 11:41:51 PM

That was really cool. Junjun's influence that you wouldn't  know about unless Sayu said something......

but still, I had a bit of trouble following Sayu's talk, I was a little bit like.....

What you talking about Willis? {With thanks to BlackTycoon} (http://www.youtube.com/watch?v=v17lMr0j2D8)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: MaxMcKay on November 05, 2011, 08:33:55 AM

 :wub: :inlove: :love: :heart: :thumbsup
JunJun 李純 5/11/2011 self introduction (http://www.youtube.com/watch?v=qQBRct_ODUg#)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Serafis_CZ on November 08, 2011, 09:44:48 PM

Bunch of screens od JunJun at Crazy For School Beauty:
http://s339.photobucket.com/albums/n445/Serapis_cz/JunJun/Crazy%20For%20School%20Beauty/ (http://s339.photobucket.com/albums/n445/Serapis_cz/JunJun/Crazy%20For%20School%20Beauty/)

And the whole show on YT:
我為校花狂 Crazy for School Beauty　[ 1 ] (http://www.youtube.com/watch?v=U2EH-hA0_tU#)
我為校花狂 Crazy for School Beauty　[ 2 ] (http://www.youtube.com/watch?v=wcSrKT1k99s#)
我為校花狂 Crazy for School Beauty　[ 3 ] (http://www.youtube.com/watch?v=Xr_PfHSwtyg#)
我為校花狂 Crazy for School Beauty　[ 4 ] (http://www.youtube.com/watch?v=E_2AXZaQFCk#)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on November 09, 2011, 04:18:42 PM

Junjun singing about hometown (furusato 故郷）- miss her being part of Morning Musume, but glad to see her building her life again back home...

ジュンジュン ｛With thanks to Mr2003km} (http://www.youtube.com/watch?v=ghmRd0Sa44M)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on December 12, 2011, 03:22:06 AM

hope she googles herself and finds jphip! XD
(http://ww2.sinaimg.cn/bmiddle/7e36bd57jw1dnwclwj0vqj.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: MaxMcKay on December 19, 2011, 04:23:57 PM

JunJun's interview 2011 (http://www.youtube.com/watch?v=kG2If36QDVU#)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on December 20, 2011, 12:34:16 AM

Junjun as loveable as ever- great to see her in her new life!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Serafis_CZ on December 21, 2011, 10:37:09 PM

Imagine you wake up one day and see this :wub:

(http://thumbnails44.imagebam.com/16527/d199b8165265541.jpg) (http://www.imagebam.com/image/d199b8165265541)
Picture taken from her picture thread (http://forum.jphip.com/index.php?topic=30803.msg981030#msg981030).

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on December 22, 2011, 09:29:54 PM

Quote from: Serafis_CZ on December 21, 2011, 10:37:09 PM

Imagine you wake up one day and see this :wub:

Dammit, why'd you have to say that?




(http://picroda.jphip.com/misc/jphip04538.jpg)














 :lol:







Seriously though, that pic = :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on December 29, 2011, 09:00:18 AM

A big thanks to YouTuber lichun111 for posting the below clip and others of Li Chun (Junjun)

It's a real nice song with a folk/pop feel.....I like!! :cow:       Happy New Year to Junjun and her friends!! :otomerika: :deco:

20111228 《我为校花狂》 人气校花贺岁MV (http://www.youtube.com/watch?v=8ICAWHmeVjs)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on January 11, 2012, 02:46:46 PM

李 純  Li Chun (ジュンジュン) お誕生日おめでとうございます！！！

Junjun turns 24 today, 1月 11日- Wishing you a wonderful day with your family and friends, with lots of joy in store for you (in return for all the joy you bring to your many  fans!!!) :cow: :otomerika: :yossi: :deco:

(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip01607.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip01607.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip23040.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip23040.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip16023.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip16023.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip15603.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip15603.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip23036.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip23036.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip00413.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip00413.jpg)

祝你生日快乐 Happy Birthday {With thanks to sunlaushi } (http://www.youtube.com/watch?v=1m67nk8DcqQ)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on January 12, 2012, 03:41:29 AM

This time, we've got the correct date, right? :lol:


(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)
(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif) YAY!!! HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!!(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)
(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)(http://img85.imageshack.us/img85/8837/woohoo3nx.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: rndmnwierd on January 12, 2012, 04:17:38 AM

Dude, isn't her birthday FEB 11? Aquarius, right?

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on January 12, 2012, 06:18:18 AM

^
I guess you didn't see this post that was on the previous page:

Quote from: J-Triumf on August 28, 2011, 11:22:32 AM

Anyone registered on Weibo? You can follow Li Chun now!
http://weibo.com/baby0111 (http://weibo.com/baby0111)
She seems to be more active there than with her Sina blog.

And take note of her username, because it's time to update your calendars, edit your databases, get refunds for your memorabilia and hide your kids, hide your wives...apparently we've got Junjun's birthday all wrong.

http://img806.imageshack.us/img806/6559/junjun1.jpg (http://img806.imageshack.us/img806/6559/junjun1.jpg)
http://img806.imageshack.us/img806/6559/junjun1.jpg (http://img806.imageshack.us/img806/6559/junjun1.jpg)

She says it's actually JANUARY 11, not February. :shocked Her mom made a mistake with the birth certificate and everyone's been one month off ever since (birth year is still 1988).

So yeah, apparently she's actually a Capricorn.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on January 12, 2012, 01:28:36 PM

I am willing to celebrate her birthday twice!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: rndmnwierd on January 12, 2012, 06:38:33 PM

LMAO I totally didn't see that! :lol:


Happy birthday Jun!!! :deco: :deco: :deco:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Tuffty on January 12, 2012, 08:54:37 PM

Happy Birthday JunJun!!

Still my favourite JunJun moment. :heart:

Jun Lin kissing Kamei.avi (http://www.youtube.com/watch?v=AaaJy_ZM-rQ#ws)

Hope you have a great day!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: oaxiac on January 14, 2012, 04:55:33 AM

元 モーニング娘。 ジュンジュン 24歳誕生日 (http://www.youtube.com/watch?v=5n11WIcNJMs#ws)
JunJun’s birthday celebration on the set of Crazy for School Beauty

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on January 14, 2012, 05:37:06 AM

 oaxiac san, thanks for posting that clip! Junjun seems very touched by the celebration of her birthday. Great to see her!!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on January 14, 2012, 05:39:36 AM

Happy Birthday!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Tuffty on January 18, 2012, 08:12:26 AM

Thanks to Shadowstar for the pic:

(http://thumbnails52.imagebam.com/17036/7044f2170350415.jpg) (http://www.imagebam.com/image/7044f2170350415)

Quote from: Joker

"Wanna know how I got these scars?"

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: MaxMcKay on January 18, 2012, 08:43:39 AM

Quote from: muppet on January 14, 2012, 05:37:06 AM

Junjun seems very touched by the celebration of her birthday. Great to see her!!

One knows she's made it as a MM grad when fans from Japan fly to her home country to celebrate her birthday with her :D

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on February 12, 2012, 03:54:56 AM

生日快乐李纯!

Yeah, I'm a month late...but apparently so is Ai-chan: :lol:

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip26242.jpg)
http://ameblo.jp/takahashiai-blog/entry-11162034419.html (http://ameblo.jp/takahashiai-blog/entry-11162034419.html)

I guess not everyone has been updated on the proper date, which is a bit sad considering how it would imply that Junjun hasn't been in contact with the old crew in a while.

But at least Ai-chan didn't reuse the same old Riho photo again! XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on February 17, 2012, 12:25:34 AM

Are you Fake or are you Real????   :?  :panic:  :deco:

 JunJun TV appearance 02152012 {with thanks to lovereinajunjun} (http://www.youtube.com/watch?v=6Ksxs6hJ8bY)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on February 17, 2012, 05:33:53 AM

^
Nice to see she can still rock the Japanese, though considering that she's probably a bit out of practice due to not likely having any chance/need to speak/use it regularly, it's not surprising that it's sounding a little more "accented" (like how it did when she first joined the group).

Still :wub: her though.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: MaxMcKay on February 17, 2012, 05:52:18 AM

JFC, you do she know has a N2, the 2nd highest proficiency level, in JLPT? XD

And here's her SUPERGIRL aka 8th gen audition song again :heart:
JunJun 李純 16/02/2012 (sing 'Tomorrow') (http://www.youtube.com/watch?v=NMrYuJHYeN8#ws)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on February 17, 2012, 07:09:01 AM

Quote from: MaxMcKay on February 17, 2012, 05:52:18 AM

JFC, you do she know has a N2, the 2nd highest proficiency level, in JLPT? XD

You misunderstood what I was saying. My previous post was not about whether or not she still "knew" how to speak Japanese, but about how it sounded to me in that video like she was speaking/singing it with a bit more of an accent, like how she did when she first joined MM. By the time she and Linlin graduated from the group, Junjun's verbal Japanese was really quite "smooth". Yes she still had an accent, but it wasn't as pronounced as it was in the video on which I was commenting. In all likelihood this is just due to her not having much "need" to speak Japanese now that she's moved back to China.

It's been around a year since Junjun has lived full-time in Japan or been surrounded by people who speak nothing but Japanese.  And it's not that likely that there a lot of Japanese people living in China that Junjun can converse with in Japanese.  You can have all the "book-smarts" about any language in the world, but as anyone who has studied a foreign language will tell you, the key to staying fluent/proficient in it's actual use as a spoken language is having the opportunity to actually practice/use said language on a constant, regular basis. The more one speaks any foreign language on a regular basis, the easier it becomes for them and in many cases, the less noticeable their accent becomes.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on February 25, 2012, 11:49:24 PM

Quote from: muppet on February 17, 2012, 12:25:34 AM

Are you Fake or are you Real????   :?  :panic:  :deco:

 JunJun TV appearance 02152012 {with thanks to lovereinajunjun}
 (http://www.youtube.com/watch?v=6Ksxs6hJ8bY)

JunJun is so cute to be real... lol i loved the last part when she unlock the kawaii idol mode and... and :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: XcuteX26262X on March 04, 2012, 11:36:00 AM

Quote

Fan: How do you think about Yuuka?
Jun: Sweet.

Fan: I am born after 1980,a fan of both MM and AKB. Both AKB and MM are good idol group. I felt sad when I see that fans are fighting with each other. Hope the you won’t get affected by this situation.
Jun: fufu, I won’t. Everyone is just using his/her own way to support the people they love. I think the fans’ hearts are all kind/nice.

Fan: What is your favorite post graduate MM song do you like?
Jun: I like every song.

Fan: What kind of words from fans that can touch your heart the most?
Jun: If it is you, then we will like it.

Fan: Jun, do you watch basketball?
Jun: NBA sometimes.
Fan: I like Kobe, and don’t tell me that you like James, or else I am not your fan anymore.
Jun: I don’t specially like any player.. just like to watch it sometimes

Fan: I always like you and LinLin. I am a Chinese from Malaysia. Do you know this country? Many food here is spicy, so you must like them. I am going to Japan 4 months later for intern for 3 months. It is my dream to go to Japan.
Jun: Sure I know. Ganbette !

Fan: Do you like Miyabi?
Jun: She is a pure girl. Like.

Fan: Have you watched Suugaku Joshi Gakuen ?   
Jun: Yes. It is a good Drama.

Fan: Are you going to have a solo song ?
Jun: Hope that I will have one later.

Fan: Jun-kid , I always want to ask, how long will Eri sleep in a day?
Jun: about 3/4 of a Day?

Fan: Today I failed an interview. Hope to get a comfort message from JunJun.
Jun: If you put 100% in it. Everything else is not important anymore!

Fan: As a “girl chaser” in H!P , can you make a list on your best top 10 gf?
Jun: Top 10 ~~”” …. But I really like this.
http://ww1.sinaimg.c (http://ww1.sinaimg.c)...dqjdc0r3vjj.jpg <
1)   Risa, if it is your ex husband.
2)   She will stand in front no matter what.
3)   She will not give up any kawaii girls
4)   
5)   
6)   

Fan: Do you pay attention on Japanese idols? Do you know SKE48?
Jun: For group only Morning Musume ~

Fan: Beside Saki, which group or soloist do you like in H!P?
Jun: C-ute.

Fan: Does Reina has any habit?
Jun: She likes Karaoke

Fan: The fans from the opposite side had asked enough already! Why don’t you guys ask question about JunJun instead of asking her feeling about your idol?
Jun: Just like how people like their own group, my heart will only be at Morning Musume.

Fan: Which Chinese male singer do you like?
Jun: Eason Chan, Jacky Cheung

Fan: In rumor members in idol group don’t have much salary! Where will you spend your money?
Jun: Ah.. the amount of income is not that important.. Beside my normal expense.. the money will go to my parents.

Fan: Sayumi in a video said thanks to you , saying that you helped her a lot. We are all so touched.
Jun: I received the DVD and I watched it. I cried.
Fan: how do you think about Airi?
Jun: A beautiful and good girl.

Fan: have you eaten yet? It is so late already.. And I wonder how is your piano skill now?
Jun: Eating now.. Piano.. has not practice for a long time.

Fan: What hobby does Eri has normally? And do you still contact anyone in H!P?
Jun: Sleep… Sometimes ^3^

Fan: How many CD do you have?Are most of them are MM’s?
Jun: Bingo.

Fan: please 临幸[ a word that describe the action of the king in China giving love to his women] Miyabi?
Jun: 临幸 … ==”

Fan: I had a dream, in the dream a guy bullied Aichan. You then appeared, and kick the guy away. And I woke up. What do you think?
Jun: Reality

Fan: Have you ever think of writing a book called < Morning – Chinese Girl.>?
Jun: Can take this as a reference.

Fan: How many women does JunJun has?
Jun: One wife.. and the number of women .. hehe

Fan: Have you seen the 9th gen before?
Jun: Once

Fan: Which costumes do you like the best?
Jun: Fromしょうがない 梦追い人

Fan: Will you train your daughter as a H!P fan and send her to audition for Morning Musume?
Jun: Need to see what will happen after “N” years

Fan: I want to go to Japan for tour? Any good place?
Jun: Tokyo, Hokkaido

Fan: Any suggestion on learing Japanese?
Jun: It is important that you like it, watch more , hear more, speak more.

Fan: When you was a MM member, did you meet AKB during work?
Jun: Yes.

Fan: Do you play online game?
Jun: not that much.

Fan: interesting in joining ShangHai48? You will be the Ace eventually.
Jun: Morning Musume!

Fan: How do you think of integrity?
Jun: Integrity is important. And a good heart is important too.
Fan#2: Her meaning is that JunJun is good at getting girls. Hahahhaha
Fan#3: Please teach us how to get girls!!
Jun: Use your heart.

Fan: is Kanon chubby face comfortable to touch??
Jun: I touched my face...

Fan: What do you think about Eri?
Jun: A woman I really love.

Fan: I want to have a better smile.
Jun: Use a mirror to practice

Fan: If you come back to hometown, please visit my maid café
Jun: In the very beginning I want to start up a maid café too. Fufu. Hope your business will be well.

Fan: Can you throw away your integrity[ about having many gf ]?
Jun: is it a must to stick on this question??

Fan: Have you follow Dream Morning Musume?? And I want to know how you learn Japanese
Jun: ah.. nope. Fufu.. in a pressurized situation, human can learn faster.

Fan: Are you going to form a group in China?
Jun: Born as a Morning Musume, and will die as a Morning Musume ghost

Fan: how do you think Saki’s character in the new H!P drama?
Jun: I like it [ heart]
Fan: is it that JunJun captured the heart of every members in H!P ?
Jun: I understand the question.. but, does I look that hungry[heart]?

Fan: Lets hold a bus tour in China~
Jun: raising both hands and legs. Agree.

Fan: who attract you the most in the 9th and 10th gen?
Jun: Riho [ heart]

Fan: Which is the favorite dance in H!P? I always feel hard to dance.
Jun: Only You. Since I haven’t dance it before. For dancing, if you get the feeling then you can dance better.

Fan: Do you contact Linlin recently? Do you know the new members of MM?
Jun: Yup. Haven’t seen the new members..

Fan: Which song from H!P can you perform the best.
Jun: The Chinese Song.

Fan: Where do you watch shows, TV drama and concert?
Jun: Computer.
Fan: Downloading or watch online?
Jun: Secret.

Fan: Any secret you can tell us about Sayumi? What do you like about her?
Jun: A kawaii senpai that eat a lot but never get fat. When you like someone, it is really hard to clarify.

Fan: Please release a photobook.
Jun: Need to get slimmer first.

Fan: You sleep late these days. When you was in MM, when would you sleep, and wake up?
Jun: Depends on the work. No standard time.

Fan: Beside H!P members, which Japanese artist do you like.
Jun: recently Yu Aoi

Fan: Are you going to release single? Looking forward for JunJun’s Chinese song.
Jun: When I release one, you cannot refuse to listen to it ~ [shy]

Fan: Do you contact Eri? Everyone misses her.
Jun: Yup.. I believe she missed you all.

Fan: Do you still contact with Eri? And do you eat spicy pepper?
Jun: fufu, I did. I eat it everyday.

Fan: What do you do when you are bored?
Jun: Sleep, Buy stuff, and play Weibo.

Fan: Have you met LinLin?
Jun: we did not meet.

Fan: Do you follow MM? What do you think on the new members?
Jun: Always. They are so tiny and Kawaii.

Fan: Who do you think in MM that can speak the best Chinese?
Jun: Aichan , Tanaka san.
Fan: And who is good at math?
Jun: Aika senpai, Koharu Senpai and Michishige Senpai

Fan: Which single touched you the most when you was in MM?
Jun: しょうがない 梦追い人
Fan: What is your favorite MM song? Before you mentioned Do it now, thenシルバーの腕 as you mentioned in Weibo,
Jun: MM has too many good songs.

Fan: What do you like about Aichan? And any secret habit from Aichan?
Jun: I like everything about Aichan. The Aichan you see is the Aichan in normal life.
Fan: It is the international girl confess day, what do you want to tell Reina?
Jun: I want to eat good food with you again.

Fan: how do you think of the action of the fans downloading idol stuff online? And with people who don’t understand Japanese, is sub a good way to promote idols or it is an illegal act?
Jun: It’s all because of love.

Fan: Are you going to perform with LinLin on the stage again? Haha
Jun: I am not sure . But we believe that we will work hard. Not only now, but the future too

Fan: Are you planning to go to Japan for concert? JunJun must miss them.
JunL I miss them, really miss them

Fan: You just mention that you like Riho? Can you tell us why?
Jun: Her dancing is good. Have a beautiful smile. Look cool while not smiling.

Fan: Are you going to Risa’s graduation concert?
Jun: If the situation/time allow, will buy the ticket in the next second.

Fan: I think you will be a good MC, any planning?
Jun: If I have a good chance I will try.

Fan: Will you sing Morning Musume song on stage?
Jun: At the right timing and right place, I will sing Morning Musume songs.

Fan: Are you going to work with H!P again? And I want to ask hows your relationship with Airi?Have you two gone to eat together?
Jun: Ah.. Not sure.. We did. Airi is kawaii, and a good girl.

Fan: Are you going to join other groups?
Jun: I become the Li Chun now because of Morning Musume. Therefore.. No..

Credit: jelly man @Hello!Online

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on March 28, 2012, 10:22:44 AM

CHUN LI WINS! YATTA!
http://best.letv.com/zt/xhjg2012/index.shtml (http://best.letv.com/zt/xhjg2012/index.shtml)

And the Pandas will be reuniting soon! Just don't know when yet.
http://www.weibo.com/2610686277/ybXrAFLjT (http://www.weibo.com/2610686277/ybXrAFLjT)
http://www.weibo.com/2610686277/ybOBRvDmO (http://www.weibo.com/2610686277/ybOBRvDmO)

And some movie she's in that's coming to Chinese theaters this weekend! Looks kinda creepy...and possible nude scenes??? :shocked
weiMovie trailor (http://www.youtube.com/watch?v=5Kc8eb1-WpY#ws)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shirenuファクトリー on March 28, 2012, 10:30:36 AM

WUUUT EEEZ DAAAATT DAAATT SUM CRAAAZEEEEEYYHH SHEEETTT

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on March 28, 2012, 08:35:07 PM

Quote from: J-Triumf on March 28, 2012, 10:22:44 AM

CHUN LI WINS! YATTA!
http://best.letv.com/zt/xhjg2012/index.shtml (http://best.letv.com/zt/xhjg2012/index.shtml)

Was there ever any doubt?  8)2

Quote from: J-Triumf on March 28, 2012, 10:22:44 AM

And the Pandas will be reuniting soon! Just don't know when yet.
http://www.weibo.com/2610686277/ybXrAFLjT (http://www.weibo.com/2610686277/ybXrAFLjT)
http://www.weibo.com/2610686277/ybOBRvDmO (http://www.weibo.com/2610686277/ybOBRvDmO)

FOOOOOK YEAH THE WORLD NEEDS MORE JUNLIN!!!
 :cow:

Quote from: shirenu on March 28, 2012, 10:30:36 AM

WUUUT EEEZ DAAAATT DAAATT SUM CRAAAZEEEEEYYHH SHEEETTT

I KNOW!!! THAT DUDE PUT HIS GREASY PAWS ON JUNJUN!!!
 :angry1:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Chibs on April 07, 2012, 04:23:31 PM

(http://i.imgur.com/GyXQW.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shurastriker on May 07, 2012, 04:12:07 AM

Chun Chun in Argentina and a priceless gift for the fangirls

JunJun en Argentina!!! (http://www.youtube.com/watch?v=J6uUZVdhpbo#)


Y U MO IM PERU !!! oh let's be honest i wouldn't search for her anyways

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: hydeo1 on May 07, 2012, 05:07:01 AM

why no brazil @.@ chun chun so close

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: tanakarlos on May 07, 2012, 07:56:10 AM

Wow! I'd love to meet her like that.  :thumbup

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shirenuファクトリー on May 07, 2012, 09:06:55 AM

How did they even know she was coming xD Wow so good

LOL SUCH HIGH-PITCHED VOICES

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: hydeo1 on May 07, 2012, 03:29:57 PM

what her doing there anyway ??

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on May 08, 2012, 08:59:31 AM

I believe she posted on her Weibo account a few weeks ago that she's going to Argentina. I think it's great that not only did her fans out there go out to welcome her to their country but also that she even stopped for hugs and autographs!

As for what she's doing, I had no idea either until I randomly came across this site linked from Reddit:
http://www.antipodemap.com (http://www.antipodemap.com)
It basically shows what's exactly on the other side of the globe from any given point. I innocently messed around with it for a bit and randomly wondered what's on the exact opposite side of the planet from China, which happens to be Argentina...then I remembered that that's where she is right now! So I'm assuming she's out there for some kind of TV special about being on the exact opposite side of the world.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on May 19, 2012, 06:18:50 AM

Nice montage of Junjun in Argentina

from this website:

http://angiehelloproject.blogspot.jp/ (http://angiehelloproject.blogspot.jp/)

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip27265.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on May 31, 2012, 11:09:22 PM

Hey everyone.

I've been doing translations of JunJun and LinLin's Weibo posts for the last couple of weeks, mostly for my own enjoyment.  But, I figured you guys would find it interesting to see what the Pandas are up to.  I'm going to be a 3rd year Chinese language student next semester, so while I might make some mistakes on the whole the translations should be correct.  If Chinese is your first language and you see a problem with one of my translations, please let me know so I can fix it and learn what I did wrong.

http://mogenchengfanyi.wordpress.com/ (http://mogenchengfanyi.wordpress.com/)

I hope you guys enjoy it.  I'll be updating mostly everyday.

Here's my latest translation, as an example.  This is from JunJun's Weibo:

5/30/2012

24年第一次这么恐怖的梦”我站在高栏上’一只起码有脑袋那么大的红白相间的蜘蛛从地面朝我扑来”[泪]好像我躲过了”吓醒了[泪]最怕这种有很多脚或者没有脚的东东呢”[泪]‘谁能解解

(After 24 years this is the first time I’ve had such a terrible dream.  I was standing on top of a high column/hurdle.  A huge spider with an alternating red and white pattern came towards me to attack.  Looks like I escaped.  I was so frightened I woke up.  That type of thing would be the scariest regardless of the number of legs it had.  Who can understand? [How this dream made me feel])

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: shirenuファクトリー on June 01, 2012, 02:02:21 PM

It looks like Junjun writes very freely on her blog. I'm mostly referring to the entries where it seems she's upset about someone trash talking her. >_< I don't think Japanese idols are allowed to write this way, but she has graduated (and is Chinese, duh) so she has more freedoms. Then again I remember after joining MM, she wrote an entry in her old blog about how people may complain about her, but they shouldn't trash talk China. So I guess she's always had this side of her, wanting to defend herself or what she believes in...


...Just thinking aloud. :lol:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on June 01, 2012, 04:49:26 PM

I'm pretty sure she has a big ego.  I've downloaded most of her blog pictures up till now and I'd say 90% of them are solo pictures of her face, haha.  She probably takes criticism pretty seriously.  But to make it in entertainment, one probably has to think they are the best at what they do.  No one wants to see someone who unsure of themselves on stage.  If you've watched people bomb at singing the National Anthem you can probably relate.  It just makes everyone feel awkward.

Here's a translation for today:

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dtiunn7074j.jpg)

要像个孩子一样.。今天的发型要应景

(I have to look like a child.  Today’s hair-style goes with today’s celebration)

[The picture says (June 1st Children's Day)]

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: hydeo1 on June 01, 2012, 05:17:44 PM

whats the link to her blog ??

because the one i have i think is not updated more O.o

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on June 01, 2012, 05:32:02 PM

http://www.weibo.com/baby0111 (http://www.weibo.com/baby0111) - JunJun's Weibo
http://www.weibo.com/qianlin311 (http://www.weibo.com/qianlin311) - LinLin's Weibo

I also have the links on the side-bar of my site:

http://mogenchengfanyi.wordpress.com/ (http://mogenchengfanyi.wordpress.com/)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: hydeo1 on June 01, 2012, 09:00:17 PM

thx, i dont know they really changed the blog @.@, i has only the old ones hehe

have someway to add to google rss ?

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on June 02, 2012, 11:47:19 PM

Don't know about Google RSS, sorry.

If anyone wants pictures of JunJun and LinLin here is my collection of pictures:

https://rapidshare.com/#!download|582p2|3579879633|Panda.rar|279973|R~DC41CF7012C6A0B532AAC36F439D8C32|0|0 (https://rapidshare.com/#!download|582p2|3579879633|Panda.rar|279973|R~DC41CF7012C6A0B532AAC36F439D8C32|0|0)

It has about 900 pictures of JunJun and 400 pictures of LinLin.

I sorted the JunJun pictures into Solo, Pair, Group, Gif, etc. but I didn't get around to doing that for LinLin.

(http://mogenchengfanyi.files.wordpress.com/2012/06/8260b3cfjw1dtlhdcb8rvg1.gif?w=490)
-----

(http://mogenchengfanyi.files.wordpress.com/2012/06/8260b3cfjw1dtpakz1h6tj.jpg?w=430)
让所有男人羡慕嫉妒恨

(Make all of the men hate me with envy)
-----
(http://mogenchengfanyi.files.wordpress.com/2012/06/8260b3cfjw1dtnl0b1xr4j.jpg?w=430)

听人说能笑的人运气一定不会差.。啊哈

(I’ve heard people say that smiling people’s luck will certainly not be bad.  Ah, ha.)
-----
(http://mogenchengfanyi.files.wordpress.com/2012/06/8260b3cfjw1dtm5jc2egjj.jpg?w=356)

什么时候才会消”这个痘痘。最近皮肤好脆弱。

(When will they disappear?  These pimples.  Recently my skin has been really sensitive.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on June 20, 2012, 08:11:42 PM

JunJun uploaded herself singing a song; you can listen to it here:

http://changba.com/s888422 (http://changba.com/s888422)


Here's the title and the part shes sings:

「任时光匆匆流去我只在乎你们」

(No matter the time I will hurriedly go, I only care about you)
-
如果没有遇见你
(If I never met you.)

我将会是在哪里
(Where would I be?)

日子过得怎么样
(How would I get through life?)

人生是否要珍惜
(Life would not be something to treasure)

也许认识某一人
(Perhaps would meet another person)

过着平凡的日子
(Live an ordinary life)
不知道会不会
(I don't know if I will)
也有爱情甜如蜜
(I don't know if my love would be as sweet as honey)

任时光匆匆流去
(No matter the time I will hurriedly go)

我只在乎你
(I only care about you)

心甘情愿感染你的气息
(I wish to feel your breathe)

人生几何能够得到知己
(In life how many days would be too much to have you)

失去生命的力量也不可惜
(I lose my strength, but it is not unfortunate)

所以我求求你 别让我离开你
(So I ask you, please don't make me leave)

除了你，我不能感到 一丝丝情意
(Besides you, I have feelings for no other)

If someone sees a problem with the translation, please let me know so I can learn.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on June 22, 2012, 07:05:03 PM

JunJun on a TV show called "Big Fun House":

http://tv.sohu.com/20120622/n3462655...xuid=u52528179 (http://tv.sohu.com/20120622/n3462655...xuid=u52528179)

JunJun's first main appearance is at 52 minutes, 39 seconds.

I translated the talk up until they started talking to the male contestant. I'll translate the rest tomorrow because I just spent like 4 hours doing this today.

Mhost: What an extraordinary appearance.

MFHost: Welcome these two people.

Mhost: I will introduce them.

JunJun: Hi everyone, I am Li Chun.

Fhost: Li Chun.

Mhost: You normally speak Mandarin?

JunJun: Yes, I...

Mhost: Right now you are standing here, we really want to feel your image...

Fhost: Looks like a little baby like a puppet.

Mhost: Japan's little girl, yes?

Fhost: Comes out looking like this. [dances]

JunJun: I was formerly a member of Japan's Morning Musume.

Fhost: Sou desu? Sou desu? [Really? In Japanese, if I am remembering correctly]

JunJun: I worked there roughly 4 and a half years.

Mhost: Then you can speak Japanese well.

JunJun: My Japanese is pretty good.

Mhost: Use Japanese to greet everyone.

JunJun: [Japanese]

Mhost: Really fluent. How pure.

Fhost: You sound like over at that place's little baby. [Japan]

Mhost: Where will you go this Summer? Everyone recommend you go to what place? You recommend going to what place?

JunJun: I of course recommend going to Japan. [This is] really the truth. No matter the season, Japan is really perfectly comfortable to live in.

Fhost: Why is that?

JunJun: First, the weather is great. Second, the water [humidity] is fine. Your skin will become better. This is a little...Second, at Japan you can experience Tokyo. Tokyo is perfect from time to time, yes?

Mhost: Window shopping.

Fhost: Shopping.

JunJun: Yes, shopping naturally.

Mhost: Lots of places to go waste money at.

JunJun: Yes, like I said. Yes, Disney Land is like that. Then also if you want to go to the hot-springs you have to go to Hakone. [City]

Mhost: Hakone?

JunJun: Yes. Hakone is perfect.

Fhost: At the foot of Mt. Fuji?

JunJun: Yes.

Mhost: Yes, At Hokkaidō you can also go to hot-springs.

JunJun: The people over there have perfect hot-springs. All natural.

Mhost: Yes.

JunJun: Also I went to Hakone once to enjoy the hot-springs. It was really fun, you know? There was this really big hot-spring pool. But one person could use all of it.

Mhost: Wow, a single person?

JunJun: But, you by yourself are outdoors. [At the hot-spring] You know?

Mhost: Yes, yes.

JunJun: When you are in the pool you can see the perfect surrounding horizon. You will feel as if people will show up.

Mhost: [You] and the natural scenery will become one.

Mhost: [Talking to the man contestant] Come, We will talk about you. You come from where?

-----

If someone wants to use these to subtitle the show, please credit KetianmingWVU or 柯天铭WVU.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on June 23, 2012, 06:29:43 PM

This is from where I left off when the host was going to talk to the male contestant.  I started at 54:35 and stopped today at 60:47.    I’ll see if I can finish this tomorrow.  I’m surprised at how few of minutes I actually translated, seeing as I spent hours on this.

 —–

DD: I am Dingding from Shandong province.

 

Fhost: Too cold.

 

Mhost: Okay, Shandong’s Dingding. Today give everyone a recommendation of a good place to go.

 

DD: [I think he is just keeping a beat here, but literally I guess it could be 'definitely this place'] I’ve heard about this show ‘Big Fun House’ that I’ve arrived at today. I will recommend a place to go. Where is that place? It is the country in the middle part of Europe, Switzerland. I will talk about Switzerland. I will recommend a city. It is Lucerne.

 

Mhost: Lucerne.

 

DD: I will talk about how Lucerne’s people truly are strange. Because at Lucerne you can ski in all seasons. Because Lucerne’s mountain top has a 1000 year old glacier. Everyone thinks it is fantastic. Especially great is feeling the inside of the glacier. Really, everyone knows Switzerland has really famous things. Like chocolate…

 

Mhost: Yes.

 

DD: But you cannot eat only Switzerland’s chocolate. You can also use it to take care of your skin.

 

Fhost: Really? Is that true or fake?

 

DD: You know about this? Switzerland has a really famous thing called “Chocolate Spa.” When going to Switzerland besides skiing, you can taste the local chocolate. Yes, after you are tired of skiing you can eat mouthfuls of chocolate.

 

Mhost: Also you can go look and enjoy the best of the world in wrist-watches.

 

DD: Yes. That’s right. Mechanical watches, very fantastic.

 

Mhost: Don’t forget to bring us along. [We'll bring]Yibeite’s sunblock.

 

DD: Sunblock?

 

Mhost: Alright, Today we have a famous person. They will bring us to the ocean’s edge. And apply sun-block thoroughly. Who is that famous person? We will together go and see, “You are my eyes.”

 

Narrator: You are my eyes. This famous person will bring you to look at the world. This person will ask questions, first question is worth 50 points, second question, 100 points, third question 150 points. Are you ready?

 

Mhost: Today we have a very special famous guest. Where is this famous person bringing us? Hainan island.

 

Mfhost: Please arrive by the shore on the headland. It is always Spring there in all four seasons.

 

Mhost: Yes, the place is Hainan island.

 

Fhost: Yes.

 

Mhost: Today our famous person will bring everyone to Hainan island. Maybe she will go to ‘that place’, normally people cannot go there. First please look at this video.

 

VideoWoman: June’s feelings are fluttering. An indescribable dry, hot attack. This hot brought an uneasiness and weariness, lingering in my heart. I started to become more self-critical about myself and how I relate to my music. What kind of music do I want? What kind of music would be a part of me? One day in June 2012 I received a letter. I received it in Sanya, Hainan; happiness arrived in a mysterious invitation. Unexpectedly a lot of burden was placed on my heart. I arrived in Sanya. I hope here I can find the feeling that I had once before. A quiet Summer’s day by the ocean’s side, time had apparently become very slow. Listening to the waves, walking barefoot on the beach. The ocean plays a long mysterious melody. It lingers on the ears. It looks like I’ve found a lot of something. That something is something I really need.

 

VideoWoman: Right now I’m on location at the boat called Lou Fan. Because this boat is very famous. In Sanya’s Yalong Bay lots of yachts congregate. That boat has a very high miles per hour speed. It can go 15 knots. On this boat you can find 5 famous boat men. When the wind speed is high and powerful and controllable. You don’t have to use oil. The boat can change into a sail-boat. So it is also environmentally conscientious. It is also a lot of fun. Let’s try it out. Let’s set off!

 

VideoWoman: This has a bedroom, living room, and bathroom right?

 

Man: It has all of that, it has a hygiene station.

 

VideoWoman: In the hygiene station you can take a bath/shower. This is like a house.

 

Man: Yes, it is a house. It is equivalent to about 120 square meters. It looks like a place people can live in for a long time.

 

VW: You’ve seen all of this. I gave you an introduction to all of the equipment. Now my question has arrived. [Try to remember and] List all of the fun things that I’ve talked about. What equipment would not be found on the boat? A: Golf course B: Soccer field C: Recording studio

 

Fhost: Golf course, soccer field, recording studio. 3, 2, 1, Time’s up.

 

Mhost: I can’t imagine [what would be on or off the boat] Li Chun picked soccer field. [Talking to male contestant] You picked recording studio.

 

Dingding: Yes.

 

Mhost: Explain why.

 

JunJun: Golf course because I saw it. Recording studio, you do not need too much space in order to have it.

 

Mhost: Yes.

 

JunJun: Soccer field you need a lot [of space]. Also on the sea you can’t kick very well. Are you and a dolphin going to play? [joke]

 

Mhost: Have you ever seen just 3 people play soccer. The soccer field isn’t that big.

 

Fhost: Correct. Also right now 5 or 6 people can be at a driving range. [golf]

Mhost: Correct.

 

Dingding: Truthfully I am really simple. So I thought about the answers simply. Because I know the golf and soccer fields are for exercise, so they could be possibly be big correct? But a recording studio must be good. It has to have sound-proof padding. The sound on the ocean would be different. [bad]

 

Mhost: Everyone look at the screen. Finally we will find out which the boat doesn’t have. Please look.

 

VideoWoman: The answer is B: Soccer field. Were you correct?

 

Mhost: Congratulations Li Chun.

 

Fhost: Congratulations.

 

Mhost: It does not have a soccer field.

 

Fhost: A soccer field sounds really expensive to have.

 

Mhost: Because a few people practice golf, you can use the driving field to practice there. But a soccer field, you could break glass. ‘Bang!’ your kick would sound like.

 

Fhost: Yea.

 

Mhost: So, it doesn’t have a soccer field. If it was me who had the boat, the first thing I would make would be a recording studio.

 

Fhost: Why?

 

Mhost: You see, because lots of famous girls would get on my yacht. Yea?

 

JunJun: I wanna go too!

 

Mhost: You also want to go, correct?

 

JunJun: Yea.

-----

If someone wants to use these to subtitle the show, please credit KetianmingWVU or 柯天铭WVU.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on June 24, 2012, 10:15:26 PM

Today the subs start where we left off at 60:47 and end at 68:29.  Not quite finished yet.

Also if you like JunJun and LinLin be sure to check out my blog which translates their Weibo posts:

http://mogenchengfanyi.wordpress.com/ (http://mogenchengfanyi.wordpress.com/)


Today the subs start where we left off at 60:47 and end at 68:29.  Not quite finished yet.

—–

Fhost: Right now Li Chun has 50 points. Dinding, 0 points.

 

Mhost: Alright, next we have the 100 point question. It talks about island life. It is flourishing and vibrant. Let us look at it together. An Youqi will bring us to the location. [the video woman]

 

Anyouqi: I am happy! So wet.

 

Anyouqi: I hope this time in the water is not the same. [as before] I hope I can overcome my fear. A brave overcoming! [of fear] Do your best!

 

Anyouqi: A beautiful ‘coral lake.’ A variety of colorful fish. They swim around me in a circle. We dance. On both sides; they are joyful. You don’t have to go far to find life’s meaning. Life comes to you as a pleasant surprise. Truthfully, it is here. It waits here. We go to its location to find it.

Anyouqi: We are on location at a special really fun place. We turned over this place in order to gain more understanding. Then, I will introduce. [this place] I will bring you all to go look. “let’s go!”

 

Anyouqi: Next I want to ask all of the happy friends in the crowd a question. Why does my stature suddenly change when I go from one side of the room to another?

 

Mhost: Thank you, Anyouqi has brought everyone to see that place. The Fantastic Art Museum. We say the picture’s awesome sights. Why does her stature change when she goes from one side of the room to the other?

 

Fhost: A: Wall trick B: Texture trick C: Floor height trick . Please choose. 3 2 1.

 

Mhost: Li Chun picks floor height trick. [To Dingding] You picked texture trick. The special texture causes the eyes to misperceive the surroundings.

 

DD: Correct.

 

Mhost: Please explain.

 

DD: I believe it is decorated like a special design that can make things look big or small. It can cause us to believe there is a difference between sizes.

 

JunJun: In my way of thinking I truthfully believe first and foremost that the walls don’t have that stuff on it.

 

Mhost: Texture

 

JunJun: Yea, texture. So, I really believe the thing of suspect is is the floor’s situation. [that causes the visual trick] But I think if the floor isn’t the same. I think the floor might have some kind of slope to it. [If] you look at the floor you will see it. So, I picked floor trick.

 

Mhost: Welcome. The correct answer is C, floor trick!

 

Fhost: Congratulations Li Chun.

 

Mhost: Your hometown had a big earthquake?

 

JunJun: Not a big one, a little earthquake.

 

Mhost: I have friends that were tourists at Disneyland. I didn’t see him for 3 days.

 

Fhost: How worrying.

 

Mhost: They went to Disneyland. That day there was suddenly a big earthquake. You all know what kind of place Disneyland is? It is built in an area surrounded by the ocean. So, while they were watching a movie the floor started to change. The floor started to cave away. So they mistakenly thought it was a 4D movie. [joke] It shook a lot.

 

Fhost: Your feet would start to fall through too.

Mhost: The theater started to shake. Then the floor started to cave in. The lights came on like “Fwoosh.” And they said the floor was shaking, but they didn’t believe it. Because they didn’t understand Japanese they said “What’s the problem?” They people said to quickly get out of the building. After they got out of the building they saw Disneyland’s ground slowly, slowly, slowly, slowly, break apart. Because the ground had started to have gaps forming in it. The earth was breaking apart.

 

Fhost: The ocean was reclaiming the land.

 

Mhost: So, they climb on top of a mountain which had a sport center on the top of it. They lived there for two days. It was freezing. Because each person only had one blanket. It was about this big. [motions with hands]

 

Fhost: That small?

 

Mhost: It was about this big. [Compares blanket size to her face]

 

Fhost: That’s a facial mask. [In size]

 

Mhost: So, today we can see you already have 150 points. [JunJun on camera] Zero points. [The board shows Dingding: 0 Li Chun: 150]

 

Mhost: Anyouqi also came here.

 

Fhost: That’s right.

 

Mhost: Please give her a round of applause. Perfect, splendid, performance!

 

[Song]

 

Mhost: Welcome, welcome Anyouqi, welcome.

 

Anyouqi: Hello Daijun, [Mhost] Hello Bo’r. [Fhost]

 

Fhost: It’s really you. High-five!

 

Mhost: Give me the same greeting.

 

Mhost: You guys look, today we are both putting on what kind of show?

 

Fhost: You guessed right, it has encouragement.

 

Anyouqi: Big brother Jun you kinda look like a young government official.

 

Fhost: How about me?

 

Anyouqi: But you don’t look like a new wife. [Fhost]

 

Fhost: How hurtful.

Anyouqi: I don’t think you look like a couple.

 

Mhost: A young official and his homely housewife. “Roman Holiday” [Some sort of old American love movie]

 

Mhost: Audrey Hepburn, Gregory Peck.

 

Fhost: I really worked on my hair style, but it doesn’t like like Audrey Hepburn’s. But I think it looks a little like it. About that person’s hair’s length.

 

Anyouqi: No, I think you look like a member of the Young Pioneers. [A youth political organization] That scarf looks a little…Yes, like a student.

 

Mhost: Talk about your time in Sanya. Did you have fun?

 

Anyouqi: I was perfectly happy. I had a lot of experiences.

 

Mhost: Now talk about the places you went to have fun. You are such a beautiful girl. You can really start a conversation with anyone.

 

Anyyouqi:…..This is also true.

 

Fhost: Not ‘also true’ You should say ‘this is certainly true.’ Explain your experiences.

 

Anyouqi: Truthfully these two events are really interesting experiences. I had a good friend showing me around since it was my first time going there.

 

Mhost: A local?

 

Anyouqi: No, he is a Korean. We spoke English together. But we all cannot understand English by hearing it. But our talks were still fun. Later, lastly a friend came over and asked me a question. ‘What are you guys saying?’ I said,”I also don’t know what we are saying.” He said,” Your conversation looked really enthusiastic.”

 

Anyouqi: Also one time at Sanya, at the hotel our swimming coach was telling us about learning to swim. After 40 minutes the swimming coach left. This male child to my side saw that I still wasn’t getting it right. Later I swam really poorly. He came over to teach me.

 

Mhost: You didn’t know him?

 

Anyouqi: He didn’t know me. Because I wasn’t all dressed up. I was also wearing a swimming cap. So he didn’t recognize me.

 

Mhost: Everyone, did you know that famous women don’t wear make-up all the time? Truthfully you cannot recognize them.

 

DD: Talking about this, I also think I wouldn’t turn around and recognize. [you] Because truhfully myself and Anyouqi are similar. I also like going to Thailand to have fun. Because Thailand is really close. One time I went to JinJi island to have fun. I went to a restaurant. Once I was there I gave the restaurant worker my full attention. He would constantly come to my side and then turn to go back. One of my friend’s said,’That person certainly knows that you are important.” Suddenly the worker came back and escorted my friend and threw himself in front of me. The restaurant work used pretty standard Chinese. So, he said to me. ‘I like yoooou.’ So that’s when I found out the restaurant work was a man.

 

Mhost: Did you make the best of a bad situation?

 

DD: “I also like you.” Yes, we exchanged greetings. I said,”How are you?”

 

Fhost: Next time be sure to sate your heavy appetite.

 

DD: Right, heavy appetite.

—–

If you use these to sub the show please credit ketianmingWVU or 柯天铭WVU.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on June 25, 2012, 10:28:43 PM

20120621 《大娱乐家》 你是我的眼 6／8 (http://www.youtube.com/watch?v=SgFaSKCaSR0#ws)

So in that series of video’s the new subtitles starts at the 4/8 video at 4:06 and I’ve subbed up to about 5 seconds into the 6/8 video.

I can’t use the Chinese site for some reason because it stops loading after a certain part.  There’s more to this show than I thought, so it is still not done.  笑

—–

Mhost: It’s really like this, how far can you get.

Mhost: Li Chun talk about your experiences where someone hit on you.

JunJun: One time in Shibuya there was a long of male students along the side. They were standing on the side of the streets; they were waiting for me to come past. He suddenly reached out and grabbed you. [Meaning herself] He gave me his phone number.

Mhost: What a straight forward introduction.

JunJun: Really straight forward. He came forward to me searching his pockets for his cell-phone. Then I said ‘I’m sorry.’ Then I ran away.

Mhost: Talking about hitting on people, us three were whispering amongst ourselves. One person by themselves are not very important. All of the nerds want all of the girls. If you say you think you are a ‘leftover woman’ or a ‘leftover man,’ my ‘teacher’ can help you find a suitable significant other.

Fhost: Also when you say this, it is hard to imagine what words will come out of the mouth. Let the teacher come and teach us about how to communicate effectively.

Mhost: Right.

Fhost: Then you can make some progress.

Mhost: This expert is ‘Date Devil’ who has widely studied the art of match-making. Please give a round of applause to Teacher Ruan Qi.

Fhost: Welcome

RQ: Hello everybody.

Mhost: Welcome, welcome.

RQ: Hello, Dai Jun [Mhost] [Polite speech]

Mhost: Hello, hello. [polite speech]

RQ: Hello, An Youqi.

Fhost: Hello.

Mhost: As you can see we are very relaxed; you should be too.

Mhost: Suddenly two young women.

Fhost: How gentleman-like.

Mhost: Ruan Qi is really awesome. He started a training course. In four years he’s helped how many people find their significant others? Do you know? About 1000 men. That’s not all.

Fhost: How awesome. What method did you use at that time that allowed you to plan to create this training course?

RQ: It is very interesting. When I was in school I sometimes tried to pick up girls. I think picking up girls is really interesting. Meeting girls is like a way of life.

Fhost: But, teacher, if you originally didn’t have any relationship to the girl you are trying to pick wouldn’t she think you are a little shady?

RQ: If I am trying to pick up a girl, she doesn’t necessarily know that I have no reason to be talking to her. [Just trying to pick her up] So, you need to use techniques. If you don’t have techniques….

Mhost: You can see the teacher’s face is not disfigured. His nose is not swollen. If you use the incorrect pick-up techniques, then today your head and a pig’s head would look the same.

RQ: Truthfully, a genuinely good pick-up technique is to be low-key in your approach. If you use this approach you will often pick-up girls successfully.

Mhost: Alright, today arrived on scene….

Fhost: Let the teacher reveal it.

Mhost: The teacher will demonstrate an example situation. At the pool’s edge at a hotel/bar.

Fhost: Hello, Mrs. We have cola, sprite, and tea. What do you want?

An Youqi: Red wine.

Fhost: One minute please.

Mhost: My sorry, but Mrs. we do not have red wine. How about orange juice?

An Youqi: That’s also fine.

RQ: Hello Mrs. This glass of orange juice was already sitting at the entrance-way. A man wanted me to give this to you.

An Youqi: Oh, what man?

RQ: That man was me, truthfully. Can I sit here?

An Youqi: Why should I let you sit here?

RQ: I know that your name is An Youqi. I am Ruan Qi. Our names both have ‘Qi’ in it. Is that not enough to let me sit here?

Mhost: I’m sorry, I’m sorry, Mrs.. Someone needs to use this other seat.

RQ: We can still talk like this. It’s the same. Because I planned to talk with you.

An Youqi: I’m sorry. [for inconveniencing you]

Fhost: We also need the table.

RQ: Alright then, then we can get to talking. My full name is Mo Gui Zi Xun Shi. [Literally 'Dating Devil Advice Master']

An Youqi: Zi Xun Shi.

RQ: Correct. I give people advice.

An Youqi: What kind? Like for depression?

RQ: I give people who are fans of famous people. When their hearts are upset they come find me.

Mhost: Mrs. Your boyfriend gave you a phone call. Please answer.

An Youqi: Hello? Daughter-in-law?

Mhost: How come you aren’t acting tactfully? The boyfriend has called her and you are standing there by her side stupidly.

RQ: I’m already out of the way.

Fhost: How stubborn.

Mhost: Yes, teacher is really stubborn. Teacher really is tough to get through to.

RQ: To pick up girls you truthfully have to….

Mhost: So after a 1000 male students, why do you still continue to coach? Find boyfriend….This time was a little set-back. You certainly have to have tenacity.

RQ: Correct.

Mhost: Don’t give up so easily.

RQ: Correct.

Mhost: This is really important. Alight, now our question has come. I want to get to know you. Which of the following would be your reaction?

Mhost: Hello, I want to get to know you.

Fhost: What businesses do you have here?

Mhost: That was A. B is…Hello I want get to know you.

Fhost: Why’s that?

Mhost: [Slapping sound effects]

Mhost: Alight, C. Hello, I want to get to know you.

Fhost: I’m so scared that I jump.

Mhost: Finally, out of those three answers which is the one which would you pick? Please choose, 3, 2,…..

DD: What should I do, what should I do?

Mfhost: 1….

Mhost: These two people have chosen “What business do you have here?” Please explain.

JunJun: I believe that answer is the safest one to pick. Its also the one that is the most distant in terms of feelings. Answer 2 and answer 3 will give people hope that they can still curry favor with you.

Mhost: Like a ‘just want to deal with each other’ kind of talk, right?

JunJun: Not only that but you will subconsciously tell other people,’I don’t find you disgusting.’

Mhost: Picking number 3 would be acting like a spoiled child.

Fhost: I’m so afraid that I jump!

Mhost: You scared me so much that my little heart leaped and jumped.

Fhost: Yea.

DD: Yes, I also thought the same. Even in Bo’r's [Fhost's] performance you can see that. For answer number one it is clear to see that you want to fight with the person asking you the question.

Fhost: Don’t let my performance confuse you.

DD: So it makes you look like you are rough and witty., right?

Mhost: What would you pick. [asking An Youqi]

An Youqi: I would certainly pick A, yea.

Mhost: Ah, teacher, if she says this to you when you try to talk to her,”You’re talking to the wrong person,” Is that the lowest you can go?

RQ: Only if you say that, then I could follow up with,” You look familiar.”

Mhost: Speak.

Fhost: Hello, I would like to get to know you better.

Mhost: You’re talking to the wrong person.

Male voice: What? That…

Fhost: That is really hurtful.

An Youqi: He who questions is he who receives an answer.

Mhost: You really are talking to the wrong person.

RQ: Don’t try to pick him up.

Fhost: No, no, try asking me once.

Mhost: I really want to get to know you better.

Fhost: Ha! Alright, now you talk.

Mhost: No.

DD: I have a really good one. It is also really terrible. The first person says,”Hello, I want to get to know you better.” Then later say,” You don’t remember me? well that’s awkward.”

RQ: Truthfully I will teach everyone a practical application of my techniques.

—–

If you are going to use these to sub the show please credit ketianmingWVU or 柯天铭WVU

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on June 26, 2012, 11:10:14 PM

Starts 5 seconds into part 6.

20120621 《大娱乐家》 你是我的眼 6／8 (http://www.youtube.com/watch?v=SgFaSKCaSR0#ws)

RQ: You’ve already bumped into [them]. When you go to try to pick up a girl, she’ll say,’Ai Ya, that’s no good.’ Or she’ll say she already has a boyfriend. If she says something like this, but her attitude seems actually welcoming; then at that time and situation I will teach you about a technique. But you have to make sure she has the right mind-set. But I must stress again, when she says ‘that’s no good,’ you need to say,’Yes, I know it isn’t proper. But I truly want to get to know you better.’ If she says she has a boyfriend, you can say,’A girl like you having a boyfriend is not surprise. But I truly want to get to know you better.’ That kind of answer is the key. You must take her mood into account. You don’t want to let her in on the big idea, but if she says,’What is your business here?’ If it looks like that type of situation you need to use really simple and straight forward introduction. You don’t need to use any nonsense. You will say,’I want to become friends with you.’

Mhost: Alright, our teacher here will be the announcer. We’ve already seen three types of answers. ABC, which answer is the right one?

RQ: The worst is the 3rd one. ‘What is your business here?’ Because if she says this the other person is in a dangerous position. She is thinking,”What result are you trying to get by trying to get to know me?” But ‘Why do you want to know me,’ and ‘You scared me so much I jumped,’ She’s already released her mood about the situation. Because she has that little trust in other persons, you have to be particularly talented. At that time you need to make sure you have a enthusiastic exchange between you two. You can do it over the phone.

Red board: Answer: A. ‘What business do you have here?’

Mhost:[Too much noise and no Mandarin subtitles]…..and our teacher Ruan Qi. You came to our set and gave us. [a good time]

Fhost: Thank you.

An Youqi: Thank you.

RQ: Thank you everyone.

Mhost: You brought us such great questions, thank you you two. Thank you.

Mhost: Alright, we will congratulate Li Chun. She obtained 300 points. Full marks!

Mhost: Okay.

Fhost: Thanks.

Mhost: Congratulations to Dingding who will leave ‘Big Fun House,’ with Yi Bei Shi Deep-Sea Skin-Care products!

Fhost: Thank you.

Mhost: Alright, myself and Li Chun with two other contestants will try to break through.,’Last 21 Point Rush.’

Narrator: Challenge 21. ——–

Mhost: Alright, let’s enter. Last 21 Point Broken Holiday.

Fhost: That’s right. Right here we will first and foremost congratulate our most respected ‘emperor’.

Mhost: Also congratulate our Li Chun. Also our Mosuo boy. [Ethnic group from Yunnan and Sichuan]

Fhost: Congratulations you three.

Mhost: You three can see at the ‘Broken Vacation,’ everyone can see that up top are boxes. All of the prices will show up twice. But you have to remember, whoever reaches 21 points first is the one who will win. We will start from our most revered emperor. Please begin.

Mhost: #5 list question. Every year in June it is the turbulent time of the GaoKao. [Important entrance exam] Please list all five Southern elite schools.

Emperor[EM]: Zhongshan University, Guangzhou university…..

Fhost: Elite universities.

Mhost: Zhongshan University….

EM: That, that, that one…..Hunan University.

Mhost: Correct.

EM: Nanchang University is it?

EM: Hushan University is it?

Mfhost: Time’s up!

Mhost: Please return the case. Wonder why he kept passing Guangdong?

Fhost: Because he…

Mhost: Those were not in the South. South of the Yangtze is the South. ZheJiang University, Nanjing University, Wuhan University. Those are all Elite schools.

EM: I’m really ignorant.

Fhost: Your turn, Li Chun.

Mhost: Please step up to the game board.

Mhost: #11 question. Famous Sayings Single Question.

Fhost: Yea.

Fhost: Please listen. Lu Xun once said one piece of important advice: “Where there is genius…” What is the last half of the sentence?

JunJun: The other half of the sentence is what?

Fhost: “Where there is genius,”

JunJun: “Where there is genius, that place surely has Lu Xun.”

JunJun: Where..

EM: I’ll help you take back the luggage.

Fhost: Alright, help her take it back.

Mhost: "Where is the genius? I only use people’s coffee drinking effort/time on work.”[means there's no genius, only hard worker]

JunJun: I’ve heard that one before!

Mhost: You’ve heard that one already?

JunJun: I know it, that is a quote by Lu Xun.

Mhost: Correct, Mr. Lu Xun.

Fhost: We already said that.

Mhost: It is Lu Xun’s quote.

Fhost: Correct!

Mhost: She woke up.

Fhost: Right, she’s already woken up, do your best.

Fhost: Next.

Mhost: Alright, Mosuo boy, step up to the game board.

Fhost: We have high hopes for you.

Mhost: Question #8, it is a picture question. After you’ve finished looking at the picture, our question will come. You have to remember, as for the picture…Among these, which kind of hotpot comes from Japan? Please look. ABCD. Alright, tell us.

Mosuo[MS]: B

Mhost: B is what kind of hotpot?

MS: The name…Sea food hotpot.

Fhost: Yes, yes, yes sea food hotpot. But what is in it?

MS: That paper…

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on June 28, 2012, 01:54:01 AM

20120621 《大娱乐家》 你是我的眼 7／8 (http://www.youtube.com/watch?v=TDmU623zF9o#ws)

These subtitles start at the beginning of video seven in this series.  If you don’t feel like looking at the last translation for the very first line in video 7,  the first line in the video is:

那个纸- Which means “That paper…”

I missed some of the speaking parts because of those stupid laugh-tracks and sound effects they have going on all the time, but JunJun’s lines were not a problem to translate.  Yesterday I thought today would be the last day, but I guess tomorrow is.

—–

MS: Paper hot-pot

Mhost: Yes, paper hot-pot. In the end, is it correct? Congratulations.

Redboard: B. Paper hot-pot.

Mhost: Please can everyone look, A is Switzerland’s cheese hot-pot. ‘Cheese’ hot-pot.

Mhost: Also C is Guangdong’s, yes you know it, Da Bian Luo.

Fhost: A porridge hot-pot.

Mhost: D is from Suzhou and Hangzhou; it is the chrysanthemum hot-pot.

Mhost: Alright, continue. Please choose one.

Mhost: 7 point question.

Fhost: A ‘sun’, A ‘gold.’ These two together makes what place’s name? [阳,金]

Fhost: In China.

Mhost: A ‘sun,’ A ‘gold.’

EM: Ruijin. [A town, 瑞金]

Fhost: A place’s name.

Mhost: 3, 2, 1.

Mhost: Time’s up.

Mfhost: That place is, GuiYang. [贵阳]

Mhost: Take the luggage back.

Mhost: Alright, next, Li Chun.

Mhost: The 3 point question is a 3 choice question.

Mhost: Which of the follow is not a tradition of the QingMing festival? A: To offer sacrifices and sweep tombs of ancestors B: Walking outdoors in the Spring C. Drinking strong yellow wine.

JunJun: C

Mhost: Why is that?

JunJun: Because the first two definitely are traditions.

Mhost: So that one has to be not a tradition. Congratulations, you answered correctly.

Mhost: Go to the game board, our most revered emperor. Come.

Mhost: The 9 point question is a ‘Guess the movie,’ question.

Fhost: Stephan Chow once said,’I truly am an actor.’ That phrase comes from what movie?

EM: King of Comedy.

Fhost: Come on up, it is still your turn.

Mhost: China’s 5 sacred mountains are what 5 mountains?

EM: Hua Mountain, Tai Mountain, Heng Mountain, Emei Mountain…Not Emei Mountain? Hua Mountain, Tai Mountain, Heng Mountain, and Lu Mountain? No? Tai Mountain

Mhost: 3, 2, ,1

EM: I’m not worthy for this question.

Fhost: You nevertheless were defeated.

EM: Please list them.

Mhost: There’s also Heng Mountain and Song Mountain. [This Heng is different from the other] Shaolin temple, right?

EM: Aw.

Mhost: Now continue, Li Chun.

Fhost: Okay, The 8 point question is the same as before, a picture question. Please look.

Mhost: Which one of these trophies is the Oscar trophy?

Fhost: Please answer.

JunJun: Number 4. Ah, Number 2.

Mhost: ABCD which one?

JunJun: Number….2.

Fhost: Are you sure?

JunJun: Number 2!

Mhost: Number 2, B correct?

Mhost: Congratulates, you get 8 points.

Mhost: Everyone look here a second. A is the ‘Hundred Flowers’ award. B is the Oscar award. C is Hong Kong’s Movie Award trophy. D is —–.

Mhost: Alright, afterward we will talk with you. This is your 2nd opportunity, please make good use of it.

Mhost: Using Taiwan’s dialect, if you call someone a ‘scooter’ [motorized], you are describing this person as having what kind of qualities?

Mhost: A.

Fhost: Old-fashioned and boring

Mhost: B.

Fhost: Really cool, has individuality.

Mhost: C.

Fhost: Really picky and fussy, also really serious.

MS: A.

Mhost: Congratulations.

Mhost: Calculate right now, how many points do you have?

MS: The 6 point case is okay to use now?

Mhost: 6 points plus 8 points is how many points?

MS: 14 points.

Mhost: You still can get one case.

MS: The 7 point case.

Mhost: Please do.

Mhost: This too is a “guess the place name” question.

Mhost: “It speaks boastfully/emptily, what place is this?”

Mhost: Everyone count down with me. 3, 2, 1.

Mhost: Time’s up.

Mhost: Come on, put the case back.

Mhost: The answer is HaiKou. [Literally, Ocean/sea + mouth, yea I don't get it either.]

Mhost: Li Chun, how many points to do you have now?

Fhost: Add them up.

JunJun: Right now 11 points.

Fhost: Then if you get 10 points, you’ll win with no problem.

Mhost: As expected, she picked the 10 point question case.

Fhost: Please listen to the question.

Fhost: You need to answer quickly.

Fhost: We know about the 12 Zodiac signs.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on June 29, 2012, 12:54:19 AM

I've finished translating the last part of the show.  If you liked these translations or are a fan of JunJun and/or LinLin, now that I've finished this huge project I'll be going back to translating their Weibo posts.  You can see these translated posts at:
http://mogenchengfanyi.wordpress.com/ (http://mogenchengfanyi.wordpress.com/)

I will be updating the site with their new Weibo posts tomorrow.

The last subtitles:

20120621 《大娱乐家》 你是我的眼 8／8 (http://www.youtube.com/watch?v=F-s03jsM0e8#ws)

—–

Fhost: Please sing 3 of the songs which mention one of the Zodiac signs in the middle of the song. Please start.

JunJun: The little rabbit is well behaved.

JunJun: The two tigers run real fast, run real fast.

JunJun: I…

Mhost: 3.

JunJun: The pig’s nose. Your nose makes us all love you. [That's what I hear.]

Mhost: 2.

Mhost: —–

JunJun: I love you. My love is like how a mouse loves rice.

Mhost: Congratulations.

Fhost: Congratulations.

Mhost: Really there are a lot. ‘Far off in the Eastern lands there is a dragon…’

Mhost: You know?

JunJun: Yeah.

JunJun: For a second I couldn’t remember.

Mhost: She has already taken the lead with 21 points.

Mhost: So we have to congratulate her.

Mhost: The person who has traversed through the canyon is Li Chun.

JunJun: Thank you.

Mhost: Li Chun, right now you have 3 bags of luggage.

Mhost: Pick one that you want to open.

Fhost: Maybe one will have plane tickets.

Mfhost: That could be a trip to Hawaii.

Mhost: It could be a trip to Hawaii tickets.

Mhost: What case will you open?

JunJun: I like the pink one.

Mhost: Alright bring the pink case to the stage.

Mhost: This time we are going to congratulate Li Chun.

Mhost: She has surpassed our ‘Last 21′ challenge.

Mhost: In that segment she achieved victory.

Fhost: Yep.

Mhost: These other two gentlemen will receive

Mhost: Yi Bei Si’s gift package.

Mhost: Including ‘Deep Sea’ skin care product and other skin care products.

Fhost: Thank you two for participating. Bye.

Mhost: So, you can possibly receive

Mhost: Tickets for a trip to Hawaii.

Mhost: Have you been to Hawaii?

JunJun: I’ve been there before.

Mhost: Was it beautiful?

JunJun: It was so beautiful.

Fhost: So you don’t mind if we give the tickets to those two contestants?

JunJun: It was so beautiful so I want to go again.

Mhost: To go another time.

Mhost: Alright, everyone in the audience.

Fhost: Will it be plane tickets?

Mhost: 3, 2, 1.

Mfhost: It is a Vietnam Rattan Weave prize box.

JunJun: Thank you.

Mhost: You can really use this box.

Fhost: Yes.

Mhost: Because it really keeps away bugs and doesn’t let light in.

Fhost: Correct.

Mhost: At your house you put your cherished things in here.

Fhost: You can put them in there.

Mhost: But you didn’t get the plane tickets, do you have any regrets?

JunJun: I don’t have any, because on scene here I have so many friends who helped me.

Mhost: That’s right. On scene 200 cos-playing friends.

Mhost: Amongst them 1 has vanished, though.

Mhost: He is inside our big prize package.

Mhost: If you can within one attempt guess who is hiding in the box,

Mhost: You will also win a trip to Hawaii.

JunJun: Who is he?

Fhost: Can you take the challenge?

Mhost: You want to challenge it?

JunJun: I want to challenge it.

Mhost: Enter into our ultimate challenge.

Mhost: Alright, congratulations Li Chun.

Mhost: A ticket to a trip to Hawaii, right?

Fhost: Think about Hawaii’s beautiful sunshine and sandy beaches.

Mhost: Right.

JunJun: You also can go sit on yachts.

Fhost: Correct.

Mhost: Right, if people come up to you and say:

Fhost: ‘Hello, I want to get to know you better.’

JunJun: ‘What business do you have here?’

Mhost: She’s learned well.

JunJun: Yeah.

Fhost: Not bad.

Mhost: Alright, are you prepared?

JunJun: I’m ready.

Mhost: In one minute ask me as many questions as you can.

JunJun: Okay.

Mhost: I can only answer ‘Yes or No.’

Mhost: Ok, the minute starts now.

JunJun: Is it a man?

Mhost: Nope.

JunJun: Is it a kid?

Mhost: Yep.

JunJun: Is it from a cartoon?

Mhost: Also yes.

JunJun: Is it a Chinese cartoon?

Mhost: Nope.

JunJun: How many characters?

Mhost: Your question…..

JunJun: Is it one character?

Mhost: Nope.

JunJun: No? How about 2 characters?

Mhost: Nope.

JunJun: 4 characters?

Mhost: Nope.

JunJun: 3 characters?

Mhost: Yep.

JunJun: Then is he really short?

Mhost: Yep.

JunJun: Did she run into an aggressive animal?

Mhost: Yep.

Fhost: 10, 9,

JunJun: Does she have stuff on his head?

Mhost: She has.

Fhost: 7, 6,

JunJun: Ok, I know it.

Fhost: 5,

Mhost: Who?

Fhost: 4

JunJun: Little Red Riding-hood.

Fhost: 3

Mhost: Is it Little Red Riding-hood?

Fhost: 2

Mhost: Please announce who it is.

Someone: Congratulations.

Mhost: Correct, very good.

Mhost: From Shenzhan Satellite TV you will receive a ticket for a trip to Hawaii as a Big Fun House going away present.

Fhost: I hope you have a good trip.

JunJun: Thank you.

Mhost: Look at the beautiful style of dressing we have today.

Mhost: Also at the studio, please look at our 200 cos-player friends that had arrived today.

Mhost: They are all dressing in my kind of style today.

Mhost: If the people at home like their style of dressing on our program and you also like dressing in this type of style, please come into our studio.

Fhost: That’s right.

Fhost: [Talking about showing up at the studio and Weibo information]

Mhost: Every night at 9:00 we have such fun. Congratulations Li Chun.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on July 02, 2012, 05:51:42 AM

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_subs.png) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=subs.png)

So I learned how to subtitle things.  Whenever I get it done I'll post a download link.  It will probably take a while, though.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on July 03, 2012, 11:52:29 PM

I'll have 15 minutes of JunJun's Big Fun House TV appearance subtitled by the end of today.  The entire JunJun part of the show is 34 minutes, so I'm a little under half done.  I usually subtitle about 5 minutes per day.

JunJun on another TV show.  This post is from the TV show's blog:

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/817dfe19jw1dujrdshhx2j.jpg)

咦~~~李纯这是在教大王什么动作，看李纯享受的样子，看大王害怕的表情，好可怕啊~~~~~大王你是要飞多高？

(Wow~~~What dance is Li Chun teaching our host to do?  Look at Li Chun have fun with the host.  Look at the host’s frightened expression,  really scary~~~~~How high are you going to fly, host?)

JunJun's reply:

大家一起飞

(Everyone’s flying together)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on July 08, 2012, 12:28:47 AM

[Thumbnail]

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_Untitled-1.png) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=Untitled-1.png)

I'll do up to the 30 minutes mark today and finish the other 4 minutes tomorrow morning.  Then I will check over and fix a few things.  I'll probably be done Sunday afternoon.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on July 08, 2012, 07:13:49 PM

I'm finished, but my upload speed is slow so it'll take a while for me to complete the upload.  Most likely it will be finished today.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on July 08, 2012, 07:56:39 PM

I uploaded a torrent to Hello!Online.  If you are a member there you can download it here:

http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=49079 (http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=49079)

I'll wait till tomorrow to upload it to a direct download site because I need to seed out this file to at least one person so the torrent has someone to seed the file while I'm uploading the subtitled video to Rapidshare or something like that.

I hope you enjoy it.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on July 09, 2012, 04:18:40 PM

https://rapidshare.com/#!download|552p3|1663042854|JunJun%20Big%20Fun%20House%20TV%20Appearance%20+%20Subtitles.rar|951447|0|0 (https://rapidshare.com/#!download|552p3|1663042854|JunJun%20Big%20Fun%20House%20TV%20Appearance%20+%20Subtitles.rar|951447|0|0)

Direct download for those of you who aren't a member of Hello!Online.

Edit: There might be something wrong with the site. Some people can't download it. I'll upload to somewhere else.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on July 09, 2012, 09:55:09 PM

http://www.filefactory.com/file/aso1y52y3vt/n/JunJun_Big_Fun_House_TV_Appearance_Subtitles_rar (http://www.filefactory.com/file/aso1y52y3vt/n/JunJun_Big_Fun_House_TV_Appearance_Subtitles_rar)

Try this link if the one above didn't work and you aren't a member of Hello!Online.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Mattthecat on July 09, 2012, 11:22:38 PM

The rapidshare link is the problem here. I've sent you a PM about it

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on July 16, 2012, 07:17:04 PM

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1duyybtqpmcj-1.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1duyybtqpmcj-1.jpg)

JunJun listening to MM's new song.
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1duyx6f1kslj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1duyx6f1kslj.jpg)

在美食面前什么都是浮云

(In the front of this delicacy are floating clouds)

Talking about the white floating things in her food.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on July 19, 2012, 05:23:18 PM

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dv2jgi7mpwj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dv2jgi7mpwj.jpg)

两天的斋不是白吃滴[太开心]

(These last two days of fasting was not without a cost.)

Not talking about paying for food.  She is speaking figuratively that these two days fasting/dieting have slimmed her figure.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on July 25, 2012, 05:26:13 PM

From newest to oldest.  Pictures are thumbnails, click for full size.

现在这造型连我自己都震惊了！

(Right now even I am surprised by the pose!)

Probably referring to the nose-bleed picture.

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dv8y1p9hxsj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dv8y1p9hxsj.jpg)

有木有！

(Yes or no![?])

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dv8dshfnmhj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dv8dshfnmhj.jpg)

就这样’有一天过去了_这两天人肿的很厉害’_皮肤也差到有史以来一定境界。给化妆老师好不困惑”怎么办！

(It’s the same.  Another day passed.  These past two days’ swelling has been really troublesome.  [My] skin seems it has some history to it. I’ll put on make-up in order to not have a problem.  What should I do?)

4th sentence might not be correct.

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dv7ew3thwcj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dv7ew3thwcj.jpg)

power已注入’_祈祷在明天拍摄前＂烂＂掉的脸脸能稍有好转’拍摄顺利’其他的都是浮云’_！试装快接近尾声了’大家辛苦_’完了立马回屋睡觉

(I’m already full of power.  I pray that at tomorrow’s video shoot,”Chaos,”  I hope I can improve my face’s image.  Shooting will go on without a problem.  Everything else will be clouds!  This set of clothing’s journey is about to come to an end.  Everyone is happy.  Afterwords I will go back to sleep.)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dv79yqr4lwj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dv79yqr4lwj.jpg)

上海’这次也请迎接我哪怕憔悴成这样..

(Shanghai.  This time please still welcome me even though I look withered like this..)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dv6x317y33j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dv6x317y33j.jpg)

还想说回来先睡一觉..折腾来折腾去晚餐时间了..这次工作中一起的巴西人气大美女...。怎么可能放过.啊哈..本人更是美的没话说..瘦的只有我的一半..额..ma。..看这照片心情就很圆满呢。

(First I want to say that I slept a bit.  I tossed and turned until dinner.  This time I am working with a Brazilian beauty.  How can I be allowed [to have such an opportunity]?  Ah ha.  She herself was just beautiful, but didn’t talk.  She was smaller than me by half.  Ah, geez.  Look at this picture’s mood which is really quite perfect.)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dv6n9hxe8sj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dv6n9hxe8sj.jpg)

比原定计划表早收工了将近4小时又收到特意从上海赶来小漫画家的礼物’好贴心’实物更是爱不释手。谢谢啦”我要把昨晚的觉补回来。

(The originally planned schedule will end 4 hours early.  Specially, quickly arrived from Shanghai is a Mangaka’s gift.  I love it so much I can’t let go.  Thank you.    I want to use the next evening to make up for lost sleep time.)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dv622ce2alj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dv622ce2alj.jpg)

还有4个小时’凌晨3点开始化妆’_我是睡呢’还是扯着

(There’s till 4 hours left,  Really early in the morning at 3 o’clock I started putting on make-up.  Should I sleep or should I chat?)

Talking with Yang YueTu.

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dv5yhlqk7rj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dv5yhlqk7rj.jpg)

发自内心的被这小东西治愈”_

(My heart has been cured by this little thing)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on July 28, 2012, 06:23:51 AM

Junjun made an appearance at an event called ChinaJoy, which is dedicated to the Chinese video game industry:
http://jp.hjenglish.com/new/p411251/ (http://jp.hjenglish.com/new/p411251/)
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip28138.jpg)(http://picroda.jphip.com/hp/jphip28139.jpg)

According to ketianming's translations (http://forum.jphip.com/index.php?topic=9125.msg1071537#msg1071537), Linlin was also supposed to be there too but is still sidelined by injury. I wonder if this is the same event that they were announced to appear together earlier this year:

Quote from: J-Triumf on March 28, 2012, 10:22:44 AM

And the Pandas will be reuniting soon! Just don't know when yet.
http://www.weibo.com/2610686277/ybXrAFLjT (http://www.weibo.com/2610686277/ybXrAFLjT)
http://www.weibo.com/2610686277/ybOBRvDmO (http://www.weibo.com/2610686277/ybOBRvDmO)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on July 29, 2012, 08:09:59 PM

I don't think this event is what the Weibo posts are referring to.  The Weibo posts are for a show called "Up! Youth," but JunJun's appearance at this event looks like it was put together by Hujiang.  I'm not 100% sure but I think these two organizations are not related.  Hujiang seems to be a English learning site.

http://www.hujiang.com/ (http://www.hujiang.com/)

On an unrelated note I found this article on the site:

http://www.hjenglish.com/new/p411004/ (http://www.hjenglish.com/new/p411004/)

I had no idea people in China read the Onion.

-----
Translations go from newest to oldest.  Newest at the top, oldest at the bottom.  All are thumbnails except for the first picture.


(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dve2qpwaulj.jpg)

这样的夜晚谁能不留恋

(With a night like this who would want to leave?)

-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dve2nk5l1ij.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dve2nk5l1ij.jpg)

游轮’江风’朋友’举杯

(To the cruise ship,”River Wind,” friends: A toast to you.)

-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_460bcac3jw1dvcnnskwquj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=460bcac3jw1dvcnnskwquj.jpg)

谢谢宝贝们

(Thank you darlings.)
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_6525a80bgw1dvdjk0wjt0j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=6525a80bgw1dvdjk0wjt0j.jpg)
娃哈哈’大家都是摄影专业来的

(Wow haha.  Everyone is a photography specialist.)

-----
伦敦奥运中国开门红哇！_加油！可爱的奥运健儿们

(At London’s Olympics China should have a good beginning.  Do your best!  Cute Olympic athletes.)

-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfgw1dvd1t9sxx3j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfgw1dvd1t9sxx3j.jpg)

谢谢你.。美丽的上海.

(Thank you.  Beautiful Shanghai.)
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfgw1dvcslzwxztj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfgw1dvcslzwxztj.jpg)

最近的阳光好的太美丽..。

(Recently the sunlight has been so beautiful.)
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvbx7p2phmj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvbx7p2phmj.jpg)

Japanese comment.
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_867eea74jw1dvbjczuhqxj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=867eea74jw1dvbjczuhqxj.jpg)

宝贝们很热情’纯纯很幸福很开心

(My darlings’ warm feelings.  JunJun is really happy and joyful.)
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_99e14530gw1dvbhkwlphej.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=99e14530gw1dvbhkwlphej.jpg)

@陪陪__虐成渣了 ： 这张好像是纯纯刚拿到话筒 突然一阵巨响把她吓到了 正好拍到的WWWWW 好萌！！

(This picture is when JunJun received the microphone.  Suddenly a loud noise scared her.  It just so happened that someone took a picture. [WWWWW = laugh] So cute!!)
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_73a6cceagw1dvbiviz6a0j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=73a6cceagw1dvbiviz6a0j.jpg)

谢谢宝贝
(Thanks darling.)
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_62047171jw1dvbhosgdg9j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=62047171jw1dvbhosgdg9j.jpg)

Another picture from her interview.
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_53877aedjw1dvbebj7bp2j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=53877aedjw1dvbebj7bp2j.jpg)

谢谢这么热还来到现场的宝贝们’还有不能来的宝贝们’妳们的心意收到咯

(Thank you, so much warmth at this location because of my darlings.  Also from my darlings who couldn’t make it.  Your kind feelings arrived)
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_48847b64gw1dvaf6jbslyj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=48847b64gw1dvaf6jbslyj.jpg)

就是明天紧张期待哇

(It is tomorrow.  I’m nervous with expectation, Wow~)

JunJun went to Chinajoy, the place LinLin couldn’t make it to.
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_82d3d1acjw1dva9s88300j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=82d3d1acjw1dva9s88300j.jpg)

JunJun interviewed by Hujiang.com
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dva8w7z532j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dva8w7z532j.jpg)
灰常满足

(Grey often satisfies)

Assuming grey=tea.
-----

同样的泪流着的却是不一样的内容’这一切在那张脸上表现的是如此尖锐明了_哪怕眼泪没有流下’这张脸上所有一切却足以让看的人感受到同样的内容心痛流泪了._借着别人的回忆故事永远不会去真切体会现在所经历的痛了..收工’

(The same tears fall, however they fall due to different circumstances.  In a moment that face’s expression becomes so intensely clear.  Which afraid eyes don’t cry?  That face is completely in that moment so expressive that it makes people who see it experience the same situation’s heartfelt tears for themselves.  It lends other people a memorable story that would never be able to experience the experience personally themselves.  End.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on July 31, 2012, 11:14:53 PM

【8月2号香飘飘《心跳阿根廷》第二季第5期精彩抢先看】 - 视频 - 优酷视频 - 在线观看 (http://v.youku.com/v_show/id_XNDMzOTY2NDMy)

On dazhao's website I found this video for what looks like a reality show that JunJun is taking part in it.  I wondered what she was doing in Argentina, because she never said what she was shooting there.  Now we know.  It is called "Heart Beat Argentina."  You can see JunJun over a woman's shoulder at 00:01.

I think you also can see her bungee jump into a pool of water at 00:08 as well, but I'm not sure.  She also appears briefly at 00:18.

Here's dazhao's website:

http://li-chun.net/ (http://li-chun.net/)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 04, 2012, 01:56:29 AM

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dviom0i9bqj.jpg)

还有3分钟.浙江卫视《心跳阿根廷》你们准备好了木有!!?

(Still 3 minutes.  Zhejiang satellite TV’s “Heart Beat Argentina.”  Are you guys prepared!!?)

-----

男子三米板双人毫无悬念拿下第14金..又升国旗唱国歌啦..开心。全世界大家都来学国歌。一遍不会木有关系.会回放很多遍的说

(Male’s 3-meter pair diving was not in the least in doubt and that makes the 14th gold medal.  Again raise the country’s flag and sing the country’s song..Happy.  Everyone all over the world came to learn our song.  Although it might not be related.  We will add more “Do your best,” “Do your best!”)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfgw1dvheymi148j.jpg)

一想到明晚10点浙江卫视《心跳阿根廷》这个心还是会跳的蛮快的。直到现在都觉得有一那么一段蛮丢人的.><….那段在阿根廷的日子. 有欢笑有泪水..有惊喜有悔恨..有突破有迟疑…各种尝试和挑战。.那几天的心脏就像坐过山车。最终的结果..嘻嘻..最终我到底是怎样的结局?!

(When I think about tomorrow’s 10 o’clock PM showing on Zhejiang satellite TV of “Heart Beat Argentina,” my heart will jumps roughly and quickly.  I’ve continuously thought up until now that this would be embarrassing for me.  That day at Argentina had happy laughs and also tears.  It had pleasant surprises and was also full of [things that make me feel] remorse.  It had victories and faltering.  It had all sorts of attempts at the challenges.  In those days my heart was like a cart going up and down a mountain.  And finally the result..Hee hee..At the end what kind of result did I have?)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dvh8wjmreoj.jpg)

血”我的最爱。瑶瑶的最不爱

(Blood.  I love it the best.  YaoYao, I do not love the most)

YaoYao = a name of a person.

-----

再一次看着中国体操女团小小的身躯有的还带着伤却爆发出如此的力量’最终的眼泪真的让人心疼’_有没有拿奖牌不重要了’真的不重要了’重要的是中国加油了’尽力了’_中国加油!！继续加油!

(Again watching China’s gymnastic’s Nu Tuan and her tiny body which is injured by however she still bursts forth with such power.  The tears at the end really makes peoples’ hearts ache.  Whether she gets a medal or not is not important.  Really not important.  The important thing is that China keeps trying.  Try your hardest.  Do your best China!  Continue trying!)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dvgfvvbafsj.jpg)

安安静静的等待8月的到来..

(Quietly, quietly waiting for August to arrive.)

-----

男子体操团体决赛!热血沸腾哇!中国队的5位运动健儿’人帅!技术好!现场表现的也超完美!！继续加油!

(Men’s gymnastics organization’s last match!  Hot blooded excitement!  China’s 5 man team has top athletes.  So handsome!  Really skillful!  Their facial expressions with time are also really perfect!  Keep doing your best!)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvf2vefiuoj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvf2vefiuoj.jpg)

墙纸’手工装饰品’贴画’还有自带的床单被套”连洗手间浴帘也换掉

(Wallpaper.  The handy-work makes it look like jewelery/pretty.  Also I also brought my bedsheets and quilt.  I also changed the bathroom’s shower curtain.)

Then her friends says,”You really have your own style of decorating.”

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvf2mhmuagj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvf2mhmuagj.jpg)

晚餐

(Dinner)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cftw1dveychz201j.jpg)

读着你的时候我恨你.。做着你的时候我心疼你…你的那把刀划着别人也同时划着自己.

(“Studying” the “you” when I hate you.  Writing about you when my heart hurts for you.  Your knife hurts other people and at the same time hurts yourself.)

This one was difficult for me so I might have made an mistake.

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dve9wlhieog-1.gif)

安”

(Good night)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 04, 2012, 02:37:07 AM

http://www.tudou.com/programs/view/dvbuHA_JeC0/?bid=03&pid=02&resourceId=0_03_05_02 (http://www.tudou.com/programs/view/dvbuHA_JeC0/?bid=03&pid=02&resourceId=0_03_05_02)

Forgot to mention, you can watch the hour long show at the above link.  I haven't gotten around to watching it yet.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 08, 2012, 12:50:42 AM

New JunJun posts. Thumbnails, click to enlarge.
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_70cf1627gw1dvn9bhlgh2j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=70cf1627gw1dvn9bhlgh2j.jpg)

宝贝儿有心了

(The darlings are so considerate.)

-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_70cf1627gw1dvn4f1j7hmj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=70cf1627gw1dvn4f1j7hmj.jpg)

每一次都有新的突破

(Every time there always is a new achievement.)[That she accomplishes.]
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvn3b3t0h7j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvn3b3t0h7j.jpg)

三个三？！林泉’袁艺’陆之问”_爱与被爱你们不顾一切的选择了前者’…

(3, 3?!  Lin Quan.  Yuan Yi.  Lu ZhiWen.  I love all of you so much that I cannot pick one out of you three which I like the most.)
A little confusing.  Damn you 被 structure!
-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_4a065e97jw1dvn0hgwr77j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=4a065e97jw1dvn0hgwr77j.jpg)

-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvn0kl9p3qj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvn0kl9p3qj.jpg)

短短的片花也让我眼眶湿润了’_从开机到现在’导演’演员’还有幕后的所有工作人员’。我们每一个人都在用心去爱’用心去表达’用心去感悟属于我们的—–小时代.

(The little flowers made my eyes water.  From the time I was in the car up until now.  Also all of the behind-the-scenes workers.  Every single one of us were motivated to express our love.  Motivated to convey.  Motivated to realize the feelings that we all had.  “Small Era” [Name of the show I'm guessing].)
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvmzhic76aj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvmzhic76aj.jpg)

今天的发布会结束了.看到宝贝们了哟”礼物也收到了’_谢谢你们’

(Today our releasing/announcing has ended.  Look at the darlings.  Presents have also arrived.  Thank you guys.)
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvm0cpfgh5j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvm0cpfgh5j.jpg)

吃饭咯”你们呢

(I just finished eating.  How about you?)
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfgw1dvl2tb933bj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfgw1dvl2tb933bj.jpg)

[世界上最短的咒语.。是他的名字.]..这句话在你的身这样的透彻”只是这咒语要了你的命..。安_这颗星球上念着属于你的咒语的人儿..
(“World’s shortest incantation.  It is your name.”  This saying is really profound.  You only need this spell in your life.  Good night.  On this Earth I belong to you.)
-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvjlxlh2e4j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvjlxlh2e4j.jpg)

被瑶瑶拖出来晒太阳杀菌”没擦防晒啦”
(YaoYao took me to bask in the sun in order to purify myself.  I didn’t wear sun-block.)

-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvjkf2y6ypj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvjkf2y6ypj.jpg)

头已经没那么疼了”声音还是很性感

(My head already isn’t hurting [as much as before].  Also my voice is still sexy.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on August 08, 2012, 07:43:39 AM

^ so sexy it is :inlove:

你好 ketianming your blog is GREAT!! I very much appreciate you posting the blog entries too instead of just a link to your blog, it helps build the conversation and DAIGONG WONT JUST THANK! I read, oh baby JunJun lookin so slender.

SHANGHAI CALLING! let's watch

Ever so cute JABBY! ya girl doing work :yep:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 10, 2012, 03:51:44 PM

Thumbnails, click to see a larger version.
-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvqs4zmtumj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvqs4zmtumj.jpg)


＂我是大美人＂三期录制完啦’好像回国后和校服就超有缘哇”好吧’让我再重新驾驭18岁

(“I am a Beautiful Person,”  the 3rd segment’s recording was finished.  This student’s uniform looks like the one in my home province; it must be fate.  Okay.  Let me once again become an 18 year old.)
-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvqj6fdtaij.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvqj6fdtaij.jpg)

＂我是大美人＂第二期继续加油

(“I am a Beautiful Person,” the second segment will continue, do your best.)

-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvqbmlldpjj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvqbmlldpjj.jpg)

＂我是大美人＂节目录制现场路上”_要做大美人。宝贝们也一起吧

(“I am a Beautiful Person,” I’m on the way to the recording location.  I want to be a beautiful person.  You darlings can come with me.)

-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfgw1dvpqybwtg2j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfgw1dvpqybwtg2j.jpg)

林泉.席城.宛如..又三个戏里无交集的小青年..。戏下的共通点.2!！

(Lin Quan.  Xi Cheng. Wan Ru.  Again these three within the drama do not mix with young people.  After the play we met in a common location at 2:00.)

Yeah, this one is a stretch for me after the 3rd sentence.  JunJun’s choice of words is confusing to me here as to what the hell she is talking about.

-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfgw1dvpq0a98aaj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfgw1dvpq0a98aaj.jpg)

里的林泉和南湘几乎没有交集.。忽忽._戏下的纯纯和匡匡[@陳匡怡AndreaChen 害羞]

(The drama’s Lin Quan and Nan Xiang almost did not meet.  Huhu.  This is us after the performance, JunJun and KuangKuang.)

-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvpgmjy3i4j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvpgmjy3i4j.jpg)

天越来越黑！！大家注意安全
(Today is getting darker and darker!!  Everyone stay safe.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 11, 2012, 08:14:40 PM

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/a20920b9tw1dvsrrq8o7sj.jpg)

JunJun's reply:

爱一个人不就是这样吗？！

(Isn’t love just like that?!)

This is the person who she is responding to.  He/she says:

… //@苏忧萱:好气质啊！纯纯加油！

(Great mood!  JunJun, do your best!)

This is the post they are talking about:

【粉丝大楼】李纯饰演林泉——傻孩子啊，爱情诚可贵，生命价更高。折磨着别人，更深深地折磨着自己。

(“Fan Building”:  Li Chun plays the role of Lin Quan—–Silly child,  love is honest and precious.  Life’s price is even higher.  Hurting other people,  you hurt yourself even more.)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_6b8ce005gw1dvstu2g91aj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=6b8ce005gw1dvstu2g91aj.jpg)

没来现场的宝贝们也谢谢们守在电脑前

(Also thank you to the darlings who watched over me in front of their computers.)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvstmaz4fwj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvstmaz4fwj.jpg)

结束啦’_选手一个唱的比一个好”[威武]作为嘉宾压力山大[衰]还有有宝贝们在为我加油鼓励’宝贝们辛苦啦’大家回家路上注意安全哈[爱你]

(Finished.  One contestant’s singing was better than another singer.  Working as a guest of the show was really full of pressure.  Also because I had my darlings there encouraging me I tried harder.  Thank you for your trouble darlings.  When going back home please be careful.)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvspsc05eij.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvspsc05eij.jpg)

啊哈”我来陪你们一起看

(Ah ha, I brought you guys to watch so you can all watch.)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvsjz03khlj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvsjz03khlj.jpg)

@沪江日语 可爱的画像谢谢”今天加油！!有宝贝们

(@HuJiang’s Japanese:  Really cute picture thank you.  Today do your best! !Darlings.)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfgw1dvrqfk55j7j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfgw1dvrqfk55j7j.jpg)

有机会和@何炅 老师一起录制节目.很开心..何老师真的是人好性格也好敬业的好老师..

(I had an opportunity to meet with He Jiong.  The teacher and I were filmed together.  Really happy..Teacher He really is a unique and also dedicated teacher..)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvrk6rutf0j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvrk6rutf0j.jpg)

昨天在＂大美人＂有缘结识有爱的@张杨果而 @苏小梦梦梦梦梦 还有人很好的@吴昕 姐[心]更从专业的老师们那里学到了很多美容知识_原来我过去对我这张脸还真折腾[黑线]还好我这脸脸够意思抗住呢

(Yesterday at “Beautiful People,” I met some lovely people @name @name also this person is also really great @name.  Sister.  Even more since the specialist teachers that were there taught us skills to improve our appearance.  Now that I’ve realized what the problems with my face are my face will be less painful [to look at] in the future.  Thankfully my wonderful face withstood [the past's punishments.])

I had to guess a little in some parts and fill the sentences out.  Correct me if my assumptions and guesses are wrong.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 14, 2012, 08:13:30 PM

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/4980513cjw1dvwmw1zm8wj.jpg)

这居然都被你拍下来的”额..。老人家还是要帮的啦_大家辛苦了’早点休息’

(I’m surprised that you took a picture.  Old people still need help.  Everyone is happy.  [I'm going eat a] light breakfast and take a nap.)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvwkky4ghmj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvwkky4ghmj.jpg)

作这一行”瘦地快_胖得也快

(I ate this.  Losing weight happens quickly.  Becoming fat also happens quickly.)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dvwk2ar5xjj-1.jpg)

收到咯”谢谢宝贝们’_今天的#星声报道#有宝贝也报名参加_暖暖的’

(I’ve received them.  Thank you darlings.  Today at #name darlings posted about it.  Very warm of them.)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_6f205bd5jw1dvw6xzwjqtj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=6f205bd5jw1dvw6xzwjqtj.jpg)

话说录介个的时候我好囧喔

(I heard that when the video introductions were recorded I was really 囧)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvvfashn01j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvvfashn01j.jpg)

去吃饭咯”我要吃下一头牛

(Went to eat food.  I’m going to eat a whole cow.)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dvu48ac23aj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dvu48ac23aj.jpg)

吃饱了才有力气减肥！

(I’m full, so now I have enough strength to lose weight!)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 17, 2012, 04:38:41 AM

http://www.hello-online.org/index.php?/topic/4537-lin-lin-qian-lin-%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%83%B3-%E9%8A%AD%E7%90%B3/page__st__12300#entry1568223 (http://www.hello-online.org/index.php?/topic/4537-lin-lin-qian-lin-%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%83%B3-%E9%8A%AD%E7%90%B3/page__st__12300#entry1568223)

PCC of Hello!Online and myself (mostly PCC) are translating an old LinLin JunJun interview back from the Resonant Blue song era.

  You can check it out at the thread linked above.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 17, 2012, 05:40:38 AM

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/10021345166787797.jpg)

JunJun working as a promoter for some game.  The picture on the left looks kinda goofy.  Haha~  I'm guessing they shopped her head unto someone else's body because it looks really weird.

The game's weibo:

http://e.weibo.com/wmsj?ref=http%3A%2F%2Fwww.weibo.com%2Fbaby0111 (http://e.weibo.com/wmsj?ref=http%3A%2F%2Fwww.weibo.com%2Fbaby0111)

The game's website:

http://w2i.wanmei.com/news/gamenews/20120817/66524.shtml (http://w2i.wanmei.com/news/gamenews/20120817/66524.shtml)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 17, 2012, 05:11:45 PM

The photo wasn't Photoshopped apparently.  The neck shadow led me to believe it was.
-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/64afe2c4jw1dvzqkyycjuj.jpg)

拍摄日大家都辛苦了

(At the photo-shoot everyone worked hard.)

-----

(http://t.imgbox.com/adsy7R3a.jpg) (http://imgbox.com/adsy7R3a)

不要惹来自南陆的赤帝-晓纯.._.

(Do not anger the Queen of the Southern Kingdom.  “Beautiful Chun.”

The last two characters can mean a whole bunch of things…

-----

(http://t.imgbox.com/acljKWXE.jpg) (http://imgbox.com/acljKWXE)

终于可以发片花啦..。赤帝试装.’更多其他风格造型大家敬请期待哟

(Finally I can share this picture.  I’m wearing red emperor clothes.  For more poses please look forward to it.)

-----

(http://t.imgbox.com/acjosfvl.jpg) (http://imgbox.com/acjosfvl)

(http://t.imgbox.com/actDGLb2.jpg) (http://imgbox.com/actDGLb2)

(http://t.imgbox.com/adbaOPZW.jpg) (http://imgbox.com/adbaOPZW)

JunJun as a “Queen,” for some Chinese MMORPG.

She’s replying to someone who’s talking about her being a queen and she says:

平身

(Please rise)

Which is apparently specifically used for a superior speaking to an inferior.

-----

(http://t.imgbox.com/abjuRouf.jpg) (http://imgbox.com/abjuRouf)

今天读到de一句话「可怕的不是追梦的途中丢了梦而是在这样途中丢掉了自己」安’

(Today a studied a certain phrase:  “Scary is not something that should put you off from achieving your dream and on that same road causing you to lose yourself.” Goodnight.)

A little difficult, that’s my best guess.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 18, 2012, 03:08:42 AM

This is my translation of two of the four pages from the old magazine interview.

(http://t.imgbox.com/acyeuVZ6.jpg) (http://imgbox.com/acyeuVZ6)

Fans 来接机！！当时彻底被吓到了！！！

Fans came to greet us at the airport!! At that time I was thoroughly frightened!!!

纯纯：当时在机场时完全没有人和我们说有饭来接机，也压根就没有想到会有人来。

JunJun: At that time at the air-port no one had told us fans would come to greet us, also I didn't think fans would come to greet us.

纯纯：因为坐了很久也很累，所以刚下飞机时我就这个样子，（做伸懒腰）保持了大概有一分钟。

JunJun: Because I sat on the air-plane for so long as soon as I got off the air-plane I looked like this, [stretches] I stretched for about a minute.

纯纯：我还在那边伸懒腰呢，听到外面有人喊我们的名字，立刻就懵掉了。

JunJun: I'm still over there stretching when I hear people on outside shouting our names, I suddenly felt silly.

纯纯：我的这种形象被看到了阿，五五五五五五。。。。。。觉得很不好意思。

JunJun: The way I look like at that time when I looked at it, [Crying sound]......I really felt embarrassed.


interviewer：那你们是故作镇静的出去了，还是稍稍做了下打扮？

interviewer: Then you two acted calmly when you went out, or did you try to pretty yourself up ?

纯纯：不是阿，就是抖得要命。。。

JunJun: No, we were shaking...

琳琳：我们出去时，看到有人举着我们的牌子大叫纯纯琳琳，就被吓到了，觉得大家真的都好热情。

LinLin: When we went out, we saw all of those people raising signs and shouting JunJun and LinLin; it made me a little frightened. I felt that everyone had warm feelings for us.

纯纯：嗯，真的特别感动，好开心。

JunJun: Right, it was really a special kind of feeling, really happy.



Interviewer:这是在日本出道之后，第一次正式以早安成员的身份回国是吗？

Interviewer: This is the first time returning home after becoming official Morning Musume members right?

两人：嗯，对。

Both: Right, correct.

Interviewer: 你们是日本出道的中国艺人。啊，以前是Super Girl是吧。

Interviewer: You two are Chinese performing artists in Japan. Ah, before you were a Super Girl.

琳琳：她是Super Girl。

LinLin: She's a Super Girl.

纯纯：嗯，那个时候是长沙五十强。怎么说呢，啊，又来了。（懊丧）

JunJun: Right, at that time in Changsha there were 50 of the best performers. How should I say, ah, it came again. [Despondent]

interviewer: 没关系，放松吧。

Interviewer: Don't worry, relax.

纯纯：在日本出道后回家时，偶尔会遇到老乡，她们看到我市回露出很不可思议的表情对我说‘你回来啦！’，还 会让我签名。因为从没有像这样被关注过，所以会觉得有些不安。但是从没有签过名，我真的觉得自己作为艺人才 刚刚开始，其实还不算什么。

JunJun: After our debut in Japan and return home, occasionally I will meet with people of my hometown. They see me out at the market place with a facial expression of disbelief and they say to me,”You've come back!” Also they want my autograph. Because I think I'm not important enough to pay attention to, so I feel a little unconformable. But before I didn't give out my autograph, now I believe my true career as a performer has started; I really don't know what to do.

Interviewer: 现在作为艺人，有实感了吗？

Interviewer: Now that you're a performer, do you have experienced ,”true emotions,”?

纯纯：实感？

JunJun: True emotions?

琳琳：就是站在台上的那种。。。

LinLin: The type of feelings that you feel when you are on the stage...

interviewer: 实际感觉。

Interviewer: True feelings.

众人：哈哈哈哈哈哈哈哈！！！！！

Everyone: Hahahahahahaha!!!!!!

琳琳：姐姐你没问题吧你？！

LinLin: Big Sister are you okay?!

纯纯：对不起对不起。。。

JunJun: Sorry, sorry...

琳琳：站在舞台时，看到下面的Fans为你尖叫，那种时刻会有作为艺人的实感。

LinLin: When standing on the stage and looking out upon all of the fans loudly shouting, that time is an actor's true feelings.

纯纯：嗯，还是在舞台上才有实感。

JunJun: Right, I still have those true feelings while up on the stage.

Interviewer: 你们在日本参加一些Con觉得很High这次马上就要在中国开Con了，心情怎么样，是不是更 High?

Interviewer: While in Japan you two have taken part in quite a few exciting Cons, this time in China pretty soon there will be a Con. How do you feel about this; are you even more excited?

琳琳：是的是的！！已经High到不行了，High到已经不能用high来形容了，哈哈哈哈！ ！

LinLin：I am I am!! I'm already so excited that I can't stand it; so excited that I can't describe it, hahahaha!!

Interviewer:那纯纯在舞台上也会这样吗？用你的口头禅，怎么说呢，我回来中国很高兴。

Interviewer: Then JunJun when you are on the stage do you feel the same as her? Tell us about it, how to say this: I returned home to China so I am happy.

琳琳：她会的她会的！！

LinLin: She's like that, she's like that!!!


纯纯：对对对，怎么说。。。（欲哭无泪）又来了。。。我要整理一下（欲呼吸。。。）其实真的会很high, 最初听到这个消息是上完舞蹈课之后，当时我正在穿鞋，没怎么注意周围的状况。忽然听到有人宣布：啊，要在中 国开演唱会了。我马上放下鞋子，问：你说什么？！再说一遍！

JunJun: Right, right, right, how should I say...[Trying not to cry] Now that I've arrived...Let me put myself together. [Deep breathe] Truthfully I'm really excited. When I first heard the news it was after dance class. At that time I was putting on shoes; I wasn't really paying attention to my surroundings. Suddenly I heard someone annouce: Ah, we're going to be putting on a concert in China. I immediately put down my shoes and asked,”What did you just say?! Please say it again!”

琳琳：能回中国开演唱会时我们的梦想，一直以来我们都很想实现这个梦。成员们听了也特别的开心，一直说：“ 啊，要去纯纯和琳琳的国家了！”

LinLin Going to China to perform there is our dream. We've always wanted to achieve that dream. The other members heard the announcement and were really happy. They were always saying,”Ah, we get to go to JunJun and LinLin's country!”

Interviewer: 她们有没有讲“这次去中国就拜托你们了”[?]

interviewer: Did they say to you,”When we go to China we are counting on you two.”?

琳琳：有有有，说“这次中文就拜托你们了”！

LinLin: Yes, yes, yes. They said,”This time we're counting on your Chinese speaking.”!

纯纯：但说的最多的还是哪里有好吃的东西啊。哪里比较好玩啊，中国有什么啊。。。问了很多。大家对次Con 看得很重。为了能带给大家最好的表演，一直都在拼命努力。

JunJun：But we spoke a lot about what place has the best food. Where can we go to have fun? What kind of stuff does China have? Lots of questions. Everyone looks at this Con as very important. For we want to bring everyone our best performance, we will go all out and work hard.

Interviewer既然现在已经在筹备中了，那么有没有特别为中国歌迷准备的呢？透露一点点。。。

interviewer: Since this performance is already settled, is there going to be something special planned for Chinese fans? Please tell us...

琳琳：我们真的狂努力哦，这次Con的意义非同寻常，我们当然也有准备特别的环节喽。不过呢~这个要大家来 了才知道！！哈哈哈！！

LinLin: We've already truly spent crazy preparing for this performance; This Con is not the same as the others. We certainly planned some special segments. However~ Everyone has to come so they can find out what it is!! Hahaha!!


纯纯：刚才我们说大家都让我们教中文，其实这一点就可以推测出很多个点。至于到底是怎样的与众不同呢？敬请 期特！另外这次我们又准备和上海世博会相关的歌曲。

JunJun: We already said that everyone wanted us to teach them Chinese， truthfully we can tell there are going to be a lot of people. As to whether it is going to be an out of the ordinary show? Please wait 1 week! Also this time we have planned a special song for the Shanghai World Exposition.

Interviewer:噢~那么这次会有你们各自的solo舞台吗？

Interviewer: Oh, then this time we'll see each of you have a solo on the stage?

纯纯：（忽然压细-?-音)。。。不好意思-？-，因为自己的能力还是有那么一点点限制的，所以这次我们没有solo舞台。

JunJun: [Suddenly ????]...How embarrassing, because I am still not capable enough I have restriction on what I can do, so this time we don't have a solo part.

纯纯：但是呢，我会拼命努力的。。。。。。希望以后的演唱会上能有Solo歌曲。

JunJun: But I will try really hard....I had that in future concerts I can have a solo part.

琳琳：。。。。。。你怎么突然间变得这么可爱捏？=_=

LinLin:.....How come you suddenly became so cute? =_=

interviewer：你们在中国台湾也开过演唱会，当时有没有什么好玩儿的事情？

Interviewer: You two also had a concert at Taiwan; at that time did you have lots of fun?

琳琳：哇，那太多了太多了。。。超好玩得说。

LinLin: Wow, too much too much...It was super fun.

Interviewer: 快，爆爆!

interviewer: Quickly, explode! [I'm guessing this is a euphemism similar to “Spill it!]

琳琳：好，（卷袖子）你等我一个一个爆来。

LinLin: Okay, [Rolls up sleeves] Just wait for my explosion.

纯纯：不要！！！你留几个给我！！！全场再次爆笑。。。。。。

JunJun: No!!! Let me do it!!! You've been exploding with laughter this whole time.

琳琳：好好，首先！！进入会场时感觉超大的说，我们都说“哇～好大！”然后就是我们的晚饭特别的丰盛。。。 是吧。。。（转向纯纯）

LinLin: Great, first!! We went into the conference hall and used a super loud type of voice. We all said,”Wow~So Big!” Then our food will be especially rich tasting. Right...(Turns towards JunJun)

]纯纯：你看我干什么。。。（汗）

JunJun: What are you looking at me for...[Sweat]

琳琳：（自顾自地）反正就是像自助餐一样的，好多好多吃的。

LinLin: [Turns back to normal postion] Anyway it was a self service cafeteria, it was so tasty and became more tasty.

纯纯：其实每次在上台之前，为了能更多好的发挥，大家都不可以吃太多东西。

JunJun: Truthfully because we're always up on stage we can't eat too much because we want to exhibit our best for everyone.

琳琳：吃多了也不好看嘛。

LinLin: Eating too much also makes you look bad.

纯纯：在那一瞬间真是多吃一点点都不行的说。

JunJun: At that location you can see in a flash so many good things to eat but you shouldn't eat them.

琳琳：但是那天大家完全就没有控制，就是。。。

LinLin: But that day everyone completely lost control, it was like...

纯纯：都疯了。。。

JunJun: We were all crazy...

琳琳：就连平时不太吃饭的人都端着三四个盘子。。。

LinLin: Even people who usually don't eat a whole lot by the end of the meal had 3 or 4 empty plates.

纯纯：我的纪录就是餐桌从这头到那头，那么长我来回走了四五趟。

JunJun: My record number of trips to the buffet was like 4 or 5 times.

琳琳：一边吃还一边说‘我什么时候再演唱会开始前吃这么多东西呀’。而且菜一开始还没上齐，每上一个菜我们 一群人就会跑过去，相互之间都被吓到了。天～感觉好像在开ｐａｒｔｙ。吃完之后一看时间差不多了，玩了，开 始紧张了起来。外面ｆａｎｓ已经在入场了，听到他们的煎叫声，紧张得快抽过去了。

Linlin: As we ate we said,”When have I ever ate all of this good food when I'm about to put on a concert?” Also when the food started arriving weren't neat. We would in a flock go over to where the food was; we were all mutually pretty scary together. God~ It felt like a party. After we ate time was almost up. We started feeling nervous. The fans that were on the outside were already had entered. We heard their loud calls, I was afraid to go over to them.

纯纯：然后大家手叠在一起喊加油，队长会说一句鼓励的话。上场之后真的被眼前的景象震凉了。大家都举着深蓝 色的萤光棒，就像是进入了海底一般。这是为了配合我们的新歌‘忧郁的共鸣’。好感动

JunJun: Then everyone puts their hands together and we shout “Do your best,” The leader then says something inspirational. The sights that can be seen from behind the stage can make you shiver with excitement. Everyone holds up deep blue colored glow sticks; it looks like deep within the ocean. These glows sticks are in cooperation with our new song “Resonant Blue”. It is really moving.

Interviewer日本fans或台湾fans,事实上他们对Ｃｏｎ都有一定的了解。中国fans可能 会觉得：我不知道在哪个环节需要做怎么的互动。。。

interviewer: Japanese fans or Taiwan fans, it is a fact that they both understand. Chinese fans will possibly think: I don't know which segment is the most interactive.

纯纯：没关系，high起来就好！！

JunJun: It doesn't matter, which ever excites you the most is fine.

琳琳：每个人的支持方式不一样的，只要有爱我们支持我们的心就好了，大家开心是最重要的。

LinLin: Everyone supports us in different ways, just the fact that people love and support us makes our hearts happy. Just knowing everyone is happy is the most important thing.

纯纯：怎么都好，大家ｈｉｇｈ就行了。比如大家叫我香蕉纯，我也觉得挺可爱的。因为支持我才会这么亲切地叫 我。

JunJun: However you want to is fine, As long as everyone is excited it is fine. For example everyone calls me Banana Chun; I think that is very cute. Because I know you support me warmly with your shouts towards me.

Interviewer:可能互相之间还是希望能留下美好的回忆，所以能否有一个小小的建议，比如说希望ｆ ａｎｓ在某个环节和我们这样的动作或是。。。

Interviewer: You can together mutually want to leave behind a beautiful memory, so I have a small recommendation. For example if you say you wish the fans at this location do the same actions as yourself or...

纯纯：啊。。。是啊。。。

JunJun: Ah...Right...

琳琳：对呐。

LinLin: Right.

纯纯：我以前在中国的时候也看过演唱会，当时的场面现在还记忆尤新。当时融入了气氛中，情结很高涨，一直在 尖叫。正因为是自己喜欢的歌手才会去看，才会那么ｈｉｇｈ，所以一直留在了记忆中。早安有的舞蹈动作很简单 ，如果现场能一起跳舞就更好了。

JunJun: One time before when I was in China I went to a convert, at that time this concert venue was really new. At the concert the atmosphere was a mix of complex rocketing feelings. I was constantly shouting. Just because a music artist that I liked was at the concert so I also went to the concert, but then at the concert I became really excited, so I left behind a great memory. Morning Musume's dance movements are really simple; if everyone at venue can together dance it would be even better!

Interviewer: 两位已经加入早安有一年之久了。这一路走来，有什么比较深的感触？这个范围比较大，你们可以举例说明。比如 说我为什么事情哭过，我为什么事情感动ｕｏ。

纯纯：哭的事情到是挺多的，ＦｕＦｕＦｕ～Ah? Ah-[?], 我这个人比较感性拉。

JunJun: Times were I cried where really quite a lot, Fu Fu Fu~ Ah? I am a person who is fairly emotional.

琳琳:大家都感性好不好。

LinLin: Everyone is pretty emotional, right.

纯纯：前段时间在日本时，我的腰部在演唱会前受了伤。退场后的安可时间里，听到外面ｆａｎｓ全都在叫我的名 字。当时就想‘不行，我一定要上去’。还有我们的队长高桥爱哭了，因为太担心我了。这时大家把手放在一起， 队长说：‘曲量很大，受伤的成员也还在，大家一定要好好地。’当时看到她们的眼神，有焦虑，又不安，希望我 不要太勉强。然后什么都没说，但是那一瞬间。。。（眼红）

JunJun: One time before in Japan, my waist was injured before we were about to put on a concert. At the time of the encore, I could hear the fans all shouting my name. At that time I thought,”This isn't right, I certainly want to get up and go out there'. Also my leader Takahashi Ai cried. Because she was very worried about me. At that time everyone put their hands together, leader said,”This song has a lot of room to fill, and one of our injured members is still with us, everyone here is certainly true friends.”At that time I looked at the expressions in their eyes: they were anxious, and not content. I wish I hadn't over exerted myself. Even though not even one word was spoken, but at that moment... [eyes become red]

Page 9

(http://t.imgbox.com/aci6QYrl.jpg) (http://imgbox.com/aci6QYrl)

Interviewer: 感觉到了大家的温柔是吧。

Interviewer: You felt everyone's gentleness, right?

纯纯：嗯，有强烈的焦体感。

JunJun: Yes, everyone's intense worried feelings.

琳琳：感动的瞬间真的多，如果我没有加入早安少女组。可能现在仍然是一名普通的学生，在教室里面上课。所以 这是很难得一个机会，圆了我一直以来的梦。我是独生子女，也没有姐妹兄弟。到了日本之后才觉得，哇，原来有 姐姐真的很好。

LinLin: The moments where I felt moved were really quite a lot. If I wasn't a member of Morning Musume, I could still be a normal student sitting in a classroom attending class. So this is a rare occasion, I've completely circled [completed?] my dream. I am an only child; I don't have sisters or brothers. So after I arrived in Japan I thought to myself,”Wow, I'm going to have sisters; this is going to be really great.”

纯纯：也有妹妹嘛，妹妹是很taihan（了不起）的呦。

JunJun: I also have little sisters, little sisters are really “taihan” (Wonderful) “so yay”. [no good direct translation]

琳琳：为什么，为什么妹妹很taihan?

LinLin: Why, why are your little sisters 'taihan'?

纯纯：开玩笑了，没有啦。

JunJun: We joke around, right.

琳琳：有吗？有吗？我还没有那么皮啦。

LinLin: Right? Right? I still don't have that much skin/fur. [wat]

纯纯：没有啦！

JunJun: You don't have that much! [wat]

琳琳：特别受大家照顾，每天都很开心。有一次我过生日时，大家什么都没有讲，就是照平常样子练习着。我中间 出去了一趟回来时有人“Biang,”地把灯给送掉了。我当时还不在想”干什么，闹鬼啦？“（笑）然后，大 家唱着生日快乐歌推着蛋糕出来了。当时真的超感动，没有任何预告显示有人给我过生日。

LinLin: I had everyone's special care, everyday was really happy. One time it was my birthday, but not one person said anything about it; it was just a usual practice day. I went out for a second and then returned and there was a whole bunch of people like “Biang,” who popped up. At that time I didn't believe it, I said,”What's going on, are these ghosts?” (Laugh) Then, everyone sang Happy Birthday and a cake was pushed into the room. That time was really moving; I had no idea they were going to be celebrating my birthday like this.

纯纯：当然啦，这又不是天气预报。

JunJun: Of course, your birthday celebration isn't going to be predictable like the weather forecast.

Interviewer: 看来你们美好的回忆真的很多。这个时间说长不长说短也不短，感觉已经完全习惯了吗？

Interviewer: It looks like you two have a whole lot of beautiful memories. Whether the story is long or short, have you already become accustomed to this kind of life?

纯 纯：其实我这个人不太喜欢放假和晚上，个人还是习惯有工作的时候，至少大家都在一起。工作量多的话（想安静 又怕寂寞）就努力只想工作，然后和大家一起嘻嘻 哈哈。如果没有工作的时候，特别是晚上自己一个人在家时，就会很想家很想家。晚上窝在被子里，那种感觉就会 突然浮现出来。

JunJun: Truthfully I'm a person who doesn't like vacations or evenings. When I am at work I am the most comfortable, when everyone is together. When there are a lot of people at work, (Thinks quietly and lonely looking) I only uses her strength to work. Then everyone and myself laugh together. If there isn't any work, a special time would be when I'm alone in my house and I feel homesick a lot. In the evening I tuck in under blankets. That sort of feeling comes in front of my eyes.

琳琳：我知道，就是夜深人静的时候~

LinLin: I know what you're talking about. Deep in the darkness of night sitting quietly alone~

纯纯：很受不了那种感觉。

JunJun: I really can't stand that feeling.

琳琳：练习时的运动量真的很大，体力上一开始会吃不消。但比起这些，最辛苦的还是离开了爸爸妈 妈的身边。

LinLin: The time we have for exercise practice is really large. My strength was difficult to manage. But comparatively, it is really hard since I left my Father and Mother's side.

纯纯：因为你不能做饭。。。（爆）

JunJun: Because you can't cook... (Explode)

琳琳：才没有，我可以买更当吃啊。一个人住的话，很多事以前都没有考虑过。到了日本之后才觉得，爸爸妈妈以 前照顾那么辛苦，以后一定要好好孝顺他们。

LinLin: That's not it, I can just go and buy food. But when one person lives by themselves, you have to think about things that you never had to before. After I arrived in Japan I've come to think, my Father and Mother really had to work hard, now I'm going to make sure to be a good daughter from now on.

纯纯：嗯，好孩子。

JunJun: Yeah, good kid.

琳琳：我在说很感动的事情，你不要在那边搞笑呀。

LinLin: I'm over here pouring my heart out and you are sitting over there thinking its hilarious-”ya”.

众人：哈哈哈哈哈！！！

Everyone: Hahahahaha!!!

纯纯：不过这次爸爸妈妈都有过来。

JunJun: However this time Father and Mother both came over.

Interviewer: 又没有哪个坏习惯在这个过程中改变了。比如以前我赖床，现在不会了。。。。。以前挑食，现在不 挑了。

Interviewer: Was there ever any bad habits that you had? For example, before I just wanted to laze around in bed. Right now I don't want to.....Before I was picky with food, now not so much.

琳琳：习惯啊？汗，我以前从来不自己洗衣服，这算么。

LinLin: Habits? Sweat, Before I didn't wash my clothes myself, like that [?]。

纯纯：现在也不自己洗吧。。。（再爆）

JunJun: Right now don't you still not wash your own clothes。。。(Another explosion)

琳琳：现在丢进洗衣机啊。倒。。。。。。可是原来我是连洗衣机都不会用。还有就是我有尝试着自己做饭，但是 。。。失败了。。。真的是不太好吃

LinLin: Right now I have a washing machine. But......But I still don't know how to use it. Also I've been trying to make food by myself, But...its been a failure...It really doesn't taste very good.

纯纯：我和你说过会失败的，你就是不相信。都说了到我这里来吃就好了嘛，偏要自己弄。

JunJun: We've talked about failures, you are unbelievable. Everyone who has went to my place to eat has said it is fine. Maybe you are fooling yourself.

琳琳：。。但是。。。你们知道吧，纯纯真的是很能吃辣。一进她的房间我就要被菜的辣味熏得晕倒了，不敢进去 。

LinLin:..But..You two know, JunJun really likes to eat spicy things. As soon as you go into her room the spicy smell of her food is so suffocating that you could faint, I'm not courageous enough to go in.

Interviewer: 这可能是和地方习惯有关。因为纯纯是湖南人。

Interviewer: Its probably because of where she is from. Because JunJun is from Hunan province.

琳琳：对对。比如去拉面店的话，我会放醋，纯纯会放辣椒。我们会向老板要一瓶醋和一瓶辣椒，然们嗵嗵嗵把它 们全部倒进去。这时老板的眼睛通常会瞪得很大。

LinLin：Right, right. For example if we went to a noodle shop I would put in vinegar, JunJun would put in peppers. We asked the Chef for a bottle of vinegar and a bottle of peppers. It was like “Tong Tong Tong,” and we called the Chef back in. This time his eyes became naturally widened. [He was surprised that they finished eating their food so quickly]

Interviewer: 因为日本人不会这样吃东西的。。。。

Interviewer: Because Japanese people don't have the same way of eating things.....[as Chinese people]

纯纯：是的，而且面会很夸张地变成红色。不过日本的辣椒不是很辣啊，[？].....啊，继续刚才的问题，什么来着？

JunJun: Right, And the noodles really easily become red. However Japan's spicy peppers aren't really that hot, [?].....Ah, continuing onto the question we already have, what was it?

Interviewer:改变的习惯。

Interviewer: Changed habits.

纯纯：对对，改变的习惯。。。。。话说我的习惯是不是得[？]。

JunJun: Right Right, changing habits.....I've heard that habits are [？]？

Interviewer: 。。。。。真是一个难以琢磨的人啊。

Interviewer: …..That certainly is a difficult thing for a person to ponder over.

琳琳：你是想说你本身就是一个谜是吧。

LinLin: You want to say that one's body is a mystery, right?

Interviewer: 哇，真是超经典的说。

Interviewer: Wow, that is a super Classics saying.

琳琳：是吧！啊，终于说了一句经典的话。（得意）

LinLin: Right! Ah, I've finally said a Classical saying. (Proud of self)

Interviewer: 在你们眼里，每天一起相处的早安成员们，舞台上下有什么区别吗？

Interviewer: In you two's eyes, everyday you get to interact with the other Morning Musume members. Are they different when they are off the stage compared to when they are on it?

琳琳：没有，其实和大家看到的都一样。

LinLin: No, truthfully everyone is the same on and off the stage.

纯纯：真的真的，都一样的。举个例吧，以前也曾在节目里说过。龟井绘理前辈，看起来好温柔好可爱的一个女孩 子。明明就睡了觉的，可平时她总是一副睡不醒的样子。很亲切，又可爱，像猫猫一样会让你想去抚摸。这和大家 的感觉应该是一致的。

JunJun: Really, Really. We're all the same. For example, before one time on a TV program we talked about this. Kamei Eri-senpai looks like a warm and cute girl. Definitely even when she is sleeping, ordinarily it is always hard to wake her up since she has a deep sleeping style. So near and dear, and cute. She looks like a kitty-cat who makes you want to go over and pet her. Everyone feels this way about her.

琳 琳：说起这个我有一个经典的。比如演唱会时，我们会很早起来化妆准备什么的。大家虽然都很困，但也会睁开眼 睛和你讲‘早上好’。但是龟井绘理小姐呢，就会 闭着眼睛和你说‘琳琳，早上好哦’。。。。。我看到她那样子就笑爆掉了。心里想‘这是感谢你啊，让我今天早 上提早醒来了’。

LinLin: Speaking of that, I have another 'classic.' For instance one time for a concert we all got up early in order to put on make-up to prepare and stuff. Even though everyone was really tired, we all opened our eyes to say,”Good morning,”. But Kamei Eri, she had her eyes shut while saying,”Good morning, LinLin~......”.....I saw the way she was and I burst out in laughter. In my heart I thought,”I really want to thank you, you made today's morning easier for me to wake up.”

纯纯：对。。。。。有时候我会问她‘昨天晚上没有睡吗?？’我真的是出于担心去问她，然后前辈就会迷糊这讲 ‘不知道。。。。。’倒，一天到晚都这样。

JunJun：Right....sometime I want to ask her,”Did you sleep yesterday?” I really am worried about her so I would ask her that question. Then senpai would say in a muddled voice,”Don't know.” But, then that day's evening would be the same. [As described earlier]

琳琳：还有高桥爱前辈。以前不了解的时候就会觉得：啊，队长啊！很厉害的样子。

LinLin: Also Takahashi Ai senpai. Before I didn't notice and I thought: Ah, leader! What a cool style. [She was sleepy and didn't really prepare her clothes, like Kamei as described earlier.]

纯纯：她的笑声很经典，真的很经典啊！

JunJun: Her laugh is classic, really a classic!

琳琳：除了笑声，她看起来感觉应该是个很俶女的人。

LinLin: Beside her laugh, she looks like she feels like a “Beginning girl,” person. [??]

纯纯：她也很俶女啊。

JunJun: She really is one.

琳琳：好吧，我也是。有一天去她房间里玩，她说‘啊琳琳你把鞋子脱掉爬到床上’，我说好。然后我们一起看电 视一起吃零食，距离一下子就拉近了。感觉她虽然很强势，而且是明星，但却完全没有架子，很亲切 。

LinLin: Okay, I'm also like that. One day I went to her house to hangout, she said,”Take off your shoes and climb on the bed,” I agrred. Then we watched TV together and ate snacks. We became closer. I feel that she is a very strong person. And she is a celebrity, but however she isn't arrogant. She's very near and dear. [to me]

Interviewer: Ok, 那么接下来呢，请两位互相之间点评一下。如果觉得对方说得不好，可以折台哦。

Interviewer: Ok, next, I ask you two to please give some commentary. If you think the other person is speaking incorrectly, you can interrupt.

纯纯：好好，有我话要讲！！琳琳这个孩子呢，可以一分钟之前让我疼爱死，一分钟之后让我烦死。具体的说，就 是。。。。。（沉默，思考恰当的语的句中）

JunJun: Great, I have some things to say!! That kid LinLin, she can in one minute make you love her to death, she can in one minute annoy you to death. Specfically speaking, it is.....(Silent, thinking about the right thing to say)

琳琳：你怎么了，看见飞般啦？

LinLin: Something wrong? Did your idea fly away?

纯纯：比如说哈，晚上11，12点的时候，我和别人聊得正high时， 她打电话过来，很着急的样子对我说：‘姐姐姐姐，你睡了没？’我听语气很担心，以为发生了什么事就问：‘琳 琳怎么了？’，她回答：‘我又吃多了。。。’我 就开始冒汗：‘你没事吧，不要这样好不好啊。’但是呢，她有时候真的很懂事，比如前段时间我腰不好，她就会 帮我很多。买饭什么都会把我那份也带回来。和我 说‘姐姐，这是给你买的饭’。哇。。。感觉那一刻和说姐姐吃多了的完全不是一个人！但是如果某一天耳边没有 琳琳的声音了，我会觉得好寂寞。

JunJun: For example, ha. At night around 11 or 12 o'clock, A couple of others and myself were having a exciting conversation. At that time she gives me a call, she nervously said to me,”Big sister, big sister, are you asleep?” I heard the worried manner that was in her voice, I had thought she had a question about something,”LinLin, what's up?” She answer,”I eat a whole lot again....” I started to sweat,”Do you have anything important to talk about? Something more serious than that?” But, other times she is more sensible. For instance when my waist was hurt, she helped me a lot. She bought me food and brought it to me. She said,”Big sister, this food is for you.” Wow...I feel like at that time I ate so much is was like I was totally more than one person. But if I in one day didn't hear LinLin's voice, I would feel very lonely.

Interviewer：觉得寂寞和过于安静，可能是已经有她的存在感，成为了习惯。

Interviewer: You would feel lonely and that it is too quiet, possibly because of her missing existence, because her existence is a habit.

纯纯：琳琳。。。。你晚上还是打电话给我吧，没关系的。（深情）

JunJun: LinLin....You can still give me calls in the middle of the night; I don't mind. (Deep emotion)

琳琳：我一定会毫不迟疑地打给你的。（含情脉脉）

LinLin: I will certainly not hesitate to give you a call. (Bearing affectionate feelings)

纯纯：。。。。。

JunJun:.....

琳琳：因为给爸妈打要拔很长的号，而且姐姐就住我楼上啊。况且这种事只能和身边的人说，这说明你是我信任的 人啊。

LinLin: Because my parents are so far away [?], and because my big sister lives just upstairs. In addition if it is a situation where I can just talk to people close to me, so, I explain, you are my trusted person.

Interviewer: 但这种电话过于频繁是因为‘吃多了’是你的常态啊。

Interviewer: But that type of call would be a too frequent reason,”I ate too much,” It is your normal behavior.

纯纯：对于你的信任我好感动啊，真是个好孩子。（抺泪）好感动啊好感动。

JunJun: As to me being your trusted person, you are a really good kid. (“mei”[?] tears) So moving, so moving.

琳琳：那换我说，纯纯真是个很有趣的人。。。

LinLin: Then I will return the favor, JunJun truly is an interesting person.

纯纯：你要注意一点哦，你今天晚上还要和我一起吃饭呢。

JunJun: You had better pay attention. Today we still have to eat dinner together. [Don't say anything bad about me]

Interviewer: 好怕啊！！！

Interviewer: So scary!!!

琳琳：好怕怕啊！！！！！不过虽然怕还是要讲，纯纯有时候感觉比我还小。有时候会突间变得很可爱，用嗲嗲的 声音说“琳琳呀，咱们俩个一起去吃饭吧～”也不知道那声音是从里发出来的？！但是她有这个身高在麻，所以我 会觉得很奇怪。。。。。

LinLin: Really really scary!!!!! However even though she is scary there is something I have to say. JunJun sometimes can act like a kid more than I can sometimes. Sometimes she will suddenly become really cute. She'll use a little girl's way of speaking and say,”LinLin, lets go together to eat, just the two of us~” I don't know where this voice is coming from?! But then I see that she is so tall, so I think it is a little strange.....

纯纯：你是说“小巨人”吗。。。。。

JunJun: You are talking about “Little Giant,”? [Yao Ming, basketball player]

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 18, 2012, 10:01:06 PM

Here's Page 10 translated by me:

(http://t.imgbox.com/adxjxvY2.jpg) (http://imgbox.com/adxjxvY2)


琳琳：总之现在在日本幸好有姐姐和我在一起，要不然我都不知道自己会是什么样子。

LinLin:  In short right now in Japan my sisters and I fortunately work together, otherwise I don't know my own sort of style.

纯纯：哎呀，说得我心里好舒服。孩子，你真有前途！

JunJun:  Ai-ya, your words have made my heart feel comfortable.  Kid, you have a future ahead of you!

Interviewer:其实我们今天准备的问题里面，有早安成员们喜欢的美食都是什么；还有最能吃的成员是谁。不如事到如今，琳琳是应该善良[？]地承担下这个责任？

Interviewer: Truthfully today I planned these questions:  Who eats the most in Morning Musume; who can eat that most in Morning Musume.  But these questions aren't nearly as good as what we're talking about now.  What sort of things does LinLin, with her good heart[?], carry the blame for?

琳琳：不，我们俩个一起承担！！！因为纯纯说她能一口气吃七根香蕉，虽然我没有亲眼看到，但是她自己都这么说了。

LinLin:  No, we both carry the blame!!!  Because JunJun once told me that she can eat 7 bananas,  although I haven't personally seen this she has said she can.

纯纯：那是曾经，曾经啦。。。。。自从我的经纪人和我说：‘纯纯啊，香蕉卡路里很高’之后，最多我就吃两根而己了。

JunJun:  That was one time, one time.....Ever since my manager said to me,”JunJun, banana's calorie amount is really high.”  After that, now I only eat 2 bananas at most. 

琳琳：我们两个都很能吃，会吓到成员们的。不过既然作为艺人，还是得凭自觉节制吧。

LinLin:  Both of us can really eat,  we scare the other members.  However ever since we started being performers we have to rely on ourselves to control how much we eat.

纯纯：对，比如说‘马上就要试衣服了，自己看着办吧’。。。。

JunJun:  Right, its like this,”Try on these clothes, see if you can”.....

众人：哈哈哈哈哈哈

Everyone:  Hahahahahahaha






纯纯：对，女孩子都希望自己很瘦，当然我也这么希望啦。但是身高摆在这里嘛，不吃饭的话就会倒~记得有一次试衣服时有一点点紧，服装师就说‘有点紧，那我改一下’，然后只听到旁边一个声音说‘不用改，自己想办法。’（瞄经纪人）

JunJun:  Yes, girls all wish to be thin, so of course we wish to be thin as well.  But this tallness that I've brought here, if I don't eat food I will collapse.  I remember one time I was trying on clothes and they were a little tight.  The clothes person said,”A little tight, I'll let them out a bit,”  After that I heard a voice to the side of me say,”You don't have to, I'll make sure they fit.”  (Eyes fixed on manager)

琳琳：但经纪人还是很关心我们的。会指着好吃的说，‘你们还没吃吧，这个在日本特别受欢迎’。

LinLin:  But the manager is also really caring.  Like she brought us some good food and said,”You two haven't ate yet, this is a special welcoming from Japan.”

纯纯：对，其实心里也是希望自己身材能漂亮一点的，这样想着自然就自觉了。

JunJun:  Right, truthfully in the manager's heart she also wishes that we become more beautiful.  Those kind of thoughts we are naturally aware of.

琳琳：是啊，所以演唱会党天都不回吃什么。当然，台湾那天除外！！！那天真的都疯了。。。。上场之前喝了珍珠奶茶，之后就觉得珍珠在里面滚来滚去。。。（对着肚子比划中，众人爆笑。）

LinLin:  That's right, so the day of a concert I won't eat anything.  Certainly, besides that day in Taiwan!!!  That day was completely crazy...Before we went on stage I drank some “pearl” milk tea,  after I felt that the “pearl” in my stomach was rolling around.  (She gestures toward her stomach, everyone explodes with laughter.)

interviewer:  感觉你们两个讲话时有些小撒娇的样子，日本女孩在方面可能更擅长一些，那么成员中比两位还会撒娇的是？

Interviewer:  I feel after hearing your stories that you two are a little spoiled, Japanese girls can also be skilled at being spoiled.  Who is more spoiled, the other members or you two?

琳琳：话说我们的成员都真的很会撒娇，很娇~~

LinLin:  I've heard that our members can act a littled spoiled, really pampered~~

纯纯：再拿龟井前辈举例说明吧。在休息的时候大家都很安静，然后迷迷糊糊看见前辈起来小小声地讲‘ne~ne~’，很小猫的样子。

JunJun:  Again about Kamei-senpai for a clear example.  When she was napping everyone was really quiet, then she muddleheadedly said in a small voice,”Ne~ne~.”  She was really like a little kitty.



Interviewer:  那看来作为女孩子撒娇是一种本能。那么哪位成员让你觉得‘就算作为女孩子也觉得好帅啊~’

Interviewer： Looks like all of the girls have the same capability of being spoiled.  Then is there a member who makes you think,”Even though I am a girl, that other girl is really handsome~”.

纯纯：队长！！！（异口同声）

JunJun:  Leader!!! (Both mouths say the same thing)

琳琳：队长，绝对是队长。我特别欣赏她在舞台上的那种帅气和控制力。是一个特别可靠的队长。

LinLin:  Leader, absolutely leader.  I really especially admire her when she is on the stage with her handsomeness and controlled strength.  She really is a special dependable leader.

Interviewer:那你们俩个完全没有这种时候吗。。。

Interviewers:  Then you two totally aren't like that....?

纯纯：我还是有的，哈哈哈。哪方面多哪方面少的问题。

JunJun:  I'm also like that, hahaha.  Which aspect is plentiful, which aspect is fewer kind of questions.  [Maybe meaning that I am great in some areas and lacking in others]

琳琳：我也不是很撒娇的型。

LinLin:  I'm also not that much of the spoiled type.

Interviewer:  现在对自己在早安里的表现还满意吗？

Interviewer:  Right now are you satisfied with your image within Morning Musume? 

纯纯：不算满意吧，一直没有满意的时候。毕竟才这么一点点时间。

JunJun:  I haven't really calculated my image,  Without an imagined image after all is said and done I'll have more time.  [She thinks it is a waste of time]

琳琳：我有一句特别欣赏的话[？]，没有最好，只有更好。

LinLin:  I have an admirable saying, “Not the best, just keep getting better.”

纯纯：步步高。。。

JunJun:  “Step by step progress”... [This is the name of a Children's educational book/dvd]


琳琳：步步高运动鞋。。。

LinLin:  “Step by step progress,” sports shoes.

纯纯：DVD啦！

JunJun:  The DVD!

众人：对对，DVD!!!哈哈哈哈！！！

Everyone:  Right right, the DVD!!! Hahaha!!!

Interviewer:  有没有现阶段我要达到的一个目标。不用特别高，前进一步也是一个目标。

Interviewer:  Do you have a goal that you want to reach while on the stage?  It doesn't have to be especially important, just to go forward one step is an achievement.

纯纯：在某首歌的时候告诉自己，动作一定做到位，一定要做到。间奏时不要因为节奏太快而付过去，一定要位。就算是一天一点点来的话，日积月累也是很大的进步。

JunJun:  When we're going to sing a song I tell myself, my dance I will certainly get right, I will certainly do well in this dance.  I don't need the music because I memorized everything really quickly and so I can go out there and because I can cope with my feelings.  I will certainly do well.  At last this day has come, the accumulated days and months of progress.

Interviewer:  比如在唱歌，舞蹈动作上奇迹突破。。。

Interviwer:  For example when you are singing, the dance movements miraculously break through in fine fashion.

琳琳：太多了！有时候我做到了某件事时会大声喊‘啊！姐姐，我做到了！！！’会高兴得跳起来，特别开心。奇迹就是突然之间到来的。

LinLin:  That happens a lot.  Sometimes when I finally get a dance down correctly I yell in a loud voice,”Ah, Big sister, I finally got it right!!!' Then I'd be so happy that I jump into the air, really especially happy.  That type of miracle suddenly happens.

纯纯：我奇迹可能在日语方面体现的多一些。当我能完整说出一句日语的时候，就会在心里想'‘哇，~李纯，你真厉害！’哈哈哈哈！！！最开始是一个单词一个单词地说，但有时睡一晚后，早上起来会突然飚出一句日语。嗯，这种情况比较多。

JunJun： The miracles that I have when speaking Japanese are quite a few.  When I completely say something in Japanese, in my heart I think,”Wow, Li Chun you are really awesome!“ Hahahaha!!!  At the start I would just say really simple sentences, but after an evening of rest in the morning I would get up quickly in a whirlwind and say something in Japanese.  Yea, that sort of situation happened a lot.


Interviewer:  哦，在接收信息和学习的方面进步比较快。

Interviewer:  Ah, so since you are constantly hearing it and you are also studying it your progress is fairly fast.

琳琳：我有次早上起来，照了照镜子。当时就这样紧握了下拳头，发现自己有肌肉了吖！当长出小肌肉来的那一瞬间感觉好自豪啊。

LinLin:  One time when I woke up in the morning I looked in the mirror.  I squeezed my fist tightly; I had discovered that I had muscles!  I had sprouted small muscles in that moment and I felt proud.

纯纯：然后第二天就没有了？

JunJun:  Then after two days you didn't have them anymore?

琳琳：才不是，有的，不信你摸啊。记者姐姐，你摸摸。（奔过来）

LinLin:  That's not right, I have them.  If you don't believe me you can feel them.  Reporter-Sister, come feel them.  (Heads toward her)

Interviewer:  (摸了摸）哇，好厉害。

Interviewer: (Touches) Wow, really awesome.

琳琳：对吧，有吧，就是跳舞会变帅的说。

LinLin:  Right, I have them.  Because of dancing I have become handsome.

Interviewer:  你在回头Check影像时，会觉得自己很帅吗？

Interviewer:  When you check yourselves out, do you think you are handsome?

纯纯：我有听有我录音的碟子。就是去年5月6号，吉泽前辈毕业演唱会上的目我介绍。我自己一边听一边笑，‘怎么会是这样，她在说什么啊。’心里默念着‘绝对不是我绝对不是我’，就是不承认那是自己。因为以我现在的日文水平，都听不懂当时自己在说什么。

JunJun:  I listen to my music on the CD.  Last year on May 6th, Yoshizawa-senpai had her graduation concert and I was introduced to her.  I listen and laughed,”Why am I like this, what is she saying?”  In my heart I pondered,”It certainly isn't about me, it isn't about me,”  I couldn't make out if they were talking about me.  Because of my Japanese language level at that time, I didn't understand what she was saying so I didn't know what to say.

Interviewer：湖南日语，哈哈哈哈。

Interviewer:  Hunan Japanese, hahahaha.


琳琳：现在看当时的自己有点儿傻~~~哈哈哈哈。不过捏，也蛮可爱的啦。看演唱会的时候可能更多会注意其他人吧。看到对方的优点点记下来，吸取好的地方。

LinLin:  Now when I look back at myself at those times I think I look a little foolish~~hahahaha.  However [?], also it was a rough kind of cuteness.  When I look at the concert video I can really pay attention to everyone.  I can see everyone's good points come out.  I absorb it in a lot of places.

Interviewer:  说一个比较好玩吧，你们在早安中扮演的角色是怎么样的？比如说‘我是baby型的，’或‘我是妈咪型的。’

Interviewer:  Talk about a fairly fun game.  You two's character parts in Morning Musume are what?  Like,”I'm like a baby,” or”I'm like a mother.”

琳琳：那我就是‘刚出生的baby’好了，就这么定了。

LinLin:  Then I am a,”Just recently born baby.”  Alright, that sounds about right.

纯纯：那我就是，‘痴’型的吧，白痴的痴。。。我也不知道为什么她会觉得我很搞笑，随便我做什么她都觉得好笑。

JunJun:  Then I am the ,”Silly,” character.  Silly meaning joker.  I don't understand why she always thinks I am so funny.  At random times when I'm doing something she'll think it is so funny.

琳琳：也许是我们的发音比较奇怪。。。

LinLin:  Perhaps we are just strange around each other...

纯纯：我都不知道自己在干什么，她们就突然说我‘哇哇哇，你好搞笑啊~’ 不过也挺开心的，因为不管我们说什么大家都会笑。

JunJun:  I really don't know what to do.  They'll suddenly say,”Wowowow, you are so funny~” However they are also extraordinarily happy.  Because no matter what we say everyone will laugh.

Interviewer:  中国Fans对于纯琳二人的昵称是熊猫，纯纯是大熊猫，琳琳是小熊猫。公司也是将猫作为你们的身份标记的，对这样的称呼有何感受？

Interviewer:  Fans from China have a pet name for you two and it is The Pandas.  JunJun is the Big Panda and LinLin is the Little Panda.  The company is going to use this Panda image as your trademark.  Do you two have a problem with people calling you that?

琳琳：熊猫，很有中国特色啊！很开心，这样的称呼很亲切很可爱。

LinLin:  Panda, that's very Chinese!  I'm really happy, that pet name is really close to my heart and is really cute.



纯纯：国宝啊，很可爱呢！什么都好，大家喜欢就行了。

JunJun:  It is a national treasure, and it is so cute.  It is perfect, if everyone likes it it is fine.

Interviewer：上次接受我们的访问时，纯纯曾经说过喜欢做料理，现在的手已达到了什么样的程度？有没有做过拿手的菜给成员们吃？

Interviewer:  Before we were talking about another question, JunJun said that she liked to cook.  Right now what kind of level of cooking have you achieved?  Do you make your specialty to give to the other members to eat?

纯纯：在做料理时也有满足感吧，但是只能满足自己。自己做的菜自己都会吃掉。爸爸妈妈来日本时，我有和他们一起做饺子给大家。虽说不是很拿手，但还是有参与。做好后第二天带给成员们，大家都说很好吃，还很感动。

JunJun:  I cook to satisfy my need to cook, but I only satisfy myself.  The food I make myself I also eat all of it myself.  When my parents came to Japan, we all made dumplings together to give to everyone.  But really cooking isn't my specialty; I just helped out.  After we finished cooking then next day we took the food to give to the other members.  They all said it was really tasty and also they felt emotionally moved by it.

Interviewer:  Ok, 那现在来看琳琳的。现在日语已经很流利的样子了，感觉好像完全的融入了早安这个团体呢，现在是不是在很努力地教成员中文呢？

Interviewer:  Ok, now lets take a look at LinLin.  Now that your Japanese is so fluent, it feels as if you really are completely blended in with the Morning Musume organization.  Right now are you striving to teach the other members to speak Chinese?

纯纯：哇~来拆台吧~~哈哈哈。

JunJun：Wow~ “destructive spoiling,”~~hahaha. [Doesn't want to spoil a secret I'm guessing.]

琳琳：嗯嗯，我们还次不是要来上海开演唱会嘛。（停止，看向纯纯,)

LinLin:  Right, right.  We aren't going to Shanghai to do a concert. (Stops, turns towards JunJun)
[This line and the one's below it are hinting about what might happen in the Shanghai concert, which they did in 2008.]

纯纯：一脸[？]然.....

JunJun: One face [?].....

琳琳:你不是要拆么。。。

LinLin:  You don't have to destroy it...[spoil the surprise]



纯纯：没有啦！！！

JunJun:  I'm not!!!

琳琳：（很紧张的看着纯纯）台词本过来之前，经纪会先把我们的声音录下来给大家听，大家都在很努力地学习中文。不管是飞机上还是巴士里，大家都一直在听。

LinLin: (Very nervously looks at JunJun)  We went over the script before hand.  Our manager first gave the other members a recording of JunJun and I for them to listen to.  Everyone spent a lot of strength studying Chinese.  Even on the airplane or the bus, they were always listening to the recording.

纯纯：某天队长特别标准的中文对我说‘吃什么’时，我真的有被吓到，因为从来没有教过她。然后我问她‘这句话是什么意思你知道吗？’，她说‘不知道’，

JunJun:  One day Leader said in standard Chinese to me “What are you eating?”  At that time I was really quite frightened,  because I haven't been teaching her Chinese.  Then I asked her,”Do you know what those words mean?'  She said,”I don't know.”

纯纯对于‘怎么说’这三个字的使用频率非常高，以至于后来琳琳也受了影响，脱口而出‘怎么说呢’，说完后马上耷拉下脑袋：‘被你传染了。。。”

JunJun in regards to,”How do you say?”  They really use those three characters really frequently.  So much so that later LinLin was disturbed, [one of them]suddenly blurted out,”How do you say?”  After she said that LinLin quickly put her head down.:'You are infecting me...” [Making me sick]

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 20, 2012, 12:39:43 AM

Here is the last part:  Page 11. I'm glad I got this done today because I start classes tomorrow and won't have nearly as much time.  I didn't translate the two little blurbs at the bottom of the page because I'm so tried of translating today.  XD

Please correct any errors you see.

-----

琳琳：我告诉她‘就是吃什么的意思’（日文）。那时感觉自己好像变成了小老师，特别开心！

LinLin: I told her,”That means 'What are you eating,'” (In Japanese) The feel at that time was really like I was a little teacher, I was especially happy.

Interviewer:到目前为止你们都是很有情谊的，没有互相折。那我们进入第二个问题。纯纯之前也说过可以一口气吃七根香蕉，话说你的经纪人真的很可怜，难道说你对香蕉有什么特殊的感情吗？

Interviwer: Up until now you two have been really friendly; there hasn't been any fractures between you two. Now for the second question. JunJun had said before that she can eat seven bananas at once. I heard that your manager was sympathetic to you; is it because you have special feelings for bananas?

纯纯：这个~不知道，就是很喜欢吃。只记得小时候很喜欢吃水果，但是为什么吃七根香蕉，现在想起来也会被吓到。

JunJun: That~ Don't know, I just like eating them. I remember when I was little I liked eating fruits, but why 7 bananas at one time when I remember about it it makes be frightened.

Interviewer: 觉得‘只是吃香蕉也可以生存下去’是吗。

Interviewer: Like you were thinking,” Its only 7 bananas, if I eat them I'll survive,” right?

纯纯：也没有到那种程度。虽然知道香蕉卡路里很高，但是吃起来就没有概念了。比如摆在手边吃啊吃啊，等回过神来的时候已经没有了。但肚子还是没有饱的感觉啊。

JunJun: I don't think it is like that. Although I know that bananas have a lot of calories, but when I'm eating them I don't even think about it. For example if you had a banana right here I would eat and eat. I wouldn't wait around for a god to come. [???] But my stomach would still not feel as if it was full.

琳琳：我觉得你上辈子有可能是猴子吧。

LinLin: I think that in your whole life you're actually a monkey.

纯纯：=__=

JunJun：=__=

interviewer: 琳琳是动漫饭已经人尽皆知了，在日本就更能满足你了啊。

Interviewer: LinLin, everyone knows you like anime. In Japan you really can become satisfied.

琳琳：对！！！超爱超狂热，如果有空的话我真想一整天都呆在漫画店看漫画。日本有边喝咖啡边吃蛋糕边看书的漫画书吧。虽然到现在我还没去过，但是有空又机会一定要去一下。最近一直比较忙，都没有空看动画，但是~如果~接下来~还有时间的话，我还是会继续关注‘海贼王’的！我就喜欢这种搞笑又热血的作品。我有推荐给纯纯哦，但她都不看的。

LinLin: Yes!!! I super love it and I am super fanatical about it. If I have time I want to spend an entire day at the manga shop reading manga. In Japan you can drink coffee and eat cakes while reading manga. Although I haven't yet got the chance to go, but when I have free time and I have the opportunity I will surely go. Recently I've been pretty busy; I don't have time to read manga. But~If~Later~I have time, I will continuously pay attention to the series,” One Piece,”! I really like how funny it is and how hot-blooded it is. I recommended it to JunJun, but she hasn't read any of it yet.

Interviewer: 这个还是和动漫有关的问题，不过是问纯纯的。虽然不看动画但一定也知道多啦A梦。那么如果有时光机器的话，希望驾驶它回到哪个时候？

Interviewer: This is still a manga, however I'm going to ask JunJun. Although you don't read manga, you might be able to imagine the answer. If you had a time machine, what time would you want to go go?

纯纯：嗯。。。我不想把话题说得那么沉重，但是如果这个愿望可以实现的话，想穿越回四川地震之前。虽然做了什么，也许被会当成神经病或是疯子，但是我会告诉他们要地震了，你们马上走吧，快点走。。。

JunJun: Right...I don't think you wanted this question to be so serious, but if I really did have a time machine I would want to pass through Sichuan before the earthquake happened. Although I'm not sure of what I could do, perhaps I would be looked at like I was crazy or mad. But I would tell them that there is going to be an earthquake, so you should really run away quickly, run quickly...

Interviewer: 真的很感动。（鼓掌）

Interviewer: Really moving. (Claps)

纯纯：不要这样，我会哭的，真的。因为日本也每天都在报导这次的事件，在电视上都能看到。每天每天感触都特别深。所以真的很想回去，回到那件事发生之前。。。。。

JunJun: I didn't want this to happen, I'm going to cry. Really. Because everyday in Japan there are reports about it, and on the TV you can see it. Everyday, everyday I have deep feelings. So I really want to return to before that time of the earthquake.....

琳琳：带我一起去。

LinLin: Bring me with you.

纯纯：好啊，人多力量大。而且我要是被当成神经病的话，我也可以作证。。。。=_=

JunJun: Alright, people have a lot of strength. And also even if I look crazy, I would still tell them...

琳琳：那段时间我和姐姐流了很多眼泪，眼睛几乎每天都是肿的。不知道能做什么，觉得自己很没用。想回来和大家一起，即使什么都做不了。

LinLin: At that moment my big sister and I cried a lot of tears. Our eyes almost every day were swelled. I didn't know what to do; I felt really useless. I wanted to go back to be with everyone, even if I couldn't do anything.

Interviewer: 虽然接下来的这个问题有点儿无聊，但还是要问一下，蜡笔小新和樱桃小丸子你更喜欢哪一个？

Interviewer: Although this next question is a little difficult to talk about, I still have to ask it. Crayon Shin-chan or Chibi Maruko, who do you like more?

纯纯：哈哈哈！！

JunJun: Hahaha!!

琳琳：我吗？蜡笔小新我也很喜欢啦。但是呢，最近剪了这个发型以后，觉得自己还蛮像樱桃小丸子的，Fufufu~.

LinLin: Me? I like Crayon-Shin Chan, but, you know, I've recently discovered that I'm a lot like Chibi Maruko. FUFUFU~.

Interviewer: 在日本有没有比较关注的歌手或艺人。会产生我想听她的CD,想去看她的Live的念头。

Interviewer: At japan you can't really follow singers and performers. When the opportunity arises I like to listen to a certain artist's CD and think about going to that artist's concerts.

纯纯：我很喜欢演NANA的岛美嘉，但是那种疯狂的迷恋不会有，只是欣赏。欣赏她的台风和在电影里面的姿态。

JunJun: I really like Nakashima Mika from Nana, but I'm not like a crazy fan or anything. I just really admire her. I admire her typhoon-like nature and the posture that she presents in movies.

Interviewer: 明白了，就是单纯喜欢那样类型的女孩，但是自己不会变成那样。

Interviewer: I understand, JunJun likes that type of girl, but JunJun herself will not become the same as her.

纯纯：对，不会变成那样。而且也变不成那样，虽然很想。

JunJun: Right, I won't be like her. And also I can't be exactly like her, although I'd like to.

Interviewer：琳琳的头口禅是？

Interviewer: LinLin's inspiration is who?

琳琳：Bachiri Desu (成功吧！）。。。你们怎么没反应？

LinLin: Bachiri Desu (Success!)...How come you didn't react?

纯纯：琳琳的口头禅我知道。

JunJun: I know LinLin's inspiration。

琳琳：。。。什么？

LinLin:...What?

纯纯：Ne~Ne~Ne~(双臂握拳状上下快速摆动）

JunJun: Ne~Ne~Ne~(Takes both arms and makes a up and down motion) [I'm thinking she's doing Matsuura Aya's Ne~ dance.]

琳琳：这不是口头禅好吧！！！只是习惯。

LinLin: That isn't my inspiration!!! Its just a habit.

纯纯：在大家都冷静的时候，她就会这样 ne~~ne~~（继续摆）

JunJun: Even when every is just calmly hanging out she'll go like this, ne~~ne~~(continuously motions)

Interviewer:好像在骑马的样子。。。

Interviewer: Looks like something you'd do while riding a horse...

琳琳：我也不知道自己在干嘛。。。

LinLin: I also don't know what the hell I'm doing...

Interviewer: 喜欢的音乐和现在自己所唱的风格有没有出入。

Interviewer: The type of music that you like to listen to and the music that which you are singing now, is it the same style?

纯纯：喜欢对于我来说很情绪化。可能在某段时间会喜欢悲伤的音乐，过段时间又喜欢High的，在后面可能会听儿歌也说不定。说起音乐的话，我更注重歌词。

JunJun: As to music, I like the different moods in songs. At different times I might like sad music, while other times I might like happy or exciting music. Lastly I like some nursery rhymes. If we're talking about music, then I really pay attention to the lyrics.

Interviewer:成为艺人之后，周围朋友有没有什么变化。比如说‘哇~现在是大明星了’。。。‘以后也不能和我一起玩儿了’

Interviewer: After becoming performers, have your friends changed at all? For example,”Wow~you are a big star,”.....”[Since you are a big star] now we can't hang out together.”

琳琳：哇~~真的，姐姐和你讲的一模一样！！汗！！她们会和我开玩笑，但也和原来一样要好。

LinLin: Wow~~Really, big sister and I sound alike!! Sweat!! The other girls I joke around, but we've pretty much been on the same terms as before.

纯纯：‘哈哈哈你回来了。好了，我们这个礼拜有饭吃了！’一起这样热热闹闹的，但感情还是不会变。

JunJun:”Hahaha, you've come back. Alright, this week let's eat!” Together have the same warmness and loudness, but the feelings still haven't changed.

琳琳：虽然会拿我们开玩笑，就是姐姐刚才说的那样。

LinLin: Although we joke around, it is just like Big Sister already said. It is the same.

Interviewer: 会以艺人为终身职业吗？当然你们现在还小，还不会想得那么远。现在作为艺人，是不是想一直这样下去。

Interviewer: Are you going to be performers your whole lives? Certainly right now you are still young, and you might still not have thought too far into the future. Right now you are performers; do you think that you will always be performers?

琳琳：我是这样的。我离不开音乐，音乐已经是我生命中的一部分了。

LinLin: I'm like that. I can't leave music. Music is already a part of my life.

Interviewer:你还有漫画呢。。。

Interviewer: You still have manga, too...

琳琳：哦。。。对呢。也很爱漫画，但还是更重视音乐！

LinLin: Eh...That's right. But even though I love manga, I think music is even more important!

Interviewer: 你还有吃呢。。。

Interviewer: You still have eating, too...

琳琳：吃。。。（苦恼）。吃也很好，但那是我的业余生活，。。。倒。

LinLin: Eating...(Vexed). Eating is also great, but that is just an extra-curricular activity,....But then again....

Interviewer：‘觉得自己好漂亮，都想称赞一下’。有这样的时候么？说吧，别不好意思。。。

Interviewer: “I think that I am very pretty, everyone please praise me.” When do you have that kind of feeling? Speak, don't be embarrassed.

纯纯：我每一刻都这么觉得。天啊，我为什么会说出这种话！！！

JunJun：Every moment of the day I think like that. God! Why do I say such things!?!

琳琳：我真的很满意爸爸妈妈给我的这张脸。别人说我上半部分像爸爸，下半部分像妈妈，是取了他们的优点长的，所以我特别喜欢这张脸。

LinLin: I'm really very satisfied with the face that my mother and father gave me. Other people say that the top part looks like my father, while the bottom part looks like my mother. They gave me their strong points which I grew into, so I especially like my face.

Interviewer: 纯纯呢？不是觉得自己每时每刻都漂亮吗？

Interviewer: How about JunJun? You don't really think you are beautiful every minute and every second, right?

纯纯：也没有啦~也有丑的时候。

JunJun: Not every single second. I also have times when I look bad.

Interviewer: 你就光说漂亮的吧，你看经纪人在那边很害怕的样子。。。

Interviewer: You spoke in a brilliantly pretty manner. You saw your manager's frightened face over there....

琳琳：是呢，一直在抖~

LinLin: Right, she's always worried.

纯纯：那就早上起来的时候吧？

JunJun: Then how about in the morning after we get up?[that is a time where I look bad]

Interviewer:为什么

Interviewer: Why is that?

纯纯：因为那时候看不清镜子时会有种朦胧美。。。哈哈哈，朦胧美也是美啊！！

JunJun: Because at that time I can't see the image in the mirror clearly so at that time it is a hazy kind of beautiful...Hahaha, but a hazy kind of beautiful is still beautiful.

众人：哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！

Everyone: Hahahahahahahahaha!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 22, 2012, 12:25:41 AM

I won't be translating nearly as quickly as before because of the new semester starting.  Here's some new posts:

8/21/2012

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dw4ligafc4j.jpg)

感谢感恩'用心对待身边一切的人和事.。

(Thank you, I'm grateful. ----)

Rest of the sentence is a mess to me.

-----

8/21/2012

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dw490jirlgj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dw490jirlgj.jpg)

紧张中...。淡定

(Nervous inside.  Calm.)

-----

8/21/2012

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dw47yfdtr6j.jpg)

咿！？

(Eek!?)

-----

8/20/2012

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dw3jx0gqdfj.jpg)

排练时间挺急...。又真的有很久没有练舞了..嗯—我会在旧伤不加重的情况下用心舞出我自己..。加油！洗澡睡觉觉咯.++安

(Rehearsal time, really nervous.  Also its been a long time since I practiced dancing.  I won't make my "old injury," more serious under these circumstances because I'll be careful.  Do your best.  Shower and sleep.  Good night.)

Not sure if "old injury," is a euphemism or not.

-----

8/20/2012

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dw3cfty436j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dw3cfty436j.jpg)

明天就录影啦''加油..

(Tomorrow is the recording.  Do your best.)

-----

8/20/2012

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dw3260k0ftj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dw3260k0ftj.jpg)

超可爱帅气的@高宇阳 小朋友'人乖巧_舞蹈有力量_性格更是好''长大肯定不得了哇。姐姐很喜欢你哟'加油哟！

(Super cute handsome Gao Yuyang.  This child is clever and cute.  [His] dance has strength.  His disposition is also good. [Him] growing up would be terrible.  Big sister really likes you.  Do your best!)

-----

8/18/2012

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dw1tq5e21yj.jpg)

噢耶''

(Oh yea.)

-----

8/18/2012

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dw1aevm75lj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dw1aevm75lj.jpg)

-----

8/18/2012

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dw14r64rm4j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dw14r64rm4j.jpg)

JunJun listening to MM.

-----

8/18/2012

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dw0u1peor6j.jpg)

即使这个世界里有太多的不满和无奈.我们也无力改变..。只能笑着去接受. 相信一切都有它的始终.总会好的 要知道[上帝让我成为一个有实力的人.而不是一个好看的布娃娃]

"Even though the world is filled with unhappiness and dissatisfaction, we can't change it. We can only accept it with smiles and laughter, and believe that everything that has begin will have an end, things will definitely get better. Always know this: God made me a strong person, and not just a good-looking puppet."


The one above is credited to Rawr_Meatball of Hello-online forums.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 25, 2012, 04:42:07 PM

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dw865gt763j.jpg)

弄错时间啦。那就只吃蛋糕吧”

(I’ve mistaken what time it is.  Then I only can eat cake.)

-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_639fcbe0jw1dw7myenifmj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=639fcbe0jw1dw7myenifmj.jpg)

美白.还可以学到很多。本周六晚00点50分哟

(Skin whitening.  can still learn.  This week on Saturday is 50 minutes long.) [The show]

-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dw6t3esvvdj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dw6t3esvvdj.jpg)

今天’爸爸为妈妈做了一桌大餐。这就是爱吧

(Today my father gave my mother a big meal.  This is truly love.)

-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dw6eafb7saj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dw6eafb7saj.jpg)

前些日子抱抱的一只小泰迪-辣妹…。真的太像草泥马啦.；可爱到爆！性格也欢腾到爆棚！今天介么美好de宝贝们怎么过..纯纯和瑶瑶童鞋在剧组过[啊哈]..

(These past few days I’ve been carrying around a little “teddy”. La-Mei [Spice girl].  It really looks like a llama.  It explodes with cuteness.  His temperament is also something to celebrate.  Today [I'll] introduce to my tender darlings how I've been doing..  JunJun and YaoYao are students at our cast and crew’s place. Ah ha.)

You heard it here first, children’s shoes = student.  It is internet slang apparently.

-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dw5wqpxok6j.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dw5wqpxok6j.jpg)

8.23..。宝贝们7夕快乐..安

(8/23.  Darlings have a happy Night of Sevens…Good night.)

http://en.wikipedia..../Double_Seventh (http://"http://en.wikipedia..../Double_Seventh")

http://baike.baidu.com/view/23307.htm (http://"http://baike.baidu.com/view/23307.htm")


-----
(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dw5g157mdtj.jpg)

有宝贝问及眼妆画法.。嗯.；自己比较喜欢细细的自然地眼线.所以呢习惯先夹睫毛然后再画内眼线..。最后将睫毛根部和内眼线之间的空隙填补..这样就完成啦

(Some darlings asked me about my eye make-up.  Eh, personally I like fairly light and natural eye-liners.  First I fix my eyelashes and then again put on my eye-liner.  Lastly I fill in the area between the eyelash and eyeliner.  Doing the same will end in success.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 27, 2012, 01:10:35 AM

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dwaf6cdndzj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dwaf6cdndzj.jpg)

还有10分钟’浙江卫视22：00「舞动好声音」久违的舞蹈舞台’我在乎的_

(Still 10 minutes left.  Zhejiang Satellite TV at 22:00 will show “Dance and Singing”.  Its been a while since I’ve been dancing on a stage.  I am determined.)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dwacjmfibvj.jpg)

_发现@陳意涵 真的很可爱’拿着自拍神器拍上了瘾。好吧’天蝎和摩羯’两个强势的星座会擦出什么样的火花？！

(Found. @Chen Yihan, [you] really are very cute.  Taking these valuable self pictures is really addicting.  Okay.  Scorpio and Capricorn.  These two mighty constellations will purify us until we give off what kind of sparkle?!)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dwab901ozsj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dwab901ozsj.jpg)

想要离天空更近些’这样才会更温暖更纯净

(I feel like I’m a little bit closer to the sky [here].  At this place I feel even more warm and pure.)

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/th_8260b3cfjw1dwa62z7yygj.jpg) (http://s78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/?action=view&current=8260b3cfjw1dwa62z7yygj.jpg)

@陳意涵林潇”那人是谁啊’

(Lin Xiao, who is that person?)

In the background.

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dwa1cpkwqvj.jpg)

不则手段的女人”有木有！

(A woman using an unorthodox method.  Am I right?)

Probably talking about how she is holding her hair back in this picture.  Obviously someone else is helping her do so, so it is a little strange.

-----

(http://i78.photobucket.com/albums/j83/IMightMine/8260b3cfjw1dw9vwp7bgfj.jpg)

短发汀

(Short hair “ting,”.)

The name of the hairstyle.  This “Ting,” means “sandbar,” but that sounds kind of weird if I just put “Short hair sandbar,”.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on August 29, 2012, 09:59:00 PM

Thumbnails

-----
(http://t.imgbox.com/adc2nSj9.jpg) (http://imgbox.com/adc2nSj9)

叫声纯老大

(Call me,”Boss Chun[Jun].)

-----
(http://t.imgbox.com/abdguTsg.jpg) (http://imgbox.com/abdguTsg)

-----
(http://t.imgbox.com/abpQrDlj.jpg) (http://imgbox.com/abpQrDlj)

‘简溪’你和林潇之间早已坏掉的爱情’为什么你也不愿放手”_

(Jian Xi.  Lin Xiao and yourself have got yourselves into the middle of spoiled love.  Why do you still not let go?)

-----
(http://t.imgbox.com/abbtC83s.jpg) (http://imgbox.com/abbtC83s)

@陳匡怡AndreaChen 来’亲一个个

(@Chen KuangyiAndreaChen, Come, kiss everyone.)

-----
(http://t.imgbox.com/ackYWNzu.jpg) (http://imgbox.com/ackYWNzu)

@陳意涵 @徐冬梅咖啡妞 迫不及待没等到电脑里就发呢’因为好欢乐

(@Chen Yihan @Xu DongmeiCoffeeGirl, Couldn’t wait to share this on the internet.  Because I am really happy.)

-----
(http://t.imgbox.com/abunJpFL.jpg) (http://imgbox.com/abunJpFL)

3天的室外’成功的晒伤了.整个人降了2个色调

(3 days out-doors.  Chenggong’s sunburn.  Everyone became 2 shades darker.)

-----
(http://t.imgbox.com/adkscPHp.jpg) (http://imgbox.com/adkscPHp)

有人问我「你有偶像包袱吗？！」所谓的自以为是的偶像包袱会让人变得特别的的事儿’我更不是什么偶像’我就是我’-李纯’把戏演好才是实在的吧

(Some people ask me,”Did you have a “burden,” from being an idol?!”  Myself being a so-called idol thought that yes being an idol and having that “burden,” would cause a person become a very special thing.  I even more than before am not that kind of idol.  I am just me.  Li Chun, while acting in something is the real me.)

Burden here means something like expectations of what you should do because of what job you have had in the past.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on September 01, 2012, 12:05:41 AM

Thumbnails

(http://t.imgbox.com/admaL5d3.jpg) (http://imgbox.com/admaL5d3)

这个声音真的很温暖'虽然不知道在唱的内容是什么。

(This sound is very warm.  Although I don't know what they are singing about.)

-----

(http://t.imgbox.com/abkG22zL.jpg) (http://imgbox.com/abkG22zL)

吃饱喝足开工。猜猜猜'喝的什么。

(Ate till full, drank excessively, start work.  Guess, guess, guess, what I'm drinking.)

-----

(http://t.imgbox.com/abpVnlxM.jpg) (http://imgbox.com/abpVnlxM)

@金世佳 谢谢美好的晚餐.。还有@徐冬梅咖啡妞 同为摩羯就是率直霸气。今晚的4人欢乐啦.。几小时后的开工继续加油哟！!

(@JinShiJia:  Thank you for the fine dinner.  Also @XuDongMeiCoffeeGirl: Because we are both Capricorns we are both straight forward and blunt.  Tonight's 4 people having fun.  After a couple of hours work will continue again, do you best!!)

-----

(http://t.imgbox.com/abh8OlNy.jpg) (http://imgbox.com/abh8OlNy)

女人就是要帅气的活着！

(Women need a handsome life!)

-----

(http://t.imgbox.com/abbl9NGj.jpg) (http://imgbox.com/abbl9NGj)

@_劉小沛沛 亲爱的..。BABY手机外壳收到了//要不要介么爱我丫..只是这个芭比真的让我拿手机的时候很纠结..还有她的头发也很让人纠结.。

(@_LiuXiaoPeiPei:  Darling.  [The] BABY cell-phone cover arrived.  Have I ever introduced something that I love like this before?  This Barbie will make me never want to stop using my cellphone.  Also her hair makes people come together.)

The sentence after the // is structured in a way I'm not used to.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on September 01, 2012, 12:43:11 AM

Quote from: ketianming on September 01, 2012, 12:05:41 AM

http://imgbox.com/abkG22zL (http://imgbox.com/abkG22zL)

吃饱喝足开工。猜猜猜'喝的什么。

(Ate till full, drank excessively, start work.  Guess, guess, guess, what I'm drinking.)

-----

http://imgbox.com/abpVnlxM (http://imgbox.com/abpVnlxM)

@金世佳 谢谢美好的晚餐.。还有@徐冬梅咖啡妞 同为摩羯就是率直霸气。今晚的4人欢乐啦.。几小时后的开工继续加油哟！!

(@JinShiJia:  Thank you for the fine dinner.  Also @XuDongMeiCoffeeGirl: Because we are both Capricorns we are both straight forward and blunt.  Tonight's 4 people having fun.  After a couple of hours work will continue again, do you best!!)

-----

http://imgbox.com/abh8OlNy (http://imgbox.com/abh8OlNy)

女人就是要帅气的活着！

(Women need a handsome life!)

HolycrapdidJunjunreallycutherhair?OhmahGAWDshelookssohawtwithitohheywheredidallthisbloodcomefrom?

 :mon blood:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on September 01, 2012, 06:14:45 AM

the boyish figure and such interesting fantasies at the moment :roll:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on September 04, 2012, 09:10:46 PM

Thumbnails, click to enlarge.

-----

(http://t.imgbox.com/add7rJBd.jpg) (http://imgbox.com/add7rJBd)

学生装..。装学生

(Student clothes...Pretend student.)

This is funny because 装 can either be a noun meaning "suit," or "outfit," and it can also be a verb meaning "to pretend [to be something]".  She uses it as a noun and a verb in these two sentences.

-----

(http://t.imgbox.com/admwDNhp.jpg) (http://imgbox.com/admwDNhp)

美好的阳光适合自恋

(The beautiful sunshine really suits my narcissistic self.)

-----

(http://t.imgbox.com/acy4hX0V.jpg) (http://imgbox.com/acy4hX0V)

任何东西都好不过自己有'！!

(Whichever stuff is good I have.)

Probably like treasure what you have type of comment.

-----

(http://t.imgbox.com/abt4cBLi.jpg) (http://imgbox.com/abt4cBLi)

一件一件慢慢来

(Piece by piece they slowly arrive.)

-----

(http://t.imgbox.com/acxHkwUE.jpg) (http://imgbox.com/acxHkwUE)

开学啦..宝贝们好好学习天天向上的日子又来啦.。~\(≧▽≦)/~

(Semester started.  Darlings make sure your really study hard everyday in order to make progress again.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on September 05, 2012, 09:35:43 PM

Not text with these two posts.

Some new pictures, thumbnails:

(http://t.imgbox.com/acfT9fFm.jpg) (http://imgbox.com/acfT9fFm)

-----

(http://t.imgbox.com/abdO3aRH.jpg) (http://imgbox.com/abdO3aRH)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on September 10, 2012, 01:55:18 AM

Thumbnails

-----

9/9/2012

(http://t.imgbox.com/adh2bZOV.jpg) (http://imgbox.com/adh2bZOV)

老天'如果你也会心疼这个星球上的一切''那就哭吧

(God, if your heart is hurting up there in heaven; then cry it out.)

-----

9/8/2012

(http://t.imgbox.com/adl99gKK.jpg) (http://imgbox.com/adl99gKK)

@养乐兔 亲爱的那天我们也好汉了一回哈

(@YangYueTu, Darling on that day we were really bold, ha.)

-----

9/8/2012

(http://t.imgbox.com/abbqA9KH.jpg) (http://imgbox.com/abbqA9KH)

记的谁谁谁说过'不管几点睡'早上都准点很早醒来就说明年纪来了。好吧'!

(Do you remember who, who, who said this:  "It doesn't matter what time you go to bed, when you get up in the morning you are still getter older."  Okay!)

-----

9/7/2012

(http://t.imgbox.com/abpRrSub.jpg) (http://imgbox.com/abpRrSub)

机场开始派食物了''说明...

(At the airport I started "looking for," food.  That's the reason...)

-----

9/7/2012

(http://t.imgbox.com/actecn9c.jpg) (http://imgbox.com/actecn9c)

飞来飞去''

(Fly here, fly there.)

-----

9/6/2012

(http://t.imgbox.com/acykK2I8.jpg) (http://imgbox.com/acykK2I8)

就算是玻璃也能够反光丫..。安

(Just like glass I can reflect light.  Good night.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on September 13, 2012, 03:45:17 AM

Thumbnails

-----

9/12/2012

(http://t.imgbox.com/adprCIEH.jpg) (http://imgbox.com/adprCIEH)

眉毛里长痘痘是什么个意思..。

(What does it mean if pimples are appearing in my eyebrows...)

-----
9/11/2012

(http://t.imgbox.com/acfjkjiU.jpg) (http://imgbox.com/acfjkjiU)

承认这是一个积聚一身臭毛病的纠结体.。

(I have to admit that this body is a conglomerate of stink and short-comings all piled together in a mass.)

-----
9/10/2012

(http://t.imgbox.com/abqH7jVX.jpg) (http://imgbox.com/abqH7jVX)

Be happy

[Posted in English as above]

-----
9/10/2012

(http://t.imgbox.com/adyQFBhF.jpg) (http://imgbox.com/adyQFBhF)

收工'放上白天机车女臭美照

(Work has ended.  I'll post a "day-time motorized scooter woman shamelessly showing off her beauty," picture.)

臭美 which means "shamelessly showing off one's good looks," literally means,"Stinky beauty,".

-----
9/10/2012

(http://t.imgbox.com/abkfU4Sw.jpg) (http://imgbox.com/abkfU4Sw)

夜戏.。等着夜幕de来临''

(Night show/drama.  I'm waiting for the curtain of night to unfurl.)

-----
9/10/2012

(http://t.imgbox.com/absbVoB6.jpg) (http://imgbox.com/absbVoB6)

有爱的@陈意涵 '有爱的小时代生活_甜甜的是很怀念的味道

(Love it @ChenYiHan, The lovely life of "Tiny Times,". [TV show JJ is acting in.]  This sweet taste will be a cherished memory.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on September 13, 2012, 04:24:24 PM

JunJun's butt is literally mad.

-----

9/12/2012

落在北京没运过来。真担心哪天你们飞机也忘飞了。@春秋航空 今天行李一到上海请务必送到酒店！

([They] left [the luggage] at Beijing and didn't sent it.  I'm really worried that one day your planes will forget how to fly.  @SpringAutumnAirlines, When the luggage arrives in Shanghai today make sure to carry it to our hotel!)

-----

9/12/2012

@春秋航空 9C8992 你们把我亲爱的@养乐兔 的拖运行李弄哪去了'下机到现在一个小时了！还没个处理结果！什么叫回家等电话！那箱子里面东西要用的好不好！！！

(@SpringAutumnAirlines 9c8992, You have my precious stuff.  @YangYueTu, Where are you fooling around with the luggage [Talking to Airliner]  Its been an hour since we've been off the plane!  And you still haven't fixed it!  What is this ,"Return home and wait for a phone-call,"?  The stuff that is in that luggage is stuff we need!)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on September 16, 2012, 07:04:45 PM

我是大美人 120916 高清版—在线播放—优酷网，视频高清在线观看 (http://v.youku.com/v_show/id_XNDUwODQ5MzYw)

JunJun on a self image beautification/improvement show. The topic is about making big faces look small and small eyes look big.

JunJun shows up for the first time at around 9:30-10:00.

At 20:00 they put some sort of electric face exerciser on her. It contracts her muscles in a way that looks like she is about to cry, and one of the hosts point this out and they say it is cute.

At 27:00 the expert pushes a pressure point on JunJun's face and she says it hurts.

At 28:50ish JunJun talks about her eye-brows and how they are full and coarse. One time she shaved them off and would draw them on.

At 37:35 JunJun applies make-up to eyelashes.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on September 17, 2012, 02:27:11 AM

Here are some screen caps. I at least would watch the part of the video where the expert pokes JunJun's face because she was really cute when she said,"tong~~~," which means,"hurts,".

The screen-caps don't really do the electric machine scene justice as her lips were quivering in a cute way and caps can't really show that. But you can see the change in her face from Level 1 electric to when they changed it to Level 5.

Thumbnails.

(http://t.imgbox.com/achkbLJe.jpg) (http://imgbox.com/achkbLJe) (http://t.imgbox.com/adyhFydX.jpg) (http://imgbox.com/adyhFydX) (http://t.imgbox.com/aciD1Mxt.jpg) (http://imgbox.com/aciD1Mxt) (http://t.imgbox.com/abkOWSvu.jpg) (http://imgbox.com/abkOWSvu) (http://t.imgbox.com/abzXTUYI.jpg) (http://imgbox.com/abzXTUYI) (http://t.imgbox.com/acrmoTNQ.jpg) (http://imgbox.com/acrmoTNQ) (http://t.imgbox.com/adv662nc.jpg) (http://imgbox.com/adv662nc) (http://t.imgbox.com/adnu4o95.jpg) (http://imgbox.com/adnu4o95) (http://t.imgbox.com/adhv9RHo.jpg) (http://imgbox.com/adhv9RHo) (http://t.imgbox.com/adhcwwkw.jpg) (http://imgbox.com/adhcwwkw) (http://t.imgbox.com/accVkEXG.jpg) (http://imgbox.com/accVkEXG) (http://t.imgbox.com/adbkHXp9.jpg) (http://imgbox.com/adbkHXp9) (http://t.imgbox.com/adbmfhxa.jpg) (http://imgbox.com/adbmfhxa) (http://t.imgbox.com/acdTg1xX.jpg) (http://imgbox.com/acdTg1xX) (http://t.imgbox.com/accnXyiH.jpg) (http://imgbox.com/accnXyiH)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on September 22, 2012, 04:53:16 PM

Had a test this week so I was too worried about that to translate.
-
Thumbnails

9/22/2012

(http://t.imgbox.com/abplyeNk.jpg) (http://imgbox.com/abplyeNk)

The quote that goes with this picture’s meaning basically boils down to,”I am myself and no one can change that.”
-----

9/21/2012

(http://t.imgbox.com/adiosnq4.jpg) (http://imgbox.com/adiosnq4)

摸到了’摸到了

(Felt it.  Felt it.)

JunJun watching some exercise woman getting her butt felt up.
-----

9/21/2012

(http://t.imgbox.com/adkIH4Sx.jpg) (http://imgbox.com/adkIH4Sx)

晚餐粗粮..。水煮玉米.！第三天咯.

(A grains dinner.  Boiled corn!  The third day is finished.)
-----

9/19/2012

(http://t.imgbox.com/abiH2gVq.jpg) (http://imgbox.com/abiH2gVq)

感受’属于我自己的那一米阳光_

(Feeling, like I am a grain of sunshine.)
-----

9/19/2012

(http://t.imgbox.com/acs40htr.jpg) (http://imgbox.com/acs40htr)

排毒第二天”早起先空腹喝一杯温开水”今天的早餐温蜂蜜水一杯’香蕉一根’外加半个西柚_还是继续要多喝水哟’

(Detoxification’s second day.  In the morning with an empty stomach drink a warm glass of boiled water.  Today’s breakfast is a glass of warm honey water.  And a banana.  Also part of a grapefruit.  Also keep drinking lots of water.)
-----

9/18/2012

(http://t.imgbox.com/adyDBsir.jpg) (http://imgbox.com/adyDBsir)

早起的鸟儿有虫吃7天排毒计划斯大特”第一日_只喝水’宝贝门有兴趣可以跟着一起做哟’适当的运动也不能少’能走路决不用车

(The early bird gets the worm.  7 day special detoxifying plan.  On the first day I will just drink water.  If you darlings are interested you can do it with me.  You can’t do enough exercising either.  You can walk instead of taking a car.)
-----

9/16/2012

(http://t.imgbox.com/abjyNl6H.jpg) (http://imgbox.com/abjyNl6H)

JunJun as a cartoon character for a game.  She’s the red queen.
-----

9/15/2012

(http://t.imgbox.com/adtOpiPE.jpg) (http://imgbox.com/adtOpiPE)

录制结束啦’运动运动出出汗”接下来的晚餐吃什么呢今晚00：50湖南卫视#我是大美人#娃娃脸的孩纸们也可以V起来

(Recording has finished.  Exercise, exercise, sweat.  What am I going to eat for dinner?  Tonight as 00:50 for Hunan Satellite TV #I Am a Beautiful Person#  Baby faced girls are coming to “v”.)

Not sure what “v” can be.
-----

9/15/2012

(http://t.imgbox.com/abc0owBR.jpg) (http://imgbox.com/abc0owBR)

#我是大美人#又来咯’秋天更需要运动[兔子]

#I Am a Beautiful Person#It has arrived again.  In the Fall I have to exercise.)
-----

9/14/2012

(http://t.imgbox.com/adnKMxY9.jpg) (http://imgbox.com/adnKMxY9)

蝴蝶结’格子’粉色’女生

(Butterfly bow.  With a square pattern.  Pink.  School girl.)
-----

9/14/2012

支持何老师！我们没有资格也不会去责怪任何一个热爱自己祖国的同胞’但也请冷静理性的做好我们自己中国人这个身份’正面积极向上的去爱我们的祖国中国.钓鱼岛本来就是中国的’毋庸置疑’我们拿自己的东西不需要偏激！

(I agree with Teacher He.  We’re not entitled and we don’t want to punish anyone for loving their country.  But we have to keep a cool headed dignity to solve this problem.  I’ve seen that people have become more excited in loving our country.  The Diaoyu islands certainly are China’s.  No need to doubt it.  We don’t need to be extreme.)

JunJun commenting on another guy’s post.
-----

9/13/2012

(http://t.imgbox.com/acfDcoeK.jpg) (http://imgbox.com/acfDcoeK)

收一个工’_

(Received payment for my work.)

Assuming 工 means 工钱。May also mean (I've finished a day of work.)
-----

9/13/2012

(http://t.imgbox.com/adrhkEJu.jpg) (http://imgbox.com/adrhkEJu)

后知后觉’_等ing

This sentence doesn’t make much sense.  I guess it could be:

(In the back taking a nap, waiting.)

But that’s stretching it.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on September 24, 2012, 03:57:10 AM

Some people can't use Youku so I uploaded the interesting parts of JunJun's last TV appearance to Youtube.

Also where's the insert video button because my first video only shows as a link.

https://www.youtube.com/watch?v=E-j6BZ3VvEo&feature=youtu.be (https://www.youtube.com/watch?v=E-j6BZ3VvEo&feature=youtu.be)

JunJun says,"Tong~" (http://www.youtube.com/watch?v=NBthIuGGo28#)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on September 24, 2012, 04:23:04 AM

Quote from: ketianming on September 24, 2012, 03:57:10 AM

Also where's the insert video button because my first video only shows as a link.

In order for the video to embed, you have to make sure that the very first part of the YouTube URL link says "HTTP" and not "HTTPS". The one that you posted has "HTTPS" in it, so changing it to a regular "HTTP" gives us this:

JunJun Electric Face Massage (http://www.youtube.com/watch?v=E-j6BZ3VvEo#)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on September 27, 2012, 06:43:43 PM

9/25/2012

(http://t.imgbox.com/abxrCsNi.jpg) (http://imgbox.com/abxrCsNi)

排毒七天过去啦’皮肤再次有所改善’


(Detoxification’s 7th day has passed.  My skin is somewhat better.)
—–
9/25/2012

(http://t.imgbox.com/adt7RsyP.jpg) (http://imgbox.com/adt7RsyP)

新入’最近喜欢的发饰

(Recently entered my “heart emoticon”.  Recently I’ve been liking this ornament.)
—–
9/24/2012

(http://t.imgbox.com/acpTGwFA.jpg) (http://imgbox.com/acpTGwFA)

哼’20：17啦！

(Humph.  It is 20:17)

Humph = pouting sound.
—–
9/24/2012

(http://t.imgbox.com/aci2ewIy.jpg) (http://imgbox.com/aci2ewIy)

每一天都要自由自在哇..。
(Everyday I want to be carefree.)
—–
9/23/2012

(http://t.imgbox.com/abo2WNJN.jpg) (http://imgbox.com/abo2WNJN)

选择一种姿态–如这一抹红一般热烈的活着!。.

（Choose a pose.  Like this red light that demonstrates the common warmness found in life.)
—–
9/23/2012

(http://t.imgbox.com/acgZc5fY.jpg) (http://imgbox.com/acgZc5fY)

只为彼此那份信念_就会更坚定”音乐’阳光’我们

(Only for each other this conviction.  It becomes more resolute.  Music.  Sunshine.  Us.)
—–
9/22/2012

(http://t.imgbox.com/abrbqI6I.jpg) (http://imgbox.com/abrbqI6I)

「雨なら会いたいわ・晴れならもっと会いたい」想’真的想…。

The Chinese says:

(Thinking, truly thinking.....)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on September 29, 2012, 08:05:14 PM

Thumbnails, as always.

-----

9/29/2012

(http://t.imgbox.com/acfXujK2.jpg) (http://imgbox.com/acfXujK2)

月饼节快乐'又是一年团圆日_赶回上海和我们的#小时代#团圆咯'师傅咱商量下高速让我来开回去呗

(Happy Mid-Autumn Festival.  Another day in the year for a reunion.   I will quickly go to Shanghai to meet up with my "Tiny Times," actors and have a reunion.  I talked to an expert and they said that we are using the high-way to get back.)

-----

9/29/2012

[Thumbnail]

(http://t.imgbox.com/adgNUP0C.jpg) (http://imgbox.com/adgNUP0C)

谢谢宝贝们的关注''接下来一些影视作品陆陆续续和大家见面'加油！

(Thank you darlings for your attention.  In the following movie and tv appearances I hope to see you again.  Do you best!)

-----

9/29/2012

(http://t.imgbox.com/adpTSzlJ.jpg) (http://imgbox.com/adpTSzlJ)

虽然现在这个场合不适宜说这个''但是我真的好饿'

(Although it isn't an appropriate time to say it, but I am really hungry.)

-----

9/29/2012

(http://t.imgbox.com/abd5YEIS.jpg) (http://imgbox.com/abd5YEIS)

-----

9/28/2012

(http://t.imgbox.com/acqNEsnx.jpg) (http://imgbox.com/acqNEsnx)

懂我的人'不必解释_不懂我的人'何必解释！!

(People who understand me, I don't have to explain it.  If you don't understand me, why should I explain it!!)

-----

9/28/2012

(http://t.imgbox.com/abpRqWCi.jpg) (http://imgbox.com/abpRqWCi)

朝天椒是介么吃的

(ChaoTian's peppers is what is between my lips.)

ChaoTian is a Guangyuan city district.

-----

9/28/2012

(http://t.imgbox.com/acrlmSY0.jpg) (http://imgbox.com/acrlmSY0)

今天阳光依旧'心情依旧''有些小小的眷恋感_

(Today's sun is the same.  My feelings are the same.  This kind of feeling is one I've been longing for.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on October 07, 2012, 03:15:53 PM

10/6/2012

(http://t.imgbox.com/acoAhptS.jpg) (http://imgbox.com/acoAhptS)

滚来滚去''蹭来蹭去之后'_我终于起来了。早

(Hiking here, hiking there.  Walking here, walking there.  After all of that I've finally arrived.  Morning.)

--------------

10/7/2012

(http://t.imgbox.com/adlLHhTM.jpg) (http://imgbox.com/adlLHhTM)

那天我是很真诚的将手中的玉米棒剥下一粒喂给羊驼吃..。然后它就这个表情呢。.(⊙o⊙)…噢.！!我居然被[草泥马]鄙视呢...

(That day I sincerely gave that Alpaca some corn to eat.  Afterwards, he looked like this.  Oh!  I unexpectedly made him hate me.)

-------------

10/6/2012

(http://t.imgbox.com/aczVrDxU.jpg) (http://imgbox.com/aczVrDxU)

等场小睡了一下'然后醒来就有女人@陳匡怡AndreaChen '

(On site today I took a little nap and when I woke up I had a beautiful woman.)

-----------

10/4/2012

(http://t.imgbox.com/absC2c2w.jpg) (http://imgbox.com/absC2c2w)

好吧'虽然今天穿的很男人_但这一刻我的确很小女人的在想中午吃什么

(Alright.  Although today's clothes really look like a man's, but at this time I certainly am a little girl thinking of what to eat at lunchtime.)

----------

10/3/2012

(http://t.imgbox.com/acniX9WT.jpg) (http://imgbox.com/acniX9WT)

又一个十字路口'...

(Another crossroads...)

------------

10/3/2012

(http://t.imgbox.com/adfUlZ07.jpg) (http://imgbox.com/adfUlZ07)

可以的吧'可以相信的吧_...这些好像并不真实的画面.

(Can I?  Can I be convinced?  These pictures look like they really aren't real pictures.)

--------

10/2/2012

(http://t.imgbox.com/adiCjLtR.jpg) (http://imgbox.com/adiCjLtR)

你存在我深深的脑海里.。「李纯在我森森的脑海里

(You exist within my mind.  Li Chun exists within SenSen's mind.)

森 is part of her character's name in Tiny Times.  She is saying she is really into playing her character.

This song that she is parodying is the song that LinLin sang.  Not sure what the implications are, maybe it is just a popular song.

----------

10/2/2012

(http://t.imgbox.com/abdFCaJL.jpg) (http://imgbox.com/abdFCaJL)

不过是吃了餐麻辣香锅''有必要介么对我不

(Although I ate a nice smelling and warm hot-pot, I don't think it was necessary for me to do so.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on October 09, 2012, 04:36:02 PM

JunJun commenting on this video:

http://video.sina.com.cn/v/b/87374369-1805256214.html (http://video.sina.com.cn/v/b/87374369-1805256214.html)

9期10期大爱这两只.。人美歌甜舞蹈也超棒

(I really love these two out of the 9th and 10th generations. Their beautiful singing and sweet dancing is super fantastic.)

Talking about RihoRiho and Ishida Ayumi.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on October 18, 2012, 07:17:26 PM

10/18/2013

(http://t.imgbox.com/abrVUBOh.jpg) (http://imgbox.com/abrVUBOh)

不开心了[委屈]

(Don’t make fun of me.)

---------

10/17/2012

(http://t.imgbox.com/abrikLT2.jpg) (http://imgbox.com/abrikLT2)

请努力让自己更出色.从能力到容貌！

(Please allow my great efforts to make me more outstanding.  From this capable effort comes this appearance.)

---------

10/15/2012

(http://t.imgbox.com/acwYfaly.jpg) (http://imgbox.com/acwYfaly)

今天要早点睡喔”[心]晚安’_

(Today I need to go to bed a little early.  Good night.)

---------

10/13/2012

(http://t.imgbox.com/acmcf60A.jpg) (http://imgbox.com/acmcf60A)

最切身的幸福快乐总是那么的短暂’请珍惜当下[心]晚安_[心]

(Happiness doesn’t always stick around for long.  Make sure you treasure the happiness that you have now.  Good night.)

-----------

10/12/2012

(http://t.imgbox.com/adwKjR3J.jpg) (http://imgbox.com/adwKjR3J)

原来陪自己逛真是个体力活[汗]

(Turns out bringing me to stroll about really puts strain on my life.)

Must not like exercising.

------

10/10/2012

(http://t.imgbox.com/acgHHJK3.jpg) (http://imgbox.com/acgHHJK3)

早安’上海倒计时[爱你]

(Morning, countdown until Shanghai.)

---------

10/10/2012

(http://t.imgbox.com/adpOSVOq.jpg) (http://imgbox.com/adpOSVOq)

Compilation of JunJun’s TV appearances this year.

---------

10/10/2012

(http://t.imgbox.com/adpPPBEo.jpg) (http://imgbox.com/adpPPBEo)

我会说这件BIGBANG SHOW T是@金世佳 童鞋含泪脱下到我身上的嘛[阴险]还有帽子[带感]我又会说我穿着的是@我就是徐越 送的帆布”鞋”嘛[花心]？!我不会嘛！?我只会说..兄弟.. 你们!！[偷笑]杀青最大..肆无忌惮了都[笑哈哈]

(I will say that this BigBang Show T-shirt is my classmate Jin Shi Jia’s that he reluctantly took off so I could wear.  Also the hat.  I also want to say that I’m wearing @I Am Xu Yue’s cloth shoes.  I won’t!?  I just want to say, little brother, you guys!!  Let’s finish up with no restraints.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on November 04, 2012, 07:55:20 AM

Newest at the top, older as you progress down.  Thumbs.


(http://t.imgbox.com/acz21m6b.jpg) (http://imgbox.com/acz21m6b)

海水是咸的''心里是甜的_

(Sea water is salty.  My heart is sweet.)

-----

(http://t.imgbox.com/ack6ss7n.jpg) (http://imgbox.com/ack6ss7n)


这里的颜色是那种很纯粹的颜色'_

(The color up here is really pure.)

------

(http://t.imgbox.com/acfciHfi.jpg) (http://imgbox.com/acfciHfi)


越喝越困''一会在机上就可以直接睡觉呢''黑咖啡是个好东西

(The more I drink the more tired I become.  For a moment on the airplane I can sleep a bit right?  Black coffee is a good thing.)

-------

(http://t.imgbox.com/adtSwGvS.jpg) (http://imgbox.com/adtSwGvS)


11月'蓝天'白云'大海'沙滩_没心没肺的斯达特

(November.  Blue sky.  Ocean.  Beach.  Thoughtlessly reaching this special feeling.)

--------

(http://t.imgbox.com/adzA6HpW.jpg) (http://imgbox.com/adzA6HpW)

要陪加好好爱惜自己''晚安

(Bringing about a more cherish-able me.  Good night.)

-------

(http://t.imgbox.com/adiFafrY.jpg) (http://imgbox.com/adiFafrY)

一大早起来看NBA'！从哪一年开始被影响到喜欢看篮球的？！虽然弄不大清楚谁是谁'但就是喜欢看了'

(I woke up early to watch NBA!  Starting from that one year what caused me to start to like basket-ball?!  Although a lot of the time I can't tell who is who.  But I still like it.)

-----

(http://t.imgbox.com/adtRdxeC.jpg) (http://imgbox.com/adtRdxeC)


做一个精致的情绪疯子'从微笑开始

(In a delicate crazy mood.  From [the] smile, it started.)


------

(http://t.imgbox.com/acn1zk5Y.jpg) (http://imgbox.com/acn1zk5Y)


爱黑咖啡'黑巧克力'好几年_''苦尽甘来的味道...

(Love black coffee.  Black chocolate.  For a lot of years.  The good times are just beginning type of feeling.)

-------

(http://t.imgbox.com/ablF0dHr.jpg) (http://imgbox.com/ablF0dHr)


嗨'周末..

(Hi!  Weekend.)


-------

(http://t.imgbox.com/adpa9JK8.jpg) (http://imgbox.com/adpa9JK8)


雨声在今夜特别的大..很简单的东西自己却弄得好像很复杂''不知道会是个怎样的明天'那就努力让自己过好今天吧.。

(The sound of the rain tonight is especially loud.  Makes doing simple things more complicated.  Don't know what tomorrow will bring.  So then I will work really hard to pass today successfully.)

-------

(http://t.imgbox.com/aciqxlM4.jpg) (http://imgbox.com/aciqxlM4)


基情'从早上开始

(The foundation of feelings.  It started from this morning.)

-------

(http://t.imgbox.com/adf47XGg.jpg) (http://imgbox.com/adf47XGg)


回家'虽然匆匆忙忙但也满足呢

(Came home.  Although it was hurried and hasty I'm still satisfied.)

-----

(http://t.imgbox.com/abl0ncpG.jpg) (http://imgbox.com/abl0ncpG)

终于去过故宫啦.。

(Finally went to the Forbidden Palace.)


---------

(http://t.imgbox.com/abuTwmCP.jpg) (http://imgbox.com/abuTwmCP)


冬天了'保暖哟''安_

(Winter is here.  Stay warm!  Night.)


--------

(http://t.imgbox.com/aceIAtQZ.jpg) (http://imgbox.com/aceIAtQZ)


这就是爱''

(This is love.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on November 17, 2012, 11:40:17 PM

Thumbs.

-----

11/17/2012

(http://t.imgbox.com/adilzKPc.jpg) (http://imgbox.com/adilzKPc)

北京的冬天配上萨瓦迪卡的照片.。给自己找温暖[酷]

(Beijing’s Winter brings about Sa Wa Ni Ka’s pictures.  [Beijing's Winter] gives me [the excuse] to look for warmth.)

Sa Wa Ni Ka = Thailand in JunJun language.

http://th.hujiang.com/new/p170083/ (http://th.hujiang.com/new/p170083/)

—–

11/15/2012

(http://t.imgbox.com/adtBqM5l.jpg) (http://imgbox.com/adtBqM5l)

开始怀念温暖的萨瓦的卡[委屈]宝贝们注意保暖哟[心]

(I started thinking about the warmth of,”Sa Wa De Ka.”  Darlings, make sure to pay attention your health.)

The words in quotes is probably a phonetic spelling of some place related to Thailand because that’s what I found when using google to search what the hell those words meant together.

Upon further investigation she might be using those words because I think it is supposed to sound like a common Thailand greeting.  She is using that greeting to represent Thailand for some reason.

http://th.hujiang.com/new/p170083/ (http://th.hujiang.com/new/p170083/)

—–

11/15/2012

(http://t.imgbox.com/acngS5PR.jpg) (http://imgbox.com/acngS5PR)

若不想做.会找各种借口.。若想做..那就会找到一个能做的方法.。了解!！

(If it seems as if I don’t want to do something,  I’ll find all sorts of excuses.  If it seems as if I want to do something, then I’ll make sure I’ll find a way to do it.  Understand!)

—-

11/14/2012



(http://t.imgbox.com/ablfTeJY.jpg) (http://imgbox.com/ablfTeJY)

雨晴的相亲

(Yu Qing’s blind date.)

JunJun as Yu Qing.

—–

11/13/2012

(http://t.imgbox.com/acot5kGV.jpg) (http://imgbox.com/acot5kGV)

喜欢和可爱的宝宝们合影.按下快门记录下的这一瞬就仿佛自己和他们一样纯净到没有一丝杂质..晚安.。

(I like taking pictures with this cute baby.  Pressing the button and closing the shutter to record a moment in which myself and this one seem similarly pure and without impurities.  Good night.)

—–

11/13/2012

(http://t.imgbox.com/abp1yLCe.jpg) (http://imgbox.com/abp1yLCe)

谢谢宝贝们对雨晴初次触电的支持[心]

(Thank you darlings for your electrifying support of Yu Qing in her first appearance.)  [I'm guessing that's her character's name.]

—–

11/13/2012

(http://t.imgbox.com/aby8xrVE.jpg) (http://imgbox.com/aby8xrVE)

小桥.。流水.。人家[心]

( Xiao Qiao [A Romance of the Three Kingdom's natural beauty of China.], running water, me.)

——

11/10/2012

(http://t.imgbox.com/addNC5Ef.jpg) (http://imgbox.com/addNC5Ef)

被这小家伙治愈了//。.[心]心都被融化了.><.

(This little one has cured me.  My heart has melted.)

—–

11/9/2012

(http://t.imgbox.com/adpS6YYE.jpg) (http://imgbox.com/adpS6YYE)

JunJun in a Comedy TV show called 极品死宅 which means High Quality “Difficult,” [or death] Residence.  The third character sounds like 私, which means personal.  If you replace 死 with 私 the title would be High Quality Personal Residence [Self owned apartment, house].  So, the title is a joke.

——

11/8/2012

(http://t.imgbox.com/adbrp4iQ.jpg) (http://imgbox.com/adbrp4iQ)

当风灌进回忆有很多东西被吹散.又有很多东西在不知不觉中着了凉.。

(The flowing wind blew threw mind mind and cleared out a lot of things.  Also a lot of things [in my mind] were cooled off.)

Best guess.  These sentences are hard.

—–

11/7/2012

(http://t.imgbox.com/adbPOcy3.jpg) (http://imgbox.com/adbPOcy3)

街边排排坐足部按摩[围观]这位Massage师傅很给力哇”痛并快乐[鼓掌]补充下是很痛！[鼓掌]

(Alongside the road where rows of places where you could sit and get a massage.  This massage master really put in a lot of effort.  It hurt, but I’m still happy about it.  In order to restore one’s self there must be pain.)

—–

11/4/2012

(http://t.imgbox.com/abo80f8c.jpg) (http://imgbox.com/abo80f8c)

第三个夜”又一个雨夜[微风]不给看雨’看我就好啦[偷笑][偷笑][嘻嘻][嘻嘻]

(Third night.  Another rainy night.  Don’t look at the rain.  Looking at me would be better.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on November 29, 2012, 06:43:07 PM

—–

11/28/2012

(http://t.imgbox.com/acd2OemF.jpg) (http://imgbox.com/acd2OemF)

@谭某某Mr 来北京看我呢[鼓掌]还带上了好吃的湖南米粉[太开心]虽然我总做一些让你措手不及想杀了我的事情但是还是很感谢你一直在我身边’[心][心]

(@TanMouMouMr came to Beijing to see me.  He brought lots of Hunan rice noodles.  Even though I always do something that leaves you off balance and make you want to kill me, I really do thank you that you are always by my side.)

JunJun explains in the comments for this post that he is a good friend.  Not a boyfriend.

—–

11/28/2012

(http://t.imgbox.com/abrPcTXe.jpg) (http://imgbox.com/abrPcTXe)

我想我没那么大方[挖鼻屎]就是没那么大方[哼]

(I think I’m not that elegant.  Not that elegant at all.)

—–

11/28/2012

(http://t.imgbox.com/adeDGNu2.jpg) (http://imgbox.com/adeDGNu2)

莫名其妙的不快乐”为什么[委屈]

(Don’t know why I’m not happy.  Why?)

—–

11/24/2012

(http://t.imgbox.com/advK6g5F.jpg) (http://imgbox.com/advK6g5F)

我不贪心’最好的满足’是你给的在乎[爱你]-这句话好温暖”

(I’m not greedy.  I’m satisfied.  [Because] You care.  This sentence is really warm.)

——

11/23/2012

(http://t.imgbox.com/aduWy1iJ.jpg) (http://imgbox.com/aduWy1iJ)

——-

11/23/2012

(http://t.imgbox.com/acs91IgY.jpg) (http://imgbox.com/acs91IgY)

face time[鼓掌]晚安’好梦[心]

(Good night.  Sweet dreams.)

—–

11/23/2012

(http://t.imgbox.com/adtZqm7y.jpg) (http://imgbox.com/adtZqm7y)

谢谢亲爱的来探班[爱你]都没好好陪陪你”来北京找我哟’

(Thank you darlings who came to find me.  [I'm sorry that] I couldn’t stay with you longer.  Come to Beijing to find me.)

On ,”I Am a Beautiful Person,” again.

—–

11/23/2012

(http://t.imgbox.com/accDw7Kz.jpg) (http://imgbox.com/accDw7Kz)

make up！![兔子]

[Posted in English as above.]

—–

11/23/2012

(http://t.imgbox.com/add9MTDD.jpg) (http://imgbox.com/add9MTDD)

晚上录影前亲爱的瑶瑶给烫衣服’结果就真的把衣服给烫了[衰]补救后的造型[挖鼻屎]好吧’谁让是亲爱的@养乐兔 呢”2013流行蝴蝶结上系[鼓掌][鼓掌]

(This evening before the recording my darling YaoYao gave me freshly ironed clothes.  But as a result the clothes were a little burnt.  After that was fixed here is a modeling picture I took.  Okay.  The person who helped me is my beloved @YangYueTu.  2013′s popular fashion is butterfly bows [knots].)

Couple of words are used in a way I haven’t seen before.

—–

11/22/2012

(http://t.imgbox.com/adq6ahj8.jpg) (http://imgbox.com/adq6ahj8)

Happy Thanksgiving!感恩有你们

([I am] thankful to have you guys.)

—–

11/21/2012

(http://t.imgbox.com/acz6SKUc.jpg) (http://imgbox.com/acz6SKUc)

好欢乐哇”又怀念比基尼的日子啦[偷笑] //@邢晓瑶:哇！为森么我永远是搞笑姐！！！！

(Very happy.  Again cherished the memory of the bikini day.  // @XingXiaoYao  Wow!  Why am I always such a goofy girl!!![?])

—–

11/20/2012

(http://t.imgbox.com/adcFQMop.jpg) (http://imgbox.com/adcFQMop)

相比其他.。我依旧更愿意相信未来是美好的.[心]

(To compare to others.  I , as before, still wish to believe that the future will be beautiful.)

—–

11/19/2012

(http://t.imgbox.com/acqBtqZu.jpg) (http://imgbox.com/acqBtqZu)

又折腾了一天’掌柜辛苦辛苦[闭嘴]

(Another repetitious day.  The palm of my hand really had to work hard.)

—–

11/19/2012

(http://t.imgbox.com/adcMD4AQ.jpg) (http://imgbox.com/adcMD4AQ)

各种圆

(All kinds of round.)

—–

11/18/2012

(http://t.imgbox.com/achQNmIm.jpg) (http://imgbox.com/achQNmIm)

有时候真的很想以最自私.最鲁莽.最不计后果的方式撒野一次！!睡觉…

(Sometimes I really want to be selfish.   To be impulsive.  To have a lifestyle in which I do not consider consequences, to let go for once! !  Sleep…)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on December 11, 2012, 04:02:00 AM

New JunJun posts, thumbnails:

—–

12/10/2012

(http://t.imgbox.com/abdtAPAx.jpg) (http://imgbox.com/abdtAPAx)

昨夜..BIGBANG！!做了一次疯狂的小粉丝[ppb鼓掌]GD..。><完美.整场都让人处于眩晕状态..[gst耐你]。..

(Last night.  BIGBANG!  This was my first time being a crazy fan.  GD…><Perfect.  The performance makes people feel vertigo.)

—–

12/9/2012

(http://t.imgbox.com/achYXmnd.jpg) (http://imgbox.com/achYXmnd)

午安.。香港[江南style]

(Good afternoon.  Hong Kong.)

—–

12/9/2012

(http://t.imgbox.com/adgEY9RC.jpg) (http://imgbox.com/adgEY9RC)

24年.。这姑凉终于在伟人面前道出了属于一个湖南孩纸们的心声..[鼓掌]

(24 years.  This girl finally got to tell an important fellow Hunan native her thoughts.)

Just a note here, JunJun writes like a retard.  姑凉=姑娘，孩纸=孩子。She uses words that kind of sound like other words for some reason.  I think this would be the equivalent to English’s net-speak like lol, lel, and the like.  Although even dumber.

—–

12/7/2012

(http://t.imgbox.com/aciv2l2o.jpg) (http://imgbox.com/aciv2l2o)

窗外的风刮得心里发慌[落叶]裹在被子里面给自己找温暖..。等着太阳出来的时候’

(The wind outside my window has become as unsettled as my heart.  Huddle under a blanket in order to give myself warmth.  Waiting for the sun to come.)

—–

12/7/2012

(http://t.imgbox.com/actYEWE3.jpg) (http://imgbox.com/actYEWE3)

JunJun on I Am A Beautiful Person again.

—–

12/6/2012

(http://t.imgbox.com/aciwugO7.jpg) (http://imgbox.com/aciwugO7)

不胡思乱想’就不会有可悲的希望..。

(Don’t have unrealistic expectations for the future.  Then you won’t have dreams that are lamentable. [Because they didn't come true.])

—–

12/5/2012

(http://t.imgbox.com/acf9EpGl.jpg) (http://imgbox.com/acf9EpGl)

要做一个美好的女子.。认真去做关于自己的每一件事情.不怕任何人.。不怕任何伤..但伤心了.还是会大声彻彻底底哭出来.!!相信自己是最好的.最幸福的.心怀美好.精致如己…[心]晚安..

(I want to be a beautiful girl.  I make sure to do things everyday that works toward this.  I am not afraid of anyone.  I’m not afraid of any harm.  But I am broken hearted.  I will make it through the lowest of depressing times with a big shout!!  I believe I am the best.  The most happy.  Possess beauty.  My exquisite self.  Good night.)

—–

12/4/2012

(http://t.imgbox.com/aduNETmo.jpg) (http://imgbox.com/aduNETmo)

大口吃喝!把不好的都吃掉.。吃掉!.吃完睡觉[挖鼻屎]

(A big mouthful of food and drink.  I will eat all of the bad things.  Eat all of them!  After I eat I will sleep.)

—–

12/3/2012

(http://t.imgbox.com/abk8dzie.jpg) (http://imgbox.com/abk8dzie)

所以我说女孩纸的钱钱好赚吧..。随随便便购物车里就4位数了[挖鼻屎][吐血]谁来阻止我[抓狂][xb压力]啊哈[走你]

(So I said it is easy for girls to make money.  [This money] brings with it the piling up of a whole lot of things in the shopping cart.  Who is gonna stop me?)

位数 is a mathematical term.  It means 4-figure.  Like from 1000-9999. She basically means,”a lot,”.  So that is what I will put.

Thanks to Kantutantayo男爵 of Hello!Online for the help.

http://www.nciku.cn/search/zh/detail/%E4%BD%8D%E6%95%B0/641917 (http://www.nciku.cn/search/zh/detail/%E4%BD%8D%E6%95%B0/641917)

——

12/2/2012

(http://t.imgbox.com/acbcXZJ0.jpg) (http://imgbox.com/acbcXZJ0)

死了好’死了不受罪…_「1942」让人心里堵的好难受’

(All of the death.  The deaths are unbearable.  1942.   Makes people’s hearts stop with its unbearableness.)

—–

11/30/2012

(http://t.imgbox.com/acr0Bub6.jpg) (http://imgbox.com/acr0Bub6)

知道吗”昨晚哭过后好多了’_微笑’12月[心]末日之月[心]

(Did you know?  Last night I cried a lot.  Smile.  December.  Doomsday month.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: john_hung on December 11, 2012, 06:22:25 AM

^ she said that she wants to be a beautiful girl. someone needs to convince  her that she already is one  :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on December 22, 2012, 08:03:14 PM

Thumbs.

-----

12/19/2012

(http://t.imgbox.com/ackjiGfx.jpg) (http://imgbox.com/ackjiGfx)

#泰囧#里说（世间上最土的事情就是拍照的时候比出剪刀手）[moc打击][moc呲牙笑] 土就土吧。..够土够2更健康.[moc自重].

(#TaiJiong# As follows:  The most unsophisticated thing on this earth to do is to take pictures of yourself while holding up a victory hand sign.  Crude is crude.  So unsophisticated you'll become twice as healthy.)

Not too sure about this one, sorry.

--------

12/19/2012

(http://t.imgbox.com/abcaWQFl.jpg) (http://imgbox.com/abcaWQFl)

出门要把自己包起来'包起来'.。[太开心]眼睛有点肿[委屈][黑线]

(When you go out, make sure you bundle yourself up.  My eyes seem to have swelled a little.)

-----

12/17/2012

(http://t.imgbox.com/adcXzaoI.jpg) (http://imgbox.com/adcXzaoI)

不论三天后太阳会不会照常升起'我们都要美美的过好每一天''[爱你]这每一天珍惜自己'珍惜自己爱的人'珍惜爱自己的人'心中永远没有末日就是平安'晚安_

(Even though these last three day's sunlight didn't real shine like usual, we still had a good time each and every day.  Every one of those days I was thankful for myself and my loved ones.  In my heart I feel as if there will not be a Judgement day, but rather we will be safe and sound.  Goodnight.)

-----

12/17/2012

(http://t.imgbox.com/acgY9gSn.jpg) (http://imgbox.com/acgY9gSn)

在北风的季节过清新的日子。。.忽忽；越冷就越想念追逐浪花...。

(Enjoyed a Northern Winter clean and pure day.  Huhu; the colder it gets the more I want to see the watery mist coming from the ocean.)

-----

12/15/2012

(http://t.imgbox.com/adjnEywp.jpg) (http://imgbox.com/adjnEywp)

[走你]我要中分！!

（I want to part my hair down the middle.)

-----

12/14/2012

(http://t.imgbox.com/adsaamWU.jpg) (http://imgbox.com/adsaamWU)

谢谢你[心]掌柜[心]

(Thank you.  Palm of my hand.)

-----

12/13/2012

(http://t.imgbox.com/aco0Dppb.jpg) (http://imgbox.com/aco0Dppb)

灰机穿越[太开心][太开心]下雪咯下雪咯[鼓掌]打不到车回不去咯[花心]脑子坏掉咯[鼓掌][鼓掌][鼓掌][落叶][挖鼻屎]

(The airplane passed through.  Lots of snow, lots of snow.  I don't want to go to the car, don't want to leave.  My mind is fuddled.)

-------

12/11/2012

(http://t.imgbox.com/abvEcnvF.jpg) (http://imgbox.com/abvEcnvF)

逛街逛到腿脚不听使唤[浮云][晕]谁让现在正是圣诞折扣期.。[花心]..奔着第5个苹果.结果..几家都售空[挖鼻屎].还好香港美食还是很多的.吃起来...[走你]


(Walked and walked until I couldn't walk anymore.  Who caused these all of these Christmas sales?  I'm headed for the I-phone 5.  But a lot of the stores were sold out.  Fortunately Hong Kong's food is still good. Eat up.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on December 24, 2012, 03:45:41 AM

JunJun's new TV show Fei Chang Zhai Episode 1.

http://www.mediafire.com/?gktu1hcsc3mcd13 (http://www.mediafire.com/?gktu1hcsc3mcd13)

Translated and timed by me.  Hardsubbed/encoded by WhiteForte of Hello!Online.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on December 24, 2012, 07:55:37 AM

12/23/2012

(http://t.imgbox.com/acwhXMhL.jpg) (http://imgbox.com/acwhXMhL)

今天特别冷特别冷呼..。不知道某龟前辈是否还在冬眠自己的生日这天应该会醒来吃口蛋糕吧カメメさん・お誕 生日おめでとうございますアタシの事覚えてるかな覚えてるよね〜お誕生日だね(^^)起きて食べてね〜愛し てるよ

(Today was especially cold. Hu... I don't know if a certain Turtle-senpai is hibernating or not. For your own birthday make sure you wake up in order to eat cake. [Japanese])

JunJun talking about Kyamei's birthday.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Mattthecat on December 24, 2012, 04:08:13 PM

Thanks ketianming for the Jun goodness :)
And especially for the subbed TV show. I hope more episode will follow.
The first one was very funny and I'm glad to see that Jun's doing so well. :twothumbs
And how touching that she is thinking of turtle-senpai...  :wub:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on December 24, 2012, 08:51:32 PM

Quote from: Mattthecat on December 24, 2012, 04:08:13 PM

Thanks ketianming for the Jun goodness :)
And especially for the subbed TV show. I hope more episode will follow.
The first one was very funny and I'm glad to see that Jun's doing so well. :twothumbs
And how touching that she is thinking of turtle-senpai...  :wub:

Thanks, I'm glad you liked it.  I'm pretty new to this subbing thing so it was probably a little rough around the edges.   XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on December 28, 2012, 07:01:49 PM

(http://t.imgbox.com/abh0UsgV.jpg) (http://imgbox.com/abh0UsgV)

—–

12/28/2012

(http://t.imgbox.com/adtlD7GN.jpg) (http://imgbox.com/adtlD7GN)

很温暖’很开心’很感动’离别后只能在电脑里看着的你昨天却如此活生生的出现在我身边你说没有那种很久没见的感觉’很窝心的我也是’还是那个你’一点没变_那个只长年龄不长个’那个有爱的爱酱’就算很久不见但再见面还是当年一样’一样爱着你

So warm. So happy. So moving. After I left I could only see you on the computer. Yesterday you appeared so lively in front of me. You said you don't feel we separated for a long time. Me neither. You are still you, haven't changed a bit. Still the Ai-chan that only grow in age, but not in height. [may sound mean but its not in Chinese] Still the Ai-chan filled with love. Although we haven't seen each other for long but my love for you is still the same as the past.

Translation by Afya of Hello!Online.  Thanks for the help.


—–

12/28/2012

(http://t.imgbox.com/adcpmdRg.jpg) (http://imgbox.com/adcpmdRg)

絆・これだけで十分[爱你]愛にしてくれてありがとう[心]会えて良かった[手套][爱心传递]

Don’t know Japanese.

—–

12/27/2012

(http://t.imgbox.com/advi1yzK.jpg) (http://imgbox.com/advi1yzK)

谢谢你’[爱你]太短的时间’太想念的你”太多太多的故事’共勉加油’_[心]家人

(Thank you.  It was for too short of a time though.  I really miss you.  So many stories.  Keep working hard.  Family.)

—–

12/26/2012

(http://t.imgbox.com/acf4ZeEh.jpg) (http://imgbox.com/acf4ZeEh)

对我来很重要的人今天就要来北京了[太开心][太开心][太开心][太开心]‘明天就能见到了[心][心][心][心]

(A very important person is coming to me.  Today I have to go to Beijing.  Tomorrow I can see [her].)

—–

12/25/2012

(http://t.imgbox.com/adfHfODx.jpg) (http://imgbox.com/adfHfODx)

圣诞节一个人的狂欢夜。。..小喝了些。原来当喉咙被酒精刺激的那一瞬间/脑子是最清醒的…晚安。所有的一切

(Christmas’s happy night for one person.  Drank a little.  The alcohol irritated my throat a bit.  I’m clear headed…Good night.  Everyone and all.)

—–

12/24/2012

(http://t.imgbox.com/acv0SKFK.jpg) (http://imgbox.com/acv0SKFK)

圣诞双福利?！[偷笑]@养乐兔 瑶瑶还记得那片海吗。..

(Christmas’s double gift?!  @YangYueTu, YaoYao do you still remember that picture’s ocean?)

—–

12/24/2012

(http://t.imgbox.com/adlYnabk.jpg) (http://imgbox.com/adlYnabk)

平安夜。..大家都要平平安安哦[平安果]

(Christmas Eve.  Everyone keep safe and sound.)

Christmas Eve in Chinese is literally Safe and Sound Night.

—–

12/23/2012

(http://t.imgbox.com/acrW8IOT.jpg) (http://imgbox.com/acrW8IOT)

晚安’又一个24日..。好好的’就好好的就好[心]

(Good evening.  Another 24th day.  [Experience it] fully.  [Experiencing it fully] is just great.)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on January 04, 2013, 09:32:09 PM

1/4/2013

(http://t.imgbox.com/aceMbd9V.jpg) (http://imgbox.com/aceMbd9V)

谢谢宝贝’今天能得到大家的祝福真的很窝心。谢谢陪伴我的每一个人’我不会说话’但真的很开心’很安心’李纯！2013继续加油！

(Thanks darlings.  Getting everyone’s well wishes really makes me feel warm inside.  Thanks to everyone who stood beside me.  I don’t really know how to say it, but I’m really happy.  Really relaxed at heart.  Li Chun!  2013 keep doing your best!)

——–

1/4/2013

(http://t.imgbox.com/acg0tdkK.jpg) (http://imgbox.com/acg0tdkK)

你写好多好多好听的歌’做好多好多更IN的制作’_我也要更努力；虽然都不抢各自的饭碗。但我真的不想输。

(You’ve written tons and tons of really nice songs.  You’ve made tons and tons of really “In,” things.  I also should work just as hard.  Even though I didn’t grab hold of every single job opportunity that presented itself to me, but still I don’t want to lose.)

2nd to last line is confusing.

EDIT:  @郑楠bernard 有你的102天'我真的很幸福''Posted Image

(@ZhengNanBernard, This is the 102nd day of having you.  I'm really happy.)

Forgot to include this line.  Everyone on Weibo is congratulating them and JunJun is NOT correcting them, so I guess we can assume they are BF/GF.

-----

1/4/2013

(http://t.imgbox.com/acl4J44r.jpg) (http://imgbox.com/acl4J44r)

鼓足勇气秀恩爱'沾沾这个好日子de喜气[害羞]嗯'！!

(Muster up courage to show my love.  I feel that day's happy atmosphere.)

Guy replys:

蛋糕做的很好吃[哈哈]

(The cake you made was really tasty.)


—–

1/4/2013

(http://t.imgbox.com/aclvvRwC.jpg) (http://imgbox.com/aclvvRwC)

大图。.喜庆旗袍

(Big picture.  Festive Qi Pao.)

Qi Pao is the Chinese style dress she is wearing.

—–

1/2/2013

(http://t.imgbox.com/adySbFt3.jpg) (http://imgbox.com/adySbFt3)

零下14度de北京.。你让我越发想念Sunny Thai.

(14 below zero in Beijing.  You really make me long for Sunny Thailand.)

—–

1/2/2013

(http://t.imgbox.com/adx8HmwN.jpg) (http://imgbox.com/adx8HmwN)

有时候静下来就会去读大家的评论..很庆幸能有你们每一个人的陪伴.很开心这里有我们的回忆和继续.转眼已经2013年第2天。.这一年不知道会发 生多少 事情..会笑多少次/哭多少次/怒多少次/忍多少次..但至少我知道每一次的感悟都不会孤单.每一次的都会成长.。这样就够了;..2013如果可以也请 爱我。..

(Sometimes when it is quiet I sit down and look over everyone comments.  Everyone can celebrate success with me.  We’re all very happy here thinking about our memories together and what’s going to happen in the future.  In a flash it is already 2013′s 2nd day.  I don’t know how many things will happen this year.  How many times I’ll laugh/smile.   How many times I’ll cry.  How many times I’ll be angry.  How many hard times there will be.  But at least I realize that I am not alone in experiencing each happening..  Each and every time will make me grow more mature.  That’s just enough for me.  2013.  If only you can continue loving me.)

—–

12/31/2012

(http://t.imgbox.com/abcXBslJ.jpg) (http://imgbox.com/abcXBslJ)

２０１３

——

12/31/2012

(http://t.imgbox.com/absHlStt.jpg) (http://imgbox.com/absHlStt)

2012.。就这样很快的溜走’这一年有笑有泪有苦涩有甜蜜_有太多的选择’2013′同样用心对待

(2012.  Just like that it quickly slipped away.  The year had laughs and tears, had both painful and sweet moments.  So many different choices.  2013, I hope you are the same.)

--------


http://baike.soso.com/v756891.htm (http://baike.soso.com/v756891.htm)

JunJun's boyfriend wrote a lot of songs for S.H.E., a pretty popular Taiwanese girl band.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on January 05, 2013, 10:15:06 PM

Quote from: ketianming on January 04, 2013, 09:32:09 PM

http://hcd-1.imgbox.com/acg0tdkK.jpg?st=KiCmLJnXN29VLpEegwKqmw&e=1357421878 (http://hcd-1.imgbox.com/acg0tdkK.jpg?st=KiCmLJnXN29VLpEegwKqmw&e=1357421878)

EDIT:  @郑楠bernard 有你的102天'我真的很幸福''Posted Image

(@ZhengNanBernard, This is the 102nd day of having you.  I'm really happy.)

Forgot to include this line.  Everyone on Weibo is congratulating them and JunJun is NOT correcting them, so I guess we can assume they are BF/GF.

Lucky bastage.  :O

Don't get me wrong, as a Junjun fanboy, I'm happy as long as she's happy, but still...yeah.........lucky bastage.   :catglare:

Quote from: ketianming on January 04, 2013, 09:32:09 PM

JunJun's boyfriend wrote a lot of songs for S.H.E., a pretty popular Taiwanese girl band.

Ah, so it's possible that they initially met through work/some mutual work connections.
 :mon dunno:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on January 11, 2013, 08:39:57 AM

HAPPY BIRTHDAY!!!!!!!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on January 11, 2013, 03:43:19 PM

Happy Birthday to Li Chun / ジュンジュン!!!　-
To one of the brightest and most fun loving girls
in Morning Musume, and now carving out a career in China.

May the upcoming year bring beautiful Junjun much
love and happiness!!!

{and special thanks to ketianming san for keeping us up to
date with Junjun's posts! Arigatou!!}

(http://picroda.jphip.com/hp/jphip29989.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on January 11, 2013, 09:57:04 PM

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)
(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif) YAY!!!!! HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)
(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on January 17, 2013, 12:51:27 AM

Here's a new JunJun picture.

The semester started so I can't update translations as often.

Thumbnail

(http://t.imgbox.com/ado3svNm.jpg) (http://imgbox.com/ado3svNm)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: ketianming on January 18, 2013, 11:13:02 PM

http://www.mediafire.com/download.php?t38x9dyj261luww (http://www.mediafire.com/download.php?t38x9dyj261luww)

Fei Chang Zhai Episode 2, translated by me.  Hardsubbed by WhiteForte.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on April 03, 2013, 12:50:41 AM

Maybe it was already posted here and I just forgot about/didn't notice it, but holy shit AWESOME JUNJUN FANSITE!
(http://picroda.jphip.com/misc/jphip06249.png)
LINK - http://li-chun.net/ (http://li-chun.net/)

And it comes with it's own YouTube channel!!!
LINK - http://www.youtube.com/user/lichunnet (http://www.youtube.com/user/lichunnet)

 :gmon twirl: :gmon twirl: :gmon twirl:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on April 03, 2013, 05:27:31 AM

JunJun in 0:00 ~ 0:50

With thanks to YouTuber lovereinajunjun!

JunJun ad 2012  (http://www.youtube.com/watch?v=vYj0O9nBHO0)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: oaxiac on August 15, 2013, 07:25:19 PM

JunJun performs High-King's Kioku no Meiro (https://www.youtube.com/watch?v=xwdzlR5PurU)
【ジュンジュン・李純】2013.08.10 非唱不可『記憶の迷路』公式映像 (http://www.youtube.com/watch?v=smvT-XL0ljU#)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on August 15, 2013, 11:46:04 PM

Holy mang, she's lost weight. :O

Someone get that girl some nikkuman.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on October 20, 2013, 08:44:32 PM

CROSS-POSTING!

Saw a torrent (http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=64912) on H!O's tracker that had a video where Aichan sings Ame no Furanai Hoshi dewa Aisenai Darou?, and it got me thinking of the H!P concert when JunLin first sang it with the Chinese (Mandarin, I think?) lyrics.

Anyhoos, did a quick Google search, and voila!

Morning Musume - Ame no Furanai Hoshi dewa Aisenai Darou? (Chinese Ver.) (http://www.youtube.com/watch?v=4THzyI-QdYA#ws)
 :)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on December 22, 2013, 08:23:05 AM

Junjun's congratulatory blog post for Aichan's upcoming marriage announcement.

http://www.weibo.com/2187375567/Aok6gxXrt (http://www.weibo.com/2187375567/Aok6gxXrt)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on January 10, 2014, 10:06:45 PM

Happy birthday!!!!!!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: XcuteX26262X on January 10, 2014, 11:18:13 PM

Happy Birthday, Junjun!! :heart:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: tidaktau on January 11, 2014, 04:16:33 AM

Happy 26th birthday~  :heart: :heart:
(https://pbs.twimg.com/media/BbrN232CAAAq8sO.jpg)

Found this in twitter that post her weibo's post... :grin:
(https://pbs.twimg.com/media/BdqfbmjCQAAk32o.jpg)(https://pbs.twimg.com/media/BdqhHZ0CAAANG2P.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on January 11, 2014, 04:56:27 AM

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)
(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif) YAY!!!!! HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)
(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on January 12, 2014, 03:41:47 AM

Happy Birthday, Dear Junjun!
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip32330.jpg)

My greetings to you, by Proxy
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip32333.jpg)

May the coming year be full of love and friendship!

(http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip32331.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip32331.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip32332.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip32332.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/t/jphip32335.jpg) (http://picroda.jphip.com/hp/jphip32335.jpg)
Credit to 李纯_BABY on photos with watermarks

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: oaxiac on August 30, 2014, 07:46:58 AM

Last Night Taxi
【ジュンジュン・李純】2014.08.13 ドラマ『深夜的士』第2話「童話」 (http://www.youtube.com/watch?v=kfM0_HyQFaw#ws)

(https://31.media.tumblr.com/6d920320bb2fb2de24e888e2725962cf/tumblr_nb3poi688s1qejzvjo3_r1_250.gif) (https://38.media.tumblr.com/71de4a4b13479c7fefced293601263ce/tumblr_nb3poi688s1qejzvjo10_250.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on August 31, 2014, 01:47:05 AM

^
The audio has been muted on that video.  :(

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on September 25, 2014, 02:45:52 AM

Junjun's got Instagram?!?!?! It looks legit!! :w00t:

http://instagram.com/baby_li0111 (http://instagram.com/baby_li0111)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: J-Triumf on December 26, 2014, 05:45:28 AM

Junjun is married now! :shocked
(http://picroda.jphip.com/hp/jphip34662.jpg)
http://www.weibo.com/2187375567/BCBoPuOQl (http://www.weibo.com/2187375567/BCBoPuOQl)

According to that timeline image she and Bernard tied the knot on November 3 after about two years of dating (and less than a week after proposal!).

Congrats to the new couple!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on December 26, 2014, 07:22:38 AM

Omedetou, Junjun and Bernard! :cheers



...




Wait, his name's Bernard? :?

Oh well, I guess he's proof that we "nerdy-looking" types have a chance. :lol:




And in Jabronisaur's name, because he was a fellow Junjun fanboy....

DAYUM! Lucky bastage.

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: scorn on December 26, 2014, 08:00:21 AM

Quote from: JFC on December 26, 2014, 07:22:38 AM

Wait, his name's Bernard? :?

Oh well, I guess he's proof that we "nerdy-looking" types have a chance. :lol:

Well according to H!O posts from last year, he's a lyricist/composer, so similar to Tsunku's current profession

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on December 26, 2014, 02:27:00 PM

Great news!
Congratulations to Junjun and Bernard!!
Long Life and much Happiness to them! :deco:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: kuro808 on January 10, 2015, 05:16:12 PM

Happy Birthday!!!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on January 10, 2015, 06:41:39 PM

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)
(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif) YAY!!!!! HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)
(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: oaxiac on February 09, 2015, 04:30:48 PM

【ジュンジュン・李純】2015.02.08『我是大美人』MINI美人 一招制勝十二星座男 水象篇 (http://www.youtube.com/watch?v=ouN0xoGH46Q#ws)

【ジュンジュン・李純】2015.01.29美拍：骑起来了 (http://www.youtube.com/watch?v=ZW05uHyb2FM#)

【ジュンジュン・李純】2015.01.28美拍：我我我…我 (http://www.youtube.com/watch?v=FS0GeNMk4rM#)

Lots of Junjun clips on this  channel: https://www.youtube.com/user/lichunnet/videos (https://www.youtube.com/user/lichunnet/videos)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: muppet on February 09, 2015, 04:51:40 PM

^ dayum, Li Chun is so beautiful!!!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on September 02, 2015, 06:58:07 PM

Still frickin' adorbs...
https://www.dailymotion.com/video/x33v5x8


Wait for it.....
https://www.dailymotion.com/video/x33ooaz




D'awwwwwwwwwwwwwwwwwwww!!!  :heart:

Junjun names her new pet turtle “Eri“ (http://swmmm.tumblr.com/post/127423416118/junjun-names-her-new-pet-turtle-eri)
- http://swmmm.tumblr.com/post/127423416118/junjun-names-her-new-pet-turtle-eri

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on September 13, 2015, 10:04:54 PM

Not sure if:
a) these are official sites or fanmade ones,
b) these have been posted already or not (probably have, I'm just too lazy to look). :nervous


Whatever, still gonna post them anyway. :rockon:
- http://liqinyao.net/
- https://twitter.com/liqinyaonet
- https://www.youtube.com/user/lichunnet

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on October 23, 2015, 01:30:24 AM

WotaInTranslation -
*Junjun’s husband totally looks like one of us!
*Junjun: “I bought a new turtle. I named it Eri. (laughs)“ (http://wotaintranslation.com/2015/10/14/junjuns-husband-totally-looks-like-one-of-us-1/)
- http://wotaintranslation.com/2015/10/14/junjuns-husband-totally-looks-like-one-of-us-1/


https://www.youtube.com/watch?v=1_ijZTLiSbU
:lol:


CROSS-POSTING!!
https://www.youtube.com/watch?v=2XFmGHRgG4o

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: initial on December 18, 2015, 05:55:59 AM

JunJun funny
https://www.youtube.com/watch?v=XSQjO4ptIBw

too cute
https://www.youtube.com/watch?v=dk8c7xUQgj0

JunJun and glasses? hell yeah
https://www.youtube.com/watch?v=B_j6LcgIG7U

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: tidaktau on January 10, 2016, 06:23:43 PM

Happy Birthday Junjun~ :heart:  :on BDay:

(http://ww3.sinaimg.cn/bmiddle/8260b3cfjw1eznm34jyhoj20ob0wc4qp.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on January 10, 2016, 07:42:18 PM

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)
(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif) YAY!!!!! HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)
(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: daigong on August 22, 2016, 08:10:10 AM

WHAT Serious she's doing some chinese shit blog! CooL what's the weibo! http://www.weibo.com/baby0111

imitating that swimmer XD http://weibo.com/2187375567/E36zk1zrV

(http://ww4.sinaimg.cn/mw690/8260b3cfgw1f6jor2rh4uj20ku0rsdwf.jpg)

cute and funny Jabbbby!

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on August 23, 2016, 04:59:22 AM

https://www.youtube.com/watch?v=9GmLqhuPZ00


Nearly had a couple of NSFW moments. :P2

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: oaxiac on October 11, 2016, 09:26:07 PM

https://www.youtube.com/watch?v=Af0AcuHgAak

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: tidaktau on January 10, 2017, 06:09:21 PM

Happy birthday Junjun~ :heart: :heart: :heart:

(http://ww1.sinaimg.cn/mw690/8260b3cfgw1fblat76o9mj21w62ioe87.jpg)   (http://ww3.sinaimg.cn/mw690/8260b3cfgw1fblati13xkj21w62iox6u.jpg)   (http://ww3.sinaimg.cn/mw690/8260b3cfgw1fblattmhc8j21w62io4qv.jpg)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on January 10, 2017, 06:14:42 PM

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)
(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif) YAY!!!!! HAPPY BIRTHDAY JUNJUN!!(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)
(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/woohoo.gif)

(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)(http://i30.photobucket.com/albums/c340/J-F-C/happybirthday.gif)

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: JFC on December 30, 2018, 04:08:43 AM

WotaInTranslation.com - Junjun & Linlin were such a fun pair! (http://wotaintranslation.com/2018/12/24/junjun-linlin-were-such-a-fun-pair/)
- http://wotaintranslation.com/2018/12/24/junjun-linlin-were-such-a-fun-pair/
- http://colorhello.blog.jp/archives/1073183405.html


Fuck yeah, JunLin FTMFW. :rockon: :rockon:

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: oaxiac on September 24, 2019, 10:20:25 PM

Junjun singing sexy cat
https://twitter.com/yawayawa777/status/1176484576484442112?s=20

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: scorn on September 27, 2019, 02:03:24 PM

^
She begins with "this sounds good, but I don't know how to sing"

ffs you're a MoMusume-senpai!  XD

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: Kalua3 on June 30, 2021, 01:11:11 PM

Does anyone know the story behind how she got the name 'Jun Jun'?

Title: Re: The Li Chun Thread (ジュンジュン)
Post by: girliguess on July 02, 2021, 04:58:34 PM

Quote from: Kalua3 on June 30, 2021, 01:11:11 PM

Does anyone know the story behind how she got the name 'Jun Jun'?

well her name’s li “chun” so im pretty sure in japanese they’d pronounce it as li “jun” and then just shorten it to junjun. i noticed that many chinese idols go by nicknames like that