JPHiP Radio (27/200 @ 128 kbs)     Now playing: Ladies` Code - Galaxy

Author Topic: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread  (Read 41003 times)

Offline Masa

  • Administrator
  • Member++
  • *
  • Posts: 60079
  • Swaggalicious Basterd
    • MasaMackey
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #40 on: July 18, 2010, 03:40:09 PM »

Offline Afro_Stud

  • ecchi
  • Member
  • Posts: 0
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #41 on: July 19, 2010, 02:53:24 AM »

Offline Masa

  • Administrator
  • Member++
  • *
  • Posts: 60079
  • Swaggalicious Basterd
    • MasaMackey
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #42 on: July 22, 2010, 04:03:34 PM »

Offline Masa

  • Administrator
  • Member++
  • *
  • Posts: 60079
  • Swaggalicious Basterd
    • MasaMackey
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #43 on: August 07, 2010, 12:50:09 PM »

Offline Afro_Stud

  • ecchi
  • Member
  • Posts: 0
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #44 on: August 08, 2010, 12:07:33 AM »

Offline Masa

  • Administrator
  • Member++
  • *
  • Posts: 60079
  • Swaggalicious Basterd
    • MasaMackey
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #45 on: August 12, 2010, 06:46:22 PM »

Offline Afro_Stud

  • ecchi
  • Member
  • Posts: 0
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #46 on: August 13, 2010, 12:52:48 AM »

Offline Afro_Stud

  • ecchi
  • Member
  • Posts: 0
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #47 on: August 14, 2010, 12:16:05 AM »


Bigger:


Offline Afro_Stud

  • ecchi
  • Member
  • Posts: 0
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #48 on: August 20, 2010, 10:39:48 PM »

Offline Masa

  • Administrator
  • Member++
  • *
  • Posts: 60079
  • Swaggalicious Basterd
    • MasaMackey
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #49 on: August 21, 2010, 12:01:10 AM »

Offline Afro_Stud

  • ecchi
  • Member
  • Posts: 0
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #50 on: August 27, 2010, 07:40:42 PM »

Offline Masa

  • Administrator
  • Member++
  • *
  • Posts: 60079
  • Swaggalicious Basterd
    • MasaMackey
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #51 on: August 29, 2010, 04:29:11 AM »

Offline Crazy shizz

  • Anya's Slave
  • Member+
  • Posts: 187
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #52 on: August 31, 2010, 06:46:34 PM »



 :wub:

Offline Masa

  • Administrator
  • Member++
  • *
  • Posts: 60079
  • Swaggalicious Basterd
    • MasaMackey
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #53 on: September 01, 2010, 09:21:14 AM »

Offline jafeijai

  • Member+
  • Posts: 4930
  • Music is my life ♪
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #54 on: September 01, 2010, 02:24:14 PM »
1 plus 2 is N...



Neko.*

Good afternoon everyone nya~.**
Today will be,
in place of Owner Satou Natsuki,

Me
1 plus 2 is N Neko
who is writing the blog entry nya~.

Today Owner
is out practicing for her musical it seems(´;ω;`)
I'm in charge of house-sitting nya~.

I want her to do her best(*ノωノ)
Since the first day is approaching soon apparently(*ノωノ)

Also, Owner recently bought
some new fabric softener it seems(*^ω^*)

Do you know about it?
It apparently smells really good nya~.

Also
as I wandered around the house, there were these large dried plums nya~.

My Owner
loves dried plums after all(´-ω-`)nya

Well then everyone(*ノωノ)
have a great day nya.

By the way, writing this entry...

is a secret from Owner nya~.

Alright

Bainyara(∪o∪)。。。***

@NNeko
Translation notes:
* - neko = cat; it's left as such to mimic Nacchi's catchphrase (1 plus 2 is N Nacchi)
** - nya is the Japanese onomatapoeia for the sound a cat makes; more commonly 'meow' in the English language
*** - a combination of the Western farewell ('bye'), the Japanese farewell ('sayonara') and 'nya'

Translator's thoughts:
OMFG THIS WAS SO FREAKIN’ CUTE。

→Pictures are bigger versions of what Crazy shizz posted up←

Offline Afro_Stud

  • ecchi
  • Member
  • Posts: 0
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #55 on: September 01, 2010, 09:16:39 PM »


Bigger:


Offline Afro_Stud

  • ecchi
  • Member
  • Posts: 0
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #56 on: September 03, 2010, 10:53:05 PM »

Offline Afro_Stud

  • ecchi
  • Member
  • Posts: 0
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #57 on: September 12, 2010, 11:14:23 PM »

Offline Afro_Stud

  • ecchi
  • Member
  • Posts: 0
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #58 on: September 21, 2010, 01:02:53 AM »



Offline Afro_Stud

  • ecchi
  • Member
  • Posts: 0
Re: [TEAM A] NACCHI ~ The Sato Natsuki Thread
« Reply #59 on: September 22, 2010, 12:23:23 AM »
Bigger:




JPHiP Radio (27/200 @ 128 kbs)     Now playing: Ladies` Code - Galaxy