JPHiP Radio (22/200 @ 128 kbs)     Now playing: Hotei vs Rip Slyme - Battle Funkastic

Author Topic: ReiSaki thread  (Read 14292 times)

Offline Chibs

  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 1653
  • Confessed Eriholic
Re: ReiSaki thread
« Reply #20 on: September 24, 2012, 12:36:48 AM »

Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 6011
Re: ReiSaki thread
« Reply #21 on: September 24, 2012, 05:45:09 PM »









Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 6011
Re: ReiSaki thread
« Reply #22 on: September 26, 2012, 08:40:59 PM »



Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 6011
Re: ReiSaki thread
« Reply #23 on: September 27, 2012, 07:00:46 AM »
Quote
Tanasa-tan.
Tanaka Reina | September 27, 2012 | 00:25
By kurikaesu | Translated: September 27, 2012

Good evening :paa::kirakira:

I read the comments just now and someone wrote:

On her blog, Sato calls Reina
 
Tanasa-tan
 
Everyone thought, “Well Sato is an idiot, so she misspelled it or something,” right?´ψψ`)

Actually, you know?
 
Certainly, it’s true that at first, Sato made a mistake and called me Tanasa-tan
 
Reina thought, “Hmm.”
 
“Tanasa-tan is pretty cool…”
 
Tanasatan

Isn’t it like Sailor Saturn:hatena:
 
Everyone, do you know?
 
It’s who Hotaru-chan turns into when she transforms in Sailor Moon:!!::heart:
 
In the Super Famicom Sailor Moon Game

Sailor Saturn is the strongest one:up:
 
And so,
 
“From now on, call me ‘Tanasa-tan’ “
I told Sato, and that’s how it started.
 
Well, normally we return to “Tanaka-san” though(´-ω-`)
 
Everyone, if you like, call me that, too
 
When you’re ready, let’s do it together????
 
Ready?

Tanasa-taaaaaaaaaaaan.

 
Yeees( ̄¬ ̄:paa:

 
What is it?


http://blog-project.net/tanaka-reina/75518
http://ameblo.jp/tanakareina-blog/entry-11364905264.html

Reina was referring to this post:
http://blog-project.net/sato-masaki/75381
« Last Edit: September 27, 2012, 07:51:53 AM by oaxiac »

Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 6011
Re: ReiSaki thread
« Reply #24 on: September 28, 2012, 09:41:12 PM »


Quote from: Reina
Q16. What trait of a member do you want to emulate?
- Sato Masaki, who comes to work with a sense of playfulness.
Umm…If I’m asked, “Do you want to emulate her?” what if I dare to say, “I don’t want to emulate her, though (lol)”…?
http://blog-project.net/special-translations/75739

Offline Chibs

  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 1653
  • Confessed Eriholic
Re: ReiSaki thread
« Reply #25 on: September 30, 2012, 08:28:19 PM »

Quote from: Reina! Project
In the middle of receiving Satou's massage。

The 2 people to my right side were waiting for their turns

By the way in the middle is makeup-san   

It's makeup-san from when I went to Guam for solo photobook so I've uploaded him at blog but

This time mosaic request came outー  lol

Huh?

I've uploaded him at blog but I haven't uploaded his face have Iー (・o・)

By the way Satou massaged Reina only for 2 minutes then left。

She couldn't touch the other 2 for even 1 second、、、

Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 6011
Re: ReiSaki thread
« Reply #26 on: October 06, 2012, 04:55:44 PM »

Offline Chibs

  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 1653
  • Confessed Eriholic
Re: ReiSaki thread
« Reply #27 on: October 06, 2012, 05:39:32 PM »

Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 6011
Re: ReiSaki thread
« Reply #28 on: October 09, 2012, 08:13:39 AM »

Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 6011
Re: ReiSaki thread
« Reply #29 on: October 10, 2012, 11:20:10 AM »
Quote

–In our previous interview, thanks to Maa-chan forcing Tanaka Reina to have a connection with her, I heard that the mood of the group improved.


Sato Masaki: In some DVD manga-zee……

Kudou Haruka: Magazine!

Sato Masaki: Kuduu, me, Tanaka-san, and Mitsui-san had a love square battle (?) and there Tanaka-san told me, “You’re my favorite! I love you.” When I returned to my school in Hokkaido, “How was Tanaka-san? Scary?” I was asked, and I wondered why everyone was asking me things like that. Even looking in YouTube, I couldn’t see at all why she would be scary. But since everyone was asking me, “Was she scary?” I thought “I wonder if she really is that scary?” the whole time, but in that DVD ma…

Kudou Haruka: Magazine.

Sato Masaki: When we did that magazine, Tanaka-san would talk to me, and when I teased her like “Tanaka-san!” we steadily became able to talk normally. And so, on that occasion it was initiated by Tanaka-san. Since she talked to me, I was able to just go right up to her. Like she was yielding and soft!

–But I was hearing that Maa-chan would talk to her senpai without any reservations.

Kudou Haruka: I think that’s incredible. I can respect it.

–Don’t you feel scared of your senpai?

Sato Masaki: My school senpai were scary. The 6th years were really scary. As for why they are, they would be hitting away the balls that 1st years were playing wtih. I thought that was unbelievable for the 1st years, so we all went to tell the 6th years to please stop it. Everyone got together from team 1 to team 5. Then the 6th years started crying. Since I was a girl who wasn’t concerned even if the balls were crushed, or if they intruded where I was playing, when watching them cry I pitied them, and went up to them by myself to say “Sorry”. Then, since the 6th years also apologized, I thought, “Ah, senpai really are kind”.

–Maa-chan, what are you talking about?

Sato Masaki: About a ball!

– I get that (lol). I meant for you to talk about your Hello! Pro senpai, not your elementary school ones…

Sato Masaki: Then I started thinking, “Older girls really are kind”. Since I have 2 younger sisters, I was from the standpoint that I had to be reliable. Changing their diapers, or watching for problems, or playing with them, or making dinner. But joining Morning Musume, I became the youngest. Then when I got to know Tanaka-san, since Okai Chisato-san (℃-ute) and Natsuyaki Miyabi-san (Berryz Kobo) would all come to see her, she introduced me to them and got me able to talk to them. And so, the impetus was always Tanaka-san.

–But I think Maa-chan got close with your senpai because you have that innocent character as well. Therefore if Maa-chan wasn’t there, I think the current Morning Musume would have been more brutal. It wouldn’t have come together like this as a group.

Kudou Haruka:
I think that’s true. If Maa-chan wasn’t here, we wouldn’t have been able to talk like this to Tanaka-san and Michishige-san. When we just joined as the 10th gen, since Maa-chan would comfortably go up to our senpai, though it would have been frightful for the rest of us (lol), Maa-chan being too airheaded perhaps charmed them, or rather they got like, “There’s a funny girl here”, and they were able to be affectionate to her, and riding that wave the other 9th and 10th gen members also were able to become closer to our senpai. So I think it’s quite true that Maa-chan has enabled us to become close with our senpai.

http://blog-project.net/special-translations/78341

Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 6011
Re: ReiSaki thread
« Reply #30 on: October 12, 2012, 04:02:51 AM »
Quote
Sato: After I got accepted into Morning Musume, I went back to Hokkaido once. And the first thing that my friends asked me is, “Was Tanaka-san scary?” I couldn’t give any sort of response. To be frank, at first, Tanaka-san was scary. During concert rehearsals, I would see her warning Ikuta-san, and I thought, “She’s really strict…”

–On the contrary, when you try to talk to her…

Sato: That’s right, when I talk to her, Tanaka-san is kind. But she’ll also say strict things to you bazu-bazu.

Sayashi: “Bazu bazu”? (laughs). Don’t you mean “zuba zuba”? (laughs) ["straightforwardly"]

–(laughs). What kind of things does she tell you?

Sato: Things like, “Sato, at this timing, go down.” Even though my move is to go down at that time, I end up going up. So she tells it to me straight.

http://blog-project.net/special-translations/78847

Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 6011
Re: ReiSaki thread
« Reply #31 on: October 17, 2012, 02:22:18 PM »

Sato really misses Tanasa-tan  :lol:
« Last Edit: November 30, 2012, 09:07:37 PM by oaxiac »

Offline JFC

  • Miki's Birthday Twin
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 26325
Re: ReiSaki thread
« Reply #32 on: October 18, 2012, 06:55:03 AM »
たなさたんたなさたん
Sato really misses Tanasa-tan  :lol:
Fuckin' hell, I think Masakiin just gave me diabetes.
:wriggly: :wriggly: :wriggly:

JPH!P :heart:'s Fushigidane, ChrNo, Jab & marimari. Always.

Offline Chibs

  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 1653
  • Confessed Eriholic
Re: ReiSaki thread
« Reply #33 on: October 21, 2012, 06:29:25 AM »

Offline Chibs

  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 1653
  • Confessed Eriholic
Re: ReiSaki thread
« Reply #34 on: October 24, 2012, 05:35:20 PM »

Offline Chibs

  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 1653
  • Confessed Eriholic
Re: ReiSaki thread
« Reply #35 on: November 21, 2012, 05:22:51 PM »

Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 6011
Re: ReiSaki thread
« Reply #36 on: November 22, 2012, 06:29:20 AM »



Quote

    从 ´ ヮ`)<今日の帰り 楽屋から車まで佐藤が手つないできて鼻歌うたいよって、るんるんやったけんれーなも合わせて歌いよったら
    後ろから歩いてきようさゆに「れーな今ギャルママみたい!!やばーい」とかって爆笑されて れーなも「ほら、まさき~」とか言いよったら
    飯窪が「今月のお給料だょ。」とか言って入ってきたけん
    いつものごとく「えっ何?なに?キモいょー(笑)」とかってみんなで言ったら
    飯窪が「旦那さんになったんですけど」だって(笑)
    まぢ笑える

Reina: On the way to the wagon from the backstage after the performance today , Sato got my hand and started humming in an euphoric mood. As I sang along it, Sayu walking behind us bursted into laughter saying “you’re being like a young mom to Sato, that’s awesome”. I responded by acting like a mom to Masaki, and Iikubo joined in saying “I’ve brought a paycheck of this month”. As we all teased Iikubo as usual replying “what? you’re gross!”, Iikubo said “I was just playing as your husband”. It was really hilarious.

http://momuse.tumblr.com/post/36245673806

Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 6011
Re: ReiSaki thread
« Reply #37 on: November 26, 2012, 04:53:45 PM »





Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 6011
Re: ReiSaki thread
« Reply #38 on: November 30, 2012, 08:32:06 PM »



Offline oaxiac

  • Masakist
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 6011
Re: ReiSaki thread
« Reply #39 on: December 12, 2012, 08:04:10 AM »
Quote
…Oh  yeah, yesterday, you know?

I got mad at Sato and scolded her pretty harshly :shobon:

Then I got a text from Sato :paa:

It said something like, “I’ll be careful from now on.”

She always does things like turn “Michishige-san” into “Minishige-san”

and recently, she sent me “Sanasa-tan”

instead of “Tanasa-tan (←what Sato calls Reina)”

(↑ Now, who’s that :!?: lol (`□´ :ase: )

Sato’s text, which she always sends with a mistake somewhere,

was unusually free of mistakes

“Whaaat. When she puts in the effort, she can do it :nikoniko” I thought and was relieved.

…….

……..However.

At the end

“For making Tanaka-san mad,
sumasen.“

HEY, are you taking this lightly? lol

—————————————————————-

Note: “Sumasen” should be “sumimasen” (“I’m sorry”)

http://blog-project.net/tanaka-reina/95289

JPHiP Radio (22/200 @ 128 kbs)     Now playing: Hotei vs Rip Slyme - Battle Funkastic