JPHiP Radio (15/200 @ 128 kbs)     Now playing: Angela Aki - Surrender

Author Topic: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread  (Read 546334 times)

Offline kjpop

  • DAT ASS!
  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 540
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1320 on: March 14, 2011, 12:15:36 PM »
Quote
時々余震がきて油断は出来ません

ニュースをみるたびに何とも言えない気持ちになります。


私にも出来ることがある。


節電、節水。


しっかり心掛けてます!


そして計画停電も始まりました。


自分の住む地域の停電の時間をしっかり把握して下さい!


混乱を避けましょう


みんなで協力しましょう!


一人一人の力が合わさって大きなパワーになると信じましょう!

Offline daigong

  • Communist Master of Ass
  • Administrator
  • Member++
  • *
  • Posts: 50223
    • daigong
    • daigong
    • daigong
    • 111403287599703511524
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1321 on: March 14, 2011, 12:19:54 PM »
Save that water Rika!! HANG IN THERE!! We're thinking of you :heart: :heart:

Offline youjok

  • Member+
  • Posts: 2793
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1322 on: March 14, 2011, 12:38:14 PM »
I saw Rika update blog is happy
But watching the news, the mood is still very bad ,and very  very worried ;)
Pray for Japan! bless Japan is safe!
« Last Edit: March 14, 2011, 12:44:39 PM by youjok »

Offline ~Dan~

  • Happyyyy~~~
  • Member+
  • Posts: 2885
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1323 on: March 14, 2011, 02:20:23 PM »
Quote
The aftershock sometimes comes and it is not possible to relax one's guard
Whenever I see the news my feelings are indescribable.
I can do that too.
Power saving, water saving.
I aim to do it!
And the rolling blackouts started too.
Please firmly understand the time of the power blackout of the region where I live!
Avoid confusion
Cooperate with everyone!
I believe that individual power will unite to become a big power!*

*I'm not sure if she's talking about power saving in the last line, probably more like "if we all work together we'll become strong."
Sig gone. Tinypic is no more.

Offline shainingj

  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 530
  • ~ IshiYoshi ~ No doubt about their friendship
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1324 on: March 14, 2011, 02:57:02 PM »
Thank you for all the translation Dan-san. 

I did try to translate it using a software and the last part you said
is much more appropriate, "if we all work together we'll become strong".
Just like in the movie Finding Nemo wherein they try to get out of the net!!
I hope you all know what I mean!!!  :doh: hahaha....

Anyway, i'm falling madly inlove with Rika-chan now.  :wub:
A very sensible person.  A person she will choose for the rest
of her life will be very very lucky.   :yossi:  ahem!!!  :pimp:

Unite Japan.  Unite World.  World Peace thru  :jphip:

Offline daigong

  • Communist Master of Ass
  • Administrator
  • Member++
  • *
  • Posts: 50223
    • daigong
    • daigong
    • daigong
    • 111403287599703511524
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1325 on: March 15, 2011, 10:54:23 AM »
yes, shainingj!! Finding nemo is very powerful :heart: ISHIYOSHI!!! :heart:

*I'm not sure if she's talking about power saving in the last line, probably more like "if we all work together we'll become strong."

That is PERFECT. leave it to Rika to put the right words to it. Thanks Dano!!

Offline diav

  • Member+
  • Posts: 631
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1326 on: March 15, 2011, 02:33:23 PM »
*de-lurks*  I've been busy with school, so I haven't been around, but I've been keeping up with the news about the earthquake and tsunamis.

At the moment, is Rika living in Tokyo, or do we know she's with her family back home?

Radiation from the nuclear reactors in Fukushima might be leaking and will probably find its way to Tokyo airborne.  Evacuation has been ordered for the areas close to the reactors... and those in the area have been warned to not leave their (airtight) homes.  So I'm hoping Rika is Yokosuka and not in Tokyo, since Tokyo's closer to Sendai and Fukushima. (Same for Yossy and the rest of Hello!Pro, especially those with young children.)
« Last Edit: March 15, 2011, 02:51:54 PM by diav »

Offline daigong

  • Communist Master of Ass
  • Administrator
  • Member++
  • *
  • Posts: 50223
    • daigong
    • daigong
    • daigong
    • 111403287599703511524
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1327 on: March 15, 2011, 08:58:09 PM »
diav :heart: :heart: I see you in twitter, keep at em!

but yeah, methinks Rika is back home. This radiation issues keep piling up, hope the collective minds of the Nuclear Powers (US, UK, China) can help out!!!

Offline Jeshu_1444

  • Member+
  • Posts: 212
  • いしよし love!
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1328 on: March 15, 2011, 10:19:59 PM »
Thank GOD Rika and her family are alright! I got really worried by the news of the earthquake and tsunami :/
I know exactly what they feel yet I think they must be feeling much worse owing to the destruction and the thousands of deaths...  (stronger earthquake and tsunami plus many more deaths than here :/)
I'm pretty sure Japan is going to overcome this, they're quite strong! Even though they've been through all these complex situations, they've succeeded!. So they're prepared for standing up again despite all the  pain inside their hearts!
JAPAN...RIKA... POSITIVE!  :)
~hidden LOVE <3~ xD

Offline youjok

  • Member+
  • Posts: 2793
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1329 on: March 19, 2011, 12:33:02 PM »
charmy update blog  :cow:,I miss her so much :inlove: :heart:
Quote
被災地の皆さんへ

心よりお見舞い申し上げます。
皆さんの安全、健康、平和をお祈りしています。

日本全国の皆さんへ

まだ余震が続いていますが、元気と笑顔を忘れずに!

最大のパワーとなるはずです!

今日は「旅サラダ」でアルゼンチンの旅を放送しました。

今回はスタジオにお邪魔出来なかったので、来週はスタジオでお届けできるといいな。

そして今、私はある作品を作ってます!

皆さんにお届け出来る日を楽しみに

今、私に出来る事。

目の前にあるものに全力で取り組むこと!

伝えること!

そして笑顔をお届けすること!!

私の思い

届きますように

http://yahoo-mbga.jp/35356426/diary/804422825

Offline shainingj

  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 530
  • ~ IshiYoshi ~ No doubt about their friendship
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1330 on: March 19, 2011, 04:57:26 PM »
Yay! :deco:
Finally an update!!!
Slowly, they're getting back to work.
Hope the Japanese officials contain the radiation problem.



Offline daigong

  • Communist Master of Ass
  • Administrator
  • Member++
  • *
  • Posts: 50223
    • daigong
    • daigong
    • daigong
    • 111403287599703511524
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1331 on: March 19, 2011, 07:30:29 PM »
YAY RIKA!!! :heart: :heart:

me too youjok. is that a St Patrick's Day message? lol awesome

no doubt shainingj, or those grapes won't be fit to eat.

Offline ~Dan~

  • Happyyyy~~~
  • Member+
  • Posts: 2885
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1332 on: March 19, 2011, 09:23:57 PM »
Doesn't look like she mentions St. Patrick's day.
I'm not sure about the translation for the last 4 lines but it's the best I can do.

Quote
From me

To all of the affected areas
My sincere sympathy.
I pray for your safety, health, and peace.

People all over Japan
The aftershocks are still continuing, remember to smile and be happy!
It is supposed to be the greatest power!

Today "Travel Salad" with Argentina was broadcast.
Because it was not possible to be in the studio, I hope to be in the studio next week.

And now, I'm working!
I look forward to telling you all about it in the coming days

Now, what you can do for me.
Commitment to tackle what is in front of you!
Communicate!
And do things with a smile!!
My desire
To get through this
Sig gone. Tinypic is no more.

Offline daigong

  • Communist Master of Ass
  • Administrator
  • Member++
  • *
  • Posts: 50223
    • daigong
    • daigong
    • daigong
    • 111403287599703511524
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1333 on: March 20, 2011, 07:14:08 AM »
Props for the translating Dan  :bow:

wow. if there was even any limit to how much love and respect I have for Rika, it just went up another gazillion levels. The strength of the Japanese people is so amazing, we can all take a lesson - when you are complaining HEY! be strong, have a smile on your face and keep on fighting. :japan:  :jphip:


Offline shainingj

  • ecchi
  • Member+
  • Posts: 530
  • ~ IshiYoshi ~ No doubt about their friendship
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1334 on: March 20, 2011, 08:41:29 AM »
^ ^ ^
Same here Dai!  :thumbsup
Before I just admire her.
Now I know she's not just a pretty face with nice and hot body!
Love and respect for you, Rika-chan!!!  :love:

Offline daigong

  • Communist Master of Ass
  • Administrator
  • Member++
  • *
  • Posts: 50223
    • daigong
    • daigong
    • daigong
    • 111403287599703511524
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1335 on: March 24, 2011, 08:57:38 AM »
I'm just happy to be there. Rika new blog update! Keep POSITIVE! WE LOVE YOU :heart:

Quote from: 2011/3/24 16:28久しぶりに
絵を書いてみました


私からblogを通じてのメッセージです


小さいハートは私だよ。


あなたの笑顔


私が見てるから


見れる日がくるまで


待ってるからね


見守ってるからね


そんな思いで書きました


http://yahoo-mbga.jp/35356426/diary/805811344

Offline kyo-

  • Member+
  • Posts: 246
  • S/mileage Family
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1336 on: March 24, 2011, 09:25:38 AM »
Quote
絵を書いてみました
i draw a picture

私からblogを通じてのメッセージです
a message from me via blog

小さいハートは私だよ。
the little heart is me

あなたの笑顔
your smile

私が見てるから
i'm watching it

見れる日がくるまで
till the day can see it (smile)

待ってるからね
i'll be waiting

見守ってるからね
i'll watch over it

そんな思いで書きました
in that feeling i draw

what a warm message..  :mon cute:

i try to translate it.. correct me if i'm wrong  :)

Offline daigong

  • Communist Master of Ass
  • Administrator
  • Member++
  • *
  • Posts: 50223
    • daigong
    • daigong
    • daigong
    • 111403287599703511524
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1337 on: March 24, 2011, 09:53:35 AM »
 Thank you kyo- :bow:

such a touching message, her communicating with us....oh Rika  :ptam-wub: :ptam-wub:

Offline youjok

  • Member+
  • Posts: 2793
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1338 on: March 24, 2011, 10:53:35 AM »
Charmy~~~~~ :tama-lotsaluv: :tama-laff: :tama-yeeaah:
The picture is so cute :k-inlove:
No matter what Rika painting any pictures,
all with the charmy rabbit's eye XD ,anyway all CUTE :twothumbs :heart:
immediately into the phone as a wallpaperなう :lol:  :heart:
http://i.imgur.com/Fo9kj.jpg
« Last Edit: March 24, 2011, 01:03:03 PM by youjok »

Offline Jamomo

  • Member+
  • Posts: 142
  • Rika My love
Re: [Discuss] The Rika Ishikawa Blog Thread
« Reply #1339 on: March 25, 2011, 07:59:05 AM »
Rika is so sweet~ I love her~




The hearts looks weird  XP
But the rabbit face still cute!

JPHiP Radio (15/200 @ 128 kbs)     Now playing: Angela Aki - Surrender