^ From Weibo:
AKB48 32ndシングル 選抜総選挙 アピールコメント 板野友美
大家好，我是板野友美。
这次选举是第五次，对我来说也是最后一次的选举。
我这次虽然报名参加，但之前有99%是没有这个意思的。
不过最后，和粉丝们握手的时候，感到自己能一直工作7年多，都是因为有粉丝们在。被粉丝的热情感动，就决定参加，提交了报名表。
我参加了五次总选举，额不对，四次，有很多的回忆。紧张，高兴，悲伤，各种心情，在我毕业了之后的生活里，这样的机会估计不会再有了，于是决定最后再体验一次。
我就是以这样的心情报名了总选举，最后的一次，希望粉丝们和我一起，开心地挑战总选举，
这次不仅仅是我，希望和大家一起好好加油！请多多关照！
Google translate:
AKB48 32nd Single selection general election appeal comment Itano Tomomi
Hello everyone, I am Itano Tomomi.
This election was the fifth, to me and the last election.
Although this time I enrolled, but before did not intend to run for 99%.
But in the end, while shaking hands with fans, feel I can work over 7 years is because of the fans.. Touched by the enthusiasm of the fans, I decided to participate in the submission of the registration form.
I participated in five general elections, four, there are a lot of memories. Nervous, happy, sad, a variety of feeling in my life after graduation, this opportunity is estimated to have again, and decided to finally experience it again.
I just signed up with this general election last time, I hope the fans with me, happy to challenge the general election
This time, not just me, hope and cheer together! Please take care!
Tomo is sick, now!
Tomo twitter:
https://twitter.com/tomo_coco73/status/330608942948446208Google translate:
I still can't stop sneezing even now… Is this hay fever or a cold? (°_°)
Topic: The Official Tomochin Thread (Read 1321880 times)