JPHiP Forum

General => Akihabara => Topic started by: BX_LeMans on June 23, 2007, 08:12:29 PM

Title: Need help to translate a sign
Post by: BX_LeMans on June 23, 2007, 08:12:29 PM

(http://bxlemans.ohost.de/speicher/sign.jpg)

Has this one a meaning and what means ist?

Title: Re: Need help to translate a sign
Post by: chroe on June 23, 2007, 08:47:35 PM

This Kanji stands for "alive", "vivid" and "courageous" if I'm not mistaken.
Hope that helps you

Title: Re: Need help to translate a sign
Post by: soveryshiny on June 23, 2007, 10:00:13 PM

Stylized version of 勇.

勇 【ゆう】 (n) bravery; courage; heroism; (P)

Title: Re: Need help to translate a sign
Post by: BX_LeMans on July 01, 2007, 10:11:14 AM

Thank you very much.

I'm planning with a tattoo-studio something. But if I include signs, I want to know the meaning.