JPHiP Forum
The AKBar48 => AKB48 News & Releases => Topic started by: maliciel on October 30, 2011, 08:33:34 AM
-
ご報告
このたび、私小野恵令奈はレプロエンタテインメントに所属することになりました。
AKB48を卒業してから
私なりに、この先の人生を考えました。
みなさんもご存知だと思いますが
私はもっと広い世界を見たいと、真剣に留学を考えたこともあります。
でもやはり私は
ステージに立っていないと私らしく生きれないと気付きました。
辞めて初めて気付くなんてバカですよね。
そして
一番大きかった気持ちは
ファンのみなさんにもう一度会いたいという消えない想いです。
私、小野恵令奈は
もう一度この世界でがんばることに決めました。
今までと変わらず、応援していただけるとうれしいです。
Announcement
At this point in time, I, Ono Erena, am now under LesPro Entertainment.
Ever since I graduated from AKB48, I have been able to think of what happens next. I think many know this as well, but I had aspirations to see the world and study abroad.
But. as expected, I realized that I don't feel alive off the stage. It's silly that I only realized this after I stopped.
And..
The feeling that I want to meet fans one more time is one that is huge, and one that does not seem to disappear.
And so I, Ono Erena, decided to once again work hard in this [entertainment] world.
I am glad to be able to receive your support, just as you have all this time.
She's now under LesPros. While this does not mean she is gonna be back in AKB48, I'm glad to see that she's made a return.
-
Good news! Without having Ayaka as an English teacher, it was bound to be a tough go for Erena to try and study abroad..... :D
(http://picroda.jphip.com/akb48/t/jphip46402.jpg) (http://picroda.jphip.com/akb48/jphip46402.jpg)
But glad to see her back, and I think a time away from show business can have very positive effects for performers who got into the business at a very young age.
The individual members of SPEED, who broke up while still in their teens, did indeed continue to stay in the entertainment field (although Hitoe was the least active). But their hiatus from SPEED was a time for them to find their own groove, and now when you see them together, they have a joy of life and performing together that partly was born when they were apart.
But I digress, back to Erena Ono, she was a lot of fun to watch, and I hope her agency can help her find some good work. がんばって小野さん!!
-
Great, she's bk but i still liked it when she was in akb48
Though ill doubt she would go bk to being in akb48 :catglare:
Mod edit: don't use fap emoticons when talking about underaged girls.
-
Yes!!!! :D Erepyon was one of my first favourite girls. I loved her soft personality and squeaky yet husky voice :) I'm so pleased that she's back in the entertainment world once more.
I'm looking forward to finding out what sort of projects she'll be doing. Will she be singing? Or maybe acting? After all, she did do that movie and I think she expressed a desire to do acting (though I can't remember for certain).
-
yay!!!!!!!! <3
EREPYON is BACK!!!!!!!!!
we missed you!!!!!!!! <3
-
Wonder why she doesn't make the annual appearance at the concert in Jan/Feb?
Something may have happened to her and AKB management before she left.
-
Wonder why she doesn't make the annual appearance at the concert in Jan/Feb?
Something may have happened to her and AKB management before she left.
I don't think so - Togasaki-san posted a blog entry (http://ameblo.jp/akihabara48/archive14-201110.html#main) about her return to show business and said to warmly watch over her even though she's not in AKB.