The MariHaru Thread

[yanouchi]

Nyannyan’s Twitter:
11:51 p.m.



そして、まりちゃんの卒業発表。ほんとは、卒業しないでーって言いたいけど、かっこよかった！
だから何も言えない笑 寂しくなるのかなぁ(>_<)でもこれからもずっと一緒なのは変わらなぃ♪
Besides, Marichan’s graduation announcement.
To be honest, I wanted to tell her “don’t graduateee”, but she was cool!
So I can say nothing lol I wonder if I’ll feel lonelyyy(>_<)
But, we’ll keep staying together, that won’t changeee♪

[yanouchi]

篠田麻里子 Twitter

8:52 p.m.

歌番組収録終わりました( *｀ω´)
今日は朝からバタバタな一日だったよん♪
合間にじゅりなと、にゃろぱるがカフェしてるとこにおじゃましてお昼ご飯食べれた()楽しかった♪
もう夜お腹すいたぁー(°_°)
The recording for the music show got over( *｀ω´)
Today I had such a busy day since early in the morning♪
During the break I went with Jurina to visit NyaroParu at the café and we could have a lunch()I had fun♪
It’s already night and I’m hungryyy(°_°)

credit to miroku48 tumblr

[yanouchi]

Mariko’s Mobame

はるな
2013年5月19日22:20
気を使わないで何事も言える相手メンバーで言えばはるなかなo(‘ω´ )o
よく言い合うし、はるなのわがわわなとこも素直で可爱いとこも全部好き()八年も一绪にいて、ずっと隣にいたから仕事のときもプラオべートでも。

疲れてる时も心から笑ってない时も楽しんでる时も、わかる。绝対はるなに损するようなことはさせたくないししたくない可爱いすぎてウザいくらいくっつくけどずっと一绪にいてねって言ってくれてわたしには真面目なメールや相谈もしてくれる大事な存在。

メンバーは皆好きだし可爱いいまはるなとメールしてて皆にはるなの可爱いとこいっぱい知ってもらいたくなったからマリメールした (笑)

でも秘密ね

Haruna
May 19th 2013 22:20

The member that I can tell everything to her without a doubt, is Haruna o(‘ω´ )o

She’s a great person to talk to, I like her no matter is when Haruna is being serious nor when she is being cute and adorable.
() We are together for 8 years, has always been at the side of each other, no matter we are working or not.

When I’m extremely exhausted or when I can’t laugh out from my heart, or when I’m very happy,
she can understand me very well. I will never make her feeling hurt,
sometimes maybe it’s because she is too cute.

Even though it seems like kind of annoying when I keep on being with her,
but Haruna will still tell me that ‘We must always be together!’.
She will also send me emails to discuss stuff with me seriously,
her presence is very important to me.

Members all like her very much, she’s very cute.

I’m now sending emails to Haruna,
I would like to let everyone to know more about the lovely Haruna,
so I using this ‘Mariko Mail’ (laughs)

But this is a secret.

[yanouchi]

Mariko’s Mobame

秘密
2013年5月22日16:53

実はＭＶ撮影の空き时间はるなと冲縄のある场所に行きました（笑）楽しかったp(^ _ ^)q
でも言わないでね秘密なんだ（笑）
最低限の変装してる（笑）
冲縄満吃したうちら♪ここだけの秘密ね♪
实际上MV撮影的空闲和阳菜去了冲縄的那个场所（笑）很开心p(^_^)q
但是没有说哦，是秘密哦（笑）
进行了最低限度的变装（笑）
在冲縄我们很愉快♪这个是这能在这里讲的秘密哦♪


手机博节选
今日はるなの生诞♪
はるなのファンの皆から协力してほしいってお愿いあって今回あるコラボしたんだ♪
喜んでくれるといいな♪绝対秘密だよー！！公演终わればわかるはず♪
今天是阳菜的生诞祭公演♪
因为阳菜的各位饭们有提出协助的请求，这次会进行某种合作♪
能让阳菜开心的话就好了♪绝对要保密哦ー！！公演结束后就应该明白了♪

Secret

May 22nd 2013 16:53

Actually, during free time between the MV filming session (sayonara crawl),

I went to that place in Okinawa with Haruna (laughs) Very happy.  p(^ _ ^)q

But I didn’t say, it’s a secret~ (laughs)

Went through my disguise in dressing. (laughs)

We were so happy in Okinawa ♪ This secret can only be told here~♪

 

Today is Haruna’s Birthday Concert. ♪

Fans have offered help for Haruna, this time will carry out some kind of work with fans. ♪

It’s awesome if able to make Haruna happy ♪

Must keep this secret~!! You will understand after the concert♪

[yanouchi]

Mariko's Handshake Event

    Fan: Were you feeling happy to swim in Okinawa?
    Mariko: Yes, extremely happy!
    Fan: Who do you live with? (in Okinawa)
    Mariko: ‘Er..’ [Looking upwards]
    [Both of them] looking at the same direction together, they seems like can see Mariko in the memory, it’s so amazing!
    Mariko: Nyan Nyan!
    Fan: NyanMari! [Time's up, pushed by the guards]
    Mariko: Our relationship is good~w’ bye bye..

Haruna's Handshake Event

    Fan: Haruna, you look sick..
    Haruna: I think so.
    Fan: At this time, you should cook porridge, porridge.
    Haruna: Sigh..
    Fan: Let everyone see KojiYuu.
    Haruna: Mariko will definitely do this (cook porridge)

[yanouchi]

Mariko's Sousenkyo TOP 5 Interview

Even though I didn’t directly say it (about the graduation), but I’ve talked to Haruna about it.

We’ve been together for 7 years, and we’ve always been in symmetrical positions in the team.

We’ve also talked about graduating together, so I felt that if I don’t tell Haruna she’ll be upset

Haruna heard me out sincerely, and cried for 2, 3 days afterwards, it’s like I left her all alone.

I also mentioned that I cried because I was not satisfied with Haruna’s position, I hope she’ll rise up (again).

credit to arifer tumblr

Really tear me up “it’s like I left her all alone.”

[yanouchi]

MariHaru's Scene in 5th G.E - Mariko's Reaction on Haruna's 9th place


MariHaru's Scene in GE 2013 Backstage - Linking arms MariHaru..
Soon we'll not get to see this anymore... T_T

[yanouchi]

Nyannyan’s Twitter:
11:51 p.m.



そして、まりちゃんの卒業発表。ほんとは、卒業しないでーって言いたいけど、かっこよかった！
だから何も言えない笑 寂しくなるのかなぁ(>_<)でもこれからもずっと一緒なのは変わらなぃ♪
Besides, Marichan’s graduation announcement.
To be honest, I wanted to tell her “don’t graduateee”, but she was cool!
So I can say nothing lol I wonder if I’ll feel lonelyyy(>_<)
But, we’ll keep staying together, that won’t changeee♪

Reply by Mariko's Twitter

@ kojiharunyan Yes! I'll be at home everyday ( *‘ω´) *laugh*
To) my best friend who understands me () Thank you

[miayaka]

[yanouchi]

[yanouchi]

Mariko-sama’s Twitter:
6:37 p.m.

お昼ご飯♪オススメな店ににゃろ連れてきた( *｀ω´)あーーーめっちゃうまー( *｀ω´)
For dinner♪Nyaro has taken me to a recommended place( *｀ω´) Ahhhhh, it’s so incredibly yummyyyy( *｀ω´)

credit to miroku48 tumblr

[yanouchi]

[yanouchi]

MariHaru's Scene in Yossha ~Ikuzo~! in Seibu Dome ( Part 2 )

• Day 2 (23 July 2011)
• The way Mariko calling her and Haruna running towards her just so cute!
• Haruna’s smile (2nd)…XD
• Full scene download ( X )
• TBC..

credit to mariharu tumblr

[yanouchi]

Haruna’s Twitter
13年6月21日下午8:08 

きょうは撮影と、まりちゃんとﾃﾞｰﾄでした(бвб)♪

I had a photo shoot and I also went out with Mari-chan today(бвб)♪

and then Mariko’s tweet date with Haruna


仕事終わりにはるなと地元友達に教えてもらったオシャレなカフェにきた♪ぷりぷりぷりん。
( *｀ω´)八(бвб) ちょっと高台で景色綺麗だった♪ 明日も撮影頑張ろう♪

After work, Haruna and I went to a stylish cafe that my hometown friend told me♪
We ate pudding( *｀ω´)八(бвб)The view from above was beautiful♪
I will do my best in the photo shoot tomorrow as well♪

And someone witnessed MariHaru dating




Kojiharu & Mariko came (to Fukuoka) wearing hats that covers most,
only the bottom part can be seen and I didn't notice it at first w My senpai told me (about them) ♪
Did they come here specially to see the night view?

They shooting PV at Fukouka (Mariko’s hometown (T_T) before graduates)


PV Shooting in Fukouka

[yanouchi]

篠田麻里子 Twitter

June 23, 2013 - 12:11PM

大阪イベント♪おにぎりー作った笑 珍味にぎりで笑われたから最後まで何で笑ってるかわからなかった笑 てへっ( *｀ω´)

We made Onigiri at the event in Osaka ♪
LOL I was laughing because we were making Onigiri from delicacies,
and I couldn’t understand why I kept laughing until this segment ended. LOL Ehehe… っ( *｀ω´)

[yanouchi]

MariHaru's Scene in Yossha ~Ikuzo~! in Seibu Dome ( Part 3 )

• Day 2 (23 July 2011)
• They running to make wave from the fans
• Yuko gets serious about this…XD
• TBC…

credit to mariharu tumblr

[yanouchi]

Nyaro’s Twitter:
7:59 p.m.

今日はMJの公開収録〜♪ううっ(/ _ ; )
Today we’ve MJ public recording〜♪uuu(/ _ ; )


Mariko-sama’s Twitter:
9:04 p.m.

ＭＪ終わりました！最後のＭＪ、新曲AND上からマリコ歌わせていただきました。上からマリコ歌ってる時なきそうになったー！堪えたけど笑
We’ve done with MJ! I was allowed to perform the new song AND “Ue Kara Mariko" for my last MJ.
And I felt I was about to cry when I performed “Ue Kara Mariko"! But I stood with that lol ＭＪ是非見てください！！
Please watch MJ absolutely!!

[miayaka]

[miayaka]

[miayaka]

@kojiharunyan

7/12/2013

生放送おわりました！！まりちゃん美しかった！そして歌もよかったよ（ ｉ _ ｉ ）
The live broadcast has ended!! Marichan was so beautiful! And she was great also in singing（ ｉ _ ｉ )