Author Topic: MizuPon EriPon <3 Thread (Read 84671 times)

kuro808 · « **Reply #121 on:** May 10, 2012, 06:38:42 AM »

^ You not going anywhere

Aioros · « **Reply #122 on:** May 15, 2012, 04:09:44 AM »

I like how Eripon's smile is saying "Look, when you close the mook, Fukuchan's and my pic are like, gonna kiss each other..."

Chibs · « **Reply #123 on:** May 22, 2012, 05:10:19 PM »

Aioros · « **Reply #124 on:** May 23, 2012, 11:49:25 AM »

Chibs · « **Reply #125 on:** May 23, 2012, 08:34:12 PM »

Chibs · « **Reply #126 on:** May 27, 2012, 05:40:39 PM »

Chibs · « **Reply #127 on:** June 01, 2012, 04:38:27 PM »

Aioros · « **Reply #128 on:** June 02, 2012, 06:55:25 PM »

kawaii beam · « **Reply #129 on:** June 07, 2012, 10:31:38 PM »

Aioros · « **Reply #130 on:** June 11, 2012, 08:58:31 AM »

Chibs · « **Reply #131 on:** June 16, 2012, 06:11:21 PM »

oaxiac · « **Reply #132 on:** July 11, 2012, 02:35:31 PM »

oaxiac · « **Reply #133 on:** July 16, 2012, 09:49:39 PM »

Aioros · « **Reply #134 on:** August 02, 2012, 08:03:18 AM »

oaxiac · « **Reply #135 on:** August 03, 2012, 01:24:41 PM »

oaxiac · « **Reply #136 on:** August 14, 2012, 03:38:31 PM »

oaxiac · « **Reply #137 on:** September 06, 2012, 12:04:15 PM »

Aioros · « **Reply #138 on:** September 12, 2012, 05:16:43 AM »

oaxiac · « **Reply #139 on:** September 12, 2012, 09:49:29 AM »

Oh, Eripon!

Quote

Fukumura and Ikuta

The current members' loyalty to Morning Musume is intense. Nakai Masahiro commented that it's like a religion, but what could the two girls, who were brought up listening to "LOVE Machine" instead of lullabies, be focused on?

Fukumura: Sorry, but when it comes to love for Hello Pro, I have a feeling I won't lose. I'm a SayuEri supporter not just in concert goods, but also in my everyday things. By the way, these are the goods that adorn our family car......(She starts boasting on and on about her goods.)

Ikuta: Nope, I won't lose with the level of my support for Niigaki-san. I, too, don't have just Niigaki-san's goods, if there are yellow-green things, I just buy them without thinking.

Fukumura: Eripon's affection for Niigaki-san may be special, but when it comes to love for the entire Hello Pro, no matter how you think about it, mine is superior.

Ikuta: In short, that's DD, right? [DD: "Dare Demo Suki"=Likes Anyone] My way can be said to be more earnest, can't it? (laughs).

Fukumura: What made me think that Eripon is extreme was Niigaki-san's bus tour!! Even though she's a member, she got together with the fans and was having fun. That made me think, "Hey that's unacceptable!" (laughs). She was mixing up personal affairs with business, right?

Ikuta: In my case, at any rate, I like idols in general. In terms of cuteness, right now I think SUPER☆GIRLS is amazing. Musically speaking, they don't just sing in unison, they also have a lot of solo parts, so their personalities stand out. I get motivation from such groups outside of Hello Project and I want to steal their good points.

Fukumura: At first, I couldn't understand that kind of approach from Eripon. It's because so far I've only been interested in Hello Project. But lately, I've also been checking out other idols for the sake of study. Having done that, now that I know about others, I once again realize what's great about Hello Project.

Ikuta: Now, the young female fans at the venues are increasing. Just like we did, I think they're starting to realize how cool Morning Musume is. The 11th generation will also join and, to put it clearly, the current Morning Musume is worth recommending!

*thx to kurikaesu.haru
http://www.hello-online.org/index.php?/blog/946/entry-11331-translation-sayashi-vs-ishida-fukumura-vs-ikuta/