Yossi having a "boy-ish" style makes her stand out in Morning Musume, it makes her more unique which is why I prefer her having that style.
but, it's great if she leans toward the more feminine/cute side once in a while since she also looks gorgeous whichever style she chooses. besides, I'm sure mentioned that she likes more feminine clothes nowadays?