Trans of Tsunku's blog:
thx Sohee@Jplop
http://ameblo.jp/tsunku-blog/entry-11137373945.htmlNiigaki She announced her graduation. And right now she's calmly pulling the group with her. She has become a very stable voice the group is relying on vocally. And, she has the smallest face in H!P right now.
Michishige She has gotten more courage and turned out splendid. And her dance and singing-rhythm is stable. More than anything, Michishige comes to recording after having seriously listened and memorized the song, I really admire her. One realizes that her effort is real.
Tanaka She might be the best in H!P when it comes to singing-rhythm. She knows how to cut off a long tone too, depending on rhythm. She has gotten so much with expressions as well, so that one might think she's a completely different person compared to who she was a few years ago.
Mitsui Her accident for her foot is taking a long time to heal, but she's working hard on her rehabilitation too. She's a serious person, so she has been impatient as well. I want her to heal completely and calmly, but she took place in the recordings and her singing was perfect.
Fukumura Well, she's a bit of an airhead but she's doing her best. During concerts she mistakes her position quite a lot, but that's charming in a way too. She's using what she learnt as an Egg to do her best in Morning Musume, now.
Ikuta Her character called KY-kid by the members, but she's a really good girl, and she becomes prettier everyday. Her smile is healing.
Sayashi She was down with her pain her lower back, but now she's back. I was a bit worried about the long notes in songs, but this past six months she's become quite sharp. I look forward to the future for her.
Suzuki This girl's hyper personality is different from our past hyper members. We never had one like this. I think she has great qualities of dance (sense of rhythm). It depends on how big of an effort she makes.
Iikubo She's a high school student, but really pure. She's still clumsy when it comes to singing and dancing, but it's really moe. It can be seen in the latest MV too, but she's aiming for a real good position.
Ishida I want her to work her dancing in Morning Musume from now on. She has a really serious personality and is a hardworker. I think this kind of seriousness is needed in the group.
Satou She has the position of being the youngest out of all the members. She knows a lot more about rhythm than I thought she did. But she hasn't caught up with her potential yet, I think she'll be really great. She makes me think that the more she experiences, the more attractive she'll get.
Kudou She comes from Eggs and joined the 10th generation. Her voice is so husky that one might not think she has such a cute face, I was surprised. But lately she has has gotten quite a girly voice, but along with that I think her mature expressions have increased.