Something about this seems fishy to me, and its not the first time that the military has tried to cover-up something, the Pat Tillman incident being most recent example to mention.
I think that the military is stonewalling, and hopefully the family of the soldier can get their answers and find out exactly what happened.