A translation from the last paragraph of the part about Yuki, from AKB shinbun the latest issue.After finishing her speech and sitting on her chair on the stage, she was hoping quietly that her best friend, Watanabe Mayu, would rank in 1st place. But, when she was called for 3rd place, maybe because she (Yuki) was so shocked by that, she was looking up at the sky unintentionally.
New Mayuyu curry webpage
「ラッパ練習中」発売記念イベント日程発表!Announcement about the dates for launch events of "Rappa Renshuuchuu"!「ラッパ練習中」の発売を記念して、購入者対象プレミアム抽選イベントの開催が決定しました。In commemoration of the release of "Rappa Renshuuchuu", it is decided that the premium lottery event for purchasers will be held.つきましては、イベント日程を発表致します。Therefore, we would like to announce the events' dates. ・9月1日(日) September 1 (Sun)・9月15日(日) September 15 (Sun)・9月16日(月・祝) September 16 (Mon) 上記3日間となります。 ※内容はそれぞれ異なる予定ですIt will be the 3 days mentioned above. ※Contents will be different for each day. 内容・場所・応募方法等、その他詳細は、後日、渡辺麻友オフィシャルHPにて発表いたします!We will announce about the content, place, application method and further details in the future on Watanabe Mayu Official Homepage! みなさま、ぜひお楽しみに!Everyone, please look forward to it!
Mayuyu will likely perform "Rappa Renshuuchuu" on Ongaku no Hi 6/29 fr 14:00 JST~ See official site tbs.co.jp/ongakunohi
7/2(火)22:30~23:00(初回放送)、7/8(月)25:30~26:00、7/21(日)19:00~19:30
And finally, MUSIC FAIR on 7/6 (segment might con't the following week)Source http://otogumi.fujitv.co.jp/lovekp/index.html
Apparently Mayuyu is involved in a new campaign at http://bunko.shueisha.co.jp/natsuichi/top.html
There's apparently a Space Shower TV Mayuyu special on 7/2 onwards?Quote7/2(火)22:30~23:00(初回放送)、7/8(月)25:30~26:00、7/21(日)19:00~19:30 All times JST.
Previously announced, Music Station SUPER LIVE 20:00~ 22:00 JST on 7/5 where she will perform "Rappa Renshuuchuu" LIVE!
And finally, MUSIC FAIR on 7/6 (segment might con't the following week)[/size]Source http://otogumi.fujitv.co.jp/lovekp/index.html
2013/07/13(土) 18:00 ~ 18:30 フジテレビ系 「MUSIC FAIR」 ※歌唱あり2013/07/06(土) 18:00 ~ 18:30 フジテレビ系 「MUSIC FAIR」 ※トーク出演のみ
Upcoming Mayu media appearance1.Quote from: YKTMayuyu will likely perform "Rappa Renshuuchuu" on Ongaku no Hi 6/29 fr 14:00 JST~ See official site tbs.co.jp/ongakunohi