Twitter is offering a translation service for tweets.
Aino is supposed to have tweeted:
Strawberry Peach wants to eat eat eat corrosion-resistant solid.Oh, yes! that yummy, yummy "corrosion-resistant solid."

Someday they will have a translation system that works...but it sure as hell isn't going to be this week!
Oh well, back to the Japanese textbooks

BTW, nice pictures of Nishino. I like the one of her on the escalator.
Imagine...meeting a bored and lonely Nishino in a Tokyo subway station, late at night.
"Would you like to go for a drink?", I ask. "I'd love to.", she purrs seductively...
