found it, the real episode

sadly, at 240p quality
but still enjoy
Sorry for not being very active lately. I always have a lot of work to do... Still, I took some time to watch some episodes of Muscat Night. I have to get back on track. I know it's a bit late to talk about this but I think the segment with the musical chairs was particularly funny but I can't help but to feel sorry for the girls. That water tank looks dangerous for their skins, Riku and Mai were crying

By the way, the song that plays during the segment is called 夢見る少女じゃいられない (I can't be a dreaming girl) by Nanase Aikawa. I think Nana had the funniest reaction after getting eliminated:
Okubo: Is she sneezing?
Nana: [The water was] Cold.
Okubo: Really?
Nana: No, It's hot.
Okubo: You were lying. Do you want to try it again?
Nana: No, It's OK.
Okubo: Really?
Nana: ... Yes!

Some other reactions I got:
Yua: It's my first time!
Shina: I thought I was going to boil in there!
Minami: It's hot! It's hot! Somebody save me!
Kirara: My skin... my skin is gone!
good night y'all...
have some throwback kishi
That was very nice. Aino with black hair

Speaking of the First Gen, I have a little pic from Airi Nagasaku's blog. Looks like she took a liking for Argentine sweets

On another, movie related note, I always like to watch police/yakuza themed movies. This one is called やくざの女8. Muscats wise, it features Iori. The trailer looks promising enough. I hope it gets released overseas.