Just bought the newest Weekly Shounen Magazine, and spotted a Mayuki moment in AKB49 in Gingham Check outfit <3
Picture and comments from Takahashi Minami.Closing the year with “Mayuyukirin” ! Mischievous daughter and protective mother Usually, Yukirin is mostly the tsukkomi (t/n: a manzai role) type idol but, only when together with Mayuyu she would transform into her mother. This kind of relations, they haven’t changed at all since the start of team B, 5 years ago. I like this protective gaze from Yukirin over Mayuyu, the mischievous daughter.
Hello~ Miroku-san! Hi, I want to ask you what Mayu says about Yukirin in 20121220 AKB to XX. I'm so curious about it. Here's the v.youku.c**om/v_show/id_XNDkxMDgzODU2 It's around 7:12. Please tell me T_T... Thank you so much. AnonymousHello Anon-san. You don’t need to cry, haha! I’m here for you! The topic is showed at 6:54, a little before, and they ask them: “who’s the member you want to apologize the most this year?”Then Mayu did choose Yuki, tehe~Mayu: “we’re very great friends, so her presence is like a mother-one for me… Really, for example, I’m always spoiled by her and she always indulges/seconds me… Lately it’s having a quite big escalate, that when my hands are dirty, I get to wipe them on Yuki’s clothes.Everyone: WHAT?!Mayu: “because I always get spoiled…”Man: “… you wipe your hands on her clothes!?”Mayu: “on her clothes… LOL”Man: “what kind of things? Like food?”Mayu: “like food, like… Sauce”Man: “SAUCE?!”Man: “so… For wiped sauce on Kashiwagi-san’s clothes, for that I apologize”Mayu: “yes, I’m sorry!”LOL. That girl is really…Poor my Yukiiiiiiiiiihhhhhhhhhhhhh♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥