Ah ok i didn't know that. But i still don't think its ok to call her gross. Call the fans who find Maimai sexy gross not mai herself
I don't think mai means anything with it.. i heard H!P girls say sexy lots of times, and it doesnt seem to be anything special. To me it seems more like 'don't i look good today?'.
I guess im being a little sensitive on this issue. But i just feel really bad for Mai if she got called cross on a public website by a girl who works in the same company. But hopefully she hasn't heard anything about it.