The Nakajima Saki Thread (中島早貴)

[shurastriker]

raise your hand if you think this pic is wrong placed and that it belongs to the Maimi thread

[shurastriker]

Nakajima is so cute, i like that pic with the chu... but she needs some lessons from Reina if she wants to know the real deal about blogwhoring

[Maimi_Yajima]

credits: Help2nd
Thank you.

[cromartiedropout]

Just listened to a fan rec of Nakky's Aishiteru Aishiteru solo from Shocking LIVE!, and it sounded AWESOME! She's grown so much vocally. I can't wait for the DVD to come out

[strawb3rrykream]

Cute Nakki~~
Does Nakki have her own blog? Or are the pics from somewhere else?

[SukiPanda]

^C-ute has a blog. They all share it. So technically, yes.

[shurastriker]

i like the confidet in her voice, very good

[shurastriker]

so apparently she hurt herself during a performance... oh nooo the pain! but nothing too serious

original info is from C-ute blog
http://gree.jp/c_ute/blog/entry/489411103


so it seems isn't too bad but she finished at the hospital just in case...

[shirenuファクトリー]

Shit, that sounds painful And 3-4 months is a long time... I hope she feels better soon

And suddenly, for a while, C-ute is only 4nin O__O;;..... Is this group cursed or what

[strawb3rrykream]

^
I was thinking the same thing, shi...this group keeps losing members.

Poor Nakki...hope she gets better soon~ And I hope she doesn't turn out like Kanna...out for an injury and then out for good. >_<

[shirenuファクトリー]

Actually the chat in IRC is making me question the "sources" since no source with authority actually seems to be saying anything about a dislocated hip or that she hurt it on stage etc. etc. SO um...


SOURCE???

[shurastriker]

apparently a bad step put her in pain so they take her to the hospital to check if was bad and it wasn't, you can tell after reading in the C-ute blog about how she went to the movies


better edit that quote since is way too scandalous

[shurastriker]

cuteness overload you better check the android thing 

http://www.mediafire.com/file/3f4xkofc4pdrgkg/Saki%20Nakajima%20-%20Nacky+.zip

[Stirfry]

 

[usagi_no_kami]

Here's this weeks' Five Stars:
101221 °C-ute_ Five Stars 064

http://www.sendspace.com/file/6wtv2r


Playlist:
1. S/mileage: Shikkari Shite yo! Mou
2. Mariah Carey: Oh Santa!
3. C-ute: Aitai Lonely Christmas

* Rotation Guest: Chisato Okai
* Opening Talk Theme: Merry Christmas
* Listener Letters:
- Food talk
- something about next year; graduation in Feb. (?)

** Five Pleasures Corner: Card Talk
- Chisa card: Chisa talks about Ebi and Chuutaro
- Nakky Card: talk about ribbons on Christmas trees and presents
* Ending: Chisas' last appearance; next is Leader Maimi Yajima.
Chisa suggest the three of them host then says they could be like S/mileages' Maeda Yuuka and Fukuda Kanon and they could be Okai Chisato and Nakajima Saki Five Stars.

**Promos:
H!P 2011 Winter ~Kangei Shinsen Matsuuri~ Concert
Nakajima Saki & Okai Chisato stage play called "1974 Ikunayo" 3/17~3/22

* Chisa takes over ending the show announcing S/mileages' show and starting the good-byes as if they're both the hosts like she mentioned earlier saying her name first and then Nakky says hers:

Chisa: "Okai Chisato to...
Nakky: Nakajima Saki deshita!"
Both: "Merry Christmas!!"
Nakky: "Chotto!"

[usagi_no_kami]

Here's this weeks'.....
101228 °C-ute_FIVE STARS #65
http://www.sendspace.com/file/1d2wze

Playlist:
1. C-ute: Dance de Bakoon!
2. Katy Perry: Firework
3. C-ute: Seishun! Mugen Power (Aitai Lonely Christmas c/w)

* Rotation Guest: Maimi Yajima

* Opening Talk Theme: New Years' Eve
- Maimi talks about eating toshikoshi soba (year end buckwheat noodles)
- Nakky menitons her something about her grandmother

* Listener Letters:
- letter about seeing C-ute at Yomiuri Land concert for the first time(?)
- letter from listener about to go to University(?); the girls talk a bit about dance and 5-nin C-ute(?); Girls tell him to do his best

* "Stay tuned, we'll be right back, 76.1 Inter FM"

* Five Pleasures Corner: Card Talk
- Maimi card: "thing you were most happy about this year"; She talks about her birthday in February and her Mother
- Nakky card: Doki (?); Nakky talks about a train incident
* Ending: Nakky ask how the show was; Maimi was happy she was on the last show of the year (?)
- Maimi talks about Shonen Jump Manga and DVD movie (Black Angels) and something about a release next year

** Promos:
H!P 2011 Winter ~Kangei Shinsen Matsuri~ concert- talk
Nakajima Saki & Okai Chisato stage play called "1974 Ikunayo" 3/17~3/22- talk

Both: "Yoi.... Otoshio!!"

[shurastriker]

[Slack]

I took it on myself to try translating Nakky's posts on the 9th generation.
...
Enjoy!

...

1月の2日に
On January 2nd


モーニング娘。さんに！
Morning Musume's




新しいメンバーが
new members
加わりましたっ！
have joined!




その子達と
I took some photos
写真撮ったんで、
with these girls.


のちのち
I'll post them
載せてきまぁす。
in a while.


んじゃぁ。
Later.

では、早速。
Well then, here we go.

まず、1人目。
First of all, the first girl:


譜久村聖ちゃん。
Fukumura Mizuki-chan.


ニックネームは、
Her nickname is,
ふくちゃん。
Fuku-chan.


もともと、
Originally,
ハロプロエッグにいて、
she came from the Hello! Project Eggs,
私達の後ろで
who backed us up
踊って盛り上げてくれてました！
with their dancing to help us pump up the crowd!


私達も、
We too,
初めは先輩方の後ろで
Started in back of our seniors
踊ってたので、
dancing for them.

なんか、
Like,

すんごい
it's amazing
嬉しい気持ちがわかるっ！
I've realized what a happy feeling this is!



本当におめでとうっ！
Truly, congratulations!


これからもよろしくね～
From here on, best regards~

続いて、
Continuing,

2人目。
The second girl:


生田衣梨奈ちゃん
Ikuta Erina-chan


ニックネームは、
Her nickname is,
えりぽんっ！
Eripon!


この子は、
She
オーディションで
was chosen through
合格した子です。
the audition.


まだ、
I still
あんま話した事ないけど、
haven't talked to her much but,

福岡出身らしいので、
she seems like a real Fukuoka person
話してみたいです。
in the way she speaks.


私、方言大好きっ！笑
I really love her accent! lol

だし、
Anyway,
早く歌声とかも聞いてみたい。
I really want to hear her singing voice soon.


トークもっ！
Her talking too!
どんな話しすんだろ？
I wonder what kind of stories she has?


にゃは、
Yeah so,
なんかわくわくしてる
you could say I'm
私がいます。
kinda excited.


でも、ほんっと楽しみっ！
But I'm really looking forward to it!

そして、
And then,

3人目。
the third girl:


鈴木香音ちゃん。
Suzuki Kanon-chan.


ニックネームは、
Her nickname is,
ずっき。
Zukki.

ずっきぃって
Zukki's
伸ばさないんだって！
still pretty short! [I'm not sure about this part.]


ずっきよ！
Zukki yo! [Similar to "Suki yo!".]


この子もオーディションで
She was also chosen
合格した子。
through the audition.

おめでとうっ！
Congrats!


この子の笑顔、
Her smiling face
なんか癒されるっ
is kinda soothing

可愛い～ね。
and really cuuute.

しっかりしてるし！
But she's really reliable!



あ、私が今んとこみる限りね。
I've only seen her for a short while though.

たまに私みたいに
Sometimes I see her
真面目に見えて
with a serious look that's like mine
以外とな～な～な方も
except in a "na~na~" way [I have no idea what this means.]
いらっしゃるので。
which is why I thought that.


あ、話それましたけど
Oh, I've gotten a little off-topic.
ずっきよ！
Zukki yo!

お願いしますっ
Best regards

最後は、
Lastly,

4人目。
the fourth girl:


鞘師里保ちゃん。
Sayashi Riho-chan.


ニックネームは、
Her nickname is,
やっしぃです。
Yasshii.


この子もオーディションで
She was also chosen
合格した子なんだけど、
through the audition but,


実は、
in reality,

前にやった
a while back
モーニング娘。さんの舞台
during Morning Musume's stage play

ファッショナブルに
"Fashionable",
私も出させて頂いたんですけど、
which I was also in,
私の妹役を
she played the part of
やってくれてた子なんですっ！
my little sister!

おめでとうっ！
Congrats!

りほちゃん、
Riho-chan,

いや、
I mean,
やっしぃ、
Yasshii,

本当に可愛いんですよ～
is really cute~
楽屋でも、ずっと
In the dressing room,
おしゃべりしてたし！
we were always talking!

なんか、凄いね～
It's really amazing~

でも、
But y'know,
ファッショナブルの時も思ったけど、
while we were doing "Fashionable" I thought,
やっしぃ、絶対いいと思う！
Yasshii's definitely awesome!

なんか、
Really,
楽しみだね～笑
how exciting~ lol

[usagi_no_kami]

Here's this weeks'....
110104 °C-ute_Five Stars #66
http://www.sendspace.com/file/bkdnmp


Playlist:
1. T-Pistonz + KMC: Saikyou de Saikou
2. Rhianna feat. Drake: What's my Name?
3. C-ute: Seishun! Mugen Power

* Nakky: "Akemashite Omedetou Gozaimasu" (Happy New Year)

* Rotation Guest: Maimi Yajima, Mai Hagiwara

* Opening Talk Theme: New Years'
-Year of the Rabbit; talking about the signs they are(?) (see:C1)

* Listener Letters: (the girls take turns reading the letters)
- Letter from someone in 3rd year of Junior High
- Things they want to challenge in the next year(?)

* Five Pleasures Corner: Card Talk
- Maimi card: She talks about Berryz Koubou and a DVD; Junior High
- Nakky card: hekkon(?); talking on her phone on the train(?) (see: C2)
- Mai card: Arienai (impossible?); Talking about eating (see: C3)

** Ending:
- Nakky ask them how the show went; talk about how the it was fun with the 3 of them

*** Promos:
H!P 2011 Winter ~Kangei Shinsen Matsuri~ concert tour
Nakajima Saki & Okai Chisato stage play called "1974 Ikunayo" 3/17~3/22- talk
Maimi talks about "Black Angels" manga; DVD

------------------
Corrections by afa4004@Hello!Online:

C1- they're talking about maimai's little rabbit and about maimi who once had a rabbit.
maimai told that after she got a dog, she sheldom let her rabbit goes out. and it seems her rabbit is quite sensitive because when nakki went over to hagiwara's, maimai's rabbit reaction toward a single touch is cute. maimai said that it was because it's really rare for that rabbit to be touched by people

C2- hekonda hanashi->depressing story
nakki talked about how she was depressed over her broken cell phone. she said she always see her phone when she wanted to check the train's schedule. and after her cellphone broken, she asked her mother's and note the train schedule.

C3- arienai -> negative meaning for I could'nt belive it.
I think maimai talked about when she went to breakfast, her dog messed her breakfast. she was a bit angry to her dog, but then lost it to her dog's cuteness

[usagi_no_kami]

Here's this weeks'.....
110111 C-ute_Five Stars #67
http://www.sendspace.com/file/yz41ds


Playlist:
1. T-Pistonz + KMC: Good Kita!
2. Black Eyed Peas: The Time 
3. C-ute: Seishun! Mugen Power

* Rotation Guest: Mai Hagiwara

* Opening Talk Theme: Sale
- the girls talk about Fukubukuro (Mystery Bags)

* Listener Letters:
- clothes talk(?); sizes, sneakers
- food talk; "Kiss Me Aishiteru"

* "Stay Tuned, we'll be right back, 76.1 Inter FM"

** Five Pleasures Corner: Card Talk
- Mai card: Baka de nanto motto; Mai talks about an incident at an event involving soup
- Nakky card: Shinnen ?? (foods eaten on New Years?; Nakky talks about Mochi; anko; Daikon; Soy Sauce; Food talk

* Ending:
- Mais' thoughts on the show
- Seijin Shiki

** Promos:
H!P 2011 Winter ~Kangei Shinsen Matsuri~ concert tour
Nakajima Saki & Okai Chisato stage play called "1974 Ikunayo" 3/17~3/22
C-ute & S/mileage Premiun Live
C-ute tour