Yet another secret recording:
http://www.sendspace.com/file/p5sdmvリボンの騎士ミニライブでのバックステージ
『わたしがついてる。』を歌うモーニング娘。を舞台袖から見守りながら
1年前の光景を胸に去来させている石川とスタッフの会話
石川:1年前はこん中に居たんだモンあたし
スタッフ:ねぇ~。卒業って自分で決めるの?
石川:ううん、自分じゃない
スタッフ:つんくさんとかが言うの?
石川:とか、ウチの会社の一番偉い人とかに「どうだ?」みたいな・・・「そうですね」みたいな(苦笑)
スタッフ:でもピンでできる人じゃないと卒業は出来ないわけでしょ?
石川:ん~・・・まあそうですよね・・・私の場合は今までと違ってユニットでっていうことになって
スタッフ:でも小川さんが今度また卒業したらまた誰かが入ってくるっていうことでしょ?
石川:今ね、オーディションやってます
スタッフ:あ~
石川:もう8期ですよ、8期。で、わたし4期だもん
スタッフ:へ~
石川:小春とはあんまり喋ったことなかったんですよ、久住ちゃんとは
スタッフ:ん~
石川:もう入れ替わりだったんですよ、あたしと・・・面白い(笑)
スタッフ:でもアレでしょ、ハロプロのコンサートとかでたまにみんなバアーって集まったりする程度で
石川:うん
Rika and some staff member talk about graduations during Ribbon no Kishi. Anybody wanna translate the whole convo?