Miki selling company secrets for sex with four men? I've sent Aya off to another dimension. I guess that's possible.
Hahaha, or not.
I can't say what music I was listening to, but I will say that it was very appropriate.
orangesocks, I love that image. Please read on. You've somewhat hit on something.
Chapter 17"What do you think it was about?" I ask Shibata as we are sitting down for an early dinner at her favourite Italian restaurant.
She puts her fork and spoon down on her plate and ignores her fettuccini as I shift uncomfortably in my seat. I feel antsy, worried, and angry.
"It could be anything. Those guys could be music producers, lawyers, drug dealers... I don't know."
"She wasn't dealing drugs," I state firmly.
Of all the ridiculous things...
"I didn't say she was," Shibata sighs.
She sounds annoyed, and I feel bad. She's been with me almost non-stop since she came back yesterday, exhausted and confused out of her jetlagged mind. I don't mean to get so defensive when she says anything I don't agree with, but when it comes down to it, nobody knows Miki like I do. I don't even think she knew herself as well as I did. Do. Still do.
"Are you sure she didn't say anything to you? Any new thing coming up that wasn't necessarily related to U-Con?"
It's my turn to sigh. I've searched my brain one thousand and one times for anything useful, but I haven't been able to find anything.
"No, nothing. Everything she told me about was rooted in U-Con. The latest big news she gave me was a few months ago when she mentioned her boss hinted that she'd be given a national tour next year. But-" I breathe out, annoyed, "it was U-Con that told her. Not strange men in cafés. I mean, I talked about it with Tsuyoshi-kun, even. He knew about it."
Shibata's jaw hardens.
"I know who Tsuyoshi-kun is, but can you really trust him?" Shibata asks.
She did
not just ask that. What is her problem? I have very few people left on this world that I can trust. I don't want them questioned like I have been by the police. I clench my fists.
"Tsuyoshi-kun would never do anything to hurt Miki or me. He wouldn't lie to me," I tell her evenly.
"You don't know that."
I put my cutlery down loudly.
"Oh, I'm sorry, Sugiura-san. I didn't realise it was
you I was having dinner with. I thought you were someone else," I snap sarcastically.
I stand up and start to walk out. I'm fed up with this. We're getting nowhere.
"Aya-chan, wait," Shibata calls after me.
She runs up from behind me and grabs my wrist. I try to shake her hand off, but she's adamant about keeping me from running off.
"I'm sorry," she says quickly. "I'm playing devil's advocate. I'm just trying to look at this from all possible angles and see if we've missed anything. I really want to help you."
I let out a stressed out breath of air. It's halfway between a laugh and a sob. I look at her helplessly and she quietly asks me to come back and sit down. She lets go of me and goes to sit while I stand there. I look around and see some people staring at me. They all look away quickly when they notice I've noticed. I go back to sit down with Shibata. I have to keep my cool. Front page headlines about Diva Ayaya losing it at a ritzy Italian restaurant in Ginza is not what I need right now.
"Shiba-chan, I'm sor-"
"No, don't apologise," she says, shaking her head and refusing to listen to me. "You are going through everybody's worst nightmare. Don't feel bad. Let the anger out. You can't keep it bottled up. Besides, it takes more than a few harsh words to really piss me off."
"Shiba-chan," I say, looking up at her, my heart feeling a gram lighter than it was two seconds ago. "You're the greatest. I love you. Everybody needs a best friend like you."
"Hah, I wish you really meant that," she laughs.
"I really do. Thank you. You don't have to be doing this with me, yet you are. That's the sign of a true friend. Someone with a good soul."
She nods.
"Okay, Matsuura. Getting creepy now. Stop, please."
"Sorry," I say quickly.
We continue to eat, but in the middle of a bite of bread, Shibata suddenly makes an excited sound.
"Wait!" she says with her mouth full. I look up at her attentively. "Ochiai-san said that they took notes, right?"
I nod and then start to smile.
"I see what you're thinking."
"We need to find those notes. Do you think she had them on her?"
I shake my head.
"The police didn't find a bag when they found her b-" I stop myself and swallow down tears that seem to come out of nowhere. I trek on. "So they must be somewhere safe."
"Whoever killed her might have taken her bag from her," Shibata points out.
"Good point," I sigh, crossing my arms, my meal forgotten. "The only way to find out is to search her things. I need to get into her apartment. I need to see if the notes are there."
"But you said that she was staying with you for a few weeks."
I laugh bitterly.
"Well, I obviously had no clue she was going to those meetings at the café after work, so she could have easily gone back to her place and I wouldn't have known."
Shibata eyes me warily.
"Are you going to be okay? Are you angry with her?"
"I'm not angry," I sigh. "I'm puzzled. She had to have a really good reason. And the threat. That could keep her silent."
"You realise you can't just waltz in there and look around her apartment freely. It's being treated like a crime scene from what I've heard. If they find you, Sugiura-san seems like the kind of man who would retract his apology in a second. They'll think you're up to something and then we're going to be watched like hawks," Shibata explains.
"I can't just sit here and watch them pointlessly riffle through her life," I snap. "They don't know what they're looking for."
"Aya, they're police. They're not all dumb. Yes, we have an advantage because we've got that journal and we've got Ochiai-san. But the police have far better resources, and while I don't always trust the men behind the system, they still stand a better chance than we do."
"We'll be safe. We'll go when it's quiet. Three in the morning. They won't have men stationed there at that time, will they?"
"I don't know. I guess not," Shibata shrugs.
"Fine, then. Let's go tonight."
She doesn't say anything to that.
"What about at her workplace? They might be in that bottom drawer of hers," Shibata asks.
That's right. She could have kept her notes there.
And come to think of it, I remember the last time I saw her, she was carrying a big bag full of papers.
The last time I saw her...
I had no idea it would be the last time. I'm glad we didn't argue. I even made her leave twenty minutes late. It was an accident, of course, but in retrospect, it was the best accident I ever had.
And she smiled at me. It's like she knew we'd never see each other again. I should have taken a picture of that smile.
No, I should have just not let her go to work that day.
"Hey, are you okay?" Shibata's voice drifts into my thoughts, and I look up. She's watching me worriedly.
I nod glumly.
"S-sorry. Just thinking," I mumble. "Anyway, I'll get in touch with Tsuyoshi-kun and see if he can do anything for us at the office."
Shibata doesn't question my trust in him again. I don't expect her to, but I feel a little tense now because of what she has already said. Luckily, my phone ringing interrupts the tension that threatens to consume us.
I look at Shibata apologetically and pick up my phone, walking to the washroom.
It's Tsunku on the line. He's just heard about Miki and he's calling to check up on me, no doubt wanting details.
"Did you see her before it happened?" he asks.
I tremble as I recall every single detail in my mind.
"Um, I did. The day before she was, uh..." I trail off and he acknowledges that he understands. "She was.... she was killed. Did you know that?"
A dumb question. Of course he knows.
"Yeah, I know."
"And they still haven't, uh, found who..." I stumble through it.
"I heard."
"And... um, so, I-I don't think I want to do the reunion," I blurt out.
There's a silence on the line.
"That's not what I was calling for," Tsunku says firmly. "This isn't a business call. I just want to know if you're okay."
He really is the nicest boss I have ever had. It's a shame I don't work for him anymore.
"I'm... I mean..."
How do I answer that question? How
am I? I don't even know. One minute I'm fuming, the next I'm crying, the next I'm laughing...
I'm just confused.
"I'm hanging in there."
It's as neutral an answer as I can give. Tsunku sucks in some air through his teeth.
"Well, if you need anything, get in touch. Incidentally, the reunion is being postponed. I thought it was best after I heard the news."
It's in this moment that I realise for the first time what kind of job Tsunku has. He has to call the shots. Make the big decisions. He has to keep his record label afloat, bring in profit, and think of his employees and their families.
And here he is, cancelling what could possibly be his most profitable venture in the next fiscal year. He's dropping it just like that.
Others might not be able to see, but I can. He's got a heart, and he knows how to use it when it's important.
"Thank you," I mumble.
Our goodbyes are quiet and respectful, and I turn to head back to the table, but I receive another phone call before I can take a single step. It's the Fujimoto family's home number. I answer quickly.
Miki's mother tells me they received Miki's body this evening and that I should head up there the day after tomorrow. She says I can stay with her and her husband. My mood goes directly from touched to depressed. I tell her I'll contact her as soon as I'm in Takikawa. Our conversation is less than five minutes long, and it ends on a solemn note.
I head back to the table, and Shibata can see the cloud that has formed over me. I tell her shakily about the two phone conversations, and she tries to comfort me, but I don't listen to her words.
Funeral. I'm going to a funeral. Miki's funeral.
I'm not ready for it. I never could be.
All I want to do is walk down the street until I find the mystery man. If he's the one that killed Miki.
But I can't just do that. It's a gigantic city whose streets and crowds seem to morph into different, new shapes every day. If only I knew what this man did or the neighbourhood he lived in, or even some hobby of his. I could find his stomping grounds and go and stalk him down. I could-
Find his stomping grounds? I've already found one.
"Shibata!" I hiss, lowering my voice. "The café. Ochiai-san said that the man has been going there for a while now. Even before he ever spoke to Miki."
"Yes, but she said he would go around once a month. It's not exactly a regular spot for him," Shibata says carefully, weighing the idea in her head.
"He might have changed his mind. Or-or maybe he's still going to have meetings with those other guys," I say, filled with a new kind of hope. "We need to stake out the café and wait for him to show up and..."
"And what?" Shibata asks. "Arrest him? Even if he does show up there again, we can't prove anything."
I think hard.
"Then we have to get to know him. Miki did. We can, too."
"No," Shibata says with finality in her tone. "Too dangerous. We don't know what he's capable of. He might have had something to do with the murder. He might
be the murderer. And remember how in the journal there were those threats? If we're interpreting them correctly, it's you those people threatened to kill. He knows who you are."
The gravity of our situation has become apparent, and suddenly I'm aware of just how much danger I'm in. I could be being watched. Maybe I'm a target. A liability to them that has to be eliminated. Who knows...
"They don't know you," I blurt out before I can stop myself. Shibata's eyes widen almost imperceptibly. "I know it's a lot to ask, but..."
If she were to sit there and watch those guys, they'd be none the wiser. They wouldn't think she and Miki were friends.
"You want me to sit at the café all day and wait for that man to show up - if he ever goes there again - and do what? Talk to him?"
I shrug. I don't know. I haven't thought that far ahead. All I know is that we have to find him. He's our only lead.
"Fine," she says, and I blink in surprise. "But I can't spend my whole day there every day. I do have to work. Tomorrow we'll go and speak with Ochiai-san again. I have a feeling if we leave her our numbers, she'll be able to help us."
I can't believe it. Shibata has just offered herself up as bait. She's offered to sit in a café and watch the man who might have made my life a living nightmare.
It's dangerous, stupid, and silly, and if I could do it myself, I would in a flash.
"Shiba-chan. Thank you."
It's a half-baked plan. There are holes in it everywhere.
But it's a start. We can get by with a little help from our friends.