^Thanks Stryfie.
And I'm baaaaack. Sorry for taking so long to post translations, work leeches all my time away. =_=
Let's get this party started.
I got this from Captain, Shimizu Saki-chan, as a birthday present ☆
BETSEY JOHNSON
It's so cute~☆
This is the first time I've seen a design like this ☆
It makes me want to use it immediately
Saki-chan, thanks(^ ^)
From 1900hrs today, Morning Musume will be appearing in Fuji TV channel's 「I want to listen to it now! Famous songs from the legendary HEY!HEY!HEY! idol festival! Largest 30-people gathering special in history!」 program, along with Morning Musume's OG.
This time we will perform as the full 16-member unit, singing an extravagant hit-song medley.
Everyone, don't miss this for anything!!
Anyone else think that's a fricking long program title?
Japanese and their strange naming conventions...
I'm beginning to think that the first thing I do everytime I come home from work is to switch on my laptop, go straight to Ai's blog, open up this thread, and then translate anything new.
Ah well, good habits.