Author Topic: [TEAM B] MAYUYU ~ The Watanabe Mayu Thread (Read 1991663 times)

YKT · « **Reply #2020 on:** November 15, 2012, 03:22:08 AM »

Gifs from Msta - Mayuyu looking fierce in UZA

http://i.minus.com/iBrkDXUlc7zSh.gif
http://i.minus.com/i7B4otohzFUKv.gif
http://i.minus.com/ixfhvDM1jlGty.gif
http://i.minus.com/iig5taTt5fsqT.gif

YKT · « **Reply #2021 on:** November 15, 2012, 09:46:19 AM »

2013 Calendar Making

『发条idol字幕组』2013 AKB48 Members Calendar making 渡辺麻友—在线播放—优酷网，视频高清在线观看

YKT · « **Reply #2022 on:** November 15, 2012, 02:48:45 PM »

AKB48+ME

『发条idol字幕组』AKB48 plus Me-mov 渡辺麻友—在线播放—优酷网，视频高清在线观看

TGIF

1st scan from Friday mag...click to enlarge:

pic(s) pending

YKT · « **Reply #2023 on:** November 16, 2012, 08:38:46 AM »

Quote from: YKT on November 15, 2012, 02:48:45 PM

TGIF

1st scan from Friday mag...click to enlarge:

pic(s) pending

Please visit the picture forum for all the scans http://forum.jphip.com/index.php?topic=28262.msg1120002#new

Calendar 2013 making

Backup

History of Mayu Watanabe～ [ENG Subs]

Benou · « **Reply #2024 on:** November 16, 2012, 08:07:22 PM »

YKT · « **Reply #2025 on:** November 17, 2012, 11:01:13 AM »

[渡辺麻友 3th DVD特典]まゆたんって魔法つかえるの？—在线播放—优酷网，视频高清在线观看

[渡辺麻友 3th DVD特典]渡辺麻友 - ヒカルものたち Music Video making—在线播放—优酷网，视频高清在线观看

YKT · « **Reply #2026 on:** November 18, 2012, 04:51:29 AM »

Pics taken by me from my purchase of TVGUIDE and CD&DL

Gifs from Megutan

http://i.minus.com/iI0IQVMF2fbxL.gif
http://i.minus.com/ibv9U4VSxZWyeU.gif
http://i.minus.com/idhduveS9SuuB.gif
http://i.minus.com/ibafPIX5QAHqdd.gif
http://i.minus.com/ivlzACh6aPjGD.gif
http://i.minus.com/ibyi0mZ51FPn5v.gif
http://i.minus.com/iXoLYpAts56tG.gif
http://i.minus.com/ivR0VsZ8Rmnor.gif

EDIT - Mayuyu (and staff) just blogged

z3144228 · « **Reply #2027 on:** November 18, 2012, 01:04:45 PM »

Mayuyu!!!

YKT · « **Reply #2028 on:** November 18, 2012, 04:21:34 PM »

^Thanks z3144228!

Another blog post with the following photo:

Audio only

YKT · « **Reply #2029 on:** November 19, 2012, 05:42:28 AM »

Translations of news articles about Mayuyu at the Nerawareta Gakuen screening on Sunday, November 18, 2012:

http://nanamekaramariko.tumblr.com/post/36018802541/akbs-mayuyu-with-short-hair-cosplay-for-the

http://nanamekaramariko.tumblr.com/post/36022015044/watanabe-mayu-with-short-hair-shows-off-her-mini

Here's a translation of Mayutan's blog by Miroku48:

Quote

Mayutan~ Blog!

2012年11月18日
November 18th 2012 - 11:35 a.m.

ナツキ＼(^o^)／まゆゆ
Natsuki＼(^o^)／Mayuyu

おはようございます、まゆゆです！
Good morning, Mayuyu here!

先日、11/10から
Few days ago, since November 10th
ワタクシ渡辺麻友が出演させて頂いたアニメーション映画
the animation-movie in which I, Watanabe Mayu, was allowed to take part

「ねらわれた学園」
「Nerawareta Gakuen」

が全国の映画館にて公開されました！
it was released in the national cinemas!

皆さん、見ていただけましたか？？
Everyone, did you watch it??

絵がとっても美しくて、とにかく心が洗われる素敵な作品です()
The illustrations are very beautiful, however my feelings are clear, it’s a wonderful work() (here Mayu used an expression I’ve never seen. “心が洗われる(kokoro ga arawareru). Literally it should be: “my heart/feeling is washed”, but researching on the internet I thought that it’s like: “my feeling are clear”, like “pure”… I don’t know how to say. D: Anyway, how you guys say it in english? “washed heart”?? LOL)

皆さん、
Everyone,
ぜひ劇場にご覧になってくださいね♪
please also come to see us at the theatre♪

さて、本日は新宿ピカデリーとMOVIXさいたまにて舞台挨拶があります！
楽しみです()
Well, today there’s a stage meeting at Shinjuku Piccadilly and at MOVIX-Saitama! It’s enjoyable()

あと、今朝の4時31分にオンエアされた
Then, this morning at 4:31 a.m. it was on’air
「メグたんって魔法使えるの？」
「Megutan tte mahō tsukaeru no?」,
皆さん見ていただけましたか？？
everyone, did you see it??

メグたんの妹、まゆたんが登場しました！
The little sister of Megutan’s, Mayutan made her appearance!

メグたんの魔法でアフロヘアーにされてしまった、まゆたん。
Megutan’s magic made Mayutan get to afro hair.

とっても楽しかったです！
I had a lot of fun!
このスピンオフドラマ、
This drama spin-off,
「まゆたんって魔法使えるの？」
「Mayutan tte mahō tsukaeru no?」
がヒカルものたちのTypeCに収録されています！
is included in the TypeC of “Hikaru monotachi”!

11/21に発売のニューシングル
On November 21th there’s the release of my new single

「ヒカルものたち」
「Hikaru monotachi」

宜しくお願いします＼(^o^)／もうすぐ発売！
Check it out＼(^o^)／It will be released very soon!

それでは、
Well then,
またのちほどっ！
See you later!

まゆゆより
By Mayuyu

Translation by Miroku48.tumblr.com

http://miroku48.tumblr.com/post/35991008210/mayutan-blog

YKT · « **Reply #2030 on:** November 20, 2012, 02:35:13 AM »

Mayuyu with a host from ANN

YKT · « **Reply #2031 on:** November 21, 2012, 12:51:50 PM »

Mayuyu (perhaps her staff) is very happy with the number 1 ranking on oricon

http://6109.jp/mayuyustaff/?blog=281171

A Mayutan original creation

YKT · « **Reply #2032 on:** November 22, 2012, 02:29:34 PM »

Quote

I’m so glad for you~ [MayuyuRoido~’s Blog!]

2012年11月21日
November 21th 2012 - 3:40 p.m.

ヒカルものたち＼(^o^)／まゆゆ
Hikaru Monotachi ＼(^o^)／ Mayuyu

こんにちは！まゆゆです＼(^o^)／
Good afternoon! Mayuyu here＼(^o^)／

本日は！
Today!

ワタクシ渡辺麻友の3rdシングル！
Today it’s the release of the 3rd single

「ヒカルものたち」
of mine, Watanabe Mayu,

の発売日です！わーい！
「Hikaru Monotachi」 Yeeey!

皆様もう聞いていただけましたでしょうか？
Everyone, did you already listen to it, right?
今回の曲は、今までのまゆゆとは全く違った、エレクトロサウンドの新しいタイプの曲になっています♪
This song, it was a completely different Mayuyu the one of this time, ‘cause the song is a new type of song, with an electronic sound♪

昔から言われていた、まゆゆCG説がこうして自分のシングルとして実現できて嬉しいです＼(^o^)／なので、MVはかなり手が込んでいてお気に入りです！
I have been told that Mayuyu’s CG-theory would have been releazed itself as a single, and I’m happy of that ＼(^o^)／ And I have to say that the way the MV was elaborate it’s quite my favourite!

衣装もすごいことになっています！
The clothes are amazing as well!

アンドロイドならぬ、、
It isn’t Android…

マユユロイド！＼(^o^)／
it’s Mayuyu Roid! ＼(^o^)／

スカートの漫画のプリントとか、チューブとか細かいところまで半端ないです。
The print of the skirt-manga, or the tubes, they’re perfect in every detail.

スタイリストさんありがとうございます（ｉ _ ｉ）デザインをして下さった秋赤音さんにも感謝です！
Thank you very much to the stylist who took care of them（ｉ _ ｉ）I’m so grateful also to Akiakane-san who took care of the design!

今回の「ヒカルものたち」は、全5種類でリリースしております！
This time「Hikaru Monotachi」is released in all the 5 types!

通常版、
Regular edition,
初回限定盤TypeA,B,C、
Limited edition for A,B,C,
完全生産限定盤！
Complete production edition!

初回限定盤には特典映像も収録されていて、かなり豪華な内容になっています♪
The limited editions conteining also the bonus of the recording, quite a rich content ♪

ちなみに、私はTypeCに収録されている、「まゆたんって魔法使えるの？」がオススメ＆お気に入りです(⌒▽⌒)
By the way, on TypeC there’s also the recording of「Mayutan tte mahō tsukaeru no? 」which I recommend & I like it(⌒▽⌒)

そして、今回はなんといっても完全生産限定盤がやばいことになっております！
Moreover, this time to say the least, there’s also the Complete Production Edition which is a very cool thing!

有名なイラストレーターさん、漫画家の皆様がマユユロイドの事を描いて下さいました（ｉ _ ｉ）夢のよう、、！！
Famous illustrators, also all the mangakas who worked on it, they drawn “Mayuyu roid” (which should be the illustration on the cover for the C.P.E.) （ｉ _ ｉ）It’s like a dream…!!

昔から大好きなお方にも描いていただけて、本当幸せ過ぎて信じられません、！！
When I was told that people who I love would have been took part to it, I really was so happy that I couldn’t believe it!!

この奇跡の瞬間を、皆様にもぜひ見て頂きたい！
I want everyone to be able to see the moment of such a miracle!

完全生産限定盤も宜しくお願い致します！！
Please, check out the Complete Production Edition too!!

みなさん、
Everyone,

「ヒカルものたち」
please, listen to

ぜひ聴いてくださいね♪
「Hikaru Monotachi」♪

よろぴこっ☆
Please☆

まゆゆより
by Mayuyu

http://miroku48.tumblr.com/post/36280530626/im-so-glad-for-you-mayuyuroido-s-blog

YKT · « **Reply #2033 on:** November 23, 2012, 06:56:46 AM »

My order of UTB+ from amazon Japan arrived this afternoon by DHL:

YKT · « **Reply #2034 on:** November 24, 2012, 02:25:12 PM »

Oh dear Mayuyu is sick

Quote

2012-11-24 22:05:49
【AKB48祭り】渡辺麻友　不参加のお知らせ
テーマ：握手会情報

明日（2012年11月25日）、真駒内セキスイハイムアイスアリーナにて開催いたします、「KING RECORDS presents『真夏のSounds good！』『ギンガムチェック』全国握手会イベント AKB48祭り powered by ネ申テレビ」を

渡辺麻友が体調不良により不参加とさせていただきます。

前日のお知らせとなりましたことを深くお詫び申し上げます

http://ameblo.jp/akihabara48/entry-11412236120.html