Maachan on Aidoru Mou IcchouSome highlights:
*Translated by goodchao from H!OMaachan confused between shumi (hobby) & tokugi (special skill)
https://goo.gl/MgYk4Lhttps://goo.gl/mlvuRJhttps://goo.gl/sBOiRUMaachan feeling "sukatto" because she was alone today
Host : So you feel happy? Anxious?
Maachan : Anxious.
She was talking about kashi (lyrics). Taisei for Imasugu (She's wrong btw >__<), and Tsunku for Oh My Wish and Sukatto My Heart
The host asked if it's sakkyoku (composition) or sakushi (lyrics). She confused and said, whatever it is : >>
https://goo.gl/8F7fWvPerson she's comfortable to talk to within HelloPro members
Masaki : "Mike"
Host : Who's Mike?
Masaki : Microphone. I probably talk a lot with the mic. With mic I can be myself.
Host : You do something like mumbling on the mic?
Masaki : When there's a mic, my nervousness disappeared, it's like : >>
https://goo.gl/pKQtHfMasaki (to mic) : "Let's do our best!" or "Let's sing together!"
Host : That's totally Masaki World.
Host asked which one with the intense dance. Maachan said Oh My WIsh.
And when they asked her to describe it : >>
The host asked to explain once again, she refused and said "replay douzo~"