I wouldn't have though it would take too long to work out who got the extra money. The banks must have a way of identifying the ATM machine customers used (its certainly the case in the UK) and that way which of their customers is likely to have taken extra dosh.
It wouldn't help unless of course they knew when it was hacked. Perhaps look up access logs?