1.HOW DO YOU LIKE JAPAN ？～日本はどんな感じでっか？～
Kusumi : It's so cool, and introduces parts of Japan. It's a fun, high-spirited song in the style of Morning Musume!
Ogawa: This is such a cool song! It's one of my favorites. Of course Japan is a great place!
2.THE MANPOWER
Niigaki: It's the Rakuten Eagles cheer song, and a powerful one too! It's a song with a unique feeling to it!
Michishige: When I first heard it, I thought it had kind of a strange and mysterious air to it. Well, it does feel mysterious! Again, a human's power is amazing...I have "manpower" too!!!
3. Aosora ga itsumademo tsuduku you na mirai de are!
Niigaki: When I listen to this song (just like the title) I can imagine "a future of continuing blue skies" It feels like I'm waiting for a peaceful future...a song where I can become very positive.
Michishige: This song is a very energetic song, a song where I can show my braveness. I want everyone to clap their hands together and sing!
4.Osaka Koi no Uta
Tanaka: The theme of the lyrics is long-distance love, and it's very sorrowful. At the end I feel like my tears will fall.
Ogawa: It's a song about breaking up, and the lead woman's powerful feelings really echo in your heart.
5.INDIGO BLUE LOVE
Niigaki: It's a sad song, but I was able to sing it with a good feeling. I definitely want you to listen to it slowly!
Tanaka: The story of an ending relationship between a couple, but the lyric "Everything ended before my birthday" is so sad isn't it?
Kamei: A new team of 3 people are each one collecting their feelings and singing more adult-like!
6. Rainbow Pink
Michishige: It's a very lovely and pink colored song. I wanted to sing a song this cute, so I'm very happy. I'm (bouncing?)
Kusumi: This is such a "pretty" song. I want you to pay attention to the speaking parts. Please try to imitate it!
7.Iroppoi Jirettai
Fujimoto: It feels like a flamenco! And it's kind of sexy...
Takahashi: It's our first single since becoming 10 members. We show the very passionate lyrics.
8.Mushoku toumei na mama de
Yoshizawa: It's a ballad like we've never felt before that the adult members sing.
Takahashi: I'm singing in my hidden voice. I think it's a new feeling for everyone to experience.
Konno: It's a pretty song! Everyone's like Yamato Nadesico. It's a feeling of pure love that throbs.
9. Purple Wind
Konno: It feels purple. It's a bit soft and adult, but seems like a song of complicated love.
Fujimoto: It's a little cool, and feels good to sing.
Tanaka: It might be because the word "purple" is in the title, if I put this song into color the impression of a light purple is strong. Different from the lyrics, it has a bit of a questionable rhythm which is good!
10.さよなら SEE YOU AGAIN ADIOS BYE BYE CHACHA！
Yoshizawa: This rules! I want to sing it live! Please pay attention to each and every person's full-powered parts.
Takahashi: I want you to pay attention to each person's speaking part. Especially don't miss Yoshizawa-san's part.
11.Chokkan2
Kamei: It's more of a noisy festival feeling than the single version,
Ogawa: It's 3 times the intensity of the power of (the single). For the start of the day, it's this song!
12.JKM3
Niigaki: Oppositely, it's 3! In this, again, everyone comes out one at a time. It's a song with a lot of flavor. Please listen to the lyrics carefully and enjoy it!
Michishige: The feeling that it's gotten another version-up from last time is interesting. The individuality of Niigaki-san's "What?? No~!" hit me. I also feel the part where I sing can be related to.
Topic: Hello! Pro TRANSLATION & LYRICS (Read 261175 times)