Author Topic: The Official v-u-den Thread (Read 327618 times)

Masa · « **Reply #740 on:** May 10, 2006, 05:02:06 PM »

What's this?
5/11(木) 24:50～25:20 STV札幌テレビ「What's New?＋Cute」
「美勇伝」石川梨華からの新曲＆メッセージ
http://www.stv.ne.jp/tv/whatsnew/check/index.html
http://www.stv.ne.jp/tv/tvtable/index.html?id=20060424155553

B.B.L. 2006-05-06
(credit to epifanes & Hello! Online)

- Golden Week is coming to an end. Biyuuden of course had no holidays, but Rika wants to know how would each member spend the last day of a long vacation like this (being active, or relaxing). Erika and Yui would relax, but Rika would start to get more active, as long periods of time doing nothing weakens her body (she is getting out of shape).
- The H!P Party tour just entered its second month (3 more to go), but the girls are starting to become physically exhausted (especially the legs and hips). Rika thinks it’s because they wear boots and dance to a lot of Maki’s songs, which are wilder than what they’re used to.
- Today’s talk battle is: “Do you have a special/personal anniversary day?” – Erika’s is the 13th of July. When she was 11, that was the date she decided to one day become a singer. Rika’s is the 7th of May. It will be the 1st anniversary of her graduation from MM (and it’s also Konkon’s birthday). For Yui, it’s 1st of August (the day she came to Tokyo to live alone). Erika and Rika thinks Yui is often coming up with comments she doesn’t really feel/want to say (*lying*).
- “If your hair grew longer, would you try to cut it yourself or would you go to a hairdresser?” – Rika actually did it by herself (and realized that work of a hairdresser is not as easy as it seems). Erika and Yui have experience from cutting their relative’s hair (both were praised for the result).

Fenrir · « **Reply #741 on:** May 10, 2006, 08:41:58 PM »

Quote from: Masa

What's this?
5/11(木) 24:50～25:20 STV札幌テレビ「What's New?＋Cute」
「美勇伝」石川梨華からの新曲＆メッセージ
http://www.stv.ne.jp/tv/whatsnew/check/index.html
http://www.stv.ne.jp/tv/tvtable/index.html?id=20060424155553

A message from Rika and a new song. Probably Issai Gassai?

Masa · « **Reply #742 on:** May 11, 2006, 09:45:42 AM »

Thanks for the info, Fen

Quote from: Masa

Yup, I'm gonna shart sharing HDTV Viyuden videos

(HDTV) Viyuden - Kaccho Ii Ze JAPAN (HM 2005-03-06)
http://forum.jphip.com/showthread.php?p=99343#post99343

Leech! Leech! Leech!

Buson · « **Reply #743 on:** May 13, 2006, 12:29:19 PM »

Quote from: radioman

did she sounded so? didn't notice anything special o.o I think I've got too used to it then (probably it's about time to stop listening to her shows )

no no no~ keep listening!!! don't mind what I said =P

ChanChaka and B.B.L. got me addicted to Japanese radio shows, though I know very little - limited to some internet streaming shows

-------------------------------------
I couldn't stop laughing when I saw Erika's H!P Gakuen I.D. card, her photo looks the most like a real student's photo out of all other H!P Gakuen I.D. photos

tamatron · « **Reply #744 on:** May 16, 2006, 04:02:30 PM »

M-Ex

http://www.nhk.or.jp/m-ex/next/index.html

Masa · « **Reply #745 on:** May 16, 2006, 04:09:10 PM »

Quote from: tama-chan

M-Ex

http://www.nhk.or.jp/m-ex/next/index.html

That's the new version of PJ, right?

Nice, more screentime for Viyuden

StreakInTheSky · « **Reply #746 on:** May 17, 2006, 01:09:47 AM »

Quote from: tama-chan

M-Ex

http://www.nhk.or.jp/m-ex/next/index.html

YAY!!! Maki too!!! Looks like a pretty good line-up, might have o dl the whole show >_>

Still more than a month though :/

Masa · « **Reply #747 on:** May 17, 2006, 08:24:40 PM »

B.B.L. 2006-05-13
(credit to epifanes & Hello! Online)

- Today is a May-Storm day (a day when people should stop doing/getting rid of something). Yui plans to throw out her stove, and Rika her kotatsu [Japanese heater-table]. Erika promises to stop chewing on a straw (her bad habit). If she won’t, she will have to skip one episode of BBL (Rika is strict!).
- Yui’s way of stress relief is to spend money on things (Rika noticed she’s buying a lot of candies lately).
- When Rika gets pissed/angry, she stops talking and keeps being silent (Erika and Yui knows)
- Tonight’s talk battle topic is “Do you have a long-running hobby?” – Erika’s hobbies are music and karaoke. Rika’s one is collecting anything pink. Yui’s hobby (habit?) is curling her hair around a finger. She was afraid to say it, as she doesn’t want to be poked fun at by the other two because it might sound strange (Rika suggests her to look at people’s face at least, if she wants anyone to believe her-- which results in Yui blushing, giggle and being strange)
- “Are you using 100yen shops?” – Rika and Erika found it cool and used them when they were in high school. Yui likes it even now (buying hangers etc. there)

Masa · « **Reply #748 on:** May 25, 2006, 11:56:29 PM »

B.B.L. 2006-05-20
(credit to epifanes & Hello! Online)

- It’s getting warmer in Japan. Rika and Yui can’t wait for the summer, only Erika doesn’t like summer too much (it's too hot and it's hard for her to breathe).
- “What are your fashion trends for summer?” – Yui prefers pink or yellow clothes, Erika would use laces as an accent, and Rika will wear a straw hat.
- Tonight’s talk battle topic is: “What do you think is your strong point/weak point?” – Rika’s weak AND strong point is her “simplicity” (it can be both good and bad, depending on whether she can control it or not.) She can’t decide if she should change that or not (Erika and Yui both think she doesn’t need to). Erika’s strong point is her emotionality, and her weak point is her negative thinking. Rika also demands for Erika to be more open, so she can spoil her. Yui says she is bright, funny, gentle and emphatic. Her only weak point is that she can quickly become blue over anything she doesn’t like about herself. Rika thinks that Yui is a bit strange, and therefore hard to approach. Yui suggests that Rika fall in love with her more and spoil her. (Rika considers it)

Masa · « **Reply #749 on:** May 25, 2006, 11:59:27 PM »

Quote

Yui suggests that Rika fall in love with her more and spoil her. (Rika considers it)

Damn, the girls are giving ebc some fanservice

Samuel L. Jackson · « **Reply #750 on:** June 01, 2006, 09:31:41 AM »

B.B.L. 2006-05-27
(credit to epifanes & Hello! Online)

- The rainy season is about to start. Only Erika likes the rain, though she started to enjoy sunlight recently as well. The main point of outfits for the rainy season is picking the proper shoes (usually, it’s boots).
- “Are you ticklish?” – Erika and Yui don’t mind being tickled on their feet or lap, but on their underarm is dangerous for both of them (they can enjoy it though). Rika is ticklish everywhere and doesn’t like being tickled, but she likes to do it to others (

).
- Tsuji especially enjoys Biyuuden’s new song very much (she apparently dances and sings along with them during rehearsals

).
- Tonight’s talk battle topic is “What is your dream occupation?” – Back in kindergarten, Erika wanted to be a nurse or hairstylist, but her current dream is to become a policewoman (because of the outfit

). Rika wanted to be a “flight attendant” (she said it in English

) because of the short skirt, etc. Yui admires nail artists or designers (she likes to wear sailor school outfits too).
- “Where would you go in Tokyo, if you were going there for the first time?” – All three girls picked Shibuya. Also good places are Asakusa, Tokyo Tower, Roppongi Hills or amusement parks.

ebc · « **Reply #751 on:** June 01, 2006, 10:14:27 AM »

Quote from: Samuel L. Jackson

B.B.L. 2006-05-27
(credit to epifanes & Hello! Online)

- “Are you ticklish?” – Erika and Yui don’t mind being tickled on their feet or lap, but on their underarm is dangerous for both of them (they can enjoy it though). Rika is ticklish everywhere and doesn’t like being tickled, but she likes to do it to others ().

I'm the same as Rika

Masa · « **Reply #752 on:** June 08, 2006, 01:40:05 PM »

B.B.L. 2006-06-03
(credit to epifanes & Hello! Online)

- Today is Moomin’s birthday (the day when the show was created probably). All girls watched it when they were kids, and have their favorite characters there.
- “Is there anything you’ve been waiting for recently?” (a joke having to do with their recent c/w song) – Erika is waiting for Biyuuden to have a concert in Hokkaidou. Yui is waiting for her family to come see her at a concert. Rika is waiting for the real summer to start.
- Tonight’s talk battle topic is “What scents do you like?” – Rika likes the scent of trees and greenery, but generally she doesn’t care much about various scents . Yui gets nostalgic if she smells something that reminds her of Osaka in Tokyo. She likes the scent of pools too. Erika likes the scents of newly-built houses, or of the ground after it rains. As for perfumes, Yui always uses different ones. Erika had used the same one until just recently, but currently she changes it depending on her mood. Rika has used the same one for 2 years now, but she doesn't use perfumes too often (usually only for concerts, and even then, only when she's in the mood). Rika also likes the scent of her own hair. Erika and Yui like the scent of the fabric softener Rika uses (they've started using it too)
- “What do you do to wake up feeling good?” – Rika sets her alarm clock to ring 15 or 30 minutes before she is supposed to leave the house, so she feels the pressure to move fast. Yui drinks a vitamin drink every night before going to sleep. Erika suggests that on the night before work, you should think about something happening the next day that you're looking forward to.

StreakInTheSky · « **Reply #753 on:** June 08, 2006, 03:19:16 PM »

Quote

Rika also likes the scent of her own hair.

I bet it smells like peaches

ebc · « **Reply #754 on:** June 12, 2006, 02:54:06 AM »

Hmm what's going on here?

They both look really hot though

and Erika in glasses is cute ^_^

Secchi · « **Reply #755 on:** June 12, 2006, 04:07:12 AM »

blond? geek?

Masa · « **Reply #756 on:** June 12, 2006, 07:54:10 PM »

B.B.L. 2006-06-10
(credit epifanes & Hello! Online)

- Today, it’s a “Time memorial day”, when people should realize to use their time more wisely. Erika usually comes to appointments before the meeting time (not always). She and Yui are willing to wait, if the other person is being late (cca. 30 minutes at most). Rika doesn’t wait at all (she hates making someone wait, and she hates waiting as well).
- “Who would be the best wife?” – Yui has self-confidence in becoming a good wife. She thinks Rika would be a good candidate too, though she would probably spoil her kids and wake her husband with high-pitched screams. In her opinion, Erika would be able to leave a child somewhere, and go have fun by herself.
- Tonight’s talk battle topic is “Do you still have something you’ve been using for years?” – Yui inherited a wallet her grandmother had been using for years. Rika has her towel, which she's had since her time in junior high. Erika still has some clothes she brought with herself when she came from Hokkaidou.

Quote from: ebc

Hmm what's going on here?

They are rehearsing for Ribbon no Kishi.

Kulkulkan · « **Reply #757 on:** June 13, 2006, 10:22:42 AM »

Quote from: Masa

B.B.L. 2006-06-10
wake her husband with high-pitched screams.

?!?
Does Rika have a habit of screaming in her sleep, or something?

Masa · « **Reply #758 on:** June 19, 2006, 09:02:44 PM »

B.B.L. 2006-06-17
(credit to epifanes & Hello! Online)

- It's Father’s Day today. “What would your ideal father be like?” – Erika found Rika’s father interesting (he might look scary, but he's funny when he talks). Rika thinks he was looking at them a bit too much though (he was also looking at Maki and Nono at the Yokosuka concert), and that Erika should make an ideal out of him. Rika likes Erika’s father though (he looks like Erika herself, and is friendly). Yui’s ideal would be someone who would be like a friend or older brother to her.
- It looks like Erika is the biggest narcissist in the group (Rika often catches her looking at her own face in the mirror, even when Rika is trying to have a serious conversation with her). Rika and Yui’s level of narcissism is also quite high though.
- Tonight’s talk battle topic is: “Why do you think Rika cut her hair short?” (a question just for Erika and Yui) – Yui thinks it’s because she'll be playing the role of a prince in the musical. Erika thinks it’s because she wanted to try having short hair for the first time, and also because she is envious of Erika’s cool, short cut. Both answers are correct. Rika likes it now, as it’s easier to wash and dry. Only negative point is that there isn't very many different ways to style her hair for concerts now (the same goes for Erika). Erika and Yui think Rika has changed, but they can’t really say exactly what the change is (looks like it’s a positive change, at least).
- More narcissist talk: Erika is told by Rika to admit that she likes herself. Rika used to be like that too, but she knows that most people are like that anyway, so it’s nothing bad to look at your own face in the mirror (thanks to this, she noticed some new dark moles).

Maki talked about Viyuden on H!P Yanen:

- The backstage atmosphere at the Hello Pro Party concerts are usually very calm (looks like Rika said it was her fault that everyone behaves so maturely). Maki is also glad that she's able to get to know Erika and Yui more. She thinks Erika’s personality is very interesting and that she could show it more; and that Yui has nice sense of humor and a talent for creating gags.
- Maki went out to drink with Erika and Rika once after the show. After 2-3 glasses, Erika started to laugh and couldn't stop. Rika and Maki weren't drunk at all.

Oh man, drunken Erika sounds hilarious

aedon · « **Reply #759 on:** June 19, 2006, 09:25:21 PM »

^ Does it mean that Yui doesn't have a father?