it's UP! 
GJ radioman
ChanChaka Charmy 2006-05-04(credit to epifanes & Hello! Online)
- A surprise guest: Tsuji Nozomi! She was at dinner with Rika and others and while leaving,
she accidentally got into the car that went to the studio. It’s the first time they are on radio together (as a duo). After hearing the opening talk, Nono praises Rika that she has grown up (Rika almost cries from happiness.
- Rika and Nono added a spontaneous, but somewhat dangerous leg-spread move to a Melon’s song they performed at today’s concert (and were scolded for that).
- There was a concert in Yokosuka last week and it’s been 5 and a half years since the last concert in Rika’s hometown, so she was pretty excited. Though, she had problems with her pronunciation (she blames Nono, who was teasing her all the time). Even Shiba-chan came to see her as a guest (but Rika took her to the stage during the encore suddenly and made her blush).
- For the first time, Rika’s (and Nono’s) juniors are going to graduate. Rika and Nono just learned the news on the same day is it was publicly announced. Nono thought that their decision was very mature (though she is the same age). Rika and Nono reminisce the times they spent together (it’s been over 6 years now) and realized they are a lot like family – but then, Rika says Nono is pretty cold towards her and Nono mentions Rika is too persistent.
- A listener asks both girls to state their current opinion on each other. Nono doesn’t like Rika’s new haircut. Rika thinks Nono is cute and is being herself (she will support her from now on as well).
- Rika thinks maturity is when you find pure water delicious. As mostly everyone is drinking beverages with an added flavor (might it be juice, tea, coffee or whatever else), people rarely realize that water can also be tasty.
