Dear Miichan,
This might sound cheezy but I just wanted to tell you I have embraced many wonderful memories since I have found AKB48, but one of my memories that I admired most was watching you smile from afar and supporting you as a fan. Sometimes when I’m down, I don’t know if trying my best is worth it, but then I see you trying your hardest, facing your fears, watching you laugh with the rest of the AKB members and then I know it is. I admire how you overcome your challenges, how you create new moments in your life, that’s why I won’t tell you to try your best because you already are. Nobody’s perfect, but you don’t have to say your sorry, we won’t forgive you because there’s nothing to forgive, everybody makes mistakes. In your video when you said you were inconsiderate, selfish, a bad role model, you are none of those. Frankly you’re the opposite, you are kind, gentle and only selfish when you want a hug from the members and kiss them. We are grateful for you sharing your thoughts, We also do not want you to leave!! And we cannot imagine AKB without you, our Miichan, all we can do as fans is to support you with whatever choice you make, and to me you’re still one of my oshimen. You're a precious member to us!! I’m sure everyone feels the same.
Love and supported from all your fans.
みぃちゃん
これ陳腐ですが。しかし、私は、AKB48を見つけたので私が多くの素晴らしい記憶を包含したとあなたにただ伝えたかった。しかし、私が最も賞賛した記憶のうちの1つは、あなたが遠くから微笑むのを見ており、ファンとしてあなたを支援していました。
時々、私が元気がない場合、私は、試みる場合、私のベストが価値があることを知りません、それ、しかし、その後、私はあなたに会う、最も困難なことを試みること、あなたの恐れへの直面、見ること、AKBメンバーの残りで笑う、そして、その後、私はそれを知っている、です。
私は賞賛します、あなたはどのように挑戦を克服するか、あなたはどのように一生のうちそのため新しい瞬間を作るか、あなたが既にそうであるので、私は、最善を尽くすようにはあなたに命じません。
誰もないの、完全、しかし、言う必要はありません、あなたの、すみません、許すものは何もないので、私たちはあなたを許さないでしょう、誰でも誤りを犯します。
あなたのビデオの中で、利己的で無配慮であると言った時、悪い役割モデル、あなたはそれらのどれではありません。
率直に言って、あなたは反対です、親切で、温和で、ただ一つです、メンバーからの抱擁を望み、それらにキスする場合、利己的。
あなたの考えを共有して、あなたに私たちは感謝します。さらに、私たちは、あなたに去ってほしくありません!!
また私たちは、あなたのないAKBを想像することができない、Miichan、すべて、私たちはファンとしてできる、するすべての選択であなたを支援するためにある、また私に、まだいる、私のoshimenのうちの1つ。
あなたは私たちへの貴重なメンバーです!!
私は、誰でも同じことを感じると確信します。
愛、またあなたのすべてのファンから支援しました。