アイドルちゃんへ☆彡
あぁ～～。今日もお馬さんダメでしたぁ～～～。・゜・(ノД`)・゜・。
やっぱり4週連続当たっていたのは奇跡だったのかな？？
、、、というわけで、本日7月15日は柏木しゃんの21歳のお誕生日です！！( ^_^)/~
ゆきりん
お誕生日おめでとう☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
ゆきりんと仲良くなってから早3年。
ゆきりんにはたくさんの優しさや癒しや勇気や笑顔をもらってきました
どんなことにも動揺せず、冷静で、器用なゆきりん。
それと真逆な性格を持つ佐江。
似ているところは、いい意味でも悪い意味でも周りに気をつかい過ぎてしまうところと、真面目さと、、、
鼻かな？？〓笑笑
AKB歌劇団という舞台をきっかけに、ファンのみなさんの間で“さえゆき”というペアが誕生し、今となっては会話をしなくてもお互いの気持ちを察知できてしまうくらい信頼感のある関係になりました。
一時期、あまりに仲がよすぎて、他のメンバーに近寄りがたい雰囲気を出してしまっていたこともあったけど、他にもいろいろあったからこそ、今の関係があるのだと思っています！！
先日、ゆきりんのコンサートを観に行かせてもらった時、幕が開いてゆきりんが出て来て歌い始めた瞬間に本当に涙が溢れそうになったんです。
その時に“自分が今までゆきりんにどれだけ支えられて、どれだけ自分にとって大切な存在なのか”というのに気付きました。
これから、AKB48やフレンチ・キスの活動と共に、ソロ活動が今以上に多くなっていくゆきりん。
遠くなっていっちゃって寂しい気持ちになっちゃうのかな～なんていう心配は、正直ゆきりんにはこれっぽっちもありません！！(*^^*)笑
彼女の芯は絶対に変わらないから(^^)だって今までも何一つ変わってないもん！！
これからも、一ファンとしてゆきりんを応援しつつ、佐江もゆきりんに追いつけるように頑張るぞ
そして目指す先は違くても、いつでもお互いが胸の内を話せるような、心のよりどころになるような関係でいよーね(=´∀｀)人(´∀｀=)
時にはお互いのファンの方にヤキモチを妬かせてしまうこともありますが、、、
みなさんどうか、これからもさえゆきを宜しくお願いいたします！m(_ _)m
私たちを仲良しにさせてくれた神様☆
本当にどうもありがとうございます(*^^*)
大好きなゆきりん〓
本当にお誕生日おめでと～～～〓
Translation:
To Idol-chan☆彡
Ah~~ Even today too my chosen horse couldn't make it.・゜・(ノД`)・゜・。
Looks like winning for 4 weeks in a roll was a miracle indeed？？
So, Today is July 15th, Kashiwagi-shyan's 21st birthday！( ^_^)/~
Yukirin,
Happy Birthday☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
We have been friends since 3 years ago.
From her, I've received a lot of tenderness, healing, courage and smiles.
The always unwavering, calm and resourceful Yukirin.
And Sae, who is the opposite of all this.
As for the things we have in common, from both the good and the bad angles, we are too conscious of the happenings and atmosphere around us....and also seriously,
Our noses [T/N: Sae really likes to mention that all the time...]？？LOL
Due to the opportunity in starring together in AKB's Musical [T/N: Infinity], the pairing "Saeyuki" is born among our fans. From there, our relationship has developed into a mutual trust and bond such that we can understand and sense the feelings of each other even without words now.
There was once a time, because we got along so well, that the atmosphere made other members found it hard to approach us. However, I think it is because of this and also many other things, that we can further get into the relationship we're in now!!
The other day, when I went to watch Yukirin's solo live, the moment when the curtain drew and Yukirin came out to sing, my tears was almost overflowing.
It was at that time that I realized how much was the support Yukirin has given me all along, and how important her existence is to me.
From now on, Yukirin will have AKB48's, French Kiss' activities, and also a lot more Solo work.
The thought that "Our distance is further and further apart, and the worry about feeling lonely"-- To be honest, this has not even occurred to me at all!! (*^^*) lol
This girl's heart will never change (^^) Because up till now she has never changed a bit!!
From now on, as a fan of Yukirin, I will support her, and I too, will try my best to catch up with her.
Even though our aims and goals are different, we will remain in a relationship that will allow as to speak our minds freely with each other, and have each other's souls in our hearts. (=´∀｀)人(´∀｀=)
Sometimes, this may cause fans from both sides to get a bit jealous, but...
Please, continue to support Saeyuki, onegaishimasu! m(_ _)m
To God ☆, who allowed us to become such good friends,
Thank you very much (*^^*)
To my dearest Yukirin,
Happy Birthday～～～
Can I just say, Sae!! You are so sweet!!! Although this is a reaction from the unhappy episode last year, I'm sure their friendship is real and her thoughts above are heartfelt. To people who think this pair is just fanservice, please wake up!!! While I'm not sure if we can say it's true love or not, the friendship is real!!! The thing I love about this pair is that they are so different but supportive of each other!!! It takes me effort to translate due to my poor English and Japanese, but THIS, THIS!! Sae is so Yasashiiii!!!
Also, Sae-quality english there in the collage - 21th lol
Topic: The SaeYuki Thread (Read 177350 times)